5. Σαν εισαγωγή
Η DASC Βranding ανέλαβε την μελέτη, τον σχεδιασμό και την υλοποίηση του νέου συστήματος σήμανσης της παλιάς πόλης
της Καβάλας, για λογαριασμό του Δήμου Καβάλας και της Δημοτικής Αναπτυξιακής Επιχείρησης Καβάλας, στο πλαίσιο
υλοποίησης του έργου «Αποκατάσταση και Ανάδειξη της Ακρόπολης της πόλης της Καβάλας (INTERREG IIIA / PHARE CBC
ΕΛΛΑΔΑ – ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ)».
Στις σελίδες που ακολουθούν, αναλύονται οι φάσεις της καινοτόμας αυτής μελέτης, αναφέρονται σημαντικές
πληροφορίες για την περιοχή και παρουσιάζεται το τελικό αποτέλεσμα.
6. Εισαγωγικό σημείωμα κου Κωστή Σιμιτσή, Δημάρχου Καβάλας
H μελέτη σήμανσης της DASC έρχεται να σφραγίσει Στην περιήγηση του στα δρομάκια της παλιάς πόλης,
με τον καλύτερο τρόπο την ολοκλήρωση των ο επισκέπτης μας έχει πλέον στη διάθεσή του την
εργασιών αποκατάστασης και ανάδειξης του καθοδήγηση και την πληροφόρηση που ολο-
κάστρου της Καβάλας και της αναβάθμισης της κληρώνει την μοναδική εμπειρία της επίσκεψής του
παλιάς πόλης, ζητημάτων που αποτελούν διαρκή στην Καβάλα.
αιτήματα των κατοίκων της πόλης και πάγιες
δεσμεύσεις της Δημοτικής αρχής. Η παλιά πόλη αποκτάει ένα πολύτιμο εργαλείο
προβολής και εικόνας, όπως της αξίζει.
Αυτό γίνεται φανερό και από το γεγονός ότι η
Καβάλα καινοτομεί στο θέμα της σήμανσης,
καθώς τέτοιου είδους εμπεριστατωμένες Κωστής Σιμιτσής
θεματικές μελέτες είναι, δυστυχώς, πολύ Δήμαρχος Καβάλας
σπάνιες στην χώρα μας.
Το πρόγραμμα Interreg, εύστοχα παρείχε την
ευκαιρία και ο Δήμος Καβάλας την αξιοποίησε
αποτελεσματικά, εστιασμένος στην συνεχή βελτίωση
της τουριστικής πρότασης της πόλης μας.
7. Εισαγωγικό σημείωμα κου Μιχάλη Χρυσομάλλη,
Προέδρου Δ.Σ. Δ.ΑΝ.Ε.Κ.
Το φρούριο και η παλιά πόλη με τα σημαντικά Η σήμανση, που μελέτησε η ομάδα της DASC,
μνημεία που περιλαμβάνει, χαρακτηρίζουν την κάλυψε με τον καλύτερο τρόπο το ζητούμενο και
Καβάλα και της προσδίδουν τον ιδιαίτερο ξεπέρασε τις προσδοκίες μας.
χαρακτήρα, που έχει ανάγκη κάθε πόλη που
φιλοδοξεί να αποτελέσει τουριστικό προορισμό. Έτσι, είμαστε βέβαιοι ότι θα συμβάλλει αποφασιστικά
στην βελτίωση της εικόνας, στη διευκόλυνση της
Γι’ αυτό χιλιάδες ξένοι και έλληνες επισκέπτες, πρόσβασης, στην αισθητική αναβάθμιση και, τελικά,
χαίρονται κάθε χρόνο την ιδιαίτερη ατμό- στην περαιτέρω αξιοποίηση της παλιάς πόλης της
σφαιρα της παλιάς πόλης, αλλά και του Καβάλας.
κάστρου της, που είναι ένα από τα ισχυρότερα
τοπόσημα της Βόρειας Ελλάδας.
Δρ. Μιχάλης Χρυσομάλλης
Η ΔΑΝΕΚ, υπεύθυνη για την τουριστική προβολή Πρόεδρος Δ.Σ. Δ.ΑΝ.Ε.Κ.
(Δημοτικής Αναπτυξιακής Εταιρίας Καβάλας)
της πόλης, είδε στο θέμα της σήμανσης της παλιάς
πόλης, όχι ως ένα έργο που έπρεπε να
διεκπεραιώσει στο πλαίσιο των συμβατικών
υποχρεώσεων ενός προγράμματος, αλλά ως
μία μοναδική ευκαιρία να προσθέσει αξία στην
τουριστική περιουσία της Καβάλας, που
αναβαθμίζεται συνέχεια.
8. Περιεχόμενα
Γνωριμία με την παλιά πόλη της Καβάλας 12 Τυπογραφική μελέτη 18
Πέντε μνημεία, πολλοί λόγοι Εικονογράμματα μνημείων 21
να επισκεφτεί κανείς την παλιά πόλη 13
Υλικά 23
Καμάρες (Υδραγωγείο) 13
Μορφή – αναφορές 23
Ιμαρέτ 13
Επιλογή θέσης πινακίδων 27
Φρούριο (aκρόπολη) 14
Σχεδιασμός του συστήματος σήμανσης 27
Οικία Μεχμέτ Αλή 14
Κατασκευή 36
Συγκρότημα Χαλίλ Μπέη 14
Ομάδα έργου 47
Νέο σύστημα σήμανσης για την
παλιά πόλη της Καβάλας από DASC Branding / Σύντομο προφίλ 48
την DASC Branding 15
Στοιχεία επικοινωνλιας 49
Ανάλυση της μελέτη σήμανσης 17
Οι σωστές ερωτήσεις οδηγούν
σε αποτελεσματικές λύσεις 17
Κομβικές αποφάσεις διαμορφώνουν
το τελικό αποτέλεσμα 17
9. Γνωριμία με την παλιά πόλη
της Καβάλας
Σκαρφαλωμένη στις πλαγιές του βραχώδους Η παλιά πόλη της Καβάλας αποτελεί σημαντικό λόγο
ακρωτηρίου της Παναγίας και περιστοιχισμένη ακόμα επίσκεψης στην πόλη και βασικό μοχλό τουριστικής
από τα τείχη της, η παλιά πόλη της Καβάλας αποτελεί ανάπτυξης.
χώρο περιπλάνησης στον χρόνο και στην ιστορία.
Η διαδικασία ανάπλασης και ανάδειξης, όπως και
Οι δρόμοι της είναι πλακόστρωτοι και τα σπίτια έχουν προσπάθεια βελτίωσης των υποδομών και της
χαρακτηριστικό γνώρισμα τους ξύλινους εξώστες και καθημερινότητας των μόνιμων κατοίκων της
τις ανθισμένες αυλές. περιοχής, είναι συνεχείς.
Μέσα της περικλείει σημαντικά μνημεία όπως Η περιοχή της παλιάς πόλης έχει αποτελέσει
το Ιμαρέτ, το σπίτι του Μεχμέτ Αλή, το αντικείμενο σειράς πανεπιστημιακών μελετών, έχει
συγκρότημα του Χαλίλ Μπέη, το φρούριο και τις εμπνεύσει τραγύδια και ποιήματα και αναφέρεται σε
Καμάρες, δεκάδες ενδιαφέροντα πλήθος λογοτεχνημάτων.
αρχιτεκτονήματα διαφόρων περιόδων, και
άλλα σημεία που θα τραβήξουν την προσοχή
τους επισκέπτη.
Το Δημοτικό σχολείο, ο Φάρος με τη μαγευτική θέα,
η λαμπρή εκκλησία της Παναγίας και το παραδοσιακό
καρνάγιο, λίγο έξω από τα τείχη, είναι μόνο κάποια
από αυτά.
10. Πέντε μνημεία, πολλοί λόγοι επί-
σκεψης της παλιάς πόλης
Καμάρες (Υδραγωγείο) Ιμαρέτ
Εντυπωσιακό μνημείο της εποχής του Σουλεϊμάν του Οθωμανικό συγκρότημα (Kϋlliye) θρησκευτικού,
Μεγαλοπρεπούς, συνολικού μήκους 280 μέτρων και εκπαιδευτικού και φιλανθρωπικού χαρακτήρα, συ-
24,50 μέτρα ύψος στο ψηλότερο σημείο του. νολικής έκτασης 4.200 τετραγωνικών μέτρων. Ανε-
γέρθηκε το διάστημα 1817-1821 από τον Μεχμέτ Αλή
Κτίστηκε την τρίτη δεκαετία του 16ου αιώνα, περίοδο και ολοκληρώθηκε γύρω στα 1854.
ανασυγκρότησης της πόλης, πιθανώς επάνω στα
ερείπια υδραγωγείου των υστερορωμαϊκών χρόνων Αποτελείται από δύο σχολεία ανώτερης βαθμίδας
(1ος-6ος μ.Χ.). (μεντρεσέδες), δύο αίθουσες διδασκαλίας και προ-
σευχής (μεστζίτ), ένα πτωχοκομείο (ιμαρέτ, από όπου
Στο βόρειο άκρο του κατέληγε επίγειος αγωγός πήρε και το όνομά του), ένα σχολείο πρώτης
μήκους 6,5 χιλομέτρων, ο οποίος έφερνε το βαθμίδας (μεκτέμπ) και τα γραφεία της διεύθυνσης,
νερό από πηγές στην περιοχή της Παλιάς οργανωμένα γύρω από 4 αυλές.
Καβάλας.
Έως το 1902 λειτούργησε ως Ιεροδιδασκαλείο
Το υπέργειο αυτό τμήμα του υδραγωγείου με τα μονά και έπειτα, έως το 1923, ως φιλανθρωπικό
και επάλληλα τόξα που γεφυρώνει το χαμηλότερο ίδρυμα για την παροχή δωρεάν συσσιτίου στους
τμήμα εδάφους ανάμεσα στη βραχώδη χερσόνησο φτωχούς.
της Παναγίας (παλιά πόλη) και το απέναντι ύψωμα,
υδροδοτούσε συγκεκριμένα σημεία του τότε αστικού
ιστού, όπως τις δημόσιες κρήνες, τα χαμάμ, τα
τζαμιά κ.λπ.
11. Φρούριο (aκρόπολη) Οικία Μεχμέτ Αλή
Η ακρόπολη της Καβάλας, γνωστότερη σήμερα ώς Στο σπίτι αυτό μεγάλωσε ο ιδρυτής της τελευταίας
“το φρούριο”, αποτελεί χαρακτηριστικό τοπόσημο της αιγυπτιακής δυναστείας και βαλής της Αιγύπτου,
Καβάλας, άρρηκτα δεμένο με την εικόνα της. Μεχμέτ Αλή (1805-1848).
Ορθώνεται περήφανα στην κορυφή της χερσονήσου
της Παναγίας, ενταγμένο αρμονικά στην ομώνυμη Διώροφο αρχοντικό (1720) σε προνομιούχο
ιστορική συνοικία, την παλιά πόλη της Καβάλας, που σημείο, περιλαμβάνει στον όροφο το selamlik
εκτείνεται κλιμακωτά ολόγυρά του. με τους χώρους των ανδρών και υποδοχής των
επισκεπτών και το harem με τους χώρους των
Τυπικό δείγμα βυζαντινής οχυρώσης, αποτελείται από γυναικών και ολόκληρης της οικογένειας, και
τον εξωτερικό περίβολο ενισχυμένο με τρεις πύργους στο ισόγειο τους στάβλους και την κουζίνα με το
και έναν προμαχώνα, και την κυρίως ακρόπολη όπου κελάρι. Περιβάλλεται από μεγάλο κήπο.
σώζονται η αποθήκη πυρομαχικών και τροφίμων, η
δεξαμενή νερού, το φυλάκιο και ο κεντρικός κυλινδρικός Μπροστά από το σπίτι βρίσκεται ο έφιππος ανδριάντας
πύργος με πανοραμική θέα στην πόλη. Τα κτίρια αυτά του Μεχμέτ Αλή, μεταθανάτιο δώρο τιμής από τους
αναστηλώθηκαν πρόσφατα. Έλληνες της Αλεξάνδρειας, έργο του γλύπτη
Δημητριάδη (1940).
Η ακρόπολη ανοικοδομείται πάνω στα
απομεινάρια παλαιότερης οχύρωσης της
Χριστούπολης (βυζαντινό τοπωνύμιο της Συγκρότημα Χαλίλ Μπέη
Καβάλας) που διακρίνεται σε αρκετά σημεία
κάτω από τις μεταγενέστερες προσθήκες. Περιλαμβάνει το τέμενος του Χαλίλ Μπέη των αρχών
του 20ου αι., παλαιότερο μιναρέ ίσως του 16ου αι.
Το φρούριο πέρασε από διάφορες φάσεις και μεντρεσέ. Το τέμενος είναι κτισμένο επάνω στα
τροποποιήσεων, επεκτάσεων και ενισχύσεων από θεμέλια παλαιοχριστιανικής βασιλικής.
Βυζαντινούς, Τούρκους και Ενετούς, ώστε να
ανταπεξέλθει στις εξελίξεις της πολεμικής τέχνης.
12. Νέο σύστημα σήμανσης
για την παλιά πόλη
της Καβάλας από
την DASC Branding
Η DASC μελέτησε το νέο σύστημα οδοσήμανσης και πληροφόρησης που καθοδηγεί τους
πολλούς Έλληνες και ξένους επισκέπτες, στις περιπλανήσεις τους στην παλιά πόλη της
Καβάλας και στα σημαντικά μνημεία της.
Το αποτέλεσμα της μελέτης, μοναδικής στον ελληνικό χώρο, εξισορροπεί αποτελε-
σματικά την πολιτιστική και αρχιτεκτονική παράδοση της περιοχής και τις ανάγκες ενη-
μέρωσης του σημερινού τουρίστα, συμβάλλοντας στη θετική εμπειρία που αποκομίζει
από την επίσκεψή του.
Οι κατασκευές και η πληροφόρηση δένουν αρμονικά με το ύφος και το αστικό τοπίο της
περιοχής, εντείνουν το “ταξίδι στο παρελθόν” και αναδεικνύουν τα μοναδικά χαρακτη-
ριστικά της παλιάς πόλης.
13. Ανάλυση της μελέτης
σήμανσης
Οι σωστές ερωτήσεις οδηγούν Κομβικές αποφάσεις διαμορφώνουν το
σε αποτελεσματικές λύσεις τελικό αποτέλεσμα
Η μελετητική ομάδα της DASC,εξετάζοντας αντίστοιχα Σε συνεργασία με τους εμπλεκόμενους φορείς, οι πα-
επιτυχημένα συστήματα σήμανσης άλλων πόλεων ραπάνω ερωτήσεις απαντήθηκαν και κατέληξαν σε
εκτός Ελλάδος και τις στρατηγικές παραμέτρους, σαφή, εφαρμόσιμα συμπεράσματα που καθοδήγησαν
έθεσε σημαντικά ερωτήματα που καθορίσαν τις προ- τον σχεδιασμό, όπως:
τάσεις της. Ενδεικτικά:
• Απορρίπτονται σύγχρονες hi-tec λύσεις υλικών
• Τι σημαίνει ιστορικά, αρχιτεκτονικά και κατα- και εικόνας (inox, plexyglass κλπ), καθώς πρέ-
σκευαστικά “παλιά πόλη της Καβάλας”; πει να υπηρετείται η ταυτότητα της περιοχής.
• Ποιά από τα στοιχεία αυτά μπορούν να ενσωμα- • Δεν συντρέχει ανάγκη φωτισμού των πινακίδων.
τωθούν στην πρόταση, χωρίς να αλλοιώσουν τον • Οι γλώσσες πληροφόρης θα είναι τα ελληνικά
σύγχρονο χαρακτήρα του συστήματος σήμανσης; και τα αγγλικά.
• Εξετάζοντας το θέμα σαν επισκέπτης που δεν • Δεν πρέπει να υπάρχει αμφιβολία αναφορικά με
έχει καμμία προηγούμενη σχέση με την πόλη, και το που βρίσκεται ο επισκέπτης, ούτε για ποια είναι
πιθανόν δεν μιλάει καν ελληνικά, ποιές είναι οι τα 2 κοντινότερα στην θέση του μνημεία – σταθ-
απορίες (κατεύθυνσης, προσανατολισμού, μοί στην διαδρομή.
θέσης, πληροφόρησης κλπ) που προκύπτουν; • Tα μνημεία θα οπτικοποιούναι με εικονογράμ-
• Σε ποιά σημεία της διαδρομής γεννιούνται οι απο- ματα.
ρίες αυτές; • Η συντήρηση και η επικαιροποίηση των πινακίδων
• Μπορεί η σήμανση να διαδραματίσει και ρόλο πρέπει να είναι εύκολη και μικρού κόστους.
προβολής της περιοχής; • Η ίδια η σήμανση πρέπει να αποθαρρύνει από την
• Με τι μέσο κινείται το κοινό –στόχος στην δια- χρήση οχήματος στην επίσκεψη στην παλιά πόλη.
δρομή που σημαίνεται;
14. Τυπογραφική μελέτη
Η μελετητική ομάδα της DASC, ακολουθώντας την Ο σχεδιασμός διατηρεί το τυχαίο του ασαφούς
ολιστική προσέγγιση σχεδιασμού που επελέγει περιγράμματος των γραμμάτων και τις ιδιομορφίες
στρατηγικά, απέρριψε την λύση της χρήσης πύκνωσής τους, φαινόμενα που οφείλονται στην τότε
υπάρχουσας γραμματοσειράς για την αναγραφή των διαθέσιμη τεχνολογία εκτύπωσης.
τίτλων των μνημείων στην νέα σήμανση, θεωρώντας
ότι κάτι τέτοιο δεν συνάδει με την επιδιωκόμενη Η χρήση των συγκεκριμμένων γραμμάτων, πάντα
εικόνα, καθώς δεν εντάσσεται, ιστορικά και πεζών σε μία προσπάθεια δημιουργίας αισθήματος
σχεδιαστικά, στην περίοδο που αναπτύχθηκε η παλιά οικειότητας στο θεατή, συμβάλλει καθοριστικά στην
πόλη της Καβάλας. τελική ατμόσφαιρα του νέου συστήματος σήμανσης.
Έτσι, επιλέχθηκε η λύση ανάπτυξης εντελώς
νέας οικογένειας γραμμάτων που φέρει το τίτλο
εργασίας “DASC Manoutios”.
Η νέα αυτή οικογένεια στηρίχθηκε στα τυπογραφικά
στοιχεία των εκδόσεων του Ιταλού λόγιου, εκδότη και
τυπογράφου Άλδου Μανούτιου (1445-1514), που με
το έργο του βοήθησε σημαντικά στην διάδοση της
ελληνικής γλώσσας στην Δύση.
Με βάση έκτυπα του φημισμένου βενετσιάνικου
τυπογραφείου του Μανούτιου, απομονώθηκαν τα
γράμματα του ελληνικού αλφαβήτου,
επανασχεδιάστηκαν και συμπληρώθηκαν από τα
αντίστοιχα λατινικά.
15. Εικονογράμματα μνημείων
Υιοθετώντας την παγκόσμια γλώσσα των εικόνων που Τα εικονογράμματα αυτά σηματοδοτούν τα μνημεία πάνω
επικοινωνούν αποτελεσματικά ακόμη και χωρίς την στις πινακίδες, ολοκληρώνουν τηn πληροφορία και
συνδρομή κειμένων, τα πέντε σημαντικά μνημεία της προσθέτουν στην αισθητική του νέου συστήματος
παλιάς πόλης στυλιζαρίστηκαν και αποτυπώθηκαν σε σήμανσης της παλιάς πόλης.
υψηλής αντίθεσης σχέδια.
Η ομάδα των εικονογραμμάτων συμπληρώθηκε με
το αντίστοιχο στυλιζάρισμα των τεσσάρων σημείων
ενδιαφέροντος που βρίσκονται μέσα στο χώρο του
κάστρου.
16. Υλικά Μορφή – αναφορές
Η έρευνα των δομικών υλικών της παλιάς πόλης, Τα αποτελέσματα της έρευνας, αναφορικά με τα
υπέδειξε ώς κύρια υλικά τον τοπικό γρανίτη, εμφανή αρχιτεκτονικά και τα ιστορικά δεδομένα της περιοχής,
και στο φρούριο, την καρυδιά που χρησιμοποιούνταν οδήγησαν στις σχεδιαστικές προτάσεις.
για στηρίξεις αλλά και για διακοσμήσεις κτιρίων και,
δευτερευόντως, το σίδερο. Αρχικά καλύφθηκαν σχεδιαστικά και πειραματικά με
δείγματα σε φυσικό μέγεθος, τα διεθνή στάνταρτς
Αυτά αποτελούν και τα υλικά κατασκευής της νέας διαστάσεων, αναλογιών και μεγέθους πληροφορίας
σήμανσης, ή ακριβέστερα η …προσομείωσή τους: που διασφαλίζουν την αναγνωσιμότητα του τελικού
Η σύγχρονη τεχνολογία επέτρεψε την χρήση αποτελέσματος.
ανθεκτικών και εύχρηστων υλικών όπως το
αλουμίνιο και το πολυκαρβονικό πλαστικό, Με τα υλικά αποφασισμένα, καθορίστηκαν οι
καλυμένων με το επαναστατικό υλικό DI-Noc™ μορφολογικές αναφορές στην αρχιτεκτονική της
Film της εταιρίας 3Μ. περιοχής: οι αναλογίες των επιφανειών βασίζονται
στις αντίστοιχες των παραθύρων και των θυρών της
Σε συνεργασία με τα στελέχη της 3Μ στην Ελλάδα εποχής, το ιδιαίτερο στοιχείο της “στήριξης” της
και στην Ιαπωνία, επιλέχθηκαν οι χρωματικά ορθοί επάνω πινακίδας παραπέμπει ευθέως στις ξύλινες
κωδικοί που ήταν σύμφωνοι με τις ελληνικές δοκούς αντιστίριξης των έρκερ (“φουρούσια”) της
κλιματολογικές συνθήκες. Επιπρόσθετα, παραδοσιακής οθωμανικής αρχιτεκτονικής, και το
χρησιμοποιήθηκε antigraffiti υλικό προστασίας από τελείωμα στο επάνω μέρος κάθε στοιχείου αποτελεί
βανδαλισμούς. σαφή αναφορά σε σχετικά διακοσμητικά στοιχεία που
αφθονούν στα αρχιτεκτονήματα της παλιάς πόλης.
Ο συνδυασμός αυτός, έδωσε το επιδιωκόμενο
αποτέλεσμα, που εκμεταλεύεται τα θετικά 2 εποχών: Με τη συνέργια υλικών και μορφολογίας,
την ομορφιά και αυθεντικότητα των “παραδοσιακών” επιτυγχάνεται απόλυτα η ιστορική συσχέτιση και
υλικών (γρανίτης και καρυδιά), και την αντοχή και το η αρμονική ένταξη του νέου συστήματος
χαμηλό βάρος των σύγχρονων (αλουμίνιο, σήμανσης στο ιδιαίτερο αστικό περιβάλλον της
πολυκαρβονικό, και φίλμ 3Μ). περιοχής.
17. Επιλογή θέσης πινακίδων Σχεδιασμός του συστήματος σήμανσης
Μέλη της σχεδιαστικής ομάδας της DASC, σε Η DASC, επιδιώκοντας την κάλυψη των αναγκών
συνεργασία με τα στελέχη της Δ.ΑΝ.Ε.Κ., διέτρεξαν πληροφόρησης του σύγχρονου περιηγητή και τις
πεζοί την “τυπική” διαδρομή που ακολουθεί ο μέσος ιδιαίτερες συνθήκες εφαρμογής στην περιοχή
επισκέπτης της παλιάς πόλης της Καβάλας. ανάπλασης, μελέτησε τα εξής:
• Ομάδα επίγειας σήμανσης, για τοποθέτηση στο
Η πορεία αυτή (συνηθισμένη περιήγηση), σημειώνεται έδαφος
με γαλάζια βέλη στον χάρτη της διπλανής σελίδας. • Ομάδα επιτοίχιας σήμανσης, για τοποθέτηση σε
τοίχους ή άλλες κάθετες επιφάνειες
Με τη διαδικασία αυτή, αποτυπώθηκαν • Ομάδα επίγειων αναλόγιων, για την σήμανση
σχεδιαστικά και φωτογραφικά οι ιδανικές κυρίως των επιμέρους σημείων ενδιαφέροντος
θέσεις τοποθέτησης της νέας σήμανσης (επίσης και πληροφόρησης μέσα στο χώρο του κάστρου.
σημειώνονται στον διπλανό χάρτη), και
καθορίστηκαν η τελική μορφή, ο Οι προτάσεις αυτές, παρουσιάζονται στις τρείς
προσανατολισμός, το ακριβές μύνημα και η σελίδες που ακολουθούν.
παρεχόμενη πληροφορία κάθε πινακίδας.
Ακόμη, γράφτηκαν τα πληροφοριακά κείμενα στα
Στο τέλος της μελέτης, αυτές οι οδηγίες ελληνικά και στα αγγλικά, και σχεδιάστηκε ο χάρτης
περιλήφθηκαν σε τεχνικό τεύχος που δόθηκε στον της παλιάς πόλης με αναφορές στις σημαντικές
κατασκευαστή, στον επιβλέποντα φορέα (Δ.ΑΝ.Ε.Κ.) οδούς, στην θέση των μνημείων και ένδειξη της
και στην τεχνική υπηρεσία του Δήμου Καβάλας που θέσης του επισκέπτη, κάθε φορά.
είχε την ευθύνη της τελικής τοποθέτησης.
Ο χάρτης και οι πληροφορίες για τα πέντε
μνημεία, παρατίθεται σε κάθε μονάδα του νέου
συστήματος σήμανσης βελτιώνοντας σημαντικά
την ευχρηστία και το επίπεδο πληροφόρησης
και προσανατολισμού που παρέχεται.
20. Επιμέρους στοιχεία σήμανσης
Κάτω απο την σχεδιαστική πρόταση της επιτοίχειας σήμανσης, παρατίθενται κάποια
σημαντικά επιμέρους στοιχεία που ολοκληρώνουν το άρτιο αισθητικό αποτέλεσμα,
όπως:
• τα εικονογράμματα μαζί με τις ονομασίες των μνημείων (ελληνικά - αγγλικά)
• βέλη κατεύθυνσης
• ένδειξη βορρά
• ορθοχρωματικό στυλιζάρισμα σήματος Δήμου Καβάλας.
22. Επιμέρους στοιχεία
σήμανσης
Aντίστοιχα, κάτω από την σχεδιαστική
B πρόταση των αναλογίων, παρατίθενται
1 τα εικονογράμματα των σημείων ενδια-
3
4 A 2 φέροντος μέσα στο χώρο του φρουρίου
μαζί με τους τίτλους τους (ελληνικά-
A
B αγγλικά), και η κάτοψη της ακρόπολης
με τις θέσεις των σημείων αυτών.
23. Κατασκευή
Ακολούθησε η διαδικασία των κατασκευαστικών Το τελικό αποτέλεσμα λειτουργεί πλέον
σχεδίων, της τελικής επιλογής των διαστάσεων και κανονικά, απέσπασε ιδιαίτερα θετικά σχόλια
των διατομών των υλικών και τέθηκαν οι τεχνικές από τον τοπικό τύπο και έγινε δεκτό με
προδιαγραφές. ενθουσιώδη σχόλια όχι μόνο από τους
κατοίκους της περιοχής, αλλά και από τους
Κατασκευάστηκε πλήρες δείγμα – πιλότος σε φυσικό υπόλοιπους κατοίκους της πόλης.
μέγεθος, διορθώθηκαν τα σημεία που απαιτούσαν
βελτιώσεις και προχώρησε η κατασκευή του συνόλου Περιμένει φιλόξενο και πανέτοιμο τους επισκέπτες
των πινακίδων. για να τους ξεναγήσει, να τους πληροφορήσει και να
προσθέσει άλλη μία σημαντική λεπτομέρεια στο ταξίδι
Συγχρόνως, παραδόθηκαν τα τελικά σχέδια των στο χρόνο που λέγεται “περιήγηση στην παλιά πόλη
πληροφοριακών μυνημάτων προς ψηφιακή της Καβάλας”.
εκτύπωση.
Tέλος, οι ολοκληρωμένες πινακίδες μεταφέρθηκαν
στην Καβάλα και τοποθετήθηκαν στην καθορισμένη
θέση τους.
24. Ομάδα έργου Ευχαριστίες
Από την DASC Branding H DASC ευχαριστεί τον κο Στ. Μαρουλά, την
Επικεφαλής μελέτης: Δ. Μπρούσαλης κα Ασ. Διονυσάτου, τον κο Α. Μπακιρτζή, τον κο Ν.
Εικονογράμματα, σχεδιασμός: Φ. Τούνας Τζουμάκη και την κα Ι. Πατσά, χωρίς την σημαντική
Σχεδιασμός: Α. Χρόνη συμβολή των οποίων δεν θα ήταν δυνατή η
Σχεδιασμός γραμματοσειράς, επιτυχημένη υλοποίηση της μελέτης αυτής.
D σχέδια: Α. Ντουμάνης
Μετάφραση κειμένων: Ε. Read
Προϋπολογισμός, κοστολόγηση: Γ. Μαρκάκης
Yπόλοιποι συντελεστές
Συντονισμός, υλοποίηση, κείμενα:
Δημοτική Αναπτυξιακή Επιχείρηση Καβάλας
(Δ.ΑΝ.Ε.Κ.)
Κατασκευαστικά σχέδια, κατασκευή:
KOUROS SA - Διαφημιστικές κατασκευές
Ψηφιακή εκτύπωση πληροφορίας:
POLICHROMO A.E.
Υλικά κάλυψης: 3Μ Ηellas
Τοποθέτηση: Τεχνική Υπηρεσία Δήμου Καβάλας
25. Aποστολή της DASC Branding είναι το χτίσιμο Η στρατηγική μας οδηγει
ισχυρών brands για τους πελάτες που μας Οι μελέτες που φέρουν την υπογραφή της DASC,
εμπιστεύονται, brands που διακρίνονται μέσα απαντούν σε στρατηγικά ερωτήματα και δίνουν εφαρ-
στο σύγχρονο ανταγωνιστικό περιβάλλον. μόσιμες, αξιόπιστες λύσεις που συμβάλλουν
δραστικά στην πορεία κάθε brand. H στρατηγική
Οι μελέτες branding της DASC δημιουργούν ανα- αποτελεί την πυξίδα των στελεχών της έμπειρης
γνωρίσιμες μάρκες με ταυτότητα, με λόγο ύπαρξης, ομάδας της DASC και την εγγύηση αποτελεσματι-
που δίνουν λόγους και τεκμήρια πιστότητας επιλογής κότητας κάθε έργου που παράγει.
στο κοινό-στόχος.
Η δημιουργικότητα μας διακρίνει
Άυλες αξίες, χειροπιαστά αποτελέσματα Eκτός από στρατηγικά άρτιες, οι μέλετες branding της
Είτε πρόκειται για οργανισμούς, μεγάλους ή μικρό- DASC διακρίνονται κυρίως για 2 χαρακτηριστικά τους:
τερους, είτε για προϊόντα και υπηρεσίες, τα brands
που διαμορφώνουν οι μελέτες branding της DASC • Προτείνουν φρέσκιες δημιουργικές λύσεις επι-
παράγουν μετρήσιμα, απτά αποτελέσματα που απο- κοινωνίας σε conceptual επίπεδο, αλλά και σε
σβένουν γρήγορα την επένδυση δημιουργίας τους και επίπεδο τελικής οπτικοποίησης.
κεφαλαιοποιούν άμεσα τα κέρδη.
• Υπηρετούν πάντα την ταυτότητα και τις αξίες του
Οι εσωτερικές διαδικασίες ελέγχου και η πολύχρονη brand, αναβαθμίζουν την εικόνα του και κάνουν
εμπειρία μελέτης αλλά κυρίως, εφαρμογής της DASC αποτελεσματικότερη την επικοινωνία του.
διασφαλίζουν ότι το αποτέλεσμα κάθε μελέτης της
είναι εύκολα εφαρμόσιμο, παραμένει εντός τεθέντος
ύψους επένδυσης, και διατηρεί άριστη σχέση κόστους
– αποτελέσματος σε βάθος χρόνου.
26. Δεν είναι άλλωστε τυχαίο ότι οι μελέτες της DASC • Προϊοντικές μελέτες εικόνας και διαμόρφωσης
έχουν διακριθεί στην ελληνική αλλά και σε διεθνείς μάρκας (Product Branding)
αγορές κερδίζοντας, εκτός από δημοσιεύσεις και
βραβεία δημιουργικότητας, την μάχη της κερδο- • Mελέτες τρισδιάστατων εφαρμογών προβολής
φορίας και της ανάπτυξης για λογαριασμό των και επικοινωνίας (Environmental Branding)
πελατών μας.
• Mελέτες σήμανσης και κατευθυντικότητας (Way-
Ηγετική θέση, καταξιωμένη διαδρομή finding)
Η DASC Branding συγκαταλέγεται ανάμεσα στις
κορυφαίες ελληνικές εταιρίες branding, δραστηριο- • Mελέτες αποτύπωσης εταιρικής, προΪοντικής ει-
ποιείται στην Ελλάδα και την ΝΑ Ευρώπη, και στο πε- κόνας και εικόνας δικτύων (Corporate, Product
λατολόγειό της περιλαμβάνονται μερικά από τις Retail Audits) με χρήση εργαλείων που εξελίχ-
σημαντικότερα ονόματα της αγοράς. θηκαν από την DASC
Τα 25 χρόνια δημιουργικής διαδρομής της, έχει εξυ- • Στρατηγικός και συμβουλευτικές υπηρεσίες δια-
πηρετήσει ελληνικές και πολυεθνικές εταιρίες, με δραστικών και διαδικτυακών εφαρμογών (Web
πολλές από τις οποίες διατηρεί μακρόχρονες συ- New Media Consulting)
νεργασίες, αποτελώντας στρατηγικό επικοινωνιακό
συνεργάτη τους. • Eταιρική και προϊοντική επικοινωνία
Διεθνής εμπειρία και τεχνογνωσία Η μεθοδολογία και η φιλοσοφία σχεδιασμού της
H DASC διατηρεί ανοικτά κανάλια επικοινωνίας με DASC είναι προσαρμοσμένη στην αρχή των λύσεων
εταιρίες και ενώσεις του χώρου του branding και του “Με το κλειδί στο χέρι” (Turn-key solutions)
design, καθώς και συνεχή ενημέρωση σε θέματα καλύπτοντας όλο το φάσμα, από την ανάλυση και την
πρόβλεψης τάσεων, τεχνογνωσίας, best practices στρατηγική μέχρι την τελική εφαρμογή κάθε εικόνας,
και μεθοδολογίας. Η διεθνής εμπειρία ενσωμα- είτε πρόκειται για ηλεκτρονική και έντυπη
τώνεται στην καθημερινή πρακτιή της DASC, με πλου- επικοινωνία είτε για κατασκευή όπως στην
τισμένη κάθε φορά με την πολύχρονη γνώση της περίπτωση των μελετών διαμόρφωσης εικόνας
ελληνικής αγοράς. δικτύων και σημείων πώλησης (Retail Branding), ή
συστημάτων σήμανσης και κατευθυντικότητας
Ιδιαίτερη αναφορά χρειάζεται η σχέση ανταλλαγής τε- (Wayfinding).
χνογνωσίας που διατηρεί η DASC με το διεθνές
δίκτυο Μinale Tattersfield και τα γραφεία που το απαρ- Η DASC λειτουργεί στην βάση αυτή θεωρώντας
τίζουν. ότι, έχοντας εμπλοκή σε όλες τις φάσεις της
μελέτης, διασφαλίζει τον πελάτη και εγγυάται
Εταιρικό, προϊοντικό retail branding που απο- το τελικό αποτέλεσμα, ελαχιστοποιώντας τις
δεδειγμένα λειτουργεί αποκλίσεις μεταξύ επιλεγμένης σχεδιαστικής
Οι βασικές υπηρεσίες της DASC Branding, είναι : πρότασης και τελικής εφαρμογής.
• Εταιρικές μελέτες εικόνας και διαμόρφωσης μάρ-
κας (Corporate Branding)
• Mελέτες διαμόρφωσης εικόνας δικτύων και ση-
μείων πώλησης (Retail Branding)
27. Εισηγητής:
Δημοσθένης Μπρούσαλης
Γενικός Διευθυντής, DASC Branding
Σύμβουλοι-Μελετητές Ταυτότητας Εικόνας
Λυκαβηττού 7, 106 72 Κολωνάκι, Αθήνα
Tηλ.: 210 36 20 659
210 36 10 819
Fax.: 210 36 38 544
Kιν.: 693 68 101 70
e-mail: broussalis@dasc.gr
site: www.dasc.gr
Aθήνα, Mάρτιος 2009
Tο σύνολο των κειμένων και των σχεδίων του εντύπου αυτού, αποτελεί πνευματικό έργο και ιδιοκτησία της εταιρίας DASC Branding (Γ. Μαρκάκης και ΣΙΑ Ο.Ε.).
Απαγορεύεται η αναδημοσίευση μέρους ή / και του συνόλου των κειμένων και των εικόνων χωρίς την έγγραφη συγκατάθεση της δικαιούχου εταιρίας.
