Portafolio de Mauricio Ramírez Vásquez, artista plástico colombiano.

1. Mauricio Ramírez Vásquez
Artista Plástico / Animador
Mauricio Ramírez Vásquez trabalha com desenho, vídeo e animação. Seus projetos
giram em torno da ficção e experimentação narrativa, criando personagens e situações
que permitem-lhe indagar sobre sexo, morte e comédia, e mais recentemente, sobre
a representação da identidade sexual.
Suas obras foram expostas no Hall Artecámara (2008) da Feira Internacional de Arte
de Bogotá ARTBO, o Festival Internacional de Animação FIAUY Montevidéu (2011),
e no Festival de Vídeo e Artes Digitais Experimenta Colômbia (2006 -2008).
Contáto:
moricetheprince@gmail.com
http://d-i-b-u-j-o.blogspot.com

2. A realidade é uma massa que se arrastra.
Projeto em andamento.
(2012)
Neste projeto estou investigando a relação entre corpo, animação, e tempo pré-programado, a
partir de distorções elásticas em ciclos de animação, insperado em a anamorfose cronotópica,
enunciada por Arlindo Machado. Os primeiros resultados são experimentos formais em duas ações:
caminhar e cair. Num futuro próximo eu vou estar trabalhando em torno das ações de se vestir e se
despir, dando continuidade a algumas questões abordadas no projeto El Cielo Protector. Pode-se
seguir o processo no blog http://moricetheprince.wordpress.com/
walk, faint, fall, fall and faint, just fall, faint like falls.
(caminhar, se-desmaiar, se-cair, cair e se-desmaiar, só cair, se-desmaiar como catarata)
Projeção de video em loop (tempo original 00:03:38)
Animação digital a partir de desenhos em nanquim
Dimensões variáveis
(2012)
Historia da exibição do projeto:
(2012) “After You Die”, curaduria de Julian León y Raúl Biagi. La Ramona proyectos, Espacio 101,
Bogotá, Colombia.

3. 33:33;33 chegar A B (2009 - 2012)
(33:33:33 é uma comédia e uma ficção feita entre Jardins e Dormitórios.)
O projeto consiste em construir ficções audiovisuais usando uma libraria multimídia: desenhos
e imagens produto da sintases digital, vídeos de animais, microscópios, endoscopias, morphing
digital, fotografia, som, animações, etc.
As animações foram concebidas originalmente como uma série pornográfica, que lida com desejo,
amor, solidão e a construção da identidade sexual. Até hoje o projeto consta de oito animações
(episódios), uma video instalação e uma publicação (fanzine).
https://vimeo.com/channels/llegarab
http://llegarab.blogspot.com

4. Episodies 33:33;33
Serie de animações.
Animação digital, recortes
Video digital HD (1280 x 720), som.
(2009-2011)
introducción (Introdução) / 00:01:16: uma breve introdução do outro lado do muro.
jardín (Jardim) / 00:01:40: Um diálogo fracassou, uma guerra de imagens e olhares a partir da
observação meticulosa de uma larva penetrando
él y ella, ella y él, él y él (bis) (ele e ela, ela e ele, ele e ele (bis)) / 00:01:17: (da trilogia de
fertilidade) breves desacordos da paixão animal e geométrica.
botellas en la habitación (garrafas no dormitório) / 00:01:46: O garrafas engarrafado em um
dormitório, e os eventos que aconteceram em torno dele.
centro de fertilidad (centro de fertilidade) / 00:00:51: (da trilogia de fertilidade) um casal,
algemado e amarrado como galinhas vá em direção um ao outro, cagando e mijando, enfrentam
um breve mal-entendido animal causado por uma geometria.
Plug & Play / 00:00:53: Máscaras cães e submissões: esta mulher é um cachorro brincalhão?
fuga (escape) / 00:01:01: (da trilogia de fertilidade) um casal, algemado e amarrado como galinhas
vá em direção um ao outro, cagando e mijando. Superam o breve mal-entendido animal causado
pela geometria.
fuego (fogo) / 00:03: 43: A impulso sexual masculino devora tudo: o fogo é quente, queima tudo.
Quem pode desligá-los?
matas–rojas
Video Instalação.
Três telas, uma TV, projeção de video multicanal, impressão inkjet sobre acetato, animação, som
em vivo.
Dimensões variáveis.
(2012)

5. Historia de exibição do projeto
(2012) m a t a s - r o j a s, Animaciones de Mauricio Ramírez Vásquez, Espacio 101, Bogotá
Colombia.
(2012) Pre-Muestra Festival de Cine Under, La Redada, Bogotá, Colombia. Animação: Plug &
Play.
(2011) Exposición Popurri, Videos y Fanzines Colombianos, Galería Des Pacio, San Jose,
Costa Rica; Animação: Él y Ella, Ella y Él, Él y Él (bis)
(2011) Festival Internacional de Animación FIA 2011, Montevideo, Uruguay. Animação: botellas
en la habitación.

6. Desenhos (2007- 2012)
Eu desenho sobre a identidade sexual, a morte e as coisas que estão acontecendo em minha vida.
Meus desenhos são estudos de ficção baseados nas minhas experiências, e preferências gráficas.
Muitos são explorações sobre meu senso de humor.
http://d-i-b-u-j-o.blogspot.com

7. Historia de exibição de desenhos:
(2011) “Pluto”, Exposição Las Buenas Costumbres, Sótano 30-45, Bogotá, Colombia.
(2008) “Desenhos 2007-2008” Hall ArteCámara, ArtBo 2008. Corferias, Bogotá.
Historia da publicasão de desenhos:
“31” pág 31 // Escupitojo Fanzín, Autorretrato, editado por Abisal Colectivo, 2012:
http://www.abisalcolectivo.blogspot.com.br/
“Street Girls Talk” págs 16-17 // Escupitojo Fanzín, Ciudad, editado por Abisal Colectivo, 2012:
http://www.abisalcolectivo.blogspot.com.br/
“Pluto - Pájaros” Portada y Contraportada // Espacio 101 No. 1, Espacio 101, Proyectos La Ramona,
Bogotá 2012
“Mejor Amigo” pág 6 //mejor amigo Fanzín, publicación independiente, ediciones Que piña!,
Bogotá, Noviembre de 2011
“Génesis” pág 40 // El Señor Fanzin: Génesis, publicación independiente. Bogotá 2011.
http://elsenior.tumblr.com/

8. O Céu Que Nos Protege / El Cielo Protector.
Video, fotografía, desenhos de iodo sobre papel, objetos emcontrados.
Dimensões variáveis.
(2007)
Este trabalho gira em torno da exumação de roupas encontrados em um campo no noroeste de
Bogotá, através de experiências com desenhos feitos com iodo e pigmentos para coloração de
infecções em feridas, vídeos, fotografias e objetos encontrados (roupas).
O Céu Que Nos Protege aborda questões de identidade e memória, perguntando sobre o
desaparecimento e reencontro com objetos humanos descartados, como uma ferida aberta da
cidade que é a ocultação duma realidade trágica, uma fraca proteção da morte.

9. “-Sabes- dijo Port, y su voz sonó irreal, como ocurre después de una larga pausa en un
lugar perfectamente silencioso-el cielo aquí es muy extraño. A veces cuando lo miro tengo
la sensación de que es algo sólido, allá arriba, que nos protege de lo que hay detrás.”
Paul Bowles
El Cielo Protector
Historia de exibição de projeto:
(2007) Basics Jom - Medios Caseros. Galería ArtEspacio, Bogotá, Colombia.
(2007) 15 muestra de trabajos de grado, Universidad Nacional de Colombia (Sede Bogotá),
Facultad de Bellas Artes, Escuela de Artes Plásticas, Bogotá, Colombia.

10. Desagüe (O de como Germán y Carlos resultaron digeridos)
(Drenagem, ou como German e Carlos foram digeridos)
Animação digital de desenhos e recortes.
Video HD 1280 x 720
(2008)
Aventuras em SOFT GORE de Carlos e Germán ao ser digeridos até se tornar esqueletos falantes.
Videoclip feito para a canção Desagüe da banda Mugre (sujeira) (Carlos Bonil, Germán Bonil).
http://vimeo.com/morice/desague
Historia de exibição
(2008) “Desagüe” Hall ArteCámara, ArtBo 2008. Corferias, Bogotá.

11. Octubre / Outubro.
Video DV monocanal.
00:05:29
(2006)
Outubro ocorre como uma exploração documental da cidade, e dos sentimentos de tragédia asso-
ciados com à noite. Uma briga, insultos, os faróis de nevoeiro, o quintal atrás da janela, o caminhão
de lixo, registros que são entremesclados com a coroa funerária, o pivô distante para se tornar
sensações, idéias sobre as coisas de miséria que lentamente revelam seu próprio peso.
Historia de exibição
(2008) Experimenta Colombia 2008. Selección de videos Colombia. Bibliored, Galería
Santafe. Bogotá, Colombia. Video: Octubre
(2006) Experimenta Colombia 2006. Muestra de video itinerante. Video: Octubre