SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  28
DE-ME! DE-ME! DE-
ME!
Agnetha Åse Fältskog nasceu no dia 5 de abril de
1950 em Jönkoping, na província de Småland, no sul
da Suécia.
Björn Kristian Ulvaeus nasceu em Gotemburgo
( Suécia),no dia 25 de abril de 1945.
Goran Bror 'Benny' Andersson nasceu em (Estocolmo
em 16 de Dezembro de 1946) e começou os seus
primeiros acordes aos 6 anos de idade
Anni-Frid Synni Lyngstad nasceu no dia 15 de
Novembro de 1945 em
Ballangen(Noruega),porém,logo que nasceu se
mudou com sua mãe e avó para a cidade de
Torsälla(Suécia)
Half past twelve
É meia noite e meia
and I’m watching the late show
E eu estou assistindo o último
espetáculo
in my flat all alone
No meu apartamento completamente
sozinha
how I hate to spend the evening on my
Autumn winds blowing outside the window
Os ventos de outono estão soprando a janela
lá fora
as I look around the room
enquanto eu olho por todo o quarto
and it makes me so depressed to see the
gloom
e isso me deixa tão deprimida ao ver a
melancolia
There’s not a soul out there
Não há nenhuma alma lá fora
Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight
De-me! De-me! De-me ! Um homem depois da
meia noite
Won’t somebody help me chase the shadows
away?
Alguém vai me ajudar a afujentar a solidão ?
Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight
De-me! De-me! De-me! Um homem depois da
meia noite
Take me through the darkness
que me possua de madrugada
A BB A ... JAG ÄLSKAR DIG SÅ
MYCKET
Movie stars find the end of the rainbow
Estrelas de cinema chegam ao fim do arco
iris
with a fortune to win
com uma fortuna ganha
it’s so different from the world I’m living in
Tired of TV I open the window andque estou
Isso é tão diferente do mundo em I gaze into
the night
vivendo
Cansada da TV abro a janela e olho para a
noite
but there’s nothing there to see no one in sight
mas não há nada lá para ver , ninguém à vista
It’s not a soul out there
Não há nenhuma alma lá fora
Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight
De-me! De-me! De-me ! Um homem depois da
meia noite
Won’t somebody help me chase the shadows
away?
Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight
De-me! De-me! De-me! Um homem depois da
meia noite
Take me through the darkness
que me possua de madrugada
to the break of the day
até o raiar do dia
 Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight
 De-me! De-me! De-me! Um homem depois da
 meia noite
 Gimme! Gimme! Gimme! A man after midnight
 De-me! De-me! De-me! Um homem depois da
1974 – Vencedores do Eurovision
Song Contest com a canção
There’s not a soul out there
Não há nenhuma alma lá fora

no one to hear my prayer
Ninguém para ouvir o meu
apelo
Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight
De-me! De-me! De-me ! Um homem depois da
meia noite
Won’t somebody help me chase the shadows
away?
Alguém vai me ajudar a afujentar a solidão ?
Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight
De-me! De-me! De-me! Um homem depois da
meia noite
Take me through the darkness
Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight
De-me! De-me! De-me ! Um homem depois da
meia noite
Won’t somebody help me chase the shadows
away?
Alguém vai me ajudar a afujentar a solidão ?
Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight
De-me! De-me! De-me! Um homem depois da
meia noite
Take me through the Nardon G.C.M.Mogi Mirim
                      darkness
que me possua de madrugada
                     SP
to the break of the day
                     a.r.nardon@hotmail.com
até o raiar do dia   nardongcm@gmail.com
                     Mogi Guaçú – ( SP )

Contenu connexe

Plus de Roberto Parpaioli Nardon

Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)Roberto Parpaioli Nardon
 
Raindrops keep falling on my head - B.J.Thomas
Raindrops keep falling on my head  - B.J.ThomasRaindrops keep falling on my head  - B.J.Thomas
Raindrops keep falling on my head - B.J.ThomasRoberto Parpaioli Nardon
 
Boys do fall in love - Robin Gibb( Bee Gees)
Boys do fall in love  - Robin Gibb( Bee Gees)Boys do fall in love  - Robin Gibb( Bee Gees)
Boys do fall in love - Robin Gibb( Bee Gees)Roberto Parpaioli Nardon
 
The sweet hello, the sad goodbye - Roxette
The sweet hello, the sad goodbye  - RoxetteThe sweet hello, the sad goodbye  - Roxette
The sweet hello, the sad goodbye - RoxetteRoberto Parpaioli Nardon
 
Inte tillsammans , inte isär - Roxette in Swedish
Inte tillsammans , inte isär  - Roxette in SwedishInte tillsammans , inte isär  - Roxette in Swedish
Inte tillsammans , inte isär - Roxette in SwedishRoberto Parpaioli Nardon
 

Plus de Roberto Parpaioli Nardon (20)

Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
Our love ( Don't throw it all away )- Andy Gibb(Bee Gees)
 
Just another woman in love - Anne Murray
Just another woman in love  - Anne MurrayJust another woman in love  - Anne Murray
Just another woman in love - Anne Murray
 
Time - Alan Parson's Project
Time  - Alan Parson's ProjectTime  - Alan Parson's Project
Time - Alan Parson's Project
 
Raindrops keep falling on my head - B.J.Thomas
Raindrops keep falling on my head  - B.J.ThomasRaindrops keep falling on my head  - B.J.Thomas
Raindrops keep falling on my head - B.J.Thomas
 
Mandy - Barry Manilow
Mandy -  Barry ManilowMandy -  Barry Manilow
Mandy - Barry Manilow
 
Memory - Barry Manilow
Memory  - Barry ManilowMemory  - Barry Manilow
Memory - Barry Manilow
 
Paradise - Bee Gees
Paradise -  Bee GeesParadise -  Bee Gees
Paradise - Bee Gees
 
Love so right - Bee Gees
Love so right  - Bee GeesLove so right  - Bee Gees
Love so right - Bee Gees
 
Brothers in arms - Dire Straits
Brothers in arms -  Dire StraitsBrothers in arms -  Dire Straits
Brothers in arms - Dire Straits
 
Sylvia - Elvis Presley
Sylvia  - Elvis PresleySylvia  - Elvis Presley
Sylvia - Elvis Presley
 
Deslizes - Fagner
Deslizes  - FagnerDeslizes  - Fagner
Deslizes - Fagner
 
Here I am - Air Supply
Here I am  - Air SupplyHere I am  - Air Supply
Here I am - Air Supply
 
Lay all your love on me - ABBA
Lay all your love on me  - ABBALay all your love on me  - ABBA
Lay all your love on me - ABBA
 
Believe - Elton John
Believe  - Elton JohnBelieve  - Elton John
Believe - Elton John
 
Boys do fall in love - Robin Gibb( Bee Gees)
Boys do fall in love  - Robin Gibb( Bee Gees)Boys do fall in love  - Robin Gibb( Bee Gees)
Boys do fall in love - Robin Gibb( Bee Gees)
 
Coração aberto - Roupa Nova
Coração aberto  - Roupa NovaCoração aberto  - Roupa Nova
Coração aberto - Roupa Nova
 
The sweet hello, the sad goodbye - Roxette
The sweet hello, the sad goodbye  - RoxetteThe sweet hello, the sad goodbye  - Roxette
The sweet hello, the sad goodbye - Roxette
 
A força do amor - Roupa Nova
A força do amor -  Roupa NovaA força do amor -  Roupa Nova
A força do amor - Roupa Nova
 
Inte tillsammans , inte isär - Roxette in Swedish
Inte tillsammans , inte isär  - Roxette in SwedishInte tillsammans , inte isär  - Roxette in Swedish
Inte tillsammans , inte isär - Roxette in Swedish
 
Under the same sun - Scorpions
Under the same sun  - ScorpionsUnder the same sun  - Scorpions
Under the same sun - Scorpions
 

ABBA - Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight

  • 2. Agnetha Åse Fältskog nasceu no dia 5 de abril de 1950 em Jönkoping, na província de Småland, no sul da Suécia.
  • 3. Björn Kristian Ulvaeus nasceu em Gotemburgo ( Suécia),no dia 25 de abril de 1945.
  • 4. Goran Bror 'Benny' Andersson nasceu em (Estocolmo em 16 de Dezembro de 1946) e começou os seus primeiros acordes aos 6 anos de idade
  • 5. Anni-Frid Synni Lyngstad nasceu no dia 15 de Novembro de 1945 em Ballangen(Noruega),porém,logo que nasceu se mudou com sua mãe e avó para a cidade de Torsälla(Suécia)
  • 6. Half past twelve É meia noite e meia and I’m watching the late show E eu estou assistindo o último espetáculo in my flat all alone No meu apartamento completamente sozinha how I hate to spend the evening on my
  • 7. Autumn winds blowing outside the window Os ventos de outono estão soprando a janela lá fora as I look around the room enquanto eu olho por todo o quarto and it makes me so depressed to see the gloom e isso me deixa tão deprimida ao ver a melancolia There’s not a soul out there Não há nenhuma alma lá fora
  • 8. Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight De-me! De-me! De-me ! Um homem depois da meia noite Won’t somebody help me chase the shadows away? Alguém vai me ajudar a afujentar a solidão ? Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight De-me! De-me! De-me! Um homem depois da meia noite Take me through the darkness que me possua de madrugada
  • 9. A BB A ... JAG ÄLSKAR DIG SÅ MYCKET
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14. Movie stars find the end of the rainbow Estrelas de cinema chegam ao fim do arco iris with a fortune to win com uma fortuna ganha it’s so different from the world I’m living in Tired of TV I open the window andque estou Isso é tão diferente do mundo em I gaze into the night vivendo Cansada da TV abro a janela e olho para a noite but there’s nothing there to see no one in sight mas não há nada lá para ver , ninguém à vista It’s not a soul out there Não há nenhuma alma lá fora
  • 15. Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight De-me! De-me! De-me ! Um homem depois da meia noite Won’t somebody help me chase the shadows away?
  • 16. Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight De-me! De-me! De-me! Um homem depois da meia noite Take me through the darkness que me possua de madrugada to the break of the day até o raiar do dia Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight De-me! De-me! De-me! Um homem depois da meia noite Gimme! Gimme! Gimme! A man after midnight De-me! De-me! De-me! Um homem depois da
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25. 1974 – Vencedores do Eurovision Song Contest com a canção
  • 26. There’s not a soul out there Não há nenhuma alma lá fora no one to hear my prayer Ninguém para ouvir o meu apelo
  • 27. Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight De-me! De-me! De-me ! Um homem depois da meia noite Won’t somebody help me chase the shadows away? Alguém vai me ajudar a afujentar a solidão ? Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight De-me! De-me! De-me! Um homem depois da meia noite Take me through the darkness
  • 28. Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight De-me! De-me! De-me ! Um homem depois da meia noite Won’t somebody help me chase the shadows away? Alguém vai me ajudar a afujentar a solidão ? Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight De-me! De-me! De-me! Um homem depois da meia noite Take me through the Nardon G.C.M.Mogi Mirim darkness que me possua de madrugada SP to the break of the day a.r.nardon@hotmail.com até o raiar do dia nardongcm@gmail.com Mogi Guaçú – ( SP )