1. PESSOAS IDOSAS INSTITUCIONALIZADAS E
AMBIENTE URBANO:
UM CONTRIBUTO EXPLORATÓRIO PARA UMA
NOVA AGENDA POLÍTICA
Gonçalo Santinha
Sara Marques
Universidade de Aveiro
SESSÃO:
DEMOGRAFIA E CRESCIMENTO

2. 3 PATAMARES DE DISCUSSÃO
O ponto de partida: meio ambiente & comportamento
das pessoas idosas institucionalizadas;
O estudo: análise das experiências e perceções de
pessoas idosas de 11 instituições do Distrito de Aveiro;
A necessidade de uma nova estratégia: mudança de
atitude na formulação de políticas para o espaço
envolvente aos equipamentos de apoio à população
gerontológica.
Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro

3. ENVELHECIMENTO, INSTITUCIONALIZAÇÃO
E AMBIENTE CONSTRUÍDO
Fenómeno do envelhecimento
Impactos no sistema de pensões, gastos na saúde
Novas perspetivas sobre o envelhecimento: “saudável”, “ativo”
“produtivo”
Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro
Respostas de política social
“Ministro japonês diz que idosos doentes devem
“morrer rapidamente” para o bem da economia”,
Jornal PÚBLICO 22/01/2013
Perspetiva tradicional: Institucionalização (centros
de dia, lar…)
Perspetiva emergente: “Ageing in place”
permanecer e envelhecer em casa pressão sobre os
recursos públicos, criação de condições.

4. A componente territorial
Estimulada por argumentos que suportam a perspetiva do
“ageing in place” envelhecimento & ambiente construído:
“elder-friendly communities”, “liveable communities”, “liveable
neighbourhoods”, “age-friendly cities”, “sustainable
communities”, “walkable communities”, “streets for life”;
Lugares onde as pessoas idosas são socialmente valorizadas e
apoiadas com serviços e infraestruturas que respondam às
suas necessidades;
Tendem a negligenciar a ideia de as pessoas idosas se
mudarem para as instituições de apoio;
Contudo única solução válida em alguns casos.
Espaço & configuração institucional
Localização= Segregação?
Expetativas das pessoas idosas institucionalizadas?
Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro

5. LOCALIZAÇÃO E ACESSIBILIDADE PELOS OLHOS
DAS PESSOAS IDOSAS: UMA ABORDAGEM
EXPLORATÓRIA?
Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro
Distrito de Aveiro
Freguesias Urbanas
Freguesias Semiurbanas
Freguesias Rurais

6. Instituições
Freguesias
Municípios

7. METODOLOGIA
Recolha de dados: observação no campo + entrevistas
Grupo focal: 8 pessoas idosas por instituição (n=88)
Média de idades: 75 anos (maioritariamente mulheres)
Pessoas com limitações acentuadas na mobilidade foram
excluídas das entrevistas
Diretores da instituição & pessoal técnico
Entrevistas semiestruturadas relação entre a localização
dos equipamentos e a interação das pessoas idosas com os
serviços no exterior alguns exemplos:
Serviços e equipamentos disponíveis na vizinhança;
Atividades realizadas na vizinhança/ bairro envolvente ;
Percursos pedonais frequentes;
Aspetos positivos e negativos da envolvente.
Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro

8. RESULTADOS: PROXIMIDADE GEOGRÁFICA
Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro
Raio de influência/ped-shed
400/500m = 10 min deslocação pedonal (Burton & Mitchell, 2006)
800/1000m = 20 min deslocação pedonal

9. No geral, a opinião das pessoas idosas sobre a localização
das instituições é francamente positiva.
Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro
A maioria dos entrevistados ou morava na instituição
(residência permanente) ou morava na vizinhança da
instituição (centro de dia).
Processo de transição para a instituição muito pacífico em
termos de localização geográfica, uma vez que já estavam
familiarizados com o ambiente.
Esta situação tende a induzir as pessoas idosas para a
utilização dos espaços exteriores à instituição.

10. Valorização da mobilidade pelas pessoas idosas
institucionalizadas importância da oferta de serviços
disponíveis
A maioria das pessoas idosas entrevistadas desloca-se a pé para
realizar exercicio, ir às compras ou socializar.
Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro
- Eu habitualmente vou ao parque, à igreja e ao café para socializar!
[Mulher, Centro Social Santa Joana Princesa, Aveiro]
- Eu gosto de ir às festas, ao mercado, e ao café…
[Mulher, Santa Casa da Misericórdia da Murtosa]
Aqueles que pela localização da instituição
estavam confinados à oferta de serviços nela
existente, estavam desejosos de ter espaços
para caminhadas ao ar livre e serviços
disponíveis para usufruírem na envolvente.
Santa Casa da Misericórdia de Aveiro

11. Oferta e localização dos serviços
As deslocações estão frequentemente associadas a um destino
específico (ex: café, igreja)
Assim, a oferta de um pacote de serviços no mesmo local não induz a
população idosa a fazer mais deslocações ou a utilizar mais serviços
na mesma deslocação.
Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro
Os idosos institucionalizados
tendem a limitar-se à sua
vizinhança.
Na maioria dos casos por falta de
articulação com os transportes
coletivos, as pessoas idosas não
utilizam estes transportes.
Patronato N.ª Sr.ª de Fátima, Glória, Aveiro

12. RESULTADOS: ACESSIBILIDADE
Recolha de dados: observação no local + entrevistas
Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro

13. Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro

14. Os participantes foram convidados a identificar os principais obstáculos
que enfrentam nas deslocações fora da instituição
Dificuldades em caminhar e medo de quedas são as principais
preocupações
Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro
Existência de degraus e encostas ingremes
Ausência de rampas (ou com elevada inclinação)
Pavimentos irregulares ou escorregadios
Inexistência de passeios ou com largura útil insuficiente
Cruzamentos de ruas inadequados
Mobiliário urbano (ex: ausência de bancos para descanso,
sinalização ausente ou insuficiente, má iluminação, características
urbanas do espaço pedonal desadequadas)
A existência de obstáculos determinou a escolha de percursos
alternativos mesmo que mais longos
Esta condição limitou a escolha dos destinos!

15. OBSERVAÇÕES FINAIS
Entrevistas + observação no terreno mais um momento
de realçar a importância do debate emergente sobre o efeito
do ambiente construído na população idosa.
Uma abordagem diferente partindo do conceito “ageing
in place” para observar a relação entre as pessoas idosas
institucionalizadas e o ambiente construído envolvente.
As observações revelam que as pessoas institucionalizadas
valorizam a questão da mobilidade, da vida ativa e das
relações sociais elas saem da instituição se o ambiente
exterior fornecer condições adequadas de segurança e
atratividade.
Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro
Contrasta com a ideia de que as pessoas institucionalizadas ficam
confinadas aos limites da instituição.

16. A oferta de serviços + condições de mobilidade pedonal
contribuem para o aumento ou diminuição da vontade de
utilização dos espaços exteriores.
Mas são necessários outros estímulos encetar uma
abordagem pessoal + discriminação etária por parte dos
outros cidadãos.
Conferência Internacional: Europa 2020 - Universidade de Aveiro
Na formulação de políticas públicas é pois importante que
os processos de decisão sejam fundamentadados em informações
decorrentes de experiências anteriores a partir das condições e
expetativas das pessoas idosas
… incluindo os utilizadores dos serviços de apoio
este estudo mostra que as pessoas idosas
institucionalizadas podem dar um contributo importante
neste domínio.