1. &design
&design
Vaktijdschrift voor kantoorarchitectuur en design
Brink Licht
Zoekt cadeautjes in de architectuur
Zoekt cadeautjes in de architectuur
1
jaargang 2 | nummer 1 | 2013
PD Lighting
nummer 1 2013
Scandinavian Business Seating
Cradle to Cradle

2. &design
&Inhoud
Uitgave ReVisi 12
Buzzfacts Publishers
Mediagroup B.V. Scandinavian Business Seating 18
Kerkenbos 10-33
6546 BB Nijmegen
Postbus 155,
Design Klassieker 24
6500 AD Nijmegen
T 024 - 372 29 00 Ilias Ernst 32
F 024 - 388 60 17
Bankgegevens
Rabobank Rekeningnr:
12 en verder
Nieuws 4, 5, 6, 7, 16, 17, 28, 29, 30, 31
1700.97.811
Iban:
Cradle to Cradle 8
NL91RABO0170097811 PD Lighting 20
BIC: RABONL2U
nora 26
Redactie Architectuur Klassieker 34
Martin Bos
Column 37, 41
Projectmanager Brink Licht 38
Mark Muis
Sales manager
Ralph Brinkman
18 Voorwoord
Vormgeving Ondanks de duistere voorspellingen omtrent het einde van de wereld hebben
Dries van Zuylen we 21 december 2012 toch maar mooi overleefd. Het leven gaat gewoon
door in 2013. Zolang de aarde blijft draaien kunnen we er maar beter zuinig op
Abonnementenservice zijn en duurzaamheid is dan ook één van de hoofdthema’s van deze editie.
Tilly Wijnhof, telefonisch
We nemen je mee naar het gedachtengoed dat ten grondslag ligt aan het
bereikbaar tussen 09.00 en
12.00 uur onder nummer
concept van ‘cradle to cradle’ en laten zien wat gerenommeerde onderne-
024-3722902 en mingen zoals Scandinavian Business Seating en nora doen om een duurzame
per e-mail via: toekomst veilig te stellen. Maar wat is de basis van het leven? Licht. De zon is de
abonnementen@ aanjager van al wat groeit en bloeit. Licht heeft ook een grote invloed op de
brinkmanpublishers.nl geestelijke gezondheid van de mens. De donkere maanden gaan voor veel
Copyrights
Het auteursrecht van dit magazine
en op de daarin verschenen
24 mensen gepaard met een depressief gevoel dat massaal wordt ontvlucht door
lichttherapie, een tripje naar de witte bergwereld van de Alpen of een tropi-
sche bestemming. De eerste warme lentedag, met de ontluikende bloesems,
artikelen wordt door de uitgever schaapjes in de wei en witbier op het terras roept daarentegen juist vaak een
voorbehouden. Het verlenen van gevoel van euforie op. De laatste jaren beginnen we steeds meer in te zien dat
toestemming tot publicatie in dit
licht ook een enorme invloed heeft op het welbehagen en onze productiviteit
magazine houdt in dat de auteur
de uitgever, met uitsluiting van ieder
op de werkvloer. Verlichting vormt dan ook een tweede rode draad door deze
ander, onherroepelijk machtigt de editie van Office Design. De vernieuwende lichtconcepten van Revisi,
bij of krachtens de Auteurswet door de originaliteit van Ilias Ernst en de inspirerende projecten van PD Lighting en
derden verschuldigde vergoeding Brink Licht hebben met elkaar gemeen dat ze afrekenen met de terreur van
voor kopiëren te innen en dat de
de TL-buis en de kantooromgeving transformeren tot een plek waar je graag
auteur alle overige rechten over­ raagt
d
verblijft en werkt. Juist in deze dagen, nu het buiten vaak grauw en grijs is,
32
aan de uitgever. Niets uit deze
uitgave mag worden overgenomen,
is het een fijne gedachte dat je kantoor een baken van licht kan zijn.
vermenigvuldigd of gekopieerd
zonder uitdrukkelijke toestemming Martin Bos, hoofdredacteur Office Design
van de nuitgever. Drukfouten en
prijswijzigingen voorbehouden.
3

3. Van Nellefabriek stoomt op naar plek op voor zowel toerisme als de economie.
UNESCO-lijst Zorgplicht
Maar het betekent ook een zware verantwoordelijkheid, aldus directeur Roger
Drie keer is scheepsrecht; de Van Nellefabriek in Meertens van de Van Nelle Ontwerpfabriek. “Onze zorgplicht voor dit unieke
Rotterdam werd al twee keer eerder op een gebouw wordt alleen maar groter. En soms is het knap ingewikkeld om heden-
voorlopige lijst voor UNESCO Werelderfgoed daagse wensen binnen de strakke normen van een Rijksmonument toe te
geplaatst, maar nu is het écht. Op 28 januari lag het passen.” Er liggen plannen om het ketelhuis op het terrein in te richten als
centimeters dikke nominatiedossier bij de UNESCO bezoekerscentrum, alsmede voor een restaurant en een popcentrum. Tevens
- de onderwijs- en cultuurorganisatie van de VN - in loopt er een studie op extra ruimten te creëren voor ‘het nieuwe werken’.
Parijs. Dat zei minister Jet Bussemaker (OCW) toe,
die op 24 januari in de Branderij (de voormalige
koffiebranderij van de toenmalige fabriek) het
dossier in ontvangst nam. Ze zegde tevens een Rubber vloerbedekking nora sentica wint gouden Nightingale
bedrag van 300.000 euro toe om het rijksmonument Award
voor een breder publiek toegankelijk te maken.
De Nightingale Award wordt vanaf 1990 uitgereikt en is een van de meest
Icoon gerenommeerde designprijzen van de Amerikaanse gezondheidssector. In de
De minister noemde de fabriek, waarvan de bouw jury zitten architecten die gespecialiseerd zijn in de gezondheidszorg, binnen-
begon in 1926, een icoon van het nieuwe bouwen huisarchitecten en gebouwmanagers. Innovatieve producten die bijdragen aan
en een van de highlights van Rotterdam. De een omgeving met genezende werking worden bekroond.
Werelderfgoedlijst telt wereldwijd 962 onvervang- De jongste telg van de noraplan productfamilie: noraplan sentica overtuigde in
bare en uitzonderlijke monumenten, en volgens de de categorie ‘elastische vloerbedekkingen’. De juryleden legden de nadruk op
minister heeft Nederland met de Van Nellefabriek de kwaliteit, functionaliteit, slijtvastheid, duurzaamheid, het design en de goede
‘goud in handen’ om daar een nieuwe blikvanger prijs/kwaliteitverhouding.
aan toe te voegen. De beslissing van UNESCO
wordt genomen in 2014. De voormalige koffie-, Behaaglijke kleuren en een gezond binnenklimaat
thee- en tabakfabriek sloot in 1989 de poorten en Noraplan sentica is vanaf afgelopen voorjaar op de markt en is nu al een groot
werd vervolgens herontwikkeld tot een hedendaag- succes. De rubber vloerbedekking scoort meteen dubbel: door de harmonische
se locatie voor bedrijven en kantoren op het gebied kleuren en milieuvriendelijkheid. Beide factoren zijn met name voor gezond-
van design, creatie en communicatie. Het ruim heidsinstellingen bijzonder belangrijk. De 38 kleuren van de rubber vloerbedek-
65.000 m2 metende complex opgetrokken uit staal, king komen overeen met het Natural Color System (NCS) waardoor ontwerpers
glas en beton is tevens een gewilde evenementen- de vloerbedekking gemakkelijk kunnen inpassen in het totale kleurenconcept
locatie. van gebouwen. Het kleurenschema, dat uit op elkaar afgestemde kleuren
bestaat, is het resultaat van een nauwe samenwerking tussen kleurexperts,
Supertrots internationale architecten en de productontwikkelaars van nora systems. Hun
Wethouder Antoinette Laan van Rotterdam liet weten doel was om met de nieuwe vloerbedekking zowel te voldoen aan toekomstige
dat het voltallige college van de Maasstad ‘super- kleur- en interieurtrends als aan de eisen van duurzaam bouwen en een gezond
trots’ is op deze nominatie. “Met dit gebouw is een binnenklimaat.
basis gelegd voor de toekomst, gebaseerd op verle-
den. Dat is wat wij in deze stad doen en waardoor Green Design
we mooiste stad van Nederland zijn.” De Gemeente Zoals alle nora producten bestaat ook noraplan sentica uit hoogwaardige
Rotterdam en de eigenaar van de Van Nelle industriële en natuurlijke rubberkwaliteiten, mineralen uit natuurlijke bronnen en
Ontwerpfabriek hebben eveneens een bedrag van milieuvriendelijke kleurpigmenten. Geen enkele nora vloerbedekking bevat pvc,
300.000 euro beschikbaar gesteld om het industri- weekmakers (ftalaten) of halogenen (bv. chloor). Zo beschikt noraplan sentica
ële complex naar een wereldstatus te brengen. Een ook over talrijke Green Design-certificaten zoals ‘Der Blaue Engel omdat het
plek op de werelderfgoedlijst is vergelijkbaar met emissiearm is en bijdraagt aan een gezond binnenklimaat.
een Michelinster en betekent een positieve impuls
4

4. Patrick Heinen nieuwe directeur Marketing + Verkoop bij
nieuws
In2ergo is een nieuw bedrijf in de wereld
König + Neurath AG van ergonomische werkplekaccessoires
Patrick Heinen (44) is per 1 februari 2013 benoemd tot nieuwe directeur Beeldschermarmen, cpu-houders en cablemanage-
Marketing en Verkoop bij de firma König + Neurath AG. Hij volgt daarmee ment zijn uitstekende hulpmiddelen om de arbeids-
Heinz-H. Meyering op, wiens contract per eind 2013 afloopt. De functies van productie te verhogen en ziekteverzuim te
bestuursvoorzitter Carl-Christoph Held en van technisch directeur Thomas Fehr verminderen. Het doel van In2ergo is dat hun
blijven ongewijzigd. Egon König blijft voorzitter van de raad van commissarissen producten, samen met een goed advies, iedere
van de niet beursgenoteerde naamloze vennootschap. Patrick Heinen studeerde werkplek ergonomischer, veiliger en hygienischer
technische bedrijfskunde aan de Universiteit Siegen en was tot 2006 hoofd zullen maken. Het bedrijf mag dan nieuw zijn
internationale verkoop bij König + Neurath. Daarna was hij tot 2010 directeur (opgericht in november 2012), maar de werknemers
Duitsland bij het Zweedse bedrijf Kinnarps AB en werd hij vervolgens directeur zijn dat zeker niet. Door een jarenlange ervaring in
van de firma Koinor Polstermöbel GmbH Co.KG in Michelau. Heinen beschikt de markt kunnen zij gebruik maken van de kennis
over jarenlange ervaring in internationale en nationale verkoop- en leidingge- die zij hebben opgedaan om u een goed en op
vende verantwoordelijkheid in de kantoormeubelbranche en was o.a. in de VS maat gesneden advies te brengen en dit ook ten
verantwoordelijk voor werving en marktontwikkeling. Egon König verwelkomt de uitvoer brengen. Klantspecifieke oplossing zijn
nieuwkomer: “Het doet mij groot genoegen dat wij met Patrick Heinen een dagelijkse kost en maken net het onderscheid
internationaal ervaren manager hebben kunnen aantrekken. Wij zijn ervan waardoor bedrijfsprocessen beter lopen.
overtuigd dat we met zijn grondige ervaring en deskundigheid de uitdagingen Met eindklanten bij de overheid, zakelijke dienstver-
op de nationale en internationale kantoorinrichtingsmarkt het hoofd zullen lening, onderwijs en in de gezondheidszorg kent
kunnen bieden en dat het merk König + Neurath zich positief zal blijven ontwik- In2ergo alle aspecten van de verschillende
kelen.” Heinz-H. Meyering nam op 1 september 2005 de bestuurlijke verantwoor- werkplekken. Door louter via een geselecteerd
delijkheid op het gebied van marketing en verkoop in onze onderneming op zich dealernetwerk te leveren houdt In2ergo zijn handen
en heeft sindsdien een positieve bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van ons vrij om dat te doen waar het naar eigen zeggen
bedrijf. De samenwerking met de handelspartners in Duitsland werd verder goed in is: ergonomisch werkplekadvies geven.
uitgebreid en geconsolideerd, de zaken met grote klanten door nieuwe organisa- De dealers doen de rest.
tiestructuren geprofessionaliseerd en de exporthandel verder ontwikkeld.
De verschijningsvorm en de marktperformance werden nieuw aangepast aan
de internationale eisen. Egon König dankt Meyering voor zijn succesvolle werk
en wenst hem veel succes in zijn verdere loopbaan.
ADVERTENTIE
In hogere sferen op de Architectendag van DPL Europe
Op donderdag 24 januari 2013 organiseerde lichtexpert DPL Europe een
Architectendag in het Lighting Experience Centre in Helmond. Tijdens deze
inspirerende bijeenkomst werden de gasten op een informele en interactieve
manier op de hoogte gebracht van actuele verlichtingsoplossingen in verlichting
en innovatieve ontwikkelingen in de nabije toekomst. De (mid)dag begon om
13.30 uur en om 16.30 werd er afgesloten met een hapje en een drankje.
In het Lighting Experience Centre (LEC) bevinden zich diverse praktijkopstellin-
Ernst Koning
gen waarin licht en een bepaalde toepassing daarvan een cruciale rol spelen, Ontwerper
l
w.iliasernst.n
zowel zakelijk als privé. Een bezoek aan het LEC heeft sinds de opening in Website ww
l
maart 2012 al meer dan 1.000 bezoekers de ogen geopend. t@iliasernst.n
E-mail erns
692 09
Tel 06 412
5

5. ROHDE GRAHL - Privacy Collection
Het Nieuwe Werken vraagt om nieuwe werkplekvormen, vooral op die plekken in
de organisatie waar mensen elkaar ontmoeten en kennis delen. De nieuwe
Privacy Collection van ROHDE GRAHL faciliteert dit op een uiterst vriendelijke
en in het oog springende manier. De collectie is voor ROHDE GRAHL ontwor-
pen door designer Han Dicke en bestaat uit een groot aantal elementen die
uitstekend op elkaar aansluiten. In de collectie bevinden zich hoge en lage
elementen, sofa’s fauteuils en zelfs een telefooncel. Tel daar het grote aantal
stofkwaliteiten en kleuren bij op én de mogelijkheid om binnen één meubel met
verschillende kleuren te werken en er ontstaat een oneindig aantal mogelijkhe-
den. Geschikt dus voor elke toepassing en passend bij elke huisstijl. Dat is de
Privacy Collection van ROHDE GRAHL.
ROHDE GRAHL kiest voor vakbeurs
Design District
ROHDE GRAHL kiest voor de presentatie van
haar nieuwe bureaustoel vote voor de vakbeurs
Design District, die op 6, 7 en 8 juni in Zaandam
wordt georganiseerd. Deze keuze is niet alleen
gebaseerd op de gunstige periode waarin de beurs
wordt georganiseerd, maar ook door de belangrijk-
ste doelgroep van Design District. De vakbeurs
wordt bezocht door vakmensen die duurzame,
innovatieve en eigenwijze producten willen toepas-
sen. Dit sluit uitstekend aan bij de bedrijfsfilosofie
van ROHDE GRAHL en bij het karakter van de
bureaustoel vote. Het internationale publiek heeft in
het najaar van 2012 op de Orgatec in Keulen een
preview van de vote gekregen. Omdat de verschil-
lende details toen nog niet volledig uitwerkt waren,
heeft ROHDE GRAHL de nieuwe bureaustoel daar
terughoudend gepresenteerd. Op Design District
kan de bezoeker daarentegen kennis maken met
alle unieke eigenschappen van de nieuwe bu-
reaustoel. Op basis van baanbrekende productie-
techniek scoort de vote hoog op duurzaamheid en
zitcomfort. En het eigenwijze design waarvoor
ontwerper Daniel Figueroa tekende, kan de
bezoeker van Design District zeker niet omheen!
6

6. Bimos valt drie keer in de prijzen
nieuws
die volledig transparant te werk gaat. Op die manier worden volgens deze club
alleen de beste ontwerpen beloond met de ‘Gute Gestaltung’. NEON van bimos
NEON en Fin van werkstoelenmerk bimos zijn beide is een werkstoel die zich onderscheidt door de verwisselbare bekleding. Zo zijn
beloond met prestigieuze designprijzen. Zo kreeg de kussens aan te passen aan de werkplek of aan de persoon die gebruik maakt
Fin de ‘Gute Gestaltung’ van DDC. NEON kreeg van de stoel. Rondom de zitting heeft NEON een flexband in verschillende
behalve die prijs ook de German Design Award. Nu kleuren, zodat de stoelen van een afdeling of een collega makkelijk te herkennen
bimos het afgelopen jaar de aandacht voor design zijn.
nieuw leven in heeft geblazen, zijn deze prijzen voor
de nieuwste ontwerpen een welkome beloning. Fin is een stahulp met een bijzonder design. Doordat de zitoplossing licht is en
handvatten heeft, is hij eenvoudig te verplaatsten. Het materiaal maakt het een
Helmut Link is Managing Director van Interstuhl, het comfortabele stahulp die gemakkelijk schoon te maken is.
bedrijf dat onder andere bimos produceert. Hij legt
deze nieuwe toewijding aan design bij bimos uit:
NEON
“Onze zitoplossingen hebben altijd goed gescoord
vanwege de uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en
de goed ontworpen ergonomie. Toch moeten we
ons in veel markten meer onderscheiden, en hier
hebben we dat kunnen doen met het design.”
De internationale German Design Award wordt
uitgereikt door de German Design Counsil. Dat is
een groep designspecialisten uit verschillende bran-
ches, die met name op design beoordelen.
Daarnaast testen ze ook op innovatie, merkwaarde,
functionaliteit, ergonomie en milieuvriendelijkheid bij
zowel gevestigde designers als startende talenten.
Met deze prijs heeft NEON bewezen onderschei-
dend te zijn in design, in een markt waar functionali-
teit en ergonomie nog steeds als het meest
belangrijk worden gezien. Zowel Fin als NEON
vielen in de prijzen bij de German Designer Club
(DDC). Bij deze organisatie worden de ontwerpen
anoniem beoordeeld door een onafhankelijke jury
Nieuwe meubelstoffen van Vescom wollen meubelstof. De kwalitatief hoogwaardige weefstructuur is uitgevoerd in
een heldere en moderne kleurenserie. De stof
Vescom introduceert drie verschillende meubelstof- is tweekleurig met verrassende kleurencombinaties. Tevens tweezijdig te
fen. De mohair velours Ariana, de wollen kwaliteit gebruiken, met behoud van alle functionele en technische eigenschappen.
Lindau en de Trevira CS velours Ponza. Rijke, De uitstekende Martindale waarde (100.000 toeren) maakt Lindau bijzonder
duurzame dessins in frisse of warme kleurenseries. geschikt voor toepassing in de kantoor omgeving. Kortom, een stoere, sportieve
Modern, stoer en sportief. Of klassiek met een wollen meubelstof. Ponza is een Trevira CS meubelvelours. Een klassieke stof
subtiele glans. Ariana (36 kleuren) is een mohair uitgevoerd in een mooie, complete serie bestaande uit 32 donkere en warme
velours meubelstof. Deze rijke en zeer duurzame kleuren. De zachte stof heeft een subtiele glans. Door de samenstelling van de
stof is uitgevoerd in moderne, intense en frisse stof en de warme kleurenserie is Ponza makkelijk toepasbaar in een hospitality
kleuren. Ariana is met haar luxe uitstraling, comfort omgeving. De drie dessins worden toegevoegd aan binder upholstery 02. Het
en akoestische waarde, uitstekend toepasbaar in actuele programma van Vescom bestaat uit wandbekleding, meubelbekleding
een hospitality, theater en concertzaal omgeving. en gordijnstoffen. De verscheidenheid aan beeld, materiaalbeleving, structuur
De liggende pool geeft de stof een natuurlijk rijke en kleur kan elke interieur-architectuur ondersteunen, versterken of accentueren.
glans. Lindau (33 kleuren) is een tweekleurige
7

7. Cradle to Cradle
Het einde van de wegwerpmaatschappij?
1804: een miljard, 1927: twee miljard, 1987: vijf miljard, 1999: zes miljard, 2011: zeven miljard,
2050: negen miljard. Dit zijn niet de cijfers van de oplopende Nederlandse staatsschuld, maar het
is de weergave van de onrustbarende groei van de mensheid. Niet alleen ons aantal, maar ook
onze behoeften groeien spectaculair. We nemen geen genoegen meer met een bord pap of
een kommetje rijst: een glimmende auto, een gloednieuwe wasmachine en een steeds groter
dak boven ons hoofd is de droom van de gemiddelde Nederlander, Chinees en Zuid Afrikaan.
Onze verwachtingen nemen toe maar we worden tegelijkertijd steeds meer geconfronteerd met
de grenzen aan de groei. De productie van goederen gaat immers gepaard met milieuvervuiling
en wordt beperkt door de eindigheid van ruimte en grondstoffen. Hoe moeten we omgaan met
de spanning tussen onbegrensde verwachtingen en beperkte mogelijkheden? Het antwoord is
volgens velen: duurzaam produceren volgens het Cradle to Cradle (C2C) principe.
Tekst: Martin Bos Duurzaam. Dit is misschien wel hét modewoord van Afval = Voedsel
de afgelopen tijd. Hoewel het eigenlijk “Duurzaam - De gedachte dat duurzaamheid alle levensfases
van lange duur; van een product: dat lang meegaat” van een product dient te omvatten komt het sterkst
betekent, wordt het tegenwoordig vooral gebruikt tot uiting in het Cradle to Cradle concept (C2C) dat
om een ontwikkeling aan te duiden: “Duurzaam door velen wordt gezien als een doorbraak in het
(ontwikkeling) - van een proces: dat permanent kan denken over duurzaamheid. De Zwitserse weten-
worden toegepast omdat het de aarde niet uitput; schapper Walter Stahel introduceerde de term voor
van een product: dat gemaakt wordt met een het eerst in de jaren ’70. De echte doorbraak kwam
productiemethode die in deze zin duurzaam na de publicatie van het boek ‘Cradle to Cradle:
is.”(http://www.toekomstinvestering.nl). Duurzaam- Remaking the Way We Make Things’ (2002),
heid slaat dan zowel op ecologische, als op sociale geschreven door de Amerikaanse architect en
en economische factoren. Wanneer we de term op designer William McDonough en de Duitse profes-
design toepassen kunnen we concluderen dat het sor en chemicus Michael Braungart. In dit werk
om design gaat dat én lang meegaat, én met een wordt beschreven hoe door een nieuwe wijze van
productiemethode gemaakt is die de aarde niet ontwerpen en produceren het afvalprobleem kan
uitput. Hoe cliché het ook mag klinken, duurzaam worden opgelost zonder dat we ons consumentisme
design is op deze manier letterlijk het design van de hoeven op te geven.
toekomst. Het gaat bij het C2C concept niet alleen om de
8

8. Achtergrond
Groen dak Ford Rouge Centre, gerealiseerd door Xero Flor
levensduur van een product, maar ook om het behoud van dezelfde kwaliteit in nieuwe producten
productieproces, de verkoop, de distributie en worden opgenomen. Bij de biologische kringloop
belangrijker nog; de hoogwaardige recycling van horen materialen die van een hernieuwbare bron
het product. Hierbij is de hoofdgedachte: afkomstig zijn, zoals hout en bio-afbreekbare
afval=voedsel. Dit concept komt er in het kort op kunststoffen. Deze materialen fungeren na de
neer dat alle producten zo ontworpen worden dat ze gebruiksperiode als voedingsstoffen voor de nieuwe
in de afvalfase óf voedsel vormen voor de biosfeer producten. Óf ze kunnen – in sommige gevallen –
(en dus volledig en onschadelijk afbreekbaar zijn) in een technische kringloop gerecycled worden.
óf dat het afval volledig kan worden omgezet in Door producten en systemen te ontwerpen voor
grondstof voor nieuwe producten. Zo wordt deze kringlopen wordt het mogelijk om materiaal-
duurzaamheid een vorm van industriële ecologie. stromen te beheren en wordt voorkomen dat we
waardevolle grondstoffen kwijt raken.”
Biologische en technische kringloop In plaats van de vuilnisbelt te voeden gebruiken we
Een belangrijk onderdeel van C2C is de aanpassing bij het C2C concept afval dus als voedsel voor
van het productieproces. Er wordt gebruik gemaakt nieuwe producten. Het bijzondere hiervan is dat
van hernieuwbare energie. Bovendien is diversiteit producten niet, zoals tot nu toe bij recycling het
– biodiversiteit, culturele diversiteit en conceptuele geval was, steeds minder waarde krijgen, maar tot
diversiteit – een belangrijk onderdeel van C2C. een nieuw hoogwaardig product worden verwerkt.
Reinier Halbertsma, productontwerper bij een bedrijf
gespecialiseerd in Cradle to Cradle design, licht op Certificering
zijn website een en ander toe. Zo verklaart hij het Om ervoor te zorgen dat het begrip Cradle to
verschil tussen een biologische en een technische Cradle niet wordt misbruikt en gedevalueerd is er
kringloop:“C2C onderscheidt een biologische een systeem van certificering opgezet. Om het
kringloop en een technische kringloop. Niet Cradle to Cradle certificaat te bemachtigen moeten
hernieuwbare materialen zoals metalen en op olie bedrijven een indrukwekkend aantal gegevens
gebaseerde kunststoffen horen per definitie bij de aanleveren die betrekking hebben op de vijf criteria
technische kringloop. Na de beoogde gebruiksperi- voor certificatie: energie, water, grondstoffen,
ode worden producten ingezameld en de materialen hergebruik en sociale verantwoordelijkheid. Critici
gescheiden en gerecycled. Deze kunnen met hebben er op gewezen dat de certificering van
9

9. bedrijven niet door een onafhankelijke organisatie
Achtergrond
ontworpen dat zonlicht grotendeels de elektrische
wordt uitgevoerd. De Environmental Protection and lampen kan vervangen. Het productieproces is
Encouragement Agency (EPEA) en de Amerikaanse onder de loep genomen en overal is kritisch naar
tegenhanger MBDC (Mc Donough Braungart afvalstromen gekeken. Een belangrijke aanpassing
Design Chemistry) die de certificaten verstrekken is het dak van de fabriekshal. Dit dak is het grootste
zijn immers door Braungart en Mc Donough zelf groene dak ter wereld. De levensloop ervan is
opgericht. Mc Donough en Braungart hebben op de verdubbeld, er wordt grondig bespaard op onder-
kritiek gereageerd door in 2012 de certificering uit houdskosten en het dak biedt bescherming tegen
handen te geven aan een onafhankelijk instituut: UV-straling. De energiekosten gaan omlaag door
Cradle to Cradle Products Innovation Institute. betere isolatie en het dak absorbeert en reinigt
overtollig regenwater dat normaal chemisch moet
Vliegwiel van een industriële revolutie? worden gereinigd. Dit project laat zien dat Cradle to
De afgelopen jaren krijgt het Cradle to Cradle Cradle geen geld kost, maar geld oplevert.
principe steeds meer voet aan de grond. Het Het groene dak van de fabriekshal bespaart Ford
verleidelijke aan het concept is dat milieubewustzijn miljoenen dollars.
en ondernemen niet meer diametraal tegenover
elkaar staan. Duurzaam ondernemen wordt volgens Nederland is om
velen juist het vliegwiel van een nieuwe industriële Ook Nederland is om. Nadat de Floriade van 2012
revolutie. De Chinezen bouwen hele steden volgens besloot om Cradle to Cradle tot haar motto te
het C2C principe en Amerikaanse giganten zoals maken, besloot de hele regio Venlo hetzelfde te
Nike en Ford hebben het potentieel van C2C doen. De provincie Limburg wilde niet achterblijven
ingezien en toegepast op de eigen productiefacili- en heeft inmiddels een tiental plekken aangewezen
teiten. Zo heeft Ford zijn enorme nieuwe fabrieks- die Cradle to Cradle moeten worden. Zo is de
complex zo opgebouwd dat het voldoet aan de C2C uitbreiding van de A2 naar Luik met alle woonwijken
principes. Het afvalwater van de fabriek Ford Rouge die daar gebouwd worden aangewezen als Cradle
wordt op natuurlijke wijze gezuiverd en het terrein to Cradle-ontwikkelplek. Almere besloot de 60
biedt ruimte aan vele diersoorten. Er wordt gebruik duizend woningen die de komende jaren gebouwd
gemaakt van zonne-energie en de fabriekshal is zo worden Cradle to Cradle te laten ontwerpen, met Mc
Donough als supervisor. Het ministerie van VROM
ten slotte onderzoekt of Cradle to Cradle inzet van
zijn beleid kan worden. Het wordt gezien als een
weg om duurzaamheid, industriële en economische
activiteit en afvalbeheer op nationaal niveau aan
elkaar te koppelen.
Oplossing of doodlopende weg?
Het Cradle to Cradle principe wordt door steeds
meer organisaties omarmt. Er zijn echter ook
kritische geluiden, zo wordt er door tegenstanders
beweert dat het concept maar beperkt toepasbaar
is. Friedrich Schmidt-Bleek, hoofd van het Duitse
Wuppertal Instituut omschreef het als volgt: “I can
feel very nice on Michael’s (Braungart, red.) seat
covers in the airplane. Nevertheless I am still waiting
for a detailed proposal for a design of the other
99.99 percent of the Airbus 380 after his principles.”
De toekomst zal uitwijzen of Cradle to Cradle het
wondermiddel is dat ons de juiste afslag biedt van
de doodlopende weg van het toenemende verbruik
of slechts een nieuwe straat die parallel loopt en
Kunst van afval: “Rubber Tree - Type-B, Marc ter Horst”
eindigt op hetzelfde dode punt.
10

10. 11

11. ReVisi
“Daar waar een ander stopt, begint ReVisi”
“Daar waar een ander stopt, “Revisi is de optelsom van alle activiteiten en
ervaringen die ik heb mogen opdoen vanaf mijn
begint ReVisi”, laat Frank Pince twintigste”, zo leidt Frank Pince van der Aa het
verhaal over de ontstaansgeschiedenis van zijn
van der Aa vallen tijdens het geesteskind ReVisi in. Als jongeman rolt hij de
wereld van beauty en glamour van L’Oréal binnen.
interview met Office Design. Via de wijnverkoop retailconcepten en de cosmeti-
cabranche belandt Pince van der Aa bij de
Die uitspraak tekent de direc- kappersdivisie van het befaamde Franse bedrijf.
Voor het bekende merk Redken houdt hij zich bezig
teur en oprichter van Revisi die met new business en adviseert hij kapsalons over
huisstijl, identiteit en inrichting: “In de jaren dat ik bij
met vernieuwende concep- verschillende divisies van L’Oréal werkzaam was,
heb ik veel praktijkkennis opgedaan over merkbele-
ten op het gebied van onder ving en veranderingstrajecten. Daarna was ik zeven
jaar Business Unitmanager bij Inline Kapsalon
meer fotowanden, textielframes, plafondde­ oraties en
c Interieurconcepten. Hier was ik verantwoordelijk
voor diverse interieurprojecten. Daar kwamen altijd
lichtpanelen de markt van verlichting en visuele beleving complexe vragen bij kijken wat betreft materiaal-
keuze en imagebuilding. Bij dit soort trajecten heb ik
bestormt. altijd de vraag gesteld: wat wil je uitstralen als
onderneming en welke doelgroep wil je bereiken?
Welk interieur, met bijbehorende materiaalkeuze,
kleurenpalet en verlichting past bij het profiel van de
zaak? Mijn persoonlijke meerwaarde hierbij was mijn
ervaring en dat ik in de huid kroop van de klant en
door zijn of haar ogen keek naar diens doelgroep.
Vanuit die gedachte kwam ik tot de juiste interieur-
mix. Tot slot heb ik als productmanager bij Insight-
graphics diverse visual merchandising concepten
in Retail gerealiseerd en tevens grafische ervaring
opgedaan.”
Een mooi plaatje zegt meer dan duizend
woorden
In 2006 besloot Frank Pince van der Aa dat het tijd
was voor een volgende stap: “Ik heb persoonlijk
ervaren dat je met weinig middelen enorme
veranderingen in een interieur teweeg kan brengen.
Met die berg aan ervaring in de rugzak ben ik voor
12

12. Verlichting
mezelf begonnen. Ik heb in het verleden heel vaak komen, en hoe ze een blijvende indruk op bezoekers kunnen maken. In de
offertes van wandafwerkers onder ogen gekregen. kantorenmarkt is men bezig een vertaalslag te maken naar het Nieuwe Werken.
Ik schrok meestal van de prijzen en als het werk was Een kantooromgeving bestaat vaak uit moderne harde materialen die een vrij
afgerond dacht ik vaak: wat is hiervan de visuele zakelijke, kille uitstraling hebben. Om dit te verhelpen hebben we verschillende
meerwaarde? Is er een alternatief dat veel meer multifunctionele Revisi Graphix Frames ontworpen. Hierdoor kunnen we razend-
bijdraagt aan de visuele beleving van een ruimte? snel displays, wand- en plafonddecoraties, ruimteverdelers en showroomele-
Zo kwam ik in 2006 op het idee van grootformaat menten monteren die visueel aanspreken en een warme werksfeer scheppen.”
naadloze fotowanden. Dat was voor mij een schot in
de roos. Een mooi plaatje zegt immers meer dan Verfraaien vereenvoudigen en versnellen
duizend woorden. Een visuele impuls is bij uitstek Wat is de werkwijze van Revisi? “Wij worden vaak gebeld met een probleem of
geschikt om het karakter van een ruimte te revitali- een wens. Er ligt meestal al een interieurontwerp op tafel. In dat ontwerp zijn
seren. Dit was de eerste stap die uiteindelijk heeft over het algemeen de wanden ingetekend waar een visuele oplossing voor
geleid tot de oprichting van het conceptbureau gezocht wordt. De vragen die we ons voortdurend hierbij stellen zijn: hoe kunnen
ReVisi, ofwel: Retail, Visualisatie en Signing.” we dat oplossingsproces vereenvoudigen, versnellen en verfraaien? Bij Revisi is
er geen sprake van voortrajectkosten, zoals dat bij een wandafwerker wel het
Revitaliseren winkels en kantooromgevingen geval is. We verfraaien een bestaande wand binnen een mum van tijd door
Revisi houdt zich bezig met het revitaliseren van middel van ReVisi Graphixframes - akoestisch, verlicht of onverlicht - of
winkels en kantooromgevingen. “We hebben ons Wallgraphix. Uitgangspunt hierbij is dat de print naadloos is. Een naadloos
gespecialiseerd in Retail en Office”, vertelt Pince geprinte foto beleef je tien keer beter dan een fotowand die met banen geplakt
van der Aa. “Dat zijn de twee sectoren waarbij de is. Dit verbluffende visuele effect kunnen we zowel door spannen als door
visuele beleving enorm belangrijk is. De retail zit in plakken bereiken. Ons Graphix spansysteem is bijvoorbeeld uitermate geschikt
het slop. Winkeliers moeten echt nadenken over hoe voor akoestische en LED oplossingen waarbij je ook een fraai visueel statement
ze potentiële klanten kunnen verleiden om binnen te wil afgeven. Zo sla je twee vliegen in één klap.”
Kantoor Klein Beernink, Zwolle
13

13. Acht jaar ervaring in LED ontwikkelingen bomenrij die wat betreft kleurstelling en diepte
Verlichting is een sfeerbepaler ‘par excellence’, het is dus niet verwonderlijk dat perfect harmonieert met de vloerbedekking die
het een belangrijk onderdeel uitmaakt van de visuele toverdoos van ReVisi. refereert aan een golf course (zie foto, red.).”
Pince van der Aa: “We springen al acht jaar creatief in op de geweldige moge-
lijkheid die de LED-technologie biedt. Uiteraard kunnen we de optimale LED Groene tomaat
verlichting leveren voor onze interieur- en promotionprints. Daarnaast zijn we in Pince van der Aa zet zich niet alleen in voor
Nederland de exclusieve vertegenwoordiger van het LEDpanelenconcept prestigieuze ondernemingen, maar haalt ook veel
Furnilite. Dit innovatieve product bestaat uit een dun randloos paneel waarbij het van zijn werkplezier uit ‘kleine’ oplossingen met een
hele oppervlak lichtgevend is, en is toepasbaar in kasten en keukens. Het is ook grote impact. De transformatie van het kantoor van
geschikt als lichtarmatuur en kan door ReVisi worden voorzien van een folie met Groene Tomaat Marketing, een bedrijf dat bekend
een gepersonaliseerde afbeelding die door de klant wordt bepaald. Furnilite staat als kleurrijk en ‘out of the box’, is daarvan
geeft een interieur een hoogwaardige uitstraling en is bijvoorbeeld heel geschikt volgens hem een goed voorbeeld. “Groene Tomaat
voor loungeruimtes in kantoren en horeca. Een ander gloednieuw fenomeen is is gevestigd in een bedrijfsverzamelgebouw in
onze LED Plafond Unit. In plaats van de traditionele systeemplafonds kunnen we Apeldoorn. Met weinig middelen heeft ReVisi een
nu van wand tot wand een textielprint spannen en veel indrukwekkender visuele ruimtegevoel gecreëerd die Groene Tomaat past als
oplossingen bieden.” een jas. Wat zie je nu als je binnenkomt? Een
fotowand van een trekker met op de aanhanger
Een warme deken kratten vol met rode tomaten. Vier tomaten zijn groen
ReVisi is de afgelopen jaren betrokken geweest bij tal van grote en kleinere gekleurd. Deze refereren aan de onderwerpen die
inrichtingsprojecten. Pince van der Aa noemt het nieuwe kantoor van de Zwolse het marketingbureau altijd met klanten bespreekt. Het
kantoorinrichter Klein Beernink, dat helemaal is ingericht volgens de normen van originele visitekaartje hebben we vergroot en
Het Nieuwe Werken, als voorbeeld. “Voor dit kantoor hebben we in samenwer- verwerkt op de deuren, zelfs de flip-over hebben we
king met de ontwerpster alle visuele uitingen verzorgd. Akoestische panelen, gezamenlijk gepersonaliseerd. Met een gering
freesletters, fotowanden, je kunt het zo gek niet bedenken of we hebben het in budget hebben we gevisualiseerd waar Groene
het interieur verwerkt. Als je binnenkomt dan voelt het echt als een warme Tomaat voor staat. Dat is wat ReVisi voor je doet en
deken. De inrichting klopt gewoon. We zoeken dan ook altijd naar een creatieve wat dit werk voor ons ook zo mooi en dankbaar
invalshoek die bij de ruimte en het bedrijf past. Zo hebben we bij dit project maakt. Als je dingen oprecht, met durf en met hart
bijvoorbeeld een fotowand geplaatst met een afbeelding van een rustieke voor de ander doet, dan krijg je er zoveel voor terug.”
Groene Tomaat Marketing, Apeldoorn
14

14. 15

15. Primeur van SinckKo: Eindeloze toepassingen
PureMetal® op wanden, vloeren en objecten De exclusieve uitstraling en de robuuste kwaliteit - het bewerkte oppervlak kan
verzegeld worden - maken PureMetal® volgens SinckKo ideaal voor toepas-
SinckKo Gietvloeren en Wall Covering introduceert sing in kantoren, hotels, restaurants, winkels, woningen en luxe jachten.
PureMetal®: een nieuwe techniek waarmee pure Het aanbrengen van PureMetal® is vakwerk dat wordt uitgevoerd door speciaal
edelmetalen naadloos op vrijwel elke ondergrond opgeleide professionals van SinckKo. De prijzen van PureMetal® zijn afhanke-
aangebracht kunnen worden. Met PureMetal® lijk van de materiaalkeuze, gewenste technieken en afwerking; PureMetal® is
transformeren wanden, vloeren, plafonds, tafels, verkrijgbaar vanaf 350,- euro per vierkante meter.
kasten en ander meubilair in de meest exclusieve
designobjecten. 95% edelmetaal
SinckKo introduceerde PureMetal® in juni op Design District 2012, het
Inspiratiebron vakevenement voor interieurdesign in Zaandam. De bewerkte objecten trokken
Met de keuze uit staal, messing, rvs, koper, brons, veel belangstelling van architecten, ontwerpers en journalisten. Een van de
zilver en goud is PureMetal® een nieuwe bron van bezoekers van de stand merkte op: “Het is net echt metaal.” Het antwoord van
inspiratie voor architecten, interieur- en meubelont- SinckKo: “Het is niet net echt, het is echt. PureMetal® bestaat voor 95% uit
werpers. De mogelijkheden en toepassingen zijn puur edelmetaal.” Wie het bijzondere effect van PureMetal® met eigen ogen wil
eindeloos divers. Het materiaal kan in elke denkbare aanschouwen, kan terecht in de showroom van SinckKo in Design020 op
structuur worden verwerkt: van spiegelend glad tot IJburg, Pedro de Medinalaan 89-91 in Amsterdam.
elk gewenst reliëf of patroon. Bovendien kan
PureMetal® naadloos op elke harde ondergrond
(hout, steen, mdf, kunststof, keramiek en meer)
worden aangebracht. Dat kan in de werkplaats van
SinckKo of op de gewenste locatie worden gedaan.
Monolink. Eén oplossing voor koppelen Twee uitvoeringen
en stapelen Monolink is er in twee uitvoeringen, met een kunststof zitting of met een gestof-
feerde zitting. De stoel verschijnt in drie kleuren. De zitting, een los kunststof
Monolink is de eerste stoel die uit één stuk is element, verschijnt in de drie kleuren van de stoel plus drie extra kleuren. Er zijn
gemaakt en toch kan worden gekoppeld. Daarmee achttien kleurcombinaties mogelijk in kunststof. Het razendsnelle plaatsen én
speelt meubelfabrikant Casala uit Culemborg met opbergen behoort tot de aantrekkelijke eigenschappen van Monolink. Daarom is
de Monolink in op de groeiende vraag naar steeds een uitgekiend transportmiddel ontwikkeld, dat Casala optioneel kan leveren.
praktischer oplossingen voor de inrichting van Een andere optie is het Zifra nummeringsysteem, geschikt voor gebruik op
ruimten. De toepasbaarheid van Monolink is Monolink.
onmiddellijk zichtbaar: het is een stoel die zich
onmiddellijk overal thuis voelt, van de kleinste
kantine tot de grootste congreszaal. Handzaam,
comfortabel en stabiel. Gegoten uit één stuk en
voorzien van één systeem dat koppelen en stapelen
mogelijk maakt. Voor dit doel zijn de stoelpoten
voorzien van een uniek systeem.
16

16. Forbo Flooring introduceert Marmoleum Next Generation
nieuws
Forbo Flooring introduceerde op 24 januari 2013 wereldwijd haar nieuwste op
alle fronten verbeterde Marmoleum, genaamd Marmoleum Next Generation.
Het nieuwe Marmoleum is nog duurzamer dan zijn voorganger Global 3 die
volgens Forbo al bekend stond als de duurzaamste vloer ter wereld en heeft
nu ook bewezen de laagste levensduurkosten, gebruikmakend van standaar-
den die de SDU hanteert om onderhoudskosten te bepalen. Bovendien kent
Marmoleum Next Generation met zijn nieuwe collecties in meer dan 100
kleuren en vier basisdessins een ongekende rijkdom aan designkeuze.
Marmoleum Next Generation wordt geleverd in gemarmerd Real, Fresco en
Vivace; gelinieerd Striato; effen Concrete en Walton; en gedessineerd Graphic
en Piano. De nieuwe marmercollectie bestaat uit maar liefst 90 kleuren en kent
spectaculaire dessins met combinaties tot acht verschillende kleuren die
variëren in intensiteit en contrast. Krachtige contrasten die de vloer het uiterlijk (Environmental Product Information), die duidelijk
van echt marmer geven of subtiele kleuren die zijn gebaseerd op de fresco’s maakt wat de milieu-impact van het product is.
uit het verleden. Voor het gelinieerde Marmoleum Striato zijn drie zeer Marmoleum werd eerder onderscheiden met bijna
kleurrijke eyecatchers ontworpen. De nieuwe effen-lijn van Marmoleum alle ‘ecocertificaten’ zoals het Milieukeur en
Concrete en Walton bestaat juist uit uiterst verfijnde dessins en subtiele Cradle-2-Cradle.
kleurnuances. De gedessineerde collectie, tenslotte, vormt een dialoog tussen Marmoleum kent volgens Forbo nu ook bewezen
de zwarten, grijzen en witten van Marmoleum Graphic - geschikt voor de laagste levensduurkosten, uitgaande van de
architectonische statements - en het subtiele tweekleurige spikkelpatroon van SDU-rekenmethodiek. Levensduurkosten worden
Marmoleum Piano. bepaald door de aanschafprijs van een product,
Het nieuwe Marmoleum is nog duurzamer dan zijn voorganger. Zo heeft het levensduur, mate van herstelbaarheid en gemak
volgens Forbo de laagste LCA (Life Cycle Analysis) van alle vlakke vloeren ter van schoonmaak en onderhoud. Vooral schoon-
wereld. Marmoleum Next Generation wordt gemaakt van 97 procent natuurlijke maak en onderhoud spelen hierin een grote rol.
materialen zoals lijnolie en houtmeel, waarvan 72 procent hernieuwbaar en 43 Forbo introduceerde daarom een half jaar geleden
procent gerecycled. Hiervoor wordt 100 procent groene stroom gebruikt. Alle een nieuwe revolutionaire fabrieksfinish, genaamd
Marmoleum-producten hebben nu bovendien ook hun eigen EPD Topshield2, waardoor de vloer nog eenvoudiger te
onderhouden is en flink bespaard kan worden.
Daarnaast zorgt de nieuwe toplaag ervoor dat
Marmoleum voortaan bestand is tegen krassen,
vlekken en kleurvervaging. Een nieuwe life cycle
cost calculator zal medio februari 2013 ook als
applicatie te vinden zijn op de site van Forbo.
Hiermee kan een opdrachtgever geheel naar
eigen wens en gebruik van een gebouw en ruimte
de kosten berekenen en vergelijken tot maar liefst
vier typen vloerbedekking. Forbo doet dit om haar
klanten inzicht te geven en feit te onderscheiden
van fictie.
De nieuwe collectie werd op 24 januari officieel
gepresenteerd in de Heerlickheijd van Ermelo.
17

17. Scandinavian
Business Seating
Wordt beloond voor focus op duurzame ontwikkeling
HÅG Futu
18

18. duurzaam Design
Scandinavian Business Seating (SBS) zet duurzame ontwikkeling al ruim twintig jaar hoog op de
agenda. Sales Manager Marijke de Roo bespreekt hoe SBS de slogan ‘To make the world a better
place to sit!’ in de praktijk brengt.
Wat betekent duurzaamheid voor jullie organisatie? weten we hoe belangrijk
Scandinavian Business Seating vertaalt duurzame ontwikkeling in het is om met lichtge-
oplossingen die beantwoorden aan de behoeften van de huidige wicht materialen,
en van toekomstige generaties op het gebied van economie, zo weinig mogelijk onder-
milieu en maatschappelijke verantwoordelijkheid. Duurzame delen en ‘goede’
ontwikkeling staat al meer dan twintig jaar op onze agenda. In materialen met een lange
1990 stelden we als eerste in de branche een milieumanager aan. levensduur te werken.
Onze inspanningen hebben geleid tot duurzame en kwalitatief Daarnaast is het van
hoogwaardige productie- en zitoplossingen, trotse werknemers, belang stoelen te
tevreden klanten en een goede reputatie. ontwerpen die makkelijk
Voor ons betekent duurzaamheid niet alleen een manier om geld te demonteren en te
te verdienen maar gaat het er veel meer om hoe we geld verdie- recyclen zijn. Hoe meer
nen. Daarom hebben we strikte regels opgesteld over hoe onze gerecycled materiaal we
producten ontworpen en geproduceerd worden. Dit geldt ook gebruiken in ons
voor onze toeleveranciers. De meeste van onze (toe-)leveranciers productieproces, zoals
HÅG Capisco Puls
zijn gevestigd in Scandinavië en Noord-Europa, maar sommige gerecyclede flessendop-
onderdelen zijn gevestigd in de Baltische Staten en Azië. We pen en autobumpers,
verzekeren ons ervan dat de mensenrechten en werkomstandig- hoe lager het energieverbruik en de daarbij behorende hoeveel-
heden in deze landen volgens onze Gedragscode worden heid CO2 uitstoot is. Voor aluminium is de ratio zelfs 1:10 in het
nageleefd. Daarnaast hebben we gedetailleerde milieuregels voordeel van het gerecycled materiaal! Check dus altijd het
opgesteld zodat er bijvoorbeeld geen chemicaliën worden aandeel gerecycled materiaal en neem geen genoegen met
gebruikt die de volksgezondheid en het milieu kunnen schaden. alleen “100% recyclebaar”! Naast gerecycled aluminium gebrui-
ken we gerecycled staal en plastic. Er is wat extra inzet nodig om
Hoe wordt jullie duurzaamheidsbeleid getoetst? gerecyclede materialen te gebruiken, maar het betaalt zich
We maken gebruik van verschillende bronnen om onze producten dubbel en dwars uit.
te laten certificeren op het gebied van CO2 uitstoot, energiever-
bruik en het ontbreken van schadelijke chemicaliën. Zo hebben Hoe zie je de toekomst van duurzaam ondernemen?
we voor al onze producten EPD certificaten beschikbaar waarin We zien dat organisaties steeds meer belang hechten aan een
naast het materiaalgebruik ook de CO2 uitstoot per product staat milieuvriendelijke productiewijze. Hoe groter en hoe belangrijker
vermeld. De CO2 uitstoot per product wordt momenteel gezien als de klant, des te meer eisen er worden gesteld aan een goed
de meest objectieve benchmark op het gebied van milieucertifice- milieuprofiel en de maatschappelijke betrokkenheid van de
ring. Met maar 51 kg CO2 uitstoot is onze populaire HAG Futu leverancier. Deze aandacht zal alleen maar verder toenemen.
“best choice” als het gaat om de bureaustoel met het beste Dat is gunstig voor ons. We worden nu beloond voor onze
milieuprofiel in de markt. Daarnaast publiceren we jaarlijks een jarenlange focus op het milieu: het is pay back time!
duurzaamheidsrapport volgens de GRI richtlijnen waarin onze
prestaties op het gebied van milieu, maatschappelijke verantwoor-
delijkheid en economie staan gedocumenteerd.
Welke duurzame producten bieden jullie aan?
Onze producten worden altijd ontworpen voor een goede
milieuprestatie. Door onze jarenlange ervaring op dit gebied
19

19. “Licht is onze passie”
PD Lighting
Het in Houten gevestigde PD Lighting heeft een
naam hoog te houden als importeur van architectu-
rale verlichting en objectverlichting. Stibbe verhaalt
over de begindagen: “We zijn in 1999 primair
begonnen als lichtadviserend bedrijf voor de
zakelijke markt. We hebben uitstekende contacten
opgebouwd en na verloop van tijd heeft dit ertoe
geleid dat verschillende Italiaanse fabrikanten ons
hebben benaderd om hun merken te vertegenwoor-
digen in Nederland. Sindsdien zijn we zowel
adviseur als importeur op verlichtingsgebied.”
Product Design Lighting
Welke merken importeert PD Lighting? “We zijn
momenteel importeur van gerenommeerde merken
zoals Aktiva, ALT Lucialternative, Aureliano Toso,
Verlichting Endinet, Eindhoven Castaldi, Focus Lighting, Gallery, Luxit, Itre,
Microluce, La Murrina, Norlight en Murano Duo. We
leveren daarbij zowel aan consumenten als aan de
“Waar we goed in zijn is licht en dat in de breedste zin zakelijke markt. Op zakelijk gebied hebben we een
breed spectrum van opdrachtgevers; uiteraard
van het woord”, stelt Dirk Stibbe, directeur van importeur kantoren, maar we verzorgen bijvoorbeeld ook de
verlichting voor ziekenhuizen, scholen en kerken”,
Product Design Lighting (PD Lighting) en het onafhankelijke aldus Stibbe.
lichtadviesbureau Palladium Lighting. Deze woorden Palladium Lighting
In de Europese verlichtingsmarkt is er steeds vaker
worden onderstreept door de praktijk. De verlichtende sprake van een scheiding tussen lichtadvies en
daadwerkelijke levering van armaturen. Ook in
hand van PD Lighting en Palladium is zichtbaar in tal Nederland komt deze ontwikkeling volgens Dirk
Stibbe op gang. “Wij hebben, als één van de
van aansprekende projecten: van Corpus tot Kurhaus. eersten in ons land, er voor gekozen om het
20

20. verlichting
lichtadvies en de daadwerkelijke levering van aangename verlichting zeer goed samen: “In het kader van energiezuinig
armaturen te scheiden in twee verschillende inrichten kijken we goed naar de behoefte aan licht per afzonderlijke ruimte en
organisaties: respectievelijk Palladium Lighting en werkplek. Een taakgerichte verlichting is veel efficiënter en levendiger dan een
PD Lighting. Klanten hebben een toenemende ruimte waar tl-buizen doods licht over je uitstralen. Met name bij het Nieuwe
behoefte aan onafhankelijk lichtadvies. Aan die Werken kan een slim uitgewerkte taakgerichte verlichting voorkomen dat een
behoefte voldoet Palladium Lighting.” kantoorpand de hele dag energie staat te slurpen.”
Goed uitgedacht lichtconcept LED-verlichting is volwassen geworden
Waar moet een aansprekend lichtconcept aan De huidige ontwikkelingen in verlichtingsland worden mede mogelijk gemaakt
voldoen? Stibbe: “Een goed uitgedacht lichtconcept door de enorme vlucht die LED-verlichting de afgelopen jaren heeft genomen.
is op maat gesneden. Het benadrukt de vorm en Stibbe: “Het blauwige, kille karakter van de eerste generatie LED-lampen ligt
functie van de architectuur, houdt rekening met de achter ons. De markt is nu volwassen geworden waardoor we sfeervolle en
energiezuinigheidseisen en voldoet aan de gelden- volwaardige lichtoplossingen met LED-verlichting kunnen bieden. Deze ontwik-
de lichtnormen. Voordat we een lichtplan ontwerpen keling zal leiden tot een nieuw spectrum van producten die op een nieuwe
inventariseren we eerst samen met de architect of manier rondom het element LED worden vervaardigd.”
opdrachtgever wat het gebouw of de ruimte nou De duurzame ontwikkelingen centreren zich volgens Stibbe niet alleen rond
eigenlijk typeert. Dit vormt de basis van de stijl en energieverbruik, maar ook in het materiaalgebruik en de productiewijze van
uitstraling van het uiteindelijke lichtontwerp. Hierbij armaturen. “We moeten absoluut nog stappen zetten, maar we zijn op de goede
kijken we puur naar de beste oplossingen en niet weg. Een mooi voorbeeld is de AKI LED-lamp van Itre die we in de markt zetten.
naar ons eigen assortiment. Wij importeren een Het okuméhout waaruit de AKI is gevormd is afkomstig van gerecycled geperst
aantal mooie merken waar we trots op zijn, maar dat plaatmateriaal. De AKI verenigt duurzaamheid en design en is één van de vele
is niet het uitgangspunt voor ieder project.” voorbeelden van moderne, stijlvolle ontwerpen voor LED-verlichting.”
Projecten Mens staat centraal
Kan Stibbe een paar interessante verlichtingsprojec- “Mensen zijn geen productieautomaten, maar willen graag werken op een plek
ten noemen? “Dat is moeilijk kiezen, we hebben al waar ze fijn kunnen vertoeven. Daar ligt heel duidelijk onze toegevoegde
veel mooie klussen gedaan. Recentelijk hebben we waarde”, aldus een bevlogen Stibbe. “Over het algemeen wordt een kantoor
bijvoorbeeld het lichtadvies opgesteld voor De helaas gebouwd om zoveel mogelijk rendement van een verhuurder uit de
Zeven Provinciën in Den Haag. Hier wordt op een beschikbare vierkante meters te halen. Dat houdt vaak in dat alleen de meest
oppervlak van 5200m² een schitterend kantoorge- basale lichtinstallatie wordt geïnstalleerd. Verlichting zonder kraak of smaak.
bouw gerealiseerd voor BarentsKrans advocaten en Onze meerwaarde, en dat merken we aan de plezierige reacties van onze
notarissen. Een ander mooi project dat momenteel afnemers, is dat we voor een soortgelijk budget een aangenaam interieur
loopt is de verlichting voor het kantoor van Endinet, creëren, in plaats van rechttoe - rechtaan stampwerk. Waar we goed zijn in licht
de netwerkbeheerder van gas en elektriciteit voor en dat in de breedste zin van het woord. Licht is onze passie, we stoppen er elke
de regio’s Eindhoven, Oost-Brabant en Haarlemmer- dag onze energie in, en dat vinden we waanzinnig leuk om te doen.”
meer. We hebben een verlichting-scan gemaakt
voor de nieuwe huisvesting. De meeste verlichting
bleek niet meer aan de eisen van deze tijd te
voldoen. Palladium Lighting heeft daarop een
lichtplan gemaakt dat wel voldoet aan de eisen van
Endinet. Daarbij hebben we nadrukkelijk gekeken
hoe we met energiezuinige technieken de ruimtes
op zo’n wijze kunnen verlichten dat er een aange-
naam verblijfsklimaat ontstaat. In plaats van een
lawine van licht uit te storten, stellen we de behoef-
tes van de mens centraal.”
Taakgerichte verlichting en Het Nieuwe Werken
Volgens Dirk Stibbe gaan duurzaamheid en een
21

21. Barcelona Chair
“Create form out of the nature of our tasks with the
methods of our time” is een bekende uitspraak van
Ludwig Mies van der Rohe. Dit heeft niet alleen betrekking
op zijn vernieuwende architectuur maar ook op zijn
stoelontwerpen. Zijn uit 1929 stammende Barcelona
Chair is geïnspireerd door een eeuwenoud ontwerp,
was vernieuwend toen deze werd ontworpen en heeft
inmiddels een tijdloze dimensie gekregen.
Barcelona Chair
Tekst: Martin Bos Less is More Een koninklijke zetel
We schrijven het jaar 1929. Het jaar dat de beurs De Barcelona Chair is oorspronkelijk ontworpen als
van Wall Street instort, Anne Frank wordt geboren een rustbankje (stoel en bijbehorende voetenbank)
en de eerste Oscar wordt uitgereikt. Het is ook het voor de vermoeide koninklijke lijven van koning
jaar dat in Barcelona de Wereldtentoonstelling wordt Alfonso XIII en koningin Victoria Eugenie van
georganiseerd. De Duitse architect Ludwig Mies van Spanje. Hoewel de hoge bezoekers de stoel links
der Rohe en de binnenhuisarchitecte Lilly Reich laten liggen tijdens hun bezoek draagt deze
ontwerpen het Duitse paviljoen voor de tentoonstel- achtergrond wel bij aan het imago van de Barcelona
ling. Het landhuis is ontworpen als ontvangstruimte Chair als zitmeubel van koninklijke allure.
voor een receptie ter ontvangst van de koning en Het ontwerp van de stoel is geïnspireerd door de
koningin van Spanje die de tentoonstelling officieel vouwstoelen uit de oudheid maar wordt door de
zullen openen. Mies van der Rohe brengt hier zijn uitwerking gezien als baanbrekend design.
adagium “Less is More” op een briljante manier in Het ontwerp met de gekruiste poten en verfijnde
de praktijk. Het gebouw heeft een klassieke bekleding van ivoorkleurig varkensleer is functio-
uitstraling en blinkt uit door een schijnbare eenvoud. neel, elegant en zonder franje.
Het één verdieping tellende paviljoen bestaat uit
gewapend beton, staal, glas en gepolijste steen. De Mies van der Rohe en Hans Knoll
ruimtes zijn open en bijna leeg, niets leidt af van het In 1938 keert Mies van der Rohe Nazi-Duitsland de
subtiele lijnenspel van het gebouw. Mies van der rug toe en steekt de Atlantische Oceaan over. In de
Rohe en Reich ontwerpen de spaarzaam toege- Verenigde Staten ontmoet hij Hans Knoll. Deze
paste meubels. Eén van deze meubels zal net zo’n Duits-Amerikaanse meubelproducent neemt de
icoon worden als het gebouw: de Barcelona Chair. Barcelona Chair op in zijn collectie en verkoopt
22

22. klassieker
Specificaties uitgevoerd in een genereuzere maat dan voorheen.
De Barcelona Chair wordt bijna helemaal met de
Uitvoering: hand gemaakt, het stikken van de kussens kost
• Frame: hard veerkrachtig plat staal of chroom minstens 45 werkuren. Deze ambachtelijke produc-
met hoogglans gepolijste afwerking, zware tiewijze heeft natuurlijk gevolgen voor het prijskaart-
tuiglederen singels ondersteunen de kussens je. De prijs van een echte Barcelona Chair ligt rond
de 5000 euro. Als je daarnaast voor het echte
• Bekleding: afzonderlijke kussens voor rug en ‘Barcelona’ gevoel een bijpassend voetenbankje
zit, gevuld met schuimrubber van verschil- koopt, loopt de prijs nog enkele duizenden euro’s
lende dichtheden; gestoffeerd in leder met op. Ondanks, of misschien juist door, het kosten-
lederenbies, en met knopen in leder; plaatje wordt Model 250L een doorslaand succes.
elk ledervlak is op een afzonderlijke mal Het zitmeubel geeft allure aan menig imponerend
gesneden kantoor en bankgebouw. De Barcelona Chair is de
aristocraat onder de stoelen.
• Maten: 75cm W x 77cm B x 77cm D
Origineel of kloon?
• Kleuren: divers Knoll heeft in 1965 en 2004 trademarks verkregen
en claimt dat het als enige bedrijf de licentie bezit
• Authenticiteit: logo van KnollStudio en de om de Barcelona Chair te produceren. De Kortrijkse
handtekening van Mies van der Rohe zijn firma De Coene verkreeg in 1952 de licentie voor de
gestempeld aan de onderzijde van de stoel Benelux om de stoel voor Knoll te produceren. De
lederen handtassen fabrikant Delvaux maakt de
handgemaakte kussens voor de Benelux.
De Barcelona Chair is tevens de inspiratiebron voor
deze onder de naam MR-90. Tot de jaren ’50 wordt de ‘Barcelona’ meubellijn van Knoll die bestaat uit
de stoel in een gelimiteerde oplage geproduceerd. banken, sofa’s en tafels. De ontwerpen voor deze
Het verchroomde gekruiste frame is in 1950 aanvullende meubels zijn, ondanks veel misvattin-
ontworpen tot een naadloos onderdeel, zodat het gen daarover, echter niet van de hand van Mies van
ontwerp er gladder uitziet. In 1953, zes jaar na het der Rohe, maar door het designteam van Knoll
overlijden van Reich, verkoopt Van der Rohe zijn ontworpen.
rechten en het recht op gebruik van zijn naam aan In de loop van de jaren is een reeks van klonen van
Knoll. De stoel wordt nu in productie genomen door de Barcelona Chair op de markt gebracht. Voor
Knoll onder de naam ‘Model 250L Barcelona-stoel’. enkele honderden dollars kun je al een Chinese,
Knoll produceert de stoel in twee soorten staal: Braziliaanse, Vietnamese of Roemeense kopie op
chroom en roestvrij staal. Tevens wordt de stoel de kop tikken. Uiteraard vertaalt de spotprijs zich
23

23. klassieker
ook in een lagere kwaliteit. Dit uit zich in kleinere
maten, goedkoop leer, riemen van vinyl of nylon en
een machinale productiewijze.
Gerechtelijke gevechten
Ondanks de trademarks is de claim van Knoll op de
Barcelona Chair niet onomstreden. Behalve de
kopieën van minderwaardige kwaliteit is er ook
sprake van serieuzere concurrentie. Gordon
International New York produceert bijvoorbeeld
sinds de jaren ’70 een kopie van de Barcelona
Chair, dit leidt in 2005 tot een clash met Knoll die
voor de rechtbank word uitgevochten. In 2011 volgt
een gerechtelijk gevecht tussen Knoll en
RegencyShop.com.
Duits Paviljoen, interieur
Klassieker?
Mies van der Rohe heeft duidelijk niet alleen zijn
stempel gedrukt op de moderne architectuur maar
ook op design. Een ontwerp van 80 jaar oud dat
nagemaakt wordt van Brazilië tot Vietnam en in 2011
nog het onderwerp is van een verhitte juridische
strijd kunnen we gerust een klassieker noemen.
Duits Paviljoen, Barcelona
24

24. 25

25. Duurzaamheidsprofiel:
nora systems
nora systems is wereldwijd marktleider op het gebied van Wat betekent duurzaamheid voor jullie organisatie?
Op het gebied van elastische vloerbedekkingen is
rubber vloerbedekkingen en vloerbedekkingssystemen. nora systems al jaren een voorloper wat betreft onze
aandacht voor duurzaamheid en milieu. In 1996
Verantwoordelijkheid ten aanzien van milieu en hebben we als één van de eersten in onze sector
ervoor gekozen om ons aan het Eco-Management
maatschappij is één van de kernwaarden van de en Audit Scheme van de Europese Unie te onder-
werpen. Onze pioniersgeest is sindsdien sterk
onderneming. Marketing Manager Jeroen Floris legt uit gebleven. De afgelopen jaren maken we furore met
onze focus op een totaalconcept waarbij we de
op welke manier nora systems invulling geeft aan deze gehele levenscyclus van het product verduurzamen:
van de keuze van de grondstoffen via het productie-
kernwaarde. proces tot en met het gebruik en de afvoer van de
gebruikte materialen.
Kun je meer vertellen over de duurzame
levenscyclus van jullie producten?
Zeker. Onze nora® rubber vloerbedekkingen zijn
gebaseerd op hoogwaardige industriële- en
natuurlijke rubber kwaliteiten. Dit wordt aangevuld
met mineralen, die afkomstig zijn uit natuurlijke bron-
nen, evenals milieuvriendelijke kleurpigmenten.
nora® vloerbedekkingen zijn verder vrij van PVC,
halogenen, chloororganische verbindingen en
weekmakers. Het ontbreken van weekmakers is niet
alleen een zegen voor het milieu maar betekent ook
dat onze vloerbedekkingen niet gevoegd hoeven te
worden.
Onze producten voor de vloeropbouw vertonen
slechts minimale emissies. Ons paradepaardje
hierbij is nora system blue®. Dit is het enige
vloerbedekkingssysteem ter wereld dat vloerbedek-
king, emissiearme legmaterialen en verwerkers
combineert.
We zorgen er verder voor dat tijdens het productie-
proces zo min mogelijk grondstoffen worden
gebruikt. De grondstoffen zelf worden zoveel
mogelijk hergebruikt. Zo worden productieresten
zoals slijpstof en stansbramen hergebruikt als
grondstof voor verschillende nora® producten.
De rubberresten van onze vloerbedekkingen
worden verwerkt tot grondstof voor cement.
Christiaan Huygens College, Eindhoven Ook andere stoffen zoals karton, papier, hout,
26

26. Vloeren
kunststoffen, verpakkingen en metalen worden 2011 hebben wij van het Instituut Bouwen en Milieu
doorverkocht voor recycling. de felbegeerde milieuproductdeclaratie (EPD)
Eenmaal gelegd zijn onze vloerbedekkingen overeenkomstig ISO 14025 ontvangen. De declara-
dusdanig slijtagebestendig en belastbaar dat ze tie is toegekend vanwege de duurzaamheid van
generaties mee kunnen gaan. Ook hoeven de onze productuitvoeringen norament® en noraplan®
vloeren gedurende hun levenscyclus niet te worden en omvat alle fasen van de productlevenscyclus.
gecoat of gelakt. Daarmee slaan we twee vliegen in Verder beschikken we onder meer over de BRE-
één klap. Het is goed voor de portemonnee en het classificatie, het EMAS-logo, de ISO 14001-milieu-
milieu! managementnorm en het GREENGUARD-certificaat.
Hoe wordt jullie duurzaamheidsbeleid getoetst? Kun je een project noemen waar je bijzonder trots
De hoge kwaliteit van ons duurzaamheidsbeleid op bent?
wordt bevestigd door de toekenning van verschil- Dat zijn er natuurlijk meerdere, maar ik zal één
lende vooraanstaande internationale certificaten en bijzonder project noemen: het Christiaan Huygens
onderscheidingen. In 2006 ontvingen onze nora- College in Eindhoven. Dat is het meest duurzame
plan® standaardvloerbedekkingen als eerste schoolgebouw van Nederland, De school heeft voor
elastische vloerbedekkingen het ecolabel Blauwe de levering van de vloerbedekking niet voor niets
Engel, dat is het bekendste en oudste keurmerk voor nora systems gekozen. De BRE A+ certificatie
voor milieuvriendelijke producten en diensten. van onze vloer staat garant voor duurzaamheid,
Basisvoorwaarden voor de toekenning van de terwijl de zeven kleuren nora® signa de vloer een
Blauwe Engel zijn bijzonder lage emissies van ongekende uitstraling geven. Deze combinatie van
organische substanties en de afwezigheid van klasse en duurzaamheid is precies datgene waar
kankerverwekkende stoffen en formaldehyde. In nora® voor staat.
27

27. König + Neurath presenteert kantoor- lijnvoering en de organisch-kristallijne structuren zijn afgeleid uit de architectuur.
omgevingen van de toekomst tijdens Dit heeft een elegante, tijdloze en moderne bureaustoelfamilie opgeleverd,
Orgatec waarin aandacht voor design en voor ergonomie hand in hand gaan. Het nieuwe
hoogwaardige tafelprogramma TABLE.T berust op het vormgevingsprincipe van
Voor de megatrends Netwerkgekoppelde communi- de symmetrie. Het onderstel ziet er niet alleen stabiel uit, maar is dat ook, en
catie, Toename van het projectwerk en Mobiliteit heeft staat daarmee voor veiligheid en een goede vorm. Afgerond worden de
König + Neurath tijdens de Orgatec het nieuwe noviteiten op het gebied van kantoormeubilair door de nieuwe functioneel en
interieurconcept gepresenteerd. Dit concept is esthetisch vernieuwde ladenblokken en caddy’s en de nieuwe ACTA.PLUS
ontwikkeld door Michael Schmidt code2design apothekerskasten.De noviteiten worden gecompleteerd door het wandsysteem
Stuttgart. TEAM.WORK.SPACE voldoet zowel aan de TWO.2.BLOCK. De transparante en ondoorzichtige glazen wanden zijn het
verschillende werkvormen en ruimtestructuren als antwoord op de snelle realisatie van individuele wensen ten aanzien van de
aan de persoonlijke behoeften van de mens. Het ruimte-indeling. Met een minimale inzet van menskracht kunnen de
centrale element daarbij is de eBridge, een brug voor TWO.2.BLOCK modules eenvoudig worden getransporteerd en gemonteerd.
de elektrificatie, via welke de verschillende werkplek-
ken met elkaar in een netwerk worden gekoppeld. JET.II AURAY
Het thema ergonomische deskundigheid wordt
verduidelijkt aan de hand van de verdere ontwikke-
ling van de JET-stoelfamilie. Want bij JET.II kan de
gebruiker kiezen tussen twee zitconcepten: een
synchroonmechanisme dat individueel kan worden
versteld ten behoeve van een perfecte ondersteuning
van het lichaam, of het i-seating-mechanisme, dat het
lichaamsgewicht van de gebruiker herkent en dit
automatisch overdraagt op de tegendruk in de
rugleuning. Door het grote aantal ergonomische
uitvoeringsvarianten en inrichtingsmogelijkheden laat
JET.II niets te wensen over.
König + Neurath presenteert de nieuwe stoelfamilie
AURAY van 2DO-DESIGN Stuttgart als een staaltje
van eersteklas design. De heldere, vloeiende
Lammhults presenteert nieuwste design geschiedenis van Lammhults. Nu is een nieuwe versie van Quickly beschikbaar.
Lammhults introduceerde tevens de extreem flexibele Addit sofa van Anya Sebton
Het Zweedse designmerk Lammhults presenteerde voor het eerst op de Duitse markt.
tijdens Orgatec de nieuwste versies van de succes-
Archal
volle Comet en Archal series. Designer Gunilla Allard
ontwierp de nieuwste telg van de Comet familie:
Comet Sport. De Comet Sport is een kleinere, strak
vormgegeven versie van de welbekende Comet
vergaderstoelen.De Deense designers Peter
Hiort-Lorenzen en Anya Sebton hebben hun
hooggewaardeerde Archal stoel verder ontwikkeld tot
een meer exclusieve versie waarbij gebruik wordt
gemaakt van gerecycled aluminium. Sinds de
lancering in 2011 is de Archal al in meerdere
prestigieuze projecten toegepast.Hiort Lorenzen en
Sebton zijn ook het brein achter de Quickly vouwtafel.
Deze klassieker is de best verkochte tafel in de
28

28. Interstuhl maakt indruk op Orgatec
nieuws
Interstuhl presenteerde de afgelopen editie van Orgatec opvallend veel
producten buiten haar comfort-zone. Als exclusieve importeur van Interstuhl in
Nederland en België was Velto uiteraard ook ruim vertegenwoordigd op Orgatec.
Behalve een nieuw communicatiesysteem werden op Orgatec vijf meubelinnova-
ties gepresenteerd. Zo is daar EVERYis1, een bureaustoel die door zijn prijs
geschikt is voor een heel breed publiek, ‘every-one’. Voor het ontwerp tekende
Sven von Boettincher, van het prijswinnende ontwerpbureau ID Aid. In de
categorie bezoekersstoelen en conferentiestoelen komt Interstuhl met de
FORMEOis3, een stoel die licht is in gewicht en design.
De NESTYis3 is een vouwtafel op wielen, die in veel verschillende materialen
leverbaar is. Door die flexibiliteit in vorm en materiaal, is de tafel geschikt voor
de multifunctionaliteit die we tegenwoordig van moderne kantoren eisen. De
KINETICis5 is een kantoormeubelfamilie die afwijkt van de bureaustoelen die we
gewend zijn van Interstuhl. De serie bestaat uit een stahulp, een schrijfdesk, een
statafel en een kruk. Allemaal ontworpen met de communicatiemanieren van nu
in het achterhoofd. Ten slotte is daar de VINTAGEis5, een serie conferentiestoe-
len. Origineel in bijvoorbeeld materiaalkeuze en naaitechnieken, zodat de stoel
volgens Interstuhl past in kantoorstijlen van klassiek tot modern.
Ergonomische wereldnoviteit bij Sedus beweeglijkheid van de zitting, terwijl de rugleuning-
drager vormvast de in hoogte verstelbare dorsoki-
Sedus presenteerde tijdens Orgatec de bureaustoelfamilie “swing up” een netica (rugleuning- en diepteverstelling) integreert.
grensverleggende wereldnoviteit. Met de “swing up” heeft Sedus naar eigen De bureaustoel “swing up”, is naar keuze met of
zeggen de grenzen in de ergonomie verlegd en het dynamisch zitten opnieuw zonder verstelbare neksteun leverbaar. Het leverpro-
gedefinieerd. Met de introductie van de “swing up” presenteerde Sedus een gramma wordt aangevuld met twee bezoekersstoe-
bureaustoel met ongekende bewegingsopties. Deze bevordert een intuïtief en len: een sledemodel en een vierpootsmodel en een
natuurlijk bewegingsgedrag van de gebruiker. Dankzij de similar-swing-mecha- draaipartner. De Sedus “swing up” is vanaf mei
niek krijgt de zittingschaal een zijwaartse flexibiliteit, zodat het bekken ook opzij 2013 leverbaar.
kan hellen. Bovenop de normale opties die een synchroon bureaustoel heeft,
biedt de “swing up” extra bewegingsvrijheden. Tevens wordt schade door de
statische zithouding voorkomen en de arbeidsprestatie verhoogd, omdat
gewrichten en spieren van het menselijke loop- en zitapparaat voor ondersteu-
ning van de hersenactiviteit worden geactiveerd.
De nieuwe zitting-kinematica verleent het lichaam alle bewegingsvrijheid en
benut tevens het natuurlijke lichaamsgevoel zichzelf te stabiliseren. Het bewe-
gingsverloop is harmonieus en vloeiend, het lichaam herkent de bewegingsprik-
kels en neemt deze als vanzelfsprekend op. Omdat de armleuningen niet
meebewegen, behoudt de gebruiker zijn gevoel van veiligheid bij een hoge
toename aan comfort en geborgenheid. Desgewenst kan de gebruiker de zitting-
kinematica vergrendelen.
Een essentieel vormgevend kenmerk van de door designer Rüdiger Schaack
gecreëerde stoelfamilie is het verticaal staande rugleuningprofiel en de horizon-
tale as waarvan het effect wordt versterkt door de met spanning verlopende
vlakken. Een gebogen lijnvoering van de armleuningdrager weerspiegelt de
29

29. Tweedehands klassieke stoel razend populair eigenaar dan voorheen. Daar zitten ook handela-
ren bij die de klassiekers weer doorverkopen in
Tweedehands design stoelen en meubels van bekende ontwerpers als W.H. Amerika, Duitsland, België en andere Europese
Gispen, Charles Ray Eames, Wim Rietveld of Mart Stam zijn sterk in opmars landen. Soms tot in Japan toe. Via de webshop is
in Nederland. Steeds meer liefhebbers nemen zo’n opgeknapte klassieker in het zelfs mogelijk stoelen en meubels naar eigen
huis, zo merkt restauratieatelier en meubelwinkel De Machinekamer in wens te laten bekleden en stofferen.
Zaandam. Vroling: “Of het door de crisis komt of door de
Vanuit heel Nederland komen klanten naar de nieuwe locatie in de voormalige hang naar duurzaamheid weet ik niet. Maar dit
Bruynzeelhallen voor een originele buisframe stoel van Gispen, een zigzag- soort klassiekers zijn een echte trend aan het
stoel van Rietveld, een rope edge fauteuil van Eames of de beroemde worden. Wij geven deze meubels een tweede of
slaapbank van Martin Visser. De Machinekamer koopt deze stoelen en derde leven. Het is doodzonde om stoelen van
meubels in via veilingen, internet, kringloopwinkels en rommelmarkten, knapt bekende ontwerpers weg te gooien. Ook tweede-
ze op en verkoopt ze voor een prijs die meestal ver onder de nieuwwaarde hands gaan ze nog jaren mee en daar maken we
ligt. Soms zijn vier oude stoelen nodig om één nieuwe te reconstrueren. veel mensen blij mee.”
“Bij auto’s heb je klassieke oldtimers en datzelfde heb je ook bij stoelen en Volgens Vroling sluit de verhuizing naar het
meubels. Onze klanten zijn echte liefhebbers en komen vanuit het hele land Bruynzeelcomplex aan bij de duurzaamheidsge-
naar ons toe. Vanuit Zwolle tot Maastricht. Vanuit Groningen tot Rotterdam. Dit dachte. Ook die monumentale fabrieken uit 1920
soort stoelen kun je nu eenmaal niet bij de winkel om de hoek kopen,” vertelt begonnen de afgelopen jaren na een groot-
Rick Vroling van De Machinekamer. scheepse verbouwing aan een tweede leven.
Zijn zakenpartner Olger Blasé komt uit een familie van interieurontwerpers en De Machinekamer is gehuisvest in de voormalige
is helemaal verknocht aan dit soort klassieke meubels. Samen startten ze in bedrijfsgarage. De werkplaats is tegenwoordig
2006 hun winkel en atelier in het Noord-Hollandse Wognum. De zaak groeide open, zodat bezoekers van de winkel door een
en vorig jaar verhuisde de Machinekamer naar het voormalige Bruynzeelcom- glazen wand het hele proces van demontage,
plex in Zaanstad. Tegenwoordig gaan er via de winkel en de nieuwe webshop restauratie en montage kunnen zien.
20 tot 25 procent meer tweedehands design meubels naar een nieuwe
30