Neuheiten der Vertriebslabels zum 12. März 2012

1. NEUHEITEN
ertriebslabels
1 2. 03. 201 2
© 201 2 Naxos Deutschland Musik & Video Vertriebs-GmbH ∙ Hürderstr. 4 ∙ D-85551 Kirchheim b. München
Tel: 089-9077 499-40 ∙ Fax: -41 ∙ info@ naxos.de ∙ Händlerservice: Tel: 089-9077 499-20 ∙ Fax: -21 ∙ service@ naxos.de
www.naxos.de ∙ www.facebook.com/NaxosDE ∙ blog.naxos.de

2. NEU BEI NAXOS DVD
Die Uraufführung von Rossinis berühmtester opera
buffa Il barbiere di Siviglia 1816 war ein Fiasko.
Nach nur wenigen weiteren Aufführungen stellte
sich jedoch der gewünschte Erfolg der Oper ein,
was das Werk zu einer der meist aufgeführten
Opern der Welt machte. Die vorliegende Aufnahme
dokumentiert eine Aufführung aus dem Teatro Regio
in Parma von 2011 unter der Leitung des jungen
Nachwuchsdirigenten Andrea Battistoni. Im Januar
2011 wurde der erst 24­jährige zum Ersten
Gastdirigenten am Teatro Regio in Parma berufen.
Die durchdachte Personenführung ist dem
Regisseur Stefano Vizioli zu verdanken.
Dmitry Korchak als Graf Almaviva und Bruno
Praticò als Doktor Bartolo buhlen um Rosina,
gesungen von Ketevan Kemoklidze, und wollen um
ihre Hand anhalten. Mit Hilfe des Barbiers Figaro
(Luca Salsi) wird Doktor Bartolo geschickt hinters
Licht geführt und so heiratet nicht er die schöne
Rosina, sondern der Graf.
Gleichzeitige Veröffentlichung auf Blu­ray & DVD
Art. Nr.: Preiscode: Art. Nr.: Preiscode:
1 08042 D8 1 01 623 D8
Setinhalt: Laufzeit: Setinhalt:
1 -Bl u -ray 1 70 M i n
70 2-DVD FSK: 0
1 07299 1 071 27
1 2. 03. 201 2 2

3. NEU BEI NAXOS DVD
Kurz nach der Eröffnung des neuen Hauses der
Deutschen Oper Berlin am 24. September 1961
feierte die Deutsche Oper Berlin bereits ihr 50.
Jubiläum. Am 7. November 1912 war das Haus
unter dem Namen Deutsches Opernhaus mit
Beethovens einziger Oper Fidelio eröffnet worden.
50 Jahre später ließ sich Gustav Rudolf Sellner von
dieser Aufführung inspirieren und schuf eine
Neuinszenierung, die schließlich zum Jahrestag
1962 auf dem Spielplan stand. Er verzichtete dabei
auf großartige Bühneneffekte und legt den Fokus
mehr auf die Handlung und die ausführenden
Sänger. Christa Ludwig als Leonore, James King
als Florestan und Walter Berry als Don Pizarro
sorgen für ein international renommiertes
Ensemble.
Am Pult des Orchesters der Deutschen Oper Berlin
stand Artur Rother. Die Aufzeichnungen des
vorliegenden Materials wurden im Frühjahr 1963
beendet. Die zur Premiere gespielte 3. Leonoren­
Ouvertüre wurde hierfür mit der originalen Fidelio­
Ouvertüre ausgetauscht.
Art. Nr.: Preiscode:
1 01 597 D6
Setinhalt: Laufzeit:
1 -DVD 124 Min
1 01 574 1 001 41
1 2. 03. 201 2 3

4. NEU BEI NAXOS DVD
Leo Fall (1873–1925) war Sohn eines Militärkapell­
meisters und wurde am Wiener Konservatorium
ausgebildet. Er debütierte als Kapellmeister in
Hamburg, ging dann nach Berlin, Köln und Wien.
Erst dort begann seine Laufbahn als Operetten­
komponist. Seine Kompositionen gehören zu den
besten der zweiten Epoche der Wiener Operette.
Die Dollarprinzessin, 1907 entstanden, war eines
seiner erfolgreichsten Werke. – „Geld regiert die
Welt“ ist die Devise von Alice, der Tochter eines
amerikanischen Milliardärs. Und so nimmt die
Geschichte in dieser Operettenverfilmung im
Charme der 70er ihren Lauf ...
Diese Verfilmung von 1971 macht einfach einen
riesen Spaß. Die Dollarprinzessin ist ein
TV­Souvenir der ganz besonderen Art.
Art. Nr.: Preiscode:
1 01 624 D6
Setinhalt: Laufzeit:
1 -DVD 87 M i n
1 01 596 1 01 592
1 2. 03. 201 2 4

5. NEU BEI NAXOS DVD
Der Auftritt einer unerwarteten Zeugin, die sich
unter falschem Namen in die Verhandlung
eingeschlichen hat, verwandelt ein Nachlass­
verfahren in eine lebensbedrohliche Situation.
Welche Person wird den Gerichtssaal durch welche
Tür verlassen? Die Optionen lauten: Haupteingang,
Gefängnistür, Notausgang und Himmelspforte. Und
nicht Christoph Marthaler und Anna Viebrock, die
den spektakulären Fall im Salzburger Justizpalast
neu aufrollen, verlesen die Urteile über Leben und
Tod der Anwesenden. Karel Čapek und Leoš
Janáček sind es, die in ihrer musikalischen
Erzählung die Frage aufwerfen, ob die Aussicht auf
ein immerwährendes Leben tatsächlich so
verlockend ist, wie allgemein angenommen.
(Salzburger Festspiele)
Die Sache Makropulos war die Opernsensation der
Salzburger Festspiele 2011. Esa­Pekka Salonen
und Wiener Philharmoniker, Angela Denoke und die
Inszenierung von Christoph Marthaler wurden von
Presse und Publikum einhellig bejubelt. Jetzt ist
diese großartige Produktion endlich erstmalig auch
auf Blu­ray erhältlich!
Gleichzeitige Veröffentlichung auf Blu­ray & DVD
Art. Nr.: Preiscode: Art. Nr.: Preiscode:
709604 D8 709508 3D
Setinhalt: Laufzeit: Setinhalt: Laufzeit:
1 -Bl u -ray 1 1 8 Min 1 -DVD FSK: 0
705804 701 504
1 2. 03. 201 2 5

6. NEU BEI NAXOS DVD
Im Jahr 1741 publizierte Johann Sebastian Bach
den vierten und letzten Band seines umfangreichen
Werkes für Cembalo oder Orgel, der „Clavier­
übung“. Ein Zyklus von dreißig Variationen über die
32­taktige Basslinie einer Aria, der unter dem
Namen ‘Goldberg Variationen‘ bekannt wurde.
Dieses monumentale Werk, etwa achtzig Minuten
lang, ist ohne Frage eines der Meisterwerke der
Europäischen Musik. Bach war mit dieser
Komposition seiner Zeit um etwa 100 Jahre voraus
Auch für heutige Pianisten ist das Werk eine große
Herausforderung, die Daniel Barenboim 1991
bravourös meisterte, indem er den Konzertflügel
nutzt, um die Musik zu „orchestrieren“ ­ und in den
Variationen die Illusion von unterschiedlich
definierten Instrumentalklängen erzeugt.
Art. Nr.: Preiscode:
2066778 D2
Setinhalt: Laufzeit :
1 -DVD 1 00 M i n
2066658 2066528
1 2. 03. 201 2 6

7. NEU BEI NAXOS DVD
Art. Nr.:
1 0751 9
Preiscode:
D8
Setinhalt:
2-DVD
FSK:
0
Laufzeit:
447 M i n
Art. Nr.:
1 07083
(ehemals DV-JCCGB)
Preiscode:
D2
Setinhalt:
1 -DVD
FSK:
0
Laufzeit:
93 M i n
1 2. 03. 201 2 7

8. NEU BEI NAXOS CD
Für Palestrina konnte die Oper Frankfurt den
Shooting Star unter den Dirigenten gewinnen.
2007 & 2009 wurde Kirill Petrenko von der
Zeitschrift Opernwelt zum Dirigenten des Jahres
gekürt. Seither führt die Karriereleiter steil nach
oben. Im Sommer 2013 wird Petrenko den Ring
des Nibelungen zum 200. Geburtstag des
Komponisten in Bayreuth dirigieren.
Ab derselben Saison hat ihn die Bayerische
Staatsoper zum Generalmusikdirektor berufen.
Palestrina stellt gleichzeitig die erste
Operngesamtaufnahme des Dirigenten Kirill
Petrenko dar.
„Am Pult des Frankfurter Opern­ und
Museumsorchesters steht der junge
Russe Kirill Petrenko, der immer wieder
mit außergewöhnlichen Ergebnissen auf
sich aufmerksam macht – in Berlin, in
Lyon, in München oder eben jetzt in
Frankfurt“ (NZZ)
Art. Nr.: Preiscode:
OC930 FA
Setinhalt: Laufzeit:
3-CD 1 90 M i n
OC948 OC936
1 2. 03. 201 2 8

9. NEU BEI NAXOS CD
Aus den Jahren 2009 & 2010 stammen die
Aufnahmen der beiden Symphonien, die die
Fortsetzung des Tschaikovsky­Zyklus' mit
Christoph Poppen bilden – wie die bisherigen
Produktionen aufgenommen in der Congress­
halle Saarbrücken in Coproduktion mit dem
SWR und SR.
[…] gibt er (Anm.: Poppen)
Tschaikowskys Musik, was diese wohl
auch braucht: Pathos, romantischen
Schmelz, große Bögen. Viel Gefühl
also. Die Radiophilharmonie agiert
zupackend, mit großem Engagement
und hoch konzentriert.
(Die Rheinpfalz, 13.08.2011)
Art. Nr.: Preiscode:
OC762 CH
Setinhalt: Laufzeit:
1 -CD 77 M i n
OC761 OC760
1 2. 03. 201 2 9

10. NEU BEI NAXOS CD
Parsifal: "Ich schreite kaum, doch wähn ich mich
schon weit." Gurnemanz: "Du siehst, mein Sohn,
zum Raum wird hier die Zeit."
Und wie bei Wagners Parsifal verwandelt sich
die Zeit auch beim Requiem von Bent Sørensen
und Johannes Ockeghem in Raum. Inspiriert
wurde Sørensen durch den Dirigenten Paul
Hillier, der den Komponisten mit der Idee
konfrontierte, aus der Totenmesse des
flämischen Meisters aus der zweiten Hälfte des
15. Jahrhunderts und den Requiem­Sätzen, die
Sørensen selbst zwischen 1985 und 2005
geschrieben hatte, ein komplettes Werk zu
schaffen. Die 500 Jahre, die den Renaissance­
Komponisten Johannes Ockeghem und den
dänischen Komponisten Bent Sørensen
voneinander trennen, scheinen in diesem
außergewöhnlichen Requiem einfach zu
verschwinden.
Dramatisch und musikalisch vereint
Sørensen die stilistischen Kontraste zu
einem Wunder an Präsenz und
Zeitlosigkeit.
Erstaunlich ist das Ergebnis nicht nur in
künstlerischer Hinsicht, sondern auch in
der Fähigkeit, die Tiefe der Emotionen
dem Anlass entsprechend greifbar zu
machen.
Art. Nr.: Preiscode:
6. 220571 CM
Setinhalt: Laufzeit:
1 -CD 61 M i n
8.226039 8.226046
1 2. 03. 201 2 10

11. NEU BEI NAXOS CD
Kammersänger Martin Petzold und das
Jazz­Trio um Stephan König übersetzen die
barocken Kostbarkeiten in elegante Jazz­
Miniaturen. Erstmals sind Arien aus den
großen Kantaten und Passionen von Johann
Sebastian Bach für dieses vokale
Experiment bearbeitet. Mit Sätzen aus dem
Italienischen Konzert und den
Orchestersuiten schafft das Stephan­König­
Trio neue und anregende Hörerlebnisse.
Zwei scheinbare Gegenpole – ein
der Partitur verbundener Sänger und
drei improvisierende
Instrumentalisten – beschreiten
einen vollkommen neuen Weg zu
Bach. Doch keine Angst: Bach bleibt
Bach – auch im Jazz.
Art. Nr.: Preiscode:
ROP6048 CO
Setinhalt: Laufzeit:
1 -CD 63 M i n
ROP6056 ROP6052
1 2. 03. 201 2 11

12. NEU BEI NAXOS CD
Als Dmitri Schostakowitsch mit der Arbeit an
seinem ersten Streichquartett begann, war
bereits ein ausgereifter Komponist, der bereits
auf nicht weniger als fünf Sinfonien, drei Ballette,
zwei Opern und einer Vielzahl von Werken für
Theater und Film zurückblicken konnte. Sein
Interesse hatte also bisher den groß angelegten
und dramatischen Werken sowie dem
Entertainment gegolten.
Im Alter von 32 Jahren widmete er sich erstmals
der Intimität der Kammermusik und schrieb zwei
Transkriptionen seiner mithin populärsten Werke
für das Vuillaume Quartet, das sich gerade auf
Konzertreise befand. Angespornt durch die
Herausforderung, sich auf das schwierige Terrain
der großen Klassiker Haydn, Beethoven und
Schubert zu begeben, entstand 1938 das erste
Quartett, das vom Glazunov Quartett in
Leningrad am 10. Oktober uraufgeführt wurde.
Bereits einen Monat später spielte das
Beethoven Quartett die Moskauer
Premiere und machte sich fortan mit der
Musik des Russen einen Namen.
Auch das vielfach mit renommierten
Preisen ausgezeichnete Pacifica
Quartett hat sich international mit seinen
Schostakowitsch­Interpretationen einen
Namen gemacht.
Art. Nr.: Preiscode:
CDR 90000 1 30 EB
Setinhalt: Laufzeit:
2-CD 1 29 M i n
CDR 90000 1 27 CDR 90000 059
1 2. 03. 201 2 12

13. NEU BEI NAXOS CD
Art. Nr.:
PH 1 2008
Preiscode:
CO
Setinhalt:
3-CD
Laufzeit:
1 97 M i n
Bachs um 1729 entstandene und vollständig erhaltene Matthäus­Passion markiert den Höhepunkt der protestantischen Kirchenmusik.
Der Text der „oratorischen Passion“ wird dabei ergänzt von Passionschorälen und Dichtungen von Christian Friedrich Henrici in Arien
und Chören. Nach dem Tod Bachs geriet die Matthäus­Passion in Vergessenheit, jedoch konnte Felix Mendelssohn­Bartholdy im Jahr
1829 durch eine Wiederaufführung dieses außergewöhnliche und einmalige Werk wiederbeleben. Karl Richter, der unter anderem als
Organist, Cembalist, Chorleiter und Dirigent tätig war, galt als einer der bedeutendsten Bachinterpreten. Die vorliegende Einspielung
der Matthäus­Passion stammt aus dem Jahre 1959 und wurde im Münchner Herkulessaal aufgenommen.
Art. Nr.:
PH 1 0050
Preiscode:
CO
Setinhalt:
1 -CD
Laufzeit:
52 M i n
Bei großen Dirigenten wird das weltumspannende Netzwerk der Musik oft besonders deutlich erkennbar: Grenzen, Kontinente und
Sprachen sind aufgehoben, was zählt, sind allein das Können und Charisma des Künstlers. Bei vielen deutschen Orchestern der
Spitzenklasse wirken daher ausländische Dirigenten. Auf der anderen Seite gibt es einige deutsche Dirigenten, die ihrerseits einen Teil
ihrer internationalen Karriere im Ausland gemacht haben. Einer der Erfolgreichsten war hier zweifelsohne Klaus Tennstedt. Auch wenn
er immer wieder wichtige Positionen in Deutschland innehatte, wirkte er doch in zahlreichen Ländern als deutscher Botschafter der
Musik.
1 2. 03. 201 2 13

14. NEU BEI NAXOS CD
Art. Nr.:
OC832
Preiscode:
CK
Setinhalt:
1 -CD
Laufzeit:
73
Time Transcending ist eine musikalische Reise durch die Welt des Geigenspiels. Von der prägenden universellen Ordnung von Bachs
Chaconne, durch die aufwühlende Dramatik der Ballade von Ysaÿe, die unter Hochspannung wiederkehrenden Motive Berios
Sequenzas, das Emporsteigen von Paganinis berühmter Caprice Nr. 24 durch die Rochberg­Variationen, ähnlich einem Bild des
Kubismus Zersplitterung erleidend, um die virtuosen Variationen eines melancholischen irischen Volkslieds Die letzte Rose herum
tanzend, auf die zerstörische und ätzende Kraft des Uhrwerks von Bräm prallend, um letztlich in den in die Höhe schwindenden
Klängen der Hingabe durch den letzten Satz aus Quatuor pour le fin de Temps von Messiæn ihr Ende zu erfahren. Daniel Dodds
Art. Nr.:
OC797
Preiscode:
CH
Setinhalt:
1 -CD
Laufzeit:
66
Alejandro Picó­Leonís wurde in Alicante geboren und erhielt seinen ersten Klavierunterricht im Alter
von sieben Jahren. Nach seinem Debut in der New Yorker Carnegie Hall lobte die Kritik seine „enorme musikalische
Ernsthaftigkeit“. Seit vielen Jahren ist er regelmäßiger Gast, z. B. im Wiener Musikverein oder im Gasteig in München. Für
OehmsClassics ist es nach den „Variations“ seine zweite CD – diesmal mit einem berühmten und bekannten
Mozart/Beethoven Programm.
1 2. 03. 201 2 14

15. NEU BEI NAXOS LP
Durch die dynamische Zusammenarbeit
zwischen den Trondheim Solistene und dem
norwegischen Label 2L haben sich die
möglichen Grenzen des ultimativen
Hörerlebnisses verschoben. Mit der Einspielung
der Serenade von Tschaikowsky haben die oben
genannten Akteure die Dinge noch ein wenig
weitergetrieben und dabei den Ensemblenamen
Trondheim Solistene wörtlich genommen.
Während der Aufnahme wurden die einzelnen
Musiker so platziert, dass jeder neben einem
Kollegen einer anderen Stimme sitzt, statt die
übliche Sitzordnung eines Streichorchesters
einzuhalten. Auf diese Art und Weise ist ein völlig
neuer Klangeindruck entstanden, der die
Grenzen des Möglichen kreativ auslotet und
dabei für eine Kammermusikerfahrung auf
höchstem Niveau sorgt.
Auf diese Art und Weise ist ein völlig neuer
Klangeindruck entstanden, der die Grenzen des
Möglichen kreativ auslotet und dabei für eine
Kammermusikerfahrung auf höchstem Niveau
sorgt.
Art. Nr.: Preiscode:
2L090ALP FA
Setinhalt: Laufzeit:
1 -LP 37 M i n
2L068SABD 2L050SABD
1 2. 03. 201 2 15