Este poema de Pablo Neruda celebra la capacidad humana de contar y medir las cosas a través de los números. Describe cómo los niños pasan su infancia contando piedras, plantas y otros objetos, y cómo los jóvenes cuentan pétalos, cabellos, colores y años. Explica cómo los seres humanos han contado bueyes, olas, navíos y granos de trigo, y cómo las ciudades se miden en miles y millones. El poema elogia la proliferación de los números y su capacidad para contener otros números

1. ODA A LOS NÚMEROS
PABLO NERUDA

2. BIOGRAFÍA
Poeta chileno, considerado entre los mejores y más
influyentes artistas de su siglo; «el más grande poeta del siglo
XX en cualquier idioma», según Gabriel García Márquez. Entre
sus múltiples reconocimientos, destacan el Premio Nobel de
Literatura en1971 y un Doctorado Honoris Causa por
la Universidad de Oxford . «Ningún poeta del hemisferio
occidental de nuestro siglo admite comparación con él», ha
escrito el crítico literario Harold Bloom.

3. Qué sed
de saber cuánto!
Qué hambre
de saber
cuántas
estrellas tiene el cielo!
Nos pasamos
la infancia
contando piedras, plantas,
dedos, arenas, dientes,
la juventud contando
pétalos, cabelleras.
Contamos
los colores, los años,
las vidas y los besos,
en el campo
los bueyes, en el mar
las olas. Los navíos
se hicieron cifras que se fecundaban.
Los números parían.
Las ciudades
eran miles, millones,
el trigo centenares
de unidades que adentro
tenían otros números pequeños,
más pequeños que un grano.
Such thirst
to know how much!
Such hunger
to know
how many stars in the sky!
We pass
our infancies
counting stones, plants,
fingers, sand grains, teeth,
pass our youths counting
petals, hairs.
We count
the color and the years,
the lives and kisses,
bulls
in the fields, waves
in the sea. The ships
made ciphers which multiplied.
The numbers spawned.
The cities
were thousands, millions,
and the wheat came in hundreds
of units
each holding other integers
tinier than a single grain.

4. HECHO POR : IVÁN ALARCÓN