Integración de datos médicos en un servidor de HCE según el estándar EN13606

1. x73
up Health.ES
Spain
Groupx73
up Health.ES
Spain
Group
X73 Spain Group
Integración de Datos ISO/IEEE11073
i t d Di iti Médiprovenientes de Dispositivos Médicos
en un servidor HCE según el estandar En13606
P.Muñoz, I. Martínez, A.Muñoz,,
J D Trigo M Mtz EsproncedaJ.D. Trigo, M. Mtz-Espronceda,
J. García
[imr, jtrigo,jogarmo@unizar.es
adolfo.munoz@isciii.es
miguel.martinezdeespronceda
@unavarra.es]
b
x73
up Health.ES
Spain
Group
caseib
2009

2. x73
up Health.ES
Spain
Group
TICs: mejora de la calidad de vida
Soluciones de salud personal 
TICs: mejora de la calidad de vida
‫ﺣ‬ Nuevos puntos de cuidado
◦ El proceso de atención sanitaria se “desplaza” del hospital al usuario/paciente
UCIs/Punto de Cuidado (PoC)  Paciente/Dispositivos Personales (PHD)UCIs/Punto de Cuidado (PoC)  Paciente/Dispositivos Personales (PHD)
◦ Nuevas redes ubicuas: domiciliarias (HAN), personales (PAN), corporales (BAN)
Nuevos dispositivos médicos (Medical Devices, MDs) y casos de uso (Use Cases, UCs)
◦ Evolución de las TICs  nuevo paradigma en los servicios de telemedicina:o uc ó de as Cs ue o pa ad g a e os se c os de te e ed c a
domiciliaria (e-Salud)  móvil (m-Salud)  ubicua (u-Salud) y personal (p-Salud)

3. x73
up Health.ES
Spain
Group
necesidad de interoperabilidad
Interoperabilidad y estandarización 
necesidad de interoperabilidad

4. x73
up Health.ES
Spain
Group
necesidad de interoperabilidad
Interoperabilidad y estandarización 
necesidad de interoperabilidad
‫ﺣ‬ Requisitos de una solución de p-Salud
◦ Escalabilidad Dispositivos que puedan (directamente) incorporarseEscalabilidad. Dispositivos que puedan (directamente) incorporarse,
actualizarse, sustituirse o eliminarse de la solución sin sufrir cambios.
◦ Plug&Play. Conexión automatizada sin conocimientos técnicos,
ó ó úincluso posibilidad de conexión/desconexión múltiple sin fallos
(Hot&Swap).
◦ Universalidad: Posibilidad de elegir y mezclar componentes de◦ Universalidad: Posibilidad de elegir y mezclar componentes de
distintos fabricantes/propietarios/marcas según: prestaciones
tecnológicas, capacidad de integración en la solución, precio, calidad,
preferencias personales del usuario/servicio, etc.preferencias personales del usuario/servicio, etc.
◦ Integración y usabilidad. Homogeneización de diferentes interfaces
de conexión, tecnologías de acceso , sistemas operativos, dispositivos
d óde intercomunicación, etc.
◦ Disminución de costes. Menor tiempo de trabajo, mayor eficacia,
alta reutilización de soluciones menor riesgo de obsolescenciaalta reutilización de soluciones, menor riesgo de obsolescencia,
adaptación a los cambios, disminución de desplazamientos,
intervención humana.

5. x73
up Health.ES
Spain
Group
integración de estándares
Interoperabilidad y estandarización 
integración de estándares
‫ﺣ‬ technological standards…
‫ﺣ‬ ISO/IEEE11073 (X73)
Familia de estándares para
i t bilid d d
‫ﺣ‬ medical standards…
interoperabilidad de
dispositivos médicos en:
◦ Point-of-Care (X73PoC)
◦ Personal Health (X73PHD)
integration associations
‫ﺣ‬ EN13606
Estándar europeo para intercambio interoperable‫ﺣ‬ integration associations… Estándar europeo para intercambio interoperable
de la Historia Clínica Electrónica (EHR) entre
sistemas de información independientes.
‫ﺣ‬ Referencias
HL7 [www.hl7.org]
Comités Técnicos [AEN/CTN159][CEN/TC251]
CEN/TC251 [ t 251 ]CEN/TC251 [www.cen.eu – www.centc251.org]
AENOR/CTN139 [www.aenor.es]
IHE [www.ihe.net]
Continua [www.continuaalliance.org/home]
EN13606 [www.medicaltech.org]
X73 [http://standards.ieee.org][www.ieee1073.org]

6. x73
up Health.ES
Spain
Group
diseño basado en estándares
Plataforma upHealth.ES 
diseño basado en estándares
‫ﺣ‬ Soluciones interoperables  Estandarización
◦ Interoperabilidad de intercambio de HCE (entorno Centro Salud) EN13606
◦ Interoperabilidad de dispositivos médicos (usuario/paciente) ISO/IEEE11073Interoperabilidad de dispositivos médicos (usuario/paciente) ISO/IEEE11073
◦ Interoperabilidad de interfaz de conexión RS232/IrDA/USB/Bluetooth/ZigBee
◦ Interoperabilidad de tecnologías extremo-a-extremo XML/Web Services (SOAP)
Electronic
Healthcare
Record
EHR
e-Health
ISO/IEEE
EHRserver server
RS-232
IrDA
Web
Services
ISO/IEEE
11073
EN13606
Entorno Entorno
Centro
Salud
Usuario
Paciente

7. x73
up Health.ES
Spain
Group
diseño basado en estándares
Plataforma upHealth.ES 
diseño basado en estándares
‫ﺣ‬ Soluciones interoperables  Estandarización
◦ Interoperabilidad de intercambio de HCE (entorno Centro Salud) EN13606
◦ Necesidad de integrar datos provenientes de dispositivos médicos de telemonitorización
◦ MDs básicos incluidos en el diseño: tensiómetro, báscula, pulsioxímetro, …
Electronic
Healthcare
Record
EHR
e-Health
tensiómetro USB
OMRON 705IT
[blood-pressure,
tensiómetro BT
A&D Medical
[blood-pressure,
báscula BT
A&D Medical
[weight]
EHRserver server
Web
Services
[ p ,
pulse rate]
[ p ,
pulse rate]
[ g ]
EN13606
Entorno Entorno
pulsioxím RS-232
DATEX-3900
[SpO2, heart rate]
pulsioxímetro BT
Nonin
[ h ]
pulsioxímetro X73
Nonin
[S O h ]
Centro
Salud
Usuario
Paciente
[SpO2, heart rate] [SpO2, heart rate]
continuaalliance.org

8. x73
up Health.ES
Spain
Group
diseño basado en EN13606
Plataforma upHealth.ES 
diseño basado en EN13606
‫ﺣ‬ Modelo de Referencia y Modelo de Arquetipos

9. x73
up Health.ES
Spain
Group
descripción general
Solución cliente/servidor EN13606 
descripción general

10. x73
up Health.ES
Spain
Group
descripción funcional
Solución cliente/servidor EN13606 
descripción funcional
‫ﺣ‬‫ﺣ‬ Implementación cliente/servidor Web Service

11. x73
up Health.ES
Spain
Group
descripción de la solución
Solución cliente/servidor EN13606 
descripción de la solución
‫ﺣ‬ Implementación cliente/servidor Web Service
‫ﺣ‬

12. x73
up Health.ES
Spain
Group
descripción de la solución
Solución cliente/servidor EN13606 
descripción de la solución
‫ﺣ‬‫ﺣ‬ Implementación cliente/servidor Web Service
…

13. x73
up Health.ES
Spain
Group
descripción de la solución
Solución cliente/servidor EN13606 
descripción de la solución
‫ﺣ‬‫ﺣ‬ Implementación cliente/servidor Web Service

14. x73
up Health.ES
Spain
Group
Gracias por su atención
¿Preguntas?
Gracias por su atención