SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
ãÊÌâaz»ð. 17.1.2012. Ñaz½ÔÕâÖÓð                          ÍîØ-»öwÇð-ÌÕÑä, ãÕ®Ñ ÖïÕÈz -2068


   ANNUAL
 SUBSCRIPTION
   `500/-

                                                ÍÝÖaz»ëÈð - #Ô.2.nÒè ãÕ®Ñ Ïâ½, ÍýÈâͽïÁ, ÕÅíÊÓâ. 390002
ÖmÍâÊ»ð ÍýÎçlÔ ÍçÓíãÚÈð                     ÖmÍ»ôð ð-9376217477           e-mail –praful4545@yahoo.com
    ÖÚ ÖmÍâÊ»âð Åâô.Áë.»ë.ÐÃzÃð, Íýí.Åâô.#Ñ.#Ô.ÕâÅë»Óð, Åâë.áâÓ.#.×çkÔð        ÕØô ð 02             sÉâÍÌâ ð- 2010               áaz»ð-146




                                   Íâã»sÈâÌíc¿nÒâÒâÔÒð
          Íâã»sÈâÌíc¿nÒâÒâÔÒëÌ [ð ÍýËâÌÑãnÝÇâ ÒçÖçÎz-ÓÁâ-ã½ÔâÌäï ÕÒëôÇ ãÕãÚÈâÑz
  nÒâÒâÔÒsÒ áÕÞâÑâÔxÒ ãÕÞãpÈÓë»â ÍýÖâãÓÈâó ãÕÞãpÈãÓÒï ÓâwÃ÷ÍãÈï áâãÖÎ-áÔä-
  ÁÓÊâÓäï-ãÕr}zÒ ÐýwÃâ¿âÓ-Íý»ÓÇsÒ ÍçÌr}âÃÌ-»âÓÇâÈz ÍýÖâãÓÈâó éc¿ÈÑ-nÒâÒâÔÒð
  #ÈÊãÍ nÒâ½âÊäÈz ÒÈz ÒçÖçÎ-ÓâÁâ-ã½ÔâÌäÕÒôð nÒâÒâÔÒ-ÖÑÜï éÍãÈwÄëÈzó áâÊë×í;Òï
  nÒâÒâËä×sÒ ÌâãÖÓ-éÔz-Ñçl»sÒâDÒÜ-ÒçÈëÌ ÖpÈâÌâï-nÒâÒâËä×âÌâï-ÍäÄëÌ ÍýÖâãÓÈðó
  éc¿ÈÑ-nÒâÒâÔÒëÌ sÉâãÍÈï #»ÑnÕäÜÇ-ÊÔï sÑÓÇÍÝ Íý»ÓÇsÒâpÒnÕäÜÇï »ÓíãÈó
  éc¿ÈÑ-nÒâÒâÔÒë ÖÕô»âÓsÒ #»ëÌ-ãÕãË-áãË»âãÓÇâ Öèã¿ÈÑz ÒÈz ÐýwÃâ¿âÓ-Íý»ÓÇâÌâï
  ÍçÌr}¾âÃÌâÉõ »í;ãÍ ãÌÊëô×ð Ì ÍýâpÈðó #ÈsÒâð Öè¿ÌâÒâð áÌnÈÓÑëÕ áâÊë×í;Òï ÍýÖâãÓÈí
  ÁâÈðó (áâ»â×ÕâÇä ãÊlÔä)
   ÍèÕôÓâwÃ÷ÍãÈð Åâô.»ÔâÑÕÒôð                           ÑâÈâ-ÐÕÌë áãË»-ÑâÝâÒâï ãÚÑÕØâô áÐÕÈzó       é}âÃÌï »öÈÕâÌzó
   ÕÅíÊÓâÑÚâ̽ÓsÒ áãÈãÉð                                ãÚÑÕØâô »âÓÇëÌ ÕìwÌÇíÊëÕä ÒâÝâ sÉã½Èâó                        ÍÓmÍÓâ
  áwÃâÊ×ãÊÌâaz»ë ÏçËÕâÖÓë ÍèÕôÓâwÃ÷ÍãÈð                 ÖÕô Ý ãÚÑÍý Í âÈsÒ Ê×ô Ì ë Ì ÒâãÝ»âð
  Åâô.ábÊçÔ »ÔâÑÑÚíÊÒð ÕÅíÊÓâÑÚâ̽Óë                    áâSÒô¿ã»Èâð ÁâÈâðó
  sÕâÑä-ãÕÕë » âÌnÊsÒ ÖâËì ô » ×ÈÈÑâ                    éùÓâ¼NÅë áãÍ ÕöãwÃð ãÚÑÍâÈ»âÓÇâÈz
  ÁnÑÁÒãnÈ ÑÚítÖÕë ÓâÑ»öwÇ-ãÑ×Ì-                        ÖâÑânÒï ÁÌÁäÕÌï ÊçwÍýÐâãÕÈï ÁâÈÑzó ásÑâÈz
  ãÕÕë»âÌnÊ ÑëÑíãÓÒÔ ÖïsÉâ ]âÓâ ¿ï.¿ä.ÑÚëÈâ             »âÓÇâÈz ±ãØ»ë × -½ï ½ íÝä-±ãØ»ë × -
  ÖÐâ½âÓë áâÒíãÁÈ ÒçÕâÖmÑëÔÌë ÑçKÒ                      Ïã¨ÌâÉ-ÓâÁÑâ½ôð áãÍ ÏâãËÈð ÁâÈðó
  áãÈãÉrÍëÇ ÖÑâ½tÒ éÊzÏíËÌï »ãÓwÒãÈó                    ½ÈÓâÝî ÌÕãÊllÒâï Ö:ÁâÈâ ÕöãwûâÓÇâÈz
  ãÍýnÖz á×í»-ÓâÁë ½âÒ»ÕâÅ ãÕYâÔÒë
  ÑDÒâ{ë ÀâÝìð ÖÚ ÕâÈâôÔâÍï »ãÓwÒãÈó
                                                        ÕâÈâÕÓÇï Íý ã È»è Ô Ñz ÁâÈÑz ó Õö ã wÃð              áÑöÈÕ¿ÌÑz
                                                        #»âÊ×ÕâÊÌÈð ÍýâÓbËâ ÁâÈâó ÈâÍÑâÌï ¿
      ÁmÑè̽Óë ãÚÑâcÀâÊÌÑz                                                                                »ö.ÖèÒôÌâÓâÒÇÓâÕ éøÕâÌz
                                                        Ê×Ê×ÑÔÕ-Í:¿ãÑÈï ÁâÈÑzó
                                                                                                     ãÕÊë×äÒëBÒð sÕâÈnXÒÍýâpÈëð áÌnÈÓÑz
                            »SÑäÓíÍtÒ»âÒâï                ÍèÓ̽Òâõ »îÑâÓ»ÔítÖÕð                      åÊâÌäÑz #»ÈâÒâð ÖÑÓÖÈâÒâS¿ ÓÜÇsÒ
                            ÖYð Ö:ÁâÈë Ì                                     ÈöãS×ÕÍçÓÑz –           éùÓÊâãÒtÕÑz ásÑâ»Ñz éÍãÓ #Õ ãÌãÚÈÑz
                            ãÚÑÍâÈëÌ                                         ã]Í:¿â×ùÑð              áãsÈó Ñë»âÔëÍýÐöãÈãÐð áâÓíãÍÈï ÑâÌãÖ»ï
                            éÍtÒ»ìØâ                                         »ëÓÔ-s»èÔz-             ÊâsÒÑz áYâãÍ ÖÑâÁë ÏÚçÝ áÌçÕÈôÈë åãÈ
                            á×ëØÊë×âÈz                                       »ÔítÖÕð ÈöãS×ÕÍçÓë      Èç ÑÚÈz Êçð¼âsÍÊÑz ó ÐâÓÈsÒ
  ãÕãcÀnÌâ ÁâÈâó ásÑâ»ï Ùä̽ÓsÒ                         [ð ÍýÐöãÈó áãsÑÌz »ÔítÖÕë                    ÐâÓÈtÕÓÜÇâÒ ásÑâ»ï Öïs»öãÈð áÕSÒï
  ÕâÈâô Ú ÓâÌç Ö âÓë Ç ×äȱÈîð áãÈÈÓâï                  áwÃÖÚÖýâãË»âð ÀâÝâð Ðâ½ï ÐÁãnÈó ÍýÐâÈë       ÓÜÇäÒâ ó ÈÊÉôÑz Öïs»öÈÑz átÒnÈÑz
  ãÚÑÕöãwûâÓÇâÈz ÕâÚÌânÒÕr}âãÌ ÖãnÈó                   ÓâjÒ-×ì Ü ãÇ»âãË»âãÓÇâ Ùä ØâÁÚâÌz            áÍëãÜÈÑzó Êë×ë ãÕYÑâÌsÒ ÐëÊÐâÕsÒ
  ±Èç ã ÕÞâÌãÕÐâ½âÌç Ö âÓë Ç ½ÈÖâÒï » âÔâÊz                                                          ãÌÕâÓÇâÉõ Öïs»öÈÑz átÒnÈï ÍýÐâãÕ
                                                        #ë.#.#Öz ÑÚíÊÒëÌ »ÔítÖÕsÒ ÍÈâ»âÓíÚÇï
  ÁÔÕâÒíð ãsÉÈî ШÈâ áÌç Ñ äÒÈë ó                                                                    ÖâËÌÑz ó åãÈ ó
                                                        »öÈÑzó ÖâÒï »ëÓÔÓâjÒÑçKÒÑãnÝð Ùä émÑÌz
  ãÚÑÕöãwûâÓÇâÈz ÁmÑè ̽Óë »ÃÅâ ãsÉÈ                   ¿âNÃä ÑÚíÊÒð »ÔítÖÕsÒâsÒ áîÍ¿âãÓ»ï
ãÊÌâaz»ð. 17.1.2012. Ñaz½ÔÕâÖÓð                   „æSÜUë¼±¼ü}¢¢ÝÐ~¢}¢ì                                                   Ðï… : 2

ãÑÁíÓÑ-ÍýânÈsÒ Ì½âïÕ Ì½Óë ÖíÑÕâÖÓë          ã×ÜÇ-Öâѽýä ãÕÈãÓÈâ »öÈâó ½ýâÑëØç ãÖãÕ»-    áÍ¿äÒ ÍýãÈ×Èï-ÖpÈ-Ê×ÑÔÕ-
Ðí½Ôä ãÏÚè étÖÕâÖÓë ÍâÓmÍãÓ»-ÌötÒï          #»SÌ-»âÒô ® ÑsÒ ÑâDÒÑë Ì ½ý â ÑäÇë Ø ç      ÖpÈ¿tÕâãÓï×Èz ÍãÓãÑÈâ Ö:ÁâÈâ, ÒÊz ½È ã]-
»çÕônÈð »Ôâ»âÓâðó                           ãÕWÕâÖsÒ ÐâÕÌâ étÍnÌâ »Èçõ é§ëSÒëÇ          ÕØë ú Ø ç nÒè Ì ÈÑâ ÕÈô È ë ó [ð Íý » âã×Èâ
   ÌkÖÔ ÍýÐâãÕÈð ½ýâÑsÒ                     ÖçÓÜâÊÔ-ÁÌìð áÌë»âãÌ ÖâÑâãÁ» »âÒâôãÇ        ãÕÞptÒâÌç Ö âÓë Ç ×â»-½íËè Ñ -áâÔè » ï -
   ÏâÔ»âÌz ã×ÜÇ-Öâѽýëð                     ã®ÒÑâÇâãÌ ÖãnÈó ÖçïÊÓÕâÚä ½ýâÑsÒ ÏâÔ»âÌz    ÍÔâNÅèð åtÒâÊäÌâï ÑèlÒÚýâÖð Ö:ÁâÈð, áãÍ ¿
        ãÕÈÓÇÑz                             ãÕYâÔÒ-sÒèÈð, éùÓÍçãsÈ»âð, á»nÒð #Õï        »ëØâï¿Ì ¼âY-ÍÊâÉâôÌâï ÑèlÒëØç ÍèÕôÑâÖsÒ
ÑDÒÍýÊë×ð, ÏâÔâ¾âà ÑNÅÔsÒ ÌkÖÔz-            ¾Øô»sÒ ãÕÈÓÇï »öÈÕnÈðó                      ÈçÔÌâÒâÑlÍÕöã}ð áãÍ Ö:ÁâÈâó Íý×âÖÌëÌ
ÍýÐâãÕÈï ½ýâÑð ÖçnÊÓÕâÚä åtÒsÒ »ëãn¨Ò-                    Ñç¨âsÎäãÈð                    áâSÕâãÖÈï ÒÊz áâ½âãÑ ÑâÖëØç áãÍ Ñç¨âsÎätÒâï
áâÓÜÇ-áâÓÜ»-ÊÔsÒ Öì ã Ì»ì ð [ð              #»âÊ×íùÓã]ÖÚÖýÈÑë ÕØëô Ñç¨âsÎäÈëð –ãÑãÈð    #ÈâÊö×ï ÍãÓÕÈôÌï ÍýÕãÈôwÒÈëó (áâ»â×ÕâÇä
                                                                                        ãÊlÔä)

         ×bÊ»íØð               ÍýÎçlÔð ÍçÓíãÚÈð
                                                                                       ÖÊz½çrsÈçãÈðÍï¿»Ñz
                                                                                ÒâÕÈz sÕsÉãÑÊï ×ÓäÓÑÑÔï ã¿ùï ¿ ÑíÊâÒÈë
                                                                              Õâ½ëØâ sÑÓÇâãtÑ»â ÖçãÕÑÔâ ÌëÝë ¿ »Çîô ÖÊâó
                                                                              ÒâÕÊz ãÕSÕãÑÊï ãÕÐâãÈ ÓãÕÇâ Ôí»â ÖÑsÈâ åÑë
                                                                             ÈâÕÈz ÖÊz ½çrÇâ ÕÒï ÖçãÌÒÈâð ÊëÕï ½çrnÈnÌçÑðóó 1
                                                                                 ÒâÕtssÉâÕÓÁï½Ñï ÖçãÕÍçÔï ÒâÕ}Óâ ÊçËôÓâ
                                                                                 ÒâÕc¿n¨ãÊÕâ»Óî ÖçÓÌÊä ½íÊâÕÓä ÌÑôÊâó
                                                                                 áSÕtÉíÕÃÕöÜÁâãÈÖÊö×â ÒâÕã}ÐèÑNÅÔë
                                                                             ÈâÕÈz ÖÊz ½çrÇâ ÕÒï ÖçãÌÒÈâð ÊëÕï ½çrnÈnÌçÑðóó 2
                                                                                ÖtÒâÖtÒãÑÊï ãÕÐâãÈ ãÌÈÓâï ÒâÕc¿ ÕâÊ]Òï
                                                                                ÌâÌârÍÍÓï ã×Õï Öç¼»Óï ÒâÕc¿ ×âãnÈÍýÊÑzó
                                                                                áâ¿âÒâôÒ ÖÑÍôÇï ÍýãÈãÊÌï ÒâÕc¿ ÑâÌï ÁÌìð
                                                                             ÈâÕÈz ÖÊz ½çrÇâ ÕÒï ÖçãÌÒÈâð ÊëÕï ½çrnÈnÌçÑðóó 3
                                                                              ÒâÕ}ÑôãÕËÑôÇäÚ ãÕÏçËâÌz vÒâpÌíãÈ Õöã}ï ½ÈâÌz
                                                                                 ÒâÕÈz»ÑôãÕ»ÑôÇäÚ ãÌÈÓâѽýëÖÓnÈí ÁÌâðó
                                                                               ÒâÕãc¿ÝãÕã¿ÝãÐãùãÔã¼Èâ áâÊ×ôÐèÈâ ÖÊâ
                                                                             ÈâÕÈz ÖÊz ½çrÇâ ÕÒï ÖçãÌÒÈâð ÊëÕï ½çrnÈnÌçÑðóó 4
                                                                                 ÒâÕÈz ÖtÒÒç½ï ãÕÐâãÈ ÖÈÈï ÝëÈâÒç½ï ]âÍÓï
                                                                                 ÒâÕ]ÇôÌÑÊzÐèÈï »ãÔÒç½ë ãÕ]ãÊzÐrÊz½äÒÈëó
                      ÖçÐâãØÈÑz                                                   ÓâÑíÓâÁÑãÇsÈÉâY½çÓÕí ÒâÕÊz½çrÐâôÓÈä
     ÈöwÇâï ãÀãnË ÐÁ ÜÑâï ÁãÚ ÑÊï ÍâÍë ÓãÈï Ñâ »öÉâð                         ÈâÕÈz ÖÊz ½çrÇâ ÕÒï ÖçãÌÒÈâð ÊëÕï ½çrnÈnÌçÑðóó 5
       ÖtÒï Ïýè[ÌçÒâãÚ ÖâËçÍÊÕäï ÖëÕsÕ ãÕ]jÁÌâÌz ó                                           Åâ. ÙëÒâï× ã]ÕëÊä
    ÑânÒâÌz ÑâÌÒ ãÕã]Øí;pÒÌçÌÒ ÍýKÒâÍÒ sÕâÌz ½çÇâÌz
    »äãÈõ ÍâÔÒ Êçðã¼Èë »çr ÊÒâÑëÈÈz ÖÈâï ¿ëãwÃÈÑz óó
  áÉôð – ÈöwÇâÒâð, »âÑÌâÒâð ÀëÊÌï »çr ó ÈâÑz Ìâ×Ò ó
  ÜÑâÍÓâÒÇ ÐÕ ó ½Õõ ãÕÌâ×Ò ó ÍâÍ»ÑôãÇ ÍýäãÈï Ñâ »çr ó
  ÍâÍ»âÒëô ÓÈð Ñâ ÐÕ ó ÖtÒï ÕÊ ó ÖjÁÌâÌâï Ñâ½ôÑz áÌçÖÓ
  ó ÞâãÌÌâï ÖëÕâï »çr ó ÖmÑâÌÒígÒâÌz ÍýãÈ ÖmÑâÌï Ê×ôÒ ó
  ×ÝèÌz áãÍ áÌçÌÒ, ÈâÌz sÕâÌç»èÔâÌz »çr ó sÕâÌz ½çÇâÌz
  áâ¿ÓÇëÌ Íý»â×Ò ó »äãÈõ ÍâÔÒ, Ò×sÕä ÐÕ ó Êçðã¼Èë
  ÊÒâï »çr ó #ÈÈz ÖÕõ ÖjÁÌâÌâï »Ñô ó

     ÖïÍâÊ»ð-Íý»â×»ð ÍýÎçlÔ ÍçÓíãÚÈð,ÕÅíÊÓâ, Ñ稻ð ð- áÍôÇ ãÍýnÃÓä,áâÇïÊð

Contenu connexe

En vedette

Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationErica Santiago
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellSaba Software
 

En vedette (20)

Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
 

2012-01-17 Vishwasya Vrittantam

  • 1. ãÊÌâaz»ð. 17.1.2012. Ñaz½ÔÕâÖÓð ÍîØ-»öwÇð-ÌÕÑä, ãÕ®Ñ ÖïÕÈz -2068 ANNUAL SUBSCRIPTION `500/- ÍÝÖaz»ëÈð - #Ô.2.nÒè ãÕ®Ñ Ïâ½, ÍýÈâͽïÁ, ÕÅíÊÓâ. 390002 ÖmÍâÊ»ð ÍýÎçlÔ ÍçÓíãÚÈð ÖmÍ»ôð ð-9376217477 e-mail –praful4545@yahoo.com ÖÚ ÖmÍâÊ»âð Åâô.Áë.»ë.ÐÃzÃð, Íýí.Åâô.#Ñ.#Ô.ÕâÅë»Óð, Åâë.áâÓ.#.×çkÔð ÕØô ð 02 sÉâÍÌâ ð- 2010 áaz»ð-146 Íâã»sÈâÌíc¿nÒâÒâÔÒð Íâã»sÈâÌíc¿nÒâÒâÔÒëÌ [ð ÍýËâÌÑãnÝÇâ ÒçÖçÎz-ÓÁâ-ã½ÔâÌäï ÕÒëôÇ ãÕãÚÈâÑz nÒâÒâÔÒsÒ áÕÞâÑâÔxÒ ãÕÞãpÈÓë»â ÍýÖâãÓÈâó ãÕÞãpÈãÓÒï ÓâwÃ÷ÍãÈï áâãÖÎ-áÔä- ÁÓÊâÓäï-ãÕr}zÒ ÐýwÃâ¿âÓ-Íý»ÓÇsÒ ÍçÌr}âÃÌ-»âÓÇâÈz ÍýÖâãÓÈâó éc¿ÈÑ-nÒâÒâÔÒð #ÈÊãÍ nÒâ½âÊäÈz ÒÈz ÒçÖçÎ-ÓâÁâ-ã½ÔâÌäÕÒôð nÒâÒâÔÒ-ÖÑÜï éÍãÈwÄëÈzó áâÊë×í;Òï nÒâÒâËä×sÒ ÌâãÖÓ-éÔz-Ñçl»sÒâDÒÜ-ÒçÈëÌ ÖpÈâÌâï-nÒâÒâËä×âÌâï-ÍäÄëÌ ÍýÖâãÓÈðó éc¿ÈÑ-nÒâÒâÔÒëÌ sÉâãÍÈï #»ÑnÕäÜÇ-ÊÔï sÑÓÇÍÝ Íý»ÓÇsÒâpÒnÕäÜÇï »ÓíãÈó éc¿ÈÑ-nÒâÒâÔÒë ÖÕô»âÓsÒ #»ëÌ-ãÕãË-áãË»âãÓÇâ Öèã¿ÈÑz ÒÈz ÐýwÃâ¿âÓ-Íý»ÓÇâÌâï ÍçÌr}¾âÃÌâÉõ »í;ãÍ ãÌÊëô×ð Ì ÍýâpÈðó #ÈsÒâð Öè¿ÌâÒâð áÌnÈÓÑëÕ áâÊë×í;Òï ÍýÖâãÓÈí ÁâÈðó (áâ»â×ÕâÇä ãÊlÔä) ÍèÕôÓâwÃ÷ÍãÈð Åâô.»ÔâÑÕÒôð ÑâÈâ-ÐÕÌë áãË»-ÑâÝâÒâï ãÚÑÕØâô áÐÕÈzó é}âÃÌï »öÈÕâÌzó ÕÅíÊÓâÑÚâ̽ÓsÒ áãÈãÉð ãÚÑÕØâô »âÓÇëÌ ÕìwÌÇíÊëÕä ÒâÝâ sÉã½Èâó ÍÓmÍÓâ áwÃâÊ×ãÊÌâaz»ë ÏçËÕâÖÓë ÍèÕôÓâwÃ÷ÍãÈð ÖÕô Ý ãÚÑÍý Í âÈsÒ Ê×ô Ì ë Ì ÒâãÝ»âð Åâô.ábÊçÔ »ÔâÑÑÚíÊÒð ÕÅíÊÓâÑÚâ̽Óë áâSÒô¿ã»Èâð ÁâÈâðó sÕâÑä-ãÕÕë » âÌnÊsÒ ÖâËì ô » ×ÈÈÑâ éùÓâ¼NÅë áãÍ ÕöãwÃð ãÚÑÍâÈ»âÓÇâÈz ÁnÑÁÒãnÈ ÑÚítÖÕë ÓâÑ»öwÇ-ãÑ×Ì- ÖâÑânÒï ÁÌÁäÕÌï ÊçwÍýÐâãÕÈï ÁâÈÑzó ásÑâÈz ãÕÕë»âÌnÊ ÑëÑíãÓÒÔ ÖïsÉâ ]âÓâ ¿ï.¿ä.ÑÚëÈâ »âÓÇâÈz ±ãØ»ë × -½ï ½ íÝä-±ãØ»ë × - ÖÐâ½âÓë áâÒíãÁÈ ÒçÕâÖmÑëÔÌë ÑçKÒ Ïã¨ÌâÉ-ÓâÁÑâ½ôð áãÍ ÏâãËÈð ÁâÈðó áãÈãÉrÍëÇ ÖÑâ½tÒ éÊzÏíËÌï »ãÓwÒãÈó ½ÈÓâÝî ÌÕãÊllÒâï Ö:ÁâÈâ ÕöãwûâÓÇâÈz ãÍýnÖz á×í»-ÓâÁë ½âÒ»ÕâÅ ãÕYâÔÒë ÑDÒâ{ë ÀâÝìð ÖÚ ÕâÈâôÔâÍï »ãÓwÒãÈó ÕâÈâÕÓÇï Íý ã È»è Ô Ñz ÁâÈÑz ó Õö ã wÃð áÑöÈÕ¿ÌÑz #»âÊ×ÕâÊÌÈð ÍýâÓbËâ ÁâÈâó ÈâÍÑâÌï ¿ ÁmÑè̽Óë ãÚÑâcÀâÊÌÑz »ö.ÖèÒôÌâÓâÒÇÓâÕ éøÕâÌz Ê×Ê×ÑÔÕ-Í:¿ãÑÈï ÁâÈÑzó ãÕÊë×äÒëBÒð sÕâÈnXÒÍýâpÈëð áÌnÈÓÑz »SÑäÓíÍtÒ»âÒâï ÍèÓ̽Òâõ »îÑâÓ»ÔítÖÕð åÊâÌäÑz #»ÈâÒâð ÖÑÓÖÈâÒâS¿ ÓÜÇsÒ ÖYð Ö:ÁâÈë Ì ÈöãS×ÕÍçÓÑz – éùÓÊâãÒtÕÑz ásÑâ»Ñz éÍãÓ #Õ ãÌãÚÈÑz ãÚÑÍâÈëÌ ã]Í:¿â×ùÑð áãsÈó Ñë»âÔëÍýÐöãÈãÐð áâÓíãÍÈï ÑâÌãÖ»ï éÍtÒ»ìØâ »ëÓÔ-s»èÔz- ÊâsÒÑz áYâãÍ ÖÑâÁë ÏÚçÝ áÌçÕÈôÈë åãÈ á×ëØÊë×âÈz »ÔítÖÕð ÈöãS×ÕÍçÓë Èç ÑÚÈz Êçð¼âsÍÊÑz ó ÐâÓÈsÒ ãÕãcÀnÌâ ÁâÈâó ásÑâ»ï Ùä̽ÓsÒ [ð ÍýÐöãÈó áãsÑÌz »ÔítÖÕë ÐâÓÈtÕÓÜÇâÒ ásÑâ»ï Öïs»öãÈð áÕSÒï ÕâÈâô Ú ÓâÌç Ö âÓë Ç ×äȱÈîð áãÈÈÓâï áwÃÖÚÖýâãË»âð ÀâÝâð Ðâ½ï ÐÁãnÈó ÍýÐâÈë ÓÜÇäÒâ ó ÈÊÉôÑz Öïs»öÈÑz átÒnÈÑz ãÚÑÕöãwûâÓÇâÈz ÕâÚÌânÒÕr}âãÌ ÖãnÈó ÓâjÒ-×ì Ü ãÇ»âãË»âãÓÇâ Ùä ØâÁÚâÌz áÍëãÜÈÑzó Êë×ë ãÕYÑâÌsÒ ÐëÊÐâÕsÒ ±Èç ã ÕÞâÌãÕÐâ½âÌç Ö âÓë Ç ½ÈÖâÒï » âÔâÊz ãÌÕâÓÇâÉõ Öïs»öÈÑz átÒnÈï ÍýÐâãÕ #ë.#.#Öz ÑÚíÊÒëÌ »ÔítÖÕsÒ ÍÈâ»âÓíÚÇï ÁÔÕâÒíð ãsÉÈî ШÈâ áÌç Ñ äÒÈë ó ÖâËÌÑz ó åãÈ ó »öÈÑzó ÖâÒï »ëÓÔÓâjÒÑçKÒÑãnÝð Ùä émÑÌz ãÚÑÕöãwûâÓÇâÈz ÁmÑè ̽Óë »ÃÅâ ãsÉÈ ¿âNÃä ÑÚíÊÒð »ÔítÖÕsÒâsÒ áîÍ¿âãÓ»ï
  • 2. ãÊÌâaz»ð. 17.1.2012. Ñaz½ÔÕâÖÓð „æSÜUë¼±¼ü}¢¢ÝÐ~¢}¢ì Ðï… : 2 ãÑÁíÓÑ-ÍýânÈsÒ Ì½âïÕ Ì½Óë ÖíÑÕâÖÓë ã×ÜÇ-Öâѽýä ãÕÈãÓÈâ »öÈâó ½ýâÑëØç ãÖãÕ»- áÍ¿äÒ ÍýãÈ×Èï-ÖpÈ-Ê×ÑÔÕ- Ðí½Ôä ãÏÚè étÖÕâÖÓë ÍâÓmÍãÓ»-ÌötÒï #»SÌ-»âÒô ® ÑsÒ ÑâDÒÑë Ì ½ý â ÑäÇë Ø ç ÖpÈ¿tÕâãÓï×Èz ÍãÓãÑÈâ Ö:ÁâÈâ, ÒÊz ½È ã]- »çÕônÈð »Ôâ»âÓâðó ãÕWÕâÖsÒ ÐâÕÌâ étÍnÌâ »Èçõ é§ëSÒëÇ ÕØë ú Ø ç nÒè Ì ÈÑâ ÕÈô È ë ó [ð Íý » âã×Èâ ÌkÖÔ ÍýÐâãÕÈð ½ýâÑsÒ ÖçÓÜâÊÔ-ÁÌìð áÌë»âãÌ ÖâÑâãÁ» »âÒâôãÇ ãÕÞptÒâÌç Ö âÓë Ç ×â»-½íËè Ñ -áâÔè » ï - ÏâÔ»âÌz ã×ÜÇ-Öâѽýëð ã®ÒÑâÇâãÌ ÖãnÈó ÖçïÊÓÕâÚä ½ýâÑsÒ ÏâÔ»âÌz ÍÔâNÅèð åtÒâÊäÌâï ÑèlÒÚýâÖð Ö:ÁâÈð, áãÍ ¿ ãÕÈÓÇÑz ãÕYâÔÒ-sÒèÈð, éùÓÍçãsÈ»âð, á»nÒð #Õï »ëØâï¿Ì ¼âY-ÍÊâÉâôÌâï ÑèlÒëØç ÍèÕôÑâÖsÒ ÑDÒÍýÊë×ð, ÏâÔâ¾âà ÑNÅÔsÒ ÌkÖÔz- ¾Øô»sÒ ãÕÈÓÇï »öÈÕnÈðó ÈçÔÌâÒâÑlÍÕöã}ð áãÍ Ö:ÁâÈâó Íý×âÖÌëÌ ÍýÐâãÕÈï ½ýâÑð ÖçnÊÓÕâÚä åtÒsÒ »ëãn¨Ò- Ñç¨âsÎäãÈð áâSÕâãÖÈï ÒÊz áâ½âãÑ ÑâÖëØç áãÍ Ñç¨âsÎätÒâï áâÓÜÇ-áâÓÜ»-ÊÔsÒ Öì ã Ì»ì ð [ð #»âÊ×íùÓã]ÖÚÖýÈÑë ÕØëô Ñç¨âsÎäÈëð –ãÑãÈð #ÈâÊö×ï ÍãÓÕÈôÌï ÍýÕãÈôwÒÈëó (áâ»â×ÕâÇä ãÊlÔä) ×bÊ»íØð ÍýÎçlÔð ÍçÓíãÚÈð ÖÊz½çrsÈçãÈðÍï¿»Ñz ÒâÕÈz sÕsÉãÑÊï ×ÓäÓÑÑÔï ã¿ùï ¿ ÑíÊâÒÈë Õâ½ëØâ sÑÓÇâãtÑ»â ÖçãÕÑÔâ ÌëÝë ¿ »Çîô ÖÊâó ÒâÕÊz ãÕSÕãÑÊï ãÕÐâãÈ ÓãÕÇâ Ôí»â ÖÑsÈâ åÑë ÈâÕÈz ÖÊz ½çrÇâ ÕÒï ÖçãÌÒÈâð ÊëÕï ½çrnÈnÌçÑðóó 1 ÒâÕtssÉâÕÓÁï½Ñï ÖçãÕÍçÔï ÒâÕ}Óâ ÊçËôÓâ ÒâÕc¿n¨ãÊÕâ»Óî ÖçÓÌÊä ½íÊâÕÓä ÌÑôÊâó áSÕtÉíÕÃÕöÜÁâãÈÖÊö×â ÒâÕã}ÐèÑNÅÔë ÈâÕÈz ÖÊz ½çrÇâ ÕÒï ÖçãÌÒÈâð ÊëÕï ½çrnÈnÌçÑðóó 2 ÖtÒâÖtÒãÑÊï ãÕÐâãÈ ãÌÈÓâï ÒâÕc¿ ÕâÊ]Òï ÌâÌârÍÍÓï ã×Õï Öç¼»Óï ÒâÕc¿ ×âãnÈÍýÊÑzó áâ¿âÒâôÒ ÖÑÍôÇï ÍýãÈãÊÌï ÒâÕc¿ ÑâÌï ÁÌìð ÈâÕÈz ÖÊz ½çrÇâ ÕÒï ÖçãÌÒÈâð ÊëÕï ½çrnÈnÌçÑðóó 3 ÒâÕ}ÑôãÕËÑôÇäÚ ãÕÏçËâÌz vÒâpÌíãÈ Õöã}ï ½ÈâÌz ÒâÕÈz»ÑôãÕ»ÑôÇäÚ ãÌÈÓâѽýëÖÓnÈí ÁÌâðó ÒâÕãc¿ÝãÕã¿ÝãÐãùãÔã¼Èâ áâÊ×ôÐèÈâ ÖÊâ ÈâÕÈz ÖÊz ½çrÇâ ÕÒï ÖçãÌÒÈâð ÊëÕï ½çrnÈnÌçÑðóó 4 ÒâÕÈz ÖtÒÒç½ï ãÕÐâãÈ ÖÈÈï ÝëÈâÒç½ï ]âÍÓï ÒâÕ]ÇôÌÑÊzÐèÈï »ãÔÒç½ë ãÕ]ãÊzÐrÊz½äÒÈëó ÖçÐâãØÈÑz ÓâÑíÓâÁÑãÇsÈÉâY½çÓÕí ÒâÕÊz½çrÐâôÓÈä ÈöwÇâï ãÀãnË ÐÁ ÜÑâï ÁãÚ ÑÊï ÍâÍë ÓãÈï Ñâ »öÉâð ÈâÕÈz ÖÊz ½çrÇâ ÕÒï ÖçãÌÒÈâð ÊëÕï ½çrnÈnÌçÑðóó 5 ÖtÒï Ïýè[ÌçÒâãÚ ÖâËçÍÊÕäï ÖëÕsÕ ãÕ]jÁÌâÌz ó Åâ. ÙëÒâï× ã]ÕëÊä ÑânÒâÌz ÑâÌÒ ãÕã]Øí;pÒÌçÌÒ ÍýKÒâÍÒ sÕâÌz ½çÇâÌz »äãÈõ ÍâÔÒ Êçðã¼Èë »çr ÊÒâÑëÈÈz ÖÈâï ¿ëãwÃÈÑz óó áÉôð – ÈöwÇâÒâð, »âÑÌâÒâð ÀëÊÌï »çr ó ÈâÑz Ìâ×Ò ó ÜÑâÍÓâÒÇ ÐÕ ó ½Õõ ãÕÌâ×Ò ó ÍâÍ»ÑôãÇ ÍýäãÈï Ñâ »çr ó ÍâÍ»âÒëô ÓÈð Ñâ ÐÕ ó ÖtÒï ÕÊ ó ÖjÁÌâÌâï Ñâ½ôÑz áÌçÖÓ ó ÞâãÌÌâï ÖëÕâï »çr ó ÖmÑâÌÒígÒâÌz ÍýãÈ ÖmÑâÌï Ê×ôÒ ó ×ÝèÌz áãÍ áÌçÌÒ, ÈâÌz sÕâÌç»èÔâÌz »çr ó sÕâÌz ½çÇâÌz áâ¿ÓÇëÌ Íý»â×Ò ó »äãÈõ ÍâÔÒ, Ò×sÕä ÐÕ ó Êçðã¼Èë ÊÒâï »çr ó #ÈÈz ÖÕõ ÖjÁÌâÌâï »Ñô ó ÖïÍâÊ»ð-Íý»â×»ð ÍýÎçlÔ ÍçÓíãÚÈð,ÕÅíÊÓâ, Ñ稻ð ð- áÍôÇ ãÍýnÃÓä,áâÇïÊð