L’OFFRE 
GLOBALE 
SYMOP 
PACKAGING / ROBOTIQUE / VISION 
www.symop.com 
* French association for manufacturing technologie...
45 rue Louis-Blanc 
F - 92400 COURB EVOIE 
Tél. +33 (0)1 47 17 67 17 
Fax +33 (0)1 47 17 67 25 
CHIFFRES CLÉS 
Entreprises...
SOMMAIRE 
Index des entreprises 
Entreprises : produits et services 
Index par produits 
13h00 
13h30 > Gille 
& Lu 
- Mac...
INDEX DES ENTREPRISES 
MACHINES D’EMBALLAGE ET DE CONDITIONNEMENT 
ADS SERVICES .............................................
INDEX DES ENTREPRISES 
ROBOTIQUE (SUITE) 
INDUSELEC SAS .....................................................................
6
SECTEUR 
MACHINES POUR L’EMBALLAGE 
ET LE CONDITIONNEMENT 
7
18, rue Paul Painlevé 
Z.A. du Vert Galant B.P. 50680 
95004 CERGY­PONTOISE 
cedex 
lherriche@ads­services. 
fr 
Tél. +33 ...
A travers le monde, des souffleuses qui font 
la preuve chaque jour de leur faible coût 
d’exploitation 
ADS SERVICES 
SOU...
60 rue Pasteur 
94800 VILLE-UIF 
contact@bag2pacN.fr 
Tél. +33 (0)9 54 03 89 47 
Fax +33 (0)1 46 58 28 50 
www.bag2pacN.fr...
L'emballage qui allie le savoir faire à la 
souplesse BAG2PACK 
SACHET ELIPSEŠ DE 100 A 500 ML 
CONDITIONNEUSE AUTOMATIQUE...
45, avenue des Guilleraies 
92000 NANTERRE cedex 
dcm@dcm.fr 
Tél. +33 (0)1 41 37 52 70 
Fax +33 (0)1 41 37 52 71 
www.dcm...
Un constructeur français au service des 
transformateurs d'emballages français. 
Qui dit mieux  
DCM USIMECA 
IMPRIMEUSE H...
Z.A.I. Les Richardets 
10, rue du Ballon B.P. 20 
93161 NOISY­LE­GRAND 
cedex 
france@dubuit.com 
Tél. +33 (0)1 48 15 81 0...
Spécialiste de l'impression directe sur objet 
MACHINES DUBUIT 
CLICK 	 PRINT : MACHINES DUBUIT 9150 ET 9250 POUR IMPRESSI...
rue Gutenberg 
BP 109 
68172 RIXHEIM cedex 
paNea@paNea.eu 
Tél. +33 (0)3 89 54 27 33 
Fax +33 (0)3 89 65 10 30 
www.paNea...
A talent for solutions 
PAKEA 
CLOSEPAK, MACHINE DE 
FERMETURE EN CINÉMATIQUE 
CONTINUE 
PRISMAPAK, MACHINE DE 
FABRICATIO...
Z.A. de Gellainville 
5, avenue Gustave­Eiffel 
28630 GELLAINVILLE 
paNer@paNer.fr 
Tél. +33 (0)2 37 88 17 17 
Fax +33 (0)...
Machines d'emballage carton pour bouteilles, 
cans, pots yaourt, barquettes... PAKER 
MACHINE MULTIPACK CARTON 
MACHINE DE...
1, route d'Orléans 
27930 ANGERVILLE­LA­CAMPAGNE 
commercial@pNb.fr 
Tél. +33 (0)2 32 37 96 32 
Fax +33 (0)2 32 37 89 90 
...
Cosmetics, toiletry and fragrance filling lines 
PKB 
P.B (.O V(51,S A O1G/(S : 81( MACH,1( D(D,(( PO85 P(T,TS B8DG(TS 
MA...
18, boulevard des Gorgets 
B.P. 21898 
21018 DI-ON cedex 
sl@savoye.com 
Tél. +33 (0)3 80 54 40 00 
Fax +33 (0)3 80 54 40 ...
SAVOYE 
CONCEPT DE MACHINES D'EMBALLAGE INNOVANTES 
PTS PICKING TRAY SYSTEM 
NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES 
La gamme de ma...
9, boulevard Finot 
93527 SAINT­DENIS 
cedex 2 
thierry.bouchaud@siemens.com 
Tél. +33 (0)1 49 22 36 04 
Fax +33 (0)1 49 2...
Réponses pour l'industrie 
SIEMENS 
LES PRODUITS SINUMERIK ET SINAMICS SONT CONdUS POUR GÉRER LES 
MACHINES­OUTILS 
MULTIT...
5, avenue Arago 
Z.I. Le Val B.P. 27 
91421 MORANGIS cedex 
fr.sleever@sleever.com 
Tél. +33 (0)1 69 74 75 76 
Fax +33 (0)...
Creates Innovation to challenge imagination 
SLEEVER 
INTERNATIONAL 
ALIMENTATION BOBINE 
E-ECTEUR 
MARQUAGE LASER 
NOUVEA...
P.A. du Gasset 
2, rue des Terres­Fortes 
Chanteloup­en­Brie 
77602 MARNE­LA­VALLÉE 
cedex 
3 
stoppil@stoppil.fr 
Tél. +3...
L'efficacité tout simplement 
STOPPIL 
REMPLISSEUSE PLONGEANTE 
REMPLISSEUSE LINÉAIRE 
VISSEUSE EB 3000 BRUSHLESS 
REMPLIS...
Savoie Hexapôle 
Rue Louis Armand BP 69 
73420 MERY 
m.mongella]@thimon.com 
Tél. +33 (0)4 79 61 00 44 
Fax +33 (0)4 79 61...
Une performance d'avance pour votre 
solution de suremballage THIMON 
COMBI­PAL 
2000, HOUSSAGE RÉTRACTABLE 
COVER­PAL 
60...
11, avenue de la Paix 
69650 SAINT­GERMAIN 
AU 
MONT D'OR 
info@thimonnier.fr 
Tél. +33 (0)4 72 08 19 19 
Fax +33 (0)4 72 ...
The power of simplicity Your PacNaging 
Engineering Partner THIMONNIER 
MACHINE DOYPACKŠ A TECHNOLOGIE ENTIEREMENT MECATRO...
34 rue des Coudreaux 
CS 30018 
92505 RUEIL­MALMAISON 
cedex 
didier.laniel@]alNin.fr 
Tél. +33 (0)1 41 39 03 04 
Fax +33 ...
Une réponse à vos besoins particuliers 
ZALKIN 
MACHINE DE VISSAGE 
INDÉPENDANTE 
TÇTE DE VISSAGE HYSTERESIS 
MACHINE DE S...
36
SECTEUR 
ROBOTIQUE 
37
7 boulevard d'Osny 
CS 88570 Cergy 
95892 CERGY PONTOISE 
call.center@fr.abb.com 
Tél. +33 (0)1 34 40 25 25 
Fax +33 (0)1 ...
Accroître la productivité, maintenir la qualité, 
améliorer la sécurité ABB FRANCE DIVISION 
ROBOTIQUE 
APPLICATION DE VIS...
280, rue du 8 mai 1945 
78368 MONTESSON 
info@actemium.com 
Tél. +33 (0)1 30 86 71 36 
Fax +33 (0)1 30 86 72 08 
www.actem...
Solutions pour l'industrie 
ACTEMIUM 
AUTOMATISMES / ROBOTIQUE / MESURE ET CONTRÐLE 
DE L'INGÉNIERIE... 
... ¬ LA MAINTENA...
Parc Altaws 
25, rue Véga 
74650 CHAVANOD 
info.fr@adept.com 
Tél. +33 (0)4 50 02 81 16 
Fax +33 (0)4 50 69 13 59 
www.ade...
Totalement Adept 
ADEPT TECHNOLOGY 
FRANCE 
CETTE PLATE­FORME 
MOBILE AUTONOME ÉQUIPÉE D'UN CONVOYEUR PEUT TRANSPORTER TOU...
15 rue Georges Perec 
38400 SANT­MARTIN­D'H 
ÊRES 
info@alma.fr 
Tél. +33 (0)4 76 63 76 00 
Fax +33 (0)4 76 63 73 33 
fr.a...
Logiciels CFAO pour la découpe, la tôlerie et 
la robotique ALMA 
ACT/CUT, LOGICIEL CFAO POUR LA 
DÉCOUPE PAR SUIVI DE 
CO...
Z.I. Paris­Nord 
II 
96, avenue de la 
Pyramide/Tremblay­en­France 
B.P. 41040 
95912 ROISSY CDG cedex 
info@amada.fr 
Tél...
For your success 
AMADA EUROPE S.A. 
IMPLANTÉ ¬ PROXIMITÉ DE L'AÉROPORT ROISSY C.D.G, LE SIÊGE SOCIAL D'AMADA HÉBERGE UN H...
4 rue des Brandes 
Z.I. des Charriers 
17100 SAINTES 
accueil@techman.fr 
Tél. +33 (0)5 46 93 35 70 
Fax +33 (0)5 46 74 20...
AR TECHMAN 
STATION D'ENCOLLAGE, 
COMPOSITION ET COMPLEXAGE 
DE PANNEAUX TECHNIQUES 
CELLULE D'USINAGE ROBOTISÉE 7 
AXES, ...
9, route de Chavagne 
B.P. 36 
35310 MORDELLES 
basystemes@basystemes.fr 
Tél. +33 (0)2 99 85 11 00 
Fax +33 (0)2 99 85 11...
Solutions en mouvement 
BA SYSTÊMES 
GERBEUR ¬ LONGERONS 
CONVOYEUR MOTORISÉ 4 PLACES 
(CM4) 
GERBEUR ¬ LONGERONS 
RÉTRACT...
240 rue de la Motte 
77550 MOISSY­CRAMAYEL 
contact@balyo.com 
Tél. +33 (0)1 55 26 43 10 
Fax +33 (0) 
www.balyo.com 
CONT...
La solution d'automatisation de vos flux 
logistiques BALYO 
GERBEUR INTELLIGENT LINDE L12L HP, AUTOMATISÉ PAR BALYO 
MOVE...
7 avenue de la Piaudière 
BP 17503 
44275 NANTES cedex 2 
contacts@bonnefonsoudure.fr 
Tél. +33 (0)2 40 75 63 83 
Fax +33 ...
Le Partenaire Expert 
BONNEFON SOUDURE 
NOUVELLE SOLUTION POUR APPLICATION INDUSTRIELLE : LA ROTATION 
PERPÉTUELLE 360ƒ DA...
1­3 
rue Chappe 
ZI des Garennes BP 2018 
78132 LES MUREAUX cedex 
contact@cimlec.fr 
Tél. +33 (0)1 30 90 44 22 
Fax +33 (...
Créateur de valeur ajoutée industrielle 
CIMLEC INDUSTRIE 
SOLUTIONS CLÉS EN MAIN D'AUTOMATISATION ET ROBOTISATION DE PROD...
10 route de Boncourt 
55200 COMMERCY 
info@commercy­robotique. 
com 
Tél. +33 (0)3 29 91 71 00 
Fax +33 (0)3 29 91 71 78 
...
Intégrateur de solutions robotisées 
COMMERCY ROBOTIQUE 
CELLULE DE SOUDAGE ROBOTISÉ 
COMPACTE 
CELLULE DE SOUDAGE ROBOTIS...
Bâtiment Sophocle 
9, avenue du Marais 
95108 ARGENTEUIL cedex 
france@destaco.com 
Tél. +33 (0)1 39 96 50 00 
Fax +33 (0)...
Yes, we Clamp  
DE­STA­CO 
UNE RÉFÉRENCE DANS LE MONDE 
DE LA PINCE MÉCANIQUE. 
ROBUSTE, COMPACTE ET 
PUISSANTE 
UNE PINCE...
12 Parc Ariane 
Immeuble Séléné 
78280 GUYANCOURT 
t.wurt]@denso­sales. 
fr 
Tél. +33 (0)1 61 37 22 22 
Fax +33 (0)1 61 37...
The Highest evolution of the arm 
DENSO 
Ŷ ROBOTS 4 AXES (SCARA) _ RAYON 350MM ¬ 1000MM _ CHARGE UTILE MAXI 20KG _ MONTAGE...
8­10­12 
rue La Fayette 
Parc La Fayette BP 1565 
25009 BESANCON cedex 3 
info@fsa­gdfsue 
].com 
Tél. +33 (0)3 81 26 72 6...
Concepteur et réalisateur de lignes de 
production automatisées avec contrôles et 
tests pour les industries. 
FABRICOM SY...
15, rue Léonard de Vinci 
91027 ÉVRY cedex 
Tél. +33 (0)1 69 89 70 00 
Fax +33 (0)1 69 89 70 01 
www.fanucrobotics.fr 
CON...
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)
Prochain SlideShare
Chargement dans…5
×

Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)

6 629 vues

Publié le

Offre en France des membres du Symop : Machines et systèmes d'emballage, Robotique, Vision industrielle pour le secteur de l'Emballage. Catalogue réalisé à l'occasion du salon Emballage 2014 (http://www.all4pack.fr/salon-emballage)

Publié dans : Technologie
0 commentaire
1 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
6 629
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
3 040
Actions
Partages
0
Téléchargements
33
Commentaires
0
J’aime
1
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

Offre en france symop machines emballage_robotique_vision (emballage 2014)

  1. 1. L’OFFRE GLOBALE SYMOP PACKAGING / ROBOTIQUE / VISION www.symop.com * French association for manufacturing technologies
  2. 2. 45 rue Louis-Blanc F - 92400 COURB EVOIE Tél. +33 (0)1 47 17 67 17 Fax +33 (0)1 47 17 67 25 CHIFFRES CLÉS Entreprises membres : 240 Salariés (adhérents) : 16 000 Chiffre d’affaires (adhérents) : 2 milliards d’€ ………………………………………… Famille d’équipements Organisation professionnelle SYMOP PRESENTATION / SAVOIR-FAIR E . www.symop.com Le Symop, Syndicat des machines et technologies de production, est membre de la FIM, Fédération des Industries Mécaniques. Il rassemble près de 250 entreprises qui emploient 16 000 salariés et réalisent près de deux milliards d'euros de chiffre d’affaires. Le Symop accompagne ses adhérents au quotidien : questions techniques (normalisation), juridiques, actions à l’international, en communication, suivi des marchés et statistiques… Les membres du syndicat proposent une large gamme de machines et solu-tions en phase avec la démarche du Symop de promotion des technologies innovantes au service d’une meilleure compétitivité de l’industrie manufac-turière : de la conception du produit à sa mise à disposition en passant par la fabrication, le contrôle et la maintenance de l’outil de production. Les adhérents du Symop contribuent en outre à la promotion des savoir-faire et à la formation des (futurs) salariés, un investissement stratégique et indis-pensable au bon développement et au rayonnement de l’industrie française. VOS CONTACTS Gilles Gaubert : 01 47 17 63 51 - g.gaubert@symop.com Machines d’emballage et de conditionnement ; Machines pour l’industrie papetière ; Mesure et Contrôle ; Vision Pauline Martin : 01 47 17 67 31 - p.martin@symop.com Automatisation des systèmes de production ; Robotique ; Machines à bois Nicolas Parascandolo : 01 47 17 67 03 - n.parascandolo@symop.com Machines-Outils ; Automatismes et Logiciels ; Équipements de machines ; Soudage-Brasage-Coupage
  3. 3. SOMMAIRE Index des entreprises Entreprises : produits et services Index par produits 13h00 13h30 > Gille & Lu - Machines et systèmes d’emballage - Robotique - Vision, Mesure et contrôle - Machines et systèmes d’emballage - Robotique - Vision, Mesure et contrôle NOS TECHNOLOGIES AU COEUR DE VOTRE COMPÉTITIVI gie a productivité 4 8 38 108 140 141 144 15h00 18h00 > UBIFRANCE Afrique du Sud - Rendez-vousB2Bavec les experts-paysdu réseau Ubifrance
  4. 4. INDEX DES ENTREPRISES MACHINES D’EMBALLAGE ET DE CONDITIONNEMENT ADS SERVICES .............................................................................................. BAG2PACK ..................................................................................................... DCM USIMECA ............................................................................................... MACHINES DUBUIT ..................................................................................... PAKEA .............................................................................................................. PAKER .............................................................................................................. PKB .................................................................................................................. SAVOYE ........................................................................................................... SIEMENS ......................................................................................................... SLEEVER INTERNATIONAL ...................................................................... STOPPIL .......................................................................................................... THIMON .......................................................................................................... THIMONNIER ................................................................................................. ZALKIN ............................................................................................................ 12h00 12h30 Hervé Delcroix, AMETEK 13h00 13h30 > Gilles Nignon, ARBORTECHNOLOGIES & Luc Montaclair, ABB La place des robots intelligents dans les IAA : quand la technologie permet d’augmenter la qualité, les rendements matière et la productivité 15h00 18h00 > Afrique du Sud - Rendez-vousB2Bavec les experts-paysdu réseau Ubifrance NOS TECHNOLOGIES AU COEUR DE VOTRE COMPÉTITIVITÉ 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 ROBOTIQUE ABB FRANCE - DIVISION ROBOTIQUE ................................................. ACTEMIUM ...................................................................................................... ADEPT TECHNOLOGY FRANCE ............................................................... ALMA ................................................................................................................ AMADA EUROPE ........................................................................................... AR TECHMAN ................................................................................................ BA SYSTEMES ................................................................................................ BALYO FRANCE ............................................................................................. BONNEFON SOUDURE ............................................................................... CIMLEC INDUSTRIE ...................................................................................... COMMERCY ROBOTIQUE ............................................................................ DE-STA-CO FRANCE ..................................................................................... DENSO SALES FRANCE ............................................................................... FABRICOM SYSTEMES D’ASSEMBLAGE ................................................ FANUC ROBOTICS FRANCE ....................................................................... FARMAN ........................................................................................................... FIMEC TECHNOLOGIES ................................................................................ HUGUET INGÉNIERIE ................................................................................... 4
  5. 5. INDEX DES ENTREPRISES ROBOTIQUE (SUITE) INDUSELEC SAS .......................................................................................... ...... KUKA AUTOMATISME ROBOTIQUE ........................................................... LAFFI .................................................................................................................... LUCAS FRANCE ................................................................................................. NEW-MAT ............................................................................................................ RB3D .................................................................................................................... SCHUNK INTEC FRANCE ............................................................................... SEPRO ROBOTIQUE ........................................................................................ SERIMATEC SN ................................................................................................. SORELIA .............................................................................................................. SPIE SUD EST .................................................................................................... STÄUBLI ROBOTICS ......................................................................................... TECHPLUS ........................................................................................................... TENWHIL .......................................................................................................... VALK WELDING .............................................................................................. YASKAWA ......................................................................................................... 12h00 12h30 Hervé Delcroix, AMETEK 13h00 13h30 > Gilles Nignon, ARBORTECHNOLOGIES & Luc Montaclair, ABB La place des robots intelligents dans les IAA : quand la technologie permet d’augmenter la qualité, les rendements matière et la productivité 15h00 18h00 > UBIFRANCE Afrique du Sud - Rendez-vousB2Bavec les experts-paysdu réseau Ubifrance NOS TECHNOLOGIES AU COEUR DE VOTRE COMPÉTITIVITÉ 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102 104 108 110 112 114 116 118 120 122 124 126 128 130 132 134 136 138 VISION, MESURE ET CONTRÔLE CAIRE ............................................................................................................... COGNEX ........................................................................................................... DATALOGIC AUTOMATION ........................................................................ DIGITAL SURF ............................................................................................... GIPS VISION ................................................................................................... IFM ELECTRONIC .......................................................................................... JENOPTIK INDUSTRIAL METROLOGY FRANCE ................................. MARPOSS ....................................................................................................... NIKON METROLOGY ................................................................................... PHOTON LINES ............................................................................................ STIL .................................................................................................................. TPL VISION .................................................................................................... VIDEOMETRIC ............................................................................................... VISIO NERF .................................................................................................... VISION ENGINEERING ................................................................................ VISIONIC .......................................................................................................... 5
  6. 6. 6
  7. 7. SECTEUR MACHINES POUR L’EMBALLAGE ET LE CONDITIONNEMENT 7
  8. 8. 18, rue Paul Painlevé Z.A. du Vert Galant B.P. 50680 95004 CERGY­PONTOISE cedex lherriche@ads­services. fr Tél. +33 (0)1 34 64 93 80 Fax +33 (0)1 34 64 35 55 www.ads­petblow. com CONTACTS Lamri HERRICHE Directeur Commercial ………………………………………… Famille d'équipements Emballage et conditionnement ADS SERVICES PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE Depuis sa création en 1969, ADS conçoit et fabrique des machines destinées à la production de bouteilles plastiques. En juin 2012, 430 machines ADS en service ont été recensées dans 71 pays, répartis sur les cinq continents. ADS propose une gamme complète de services, en partenariat avec ses clients : l’étude des projets, la définition et les plans de bouteilles et de préformes, la formation, la mise en service des machines et de leurs périphériques en liaison avec les lignes de conditionnement. Les souffleuses PET ADS sont conçues pour produire une très grande variété de contenants (0,1 à 30 l.) à des cadences de production pouvant aller de 600 à 10 000 bouteilles par heure (BPH). Principaux avantages des machines ADS : ­Machines linéaires, conception et mouvements entièrement mécaniques, changement de format rapide et simple. ­Chauffe précise, constante et homogène. ­Soufflage dans un ensemble statique et robuste, parfaite maîtrise des paramètres d’étirage, de pré­soufflage et de soufflage, garantie d’intégrité du col lors du soufflage grâce à un système de contrôle de l’étanchéité inédit. ­Pas de connexion basse pression nécessaire grâce à un système de récupération d’air, faible consommation électrique, faible consommation d’air, faible coût de maintenance, faible occupation d’espace. PRODUITS COMMERCIALISÉS Machines d'emballage et de conditionnement 1 Extrusion­souffage pour bouteilles PE­PP­PVC 1 Soufflage pour bouteilles PET 1 Maintenance 1 Retrofit 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 ADS 8
  9. 9. A travers le monde, des souffleuses qui font la preuve chaque jour de leur faible coût d’exploitation ADS SERVICES SOUFFLEUSE DE PREFORMES PET TYPE G64 SOUFFLEUSE DE PREFORMES PET TYPE G64 NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES Machine Type / Maximum Output / Maximum Bottle Volume G61 (1 cavity) 1 200 BPH 8 litres G62 (2 cavities) 3 400 BPH 2,5 litres G62i (2 cavities) 3 400 BPH 2,5 litres G62S (2 cavities) 2 000 BPH 10 litres G63S (3 cavities) 3 000 BPH 5 litres G64 (4 cavities) 7 000 BPH 2,5 litres G66 (6 cavities) 10 000 BPH 2,5 litres G81 (1 cavity) 600 BPH 20 litres RÉFÉRENCES COCA COLA ­PEPSI COLA ­SCHEWEPPES ­BUNGE ­LESIEUR ­GROUPE INTERMARCHE ­HEINEKEN ­HEINZ ­TOTAL PETROCHEMICALS ­GROUPE SAINT AMAND ­CHARBONNEAUX BRABANT... 9
  10. 10. 60 rue Pasteur 94800 VILLE-UIF contact@bag2pacN.fr Tél. +33 (0)9 54 03 89 47 Fax +33 (0)1 46 58 28 50 www.bag2pacN.fr CONTACTS Daniel POUYLEAU Directeur commercial ………………………………………… Autre contact : Eric FOUBERT Gérant ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2013) : 550 K¼ Part du CA à l export (2013) : 90 (ffectif : 6 ………………………………………… Famille d'équipements Equipements et composants / Emballage et conditionnement BAG2PACK PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE BAG2PACK est une PME créée en 2007, par 3 cadres issus de la R D et du commercial de l'ancienne société PREPAC (invention du berlingot DOP). Elle bénéficie d’un gros capital de 20 ans d¶expérience en matière de conception, de développement, d’industrialisation dans le secteur des technologies et la production d'emballages et de technologies pour les liquides. Elle s'appuie sur un large réseau d'agents et distributeurs dans plus de 30 pays dans le monde. Ses activités sont : ­le SAV par la vente de pièces de rechange d'origine pour conditionneuses VFFS PREPAC, ­la fabrication et commercialisation de conditionneuses pour liquides en sachets coussins (B2P), ­la fabrication et la commercialisation de conditionneuses et d'emballages auto­stable pour liquides (ELIPSEŠ). Elle intervient dans le domaine agroalimentaire et les cosmétiques. PRODUITS COMMERCIALISÉS Machines d'emballage et de conditionnement 1 2 Fabrication d'emballage 1 2 Machines à fabriquer les sacs, sachets et barquettes sur un plan 2 hori]ontal Conditionnement en emballage souple ou rigide 1 2 Le remplissage ­le dosage ­le pesage 1 2 Remplisseuses par gravité pour liquides non ga]eux (eaux minérales, huile alimentaire, vins, alccols, spiritueux, jus de fruits, sirops 1 2 pharmaceutiques) Remplisseuses volumétriques de produits laitiers et en pots (yaourts, desserts, fromage) 1 2 Remplisseuse massique tout produit liquide et semi­liquide 1 2 L'embouteillage ­l'etuyage ­l'ensachage ­le thermoformage 1 2 Conditionnement en sachets 1 2 Conditionnement aseptique en ligne ou rotatives (lait UHT, boissons, purs 1 jus, thés…) Conditionneuses pour produits liquides, semi­liquides ou pâteux 1 2 Lignes completes d'emballage 1 2 Ingénierie pour l'emballage 1 2 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 B2P 2 ELIPSE 10
  11. 11. L'emballage qui allie le savoir faire à la souplesse BAG2PACK SACHET ELIPSEŠ DE 100 A 500 ML CONDITIONNEUSE AUTOMATIQUE SPECIFIQUE POUR SACHETS ELIPSEŠ VALVEUSE ELIPSE : LIGNE DE FABRICATION AVEC VALVE INTEGREE DES BOBINES DE FILM ELIPSEŠ PRODUITS POUVANT ETRE CONDITIONNES EN SACHETS ELIPSEŠ CONDITIONNEMENT EN SACHET COUSSIN POUR PRODUITS LIQUIDES PASTEURISES ET STERILISES (UHT­ASEPTIQUES) FOURNITURE D'EMBALLAGES DE DIFFERENTES STRUCTURES, QUALITES ET DECORS NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES ELIPSEŠ est un nouveau sachet auto stable de forme originale triangulaire pour conditionner les liquides non ga]eux. Ligne de conditionnement pour sachet ELIPSEŠ Ligne de conditionnement UC pour sachet coussin RÉFÉRENCES VILTAIN ­YOPLAIT ­ALQUERIA ­CONAPROLE ­PIL ANDINA ­COPAG ­SAFILAIT ­CENTRALE LAITIERE ­PEGAH 11
  12. 12. 45, avenue des Guilleraies 92000 NANTERRE cedex dcm@dcm.fr Tél. +33 (0)1 41 37 52 70 Fax +33 (0)1 41 37 52 71 www.dcm.fr CONTACTS Vincent HUCHET Directeur commercial ………………………………………… Autres implantations : ATN Site d'Olivet près d'Orléans ………………………………………… Famille d'équipements Machines pour l'imprimerie / Machines et équipements pour le papier­carton / Emballage et conditionnement DCM USIMECA PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE DCM USIMECA est une société française qui conçoit et fabrique, depuis plus de 60 ans, des machines pour la transformation des matériaux d emballages souples et le carton. Sa large gamme de machines est exceptionnelle : imprimeuses héliogravure, complexeuses à base de colles avec et sans solvant et colles base acqueuse, de nombreux modèles de bobineuses découpeuses répondant à la plupart des besoins des transformateurs d'emballages. DCM USIMECA fabrique également des machines pour production des étiquettes de type manchon rétractable SLEEVE. ¬ travers son département ATN installé à Olivet près d'Orléans, DCM USIMECA propose des lignes complètes d impression et de formation des emballages carton pour l'industrie du tabac et les boites pour liquides, jus et lait. La société exporte près de 80 de ses machines sur les 5 continents. La clientèle se partage entre groupes internationaux et sociétés familiales. Le marché des emballages est dynamique et s'adapte à l'évolution des sociétés en intégrant les contraintes environnementales. La qualité des productions DCM USIMECA est reconnue à l'international. PRODUITS COMMERCIALISÉS Fabrication d'emballage 1 2 Machines d'imprimerie 1 2 Machines et appareils pour impression et transformation 1 2 Bobineuses, découpeuses, massicots, perforatrices 1 2 Machines pour la transformation des papiers, cartons, plastiques, la 1 2 découpe de produits hygiéniques et l'impression d'étiquettes Imprimeuses flexo, Impression tampographie, et sérigraphie 1 2 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 ATN 2 DCM 12
  13. 13. Un constructeur français au service des transformateurs d'emballages français. Qui dit mieux DCM USIMECA IMPRIMEUSE HELIO TYPE BIVA LAIZE ETROITE -USQU'A 800 MM, VITESSE 400 M/MIN, ARBRE ÉLECTRIQUE, MACHINE SANS CHARIOT COMPLEXEUSE MULTI PROCESS MODULAIRE BOBINEUSE DÉCOUPEUSE POLYVALENTE, HAUTES PERFORMANCES MACHINE SLEEVE POUR LA FORMATION ET LA SOUDURE DES MANCHONS RETRACTABLES NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES Les récents développements concernent principalement les interfaces opérateur/machine avec un pilotage par écrans tactiles couleur grande taille. Un logiciel associé permet également d'enregistrer les caractéristiques des productions et éventuellement de les transmettre à un système centralisé. D'autres développements importants concernent l automatisation de la manutention des bobines afin de réduire la pénibilité du travail. Ces systèmes font partie de la fourniture DCM USIMECA. RÉFÉRENCES DES GROUPES INTERNATIONAUX : AMCOR ­CONSTANTIA ­CFS ­ALTEA ­UNIPACK ­MM GRAPHIA ­ELIOPACK ­ET DE TRÊS NOMBREUX TRANSFORMATEURS INDIVIDUELS... 13
  14. 14. Z.A.I. Les Richardets 10, rue du Ballon B.P. 20 93161 NOISY­LE­GRAND cedex france@dubuit.com Tél. +33 (0)1 48 15 81 00 Fax +33 (0)1 45 92 89 80 www.machinesdubuit.com CONTACTS -ean­Louis DUBUIT Président ………………………………………… Autres implantations : USA, Thawlande, Espagne ………………………………………… Famille d'équipements Machines pour l'imprimerie / Emballage et conditionnement MACHINES DUBUIT PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE Dès leur création, MACHINES DUBUIT se sont spécialisées dans la fabrication de machines de production d¶impression directe sur obMets. Depuis lors, leur développement a été marqué par une volonté : s’adapter aux marchés et anticiper l’évolution des technologies et l’apparition de nouveaux produits. C’est ainsi qu’à partir des années 1950, elles ont fait de l’impression d’objets en sérigraphie leur coeur de métier. MACHINES DUBUIT ont toujours innové depuis leurs création en 1932 et gèrent, à ce jour, un portefeuille de plus de 200 brevets, tant français qu’internationaux. Actuellement, la société crée des machines de production d impression par procédé sérigraphique sur obMets et autres équipements complémentaires spécialisés dans les emballages verres plastiques et métalliques des secteurs : ­de la cosmétique parfumerie ­des bouteilles et spiritueux ­de l'industrie photovoltawque ­des industries pharmaceutiques et alimentaires ­d'autres secteurs industriels... PRODUITS COMMERCIALISÉS Finition d'emballages 1 2 3 4 Marquage (Transfert à chaud) 3 Ligne ingénierie clés en main 1 3 4 5 Tunnels de séchage UV et traditionnels 5 Machines d'imprimerie 2 Auxiliaires et accessoires d'impression 4 5 6 Machines et appareils pour impression et transformation 1 3 4 Imprimeuses flexo, Impression tampographie, et sérigraphie 1 2 3 4 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 MACHINES DUBUIT 2 MACHINES DUBUIT DIGITAL 3 REELTECH 4 TECA­PRINT 5 DELTA­THERMIQUE 6 ENCRES DUBUIT 14
  15. 15. Spécialiste de l'impression directe sur objet MACHINES DUBUIT CLICK PRINT : MACHINES DUBUIT 9150 ET 9250 POUR IMPRESSION DIGITALE SUR VERRES OU PLASTIQUES SÉRIGRAPHIE CNC : MULTICOULEURS EN CONTOURING D'OB-ETS DE FORMES COMPLEXES (972), 1 OU 2 COULEURS POUR OB-ETS VERRE OU PLASTIQUE (329) EXEMPLES D'IMPRESSION DIGITALE SUR OB-ETS DE FORME EN VERRE NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES NOUVEAU : MACHINES DUBUIT 9150 et 9250 pour impression digitale sur verre ou plastique, particulièrement bien adaptées à tous les objets cylindriques, coniques et plats. MACHINES DUBUIT possède, en outre, une expertise reconnue dans l impression digitale avec la marque MACHINES DUBUIT DIGITAL, la tampographie avec la marque TECA­PRINT, le marquage à chaud avec DUBUIT REELTECH, les encres 8V et consommables avec ENCRES DUBUIT, l impression sérigraphie et les arches et fours de cuisson DELTA­THERMIQUE basse et haute température. RÉFÉRENCES MACHINES DE PRODUCTION PAR PROCÉDÉ D'IMPRESSION DIGITALE VENDUES DANS LES SECTEURS DE LA COSMÉTIQUE, DU PROMOTIONNEL, DE L'ÉVÉNEMENTIEL EN AMÉRIQUE DU NORD COMME EN EUROPE. 15
  16. 16. rue Gutenberg BP 109 68172 RIXHEIM cedex paNea@paNea.eu Tél. +33 (0)3 89 54 27 33 Fax +33 (0)3 89 65 10 30 www.paNea.eu CONTACTS Pascal BUZON Directeur général ………………………………………… Autres implantations : Usine de Trainel : Rue des Maucourants 10400 TRAINEL ­France ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2013) : 15 M¼ Part du CA à l export (2013) : 97 (ffectif : 70 ………………………………………… Famille d'équipements Machines et équipements pour le papier­carton / Emballage et conditionnement PAKEA PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE Plus qu’un fournisseur d’équipements de production dans le domaine de l’emballage et de la transformation de carton, PAKEA, membre de NSC PacNaging, est depuis de nombreuses années, un partenaire innovant, à l’écoute du marché et propose des solutions industrielles à chaque problème. PAKEA offre à ses clients : ­une équipe compétente et dynamique, ­un excellent bureau d’étude et de développement, ­une très longue expérience dans le marché des références mondiales, ­une gamme étendue d’équipements avec de nombreuses versions et options, ­une gamme de machines standards et éprouvées. Son programme de fabrication comprend : ­pour PA.(A Converting : Lignes complètes pour la production de tubes et profilés en carton et de fûts fibres, ­pour PA.(A PacNaging : Lignes complètes pour la production de boîtes en carton et composites. PRODUITS COMMERCIALISÉS Machines d'emballage et de conditionnement 1 Formeuse de boîtes, plateaux ou barquettes : cartons (x) ­plastiques (+) 1 Lignes completes d'emballage 1 Machines pour la transformation des papiers, cartons, plastiques, la 1 découpe de produits hygiéniques et l'impression d'étiquettes MARQUES REPRÉSENTÉES 1 SIRPAK 16
  17. 17. A talent for solutions PAKEA CLOSEPAK, MACHINE DE FERMETURE EN CINÉMATIQUE CONTINUE PRISMAPAK, MACHINE DE FABRICATION D'EMBALLAGE CARTON EN SINGLE­WRAP LIGNE DE SPIRALAGE HAUTE VITESSE, POUR LA FABRICATION DE CORPS DE BOÌTE EN CARTON NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES La M8/T,PAC. 5 120 A/8TOP est une machine automatique pour souder une membrane pelable sur un corps de boîte roulé plus un couvercle plastique. Cadence 120 b/min. Cette machine se décline également pour d’autres types de fermetures tels que les fonds carton, les membranes embouties avec ouverture facile… RÉFÉRENCES LES PLUS GRANDS PRODUCTEURS DE TUBES, DE CORNIÊRES ET D'EMBALLAGES CARTON FIGURENT SUR LES LISTES DE RÉFÉRENCES DE PAKEA. 17
  18. 18. Z.A. de Gellainville 5, avenue Gustave­Eiffel 28630 GELLAINVILLE paNer@paNer.fr Tél. +33 (0)2 37 88 17 17 Fax +33 (0)2 37 30 18 88 www.paNer.com CONTACTS Michel PASTERNICKI Président ………………………………………… CHIFFRES CLÉS (ffectif : 30 ………………………………………… Famille d'équipements Emballage et conditionnement PAKER PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE Spécialiste de la mécanisation du carton depuis 30 ans, PAKER fabrique des machines de conditionnement ­suremballeuses carton ­Multipac N ­manipulateurs picN and place ­cellules robotisées ­intégration de fins de lignes de production. Les applications sont essentiellement destinées aux industries de l'agroalimentaire et de la boisson : bouteilles verre et PET, cans, pots en plastique, alu, barquettes de plat préparé, conserves... Selons les besoins, les machines sont capables de réaliser les suremballages à des vitesses comprises entre 40 et 40 pacNs / minute. Construction tout en inox, très ergonomique et d'un entretien très réduit. PRODUITS COMMERCIALISÉS Machines d'emballage et de conditionnement 1 Conditionnement en carton 1 Machines multi­pac N 1 Groupage d'emballages et suremballage 1 Machines multipacN carton 1 Convoyeurs de manutention d'emballage de regroupement 1 Convoyage 1 Lignes completes et developpements specifiques pour l'emballage 1 Lignes completes d'emballage 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 PAKER 18
  19. 19. Machines d'emballage carton pour bouteilles, cans, pots yaourt, barquettes... PAKER MACHINE MULTIPACK CARTON MACHINE DE GROUPEMENT SOUS CARTON EXEMPLES DE PACK MACHINE UNIPACK NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES Machine M8/T,PAC. 5C12200 : machine pour mise en pacN type Wraparound de bouteille verre, avec un diviseur de ligne et un retourneur de pacNs intégré en sortie de machine. Conçue pour des lignes de production de 60 000 bouteilles / heure. (1CA,SS(8S( (11 : solution d'encaissage compact, pour yaourt, avec un robot de préhension type Delta2 et diviseur de ligne en entrée. Directement associé à la machine MultipacN, cet encaissage permet d'avoir une solution fiable et économique. RÉFÉRENCES ALIMENTS ULTIMA (CANADA) ­ALSACE LAIT ­ARMORICAINE LAITIÊRE ­BEGHIN SAY ­BI ÊRES DE CHIMAY ­BRASSERIE D'ACHOUFFE ­CAMPINA ­CHARLES ALICE ­DANONE ­DUCROS (MCCORMICK) ­EVEN ­FLEURY MICHON ­GROUPE ANDROS ­GROUPE LACTALIS ­GROUPE NOVANDIE ­HEINEKEN ­L'ORÉAL ­MARIE ­MCCAIN ­NESTLÉ ­SENOBLE LAITERIE ­RECKITT BENCKISER ­YOPLAIT FRANCE... 19
  20. 20. 1, route d'Orléans 27930 ANGERVILLE­LA­CAMPAGNE commercial@pNb.fr Tél. +33 (0)2 32 37 96 32 Fax +33 (0)2 32 37 89 90 www.pNb.fr CONTACTS Victor BATISTA Directeur commercial ………………………………………… Famille d'équipements Emballage et conditionnement PKB PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE Comptant parmi les fournisseurs majeurs de machines auprès des industries françaises de la parfumerie et de la cosmétique pour le remplissage de parfums cosmétiques et produits de soins, PKB a vendu plus de 12 000 machines dans le monde entier aux parfumeurs et industriels de la cosmétique et aux conditionneurs à façon. PRODUITS COMMERCIALISÉS Machines d'emballage et de conditionnement 1 Machines de remplissage volumétrique semi­automatiques pour tous 1 liquides industriels (chimie ­Parachimie ­Pharmacie ­Cosmétologie) Doseuses volumétriques (en ligne, rotatives, modulaires, à poches) 1 Remplisseuse massique tout produit liquide et semi­liquide 1 Conditionneuses pour produits liquides, semi­liquides ou pâteux 1 Machines de bouchage semi­automatiques et automatiques 1 Machines à visser les bouchons 1 Machines à sertir, à capsuler 1 Lignes completes d'emballage 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 PKB 20
  21. 21. Cosmetics, toiletry and fragrance filling lines PKB P.B (.O V(51,S A O1G/(S : 81( MACH,1( D(D,(( PO85 P(T,TS B8DG(TS MACHINE D'ENTREE DE GAMME, MEME POUR LES VERNIS A PAILLETTES, IDEALE POUR LES FABRICANTS CONFRONTES AUX PETITES SERIES. (.O MACHINE LOW COST TRES POLYVALENTE POUR CONDITIONNEURS ¬ FACON S1CH5O COSMÉTIQUES OU PARFUMS CADENCE -USQU'¬ 60 CPM S1CH5O PO85 POTS COSMeT,48(S ­CADENCE -USQU'¬ 120 CPM NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES MASS)/O Remplisseuse/boucheuse jusqu'à 300 cpm. Technologie débitmétrique massique. Tout produit cosmétique : Soins pour cheveux (shampooing, après­shampooing, coloration, etc.), Soins du corps (lait hydratant, gel douche, bain moussant, savon liquide, lait solaire, déodorant roll­on, etc.), Soins du visage (lait démaquillant, lotion, huile, crème hydratante, etc.). RÉFÉRENCES LANCOME ­L'ORÉAL ­HERM ÊS ­YVES SAINT LAURENT ­GIVENCHY ­GUERLAIN ­AVON ­GUCCI ­HUGO BOSS ­ESCADA ­ESTEE LAUDER ­SHISEIDO ­LANCASTER ­DÉCLÉOR ­YVES ROCHER ­NATURA ­CACHAREL ­ARMANI ­PACO RABANNE ­ORIFLAME ­NOVAYA ZARYA ­AVENE ­CLARINS ­NIVÉA ­L'OCCITANE ­REVLON... 21
  22. 22. 18, boulevard des Gorgets B.P. 21898 21018 DI-ON cedex sl@savoye.com Tél. +33 (0)3 80 54 40 00 Fax +33 (0)3 80 54 40 01 www.savoyelogistics.com CONTACTS Pascal SAUVIN Chef de produit ………………………………………… Famille d'équipements Logiciels / Emballage et conditionnement SAVOYE PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE SAVOYE conçoit et met en °uvre des solutions logistiques dans le monde entier grâce à ses 600 salariés en Europe et aux États­Unis, dont des ingénieurs système et des spécialistes de l’informatique qui répondent aux problématiques de leurs clients en concevant et en mettant en °uvre des solutions informatiques et des systèmes automatisés. Trois aspects clés caractérisent le savoir­faire et l’expérience de la société : ­connaissance des besoins logistiques par rapport aux spécialisations du client ­intégration exécution et service ­développement de logiciels dédiés à la supply chain et conception de machines intelligentes SAVOYE s’engage en faveur d’une collaboration à long terme avec ses clients pour les aider à faire face à leurs évolutions et leurs défis. SAVOYE est une division de Groupe Legris Industries. PRODUITS COMMERCIALISÉS Machines d'emballage et de conditionnement 2 3 4 5 6 Formeuse de boîtes, plateaux ou barquettes : cartons (x) ­plastiques (+) 5 Transport, manipulation et regroupement de produits 1 Convoyeurs de manutention d'emballage de regroupement 1 Manutention de palettes 7 Gestion des flux d'emballage 1 Manutention 7 Convoyage 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 INTELIS 2 E­ -IVAROŠ 3 HELOVA 4 -IVAROŠ 5 PAC 600Š 6 POSE DE CALE 7 MAGMATICŠ 22
  23. 23. SAVOYE CONCEPT DE MACHINES D'EMBALLAGE INNOVANTES PTS PICKING TRAY SYSTEM NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES La gamme de machines 100 automatisée de SAVOYE est conçue pour toutes les étapes d’emballage des colis, depuis le formage des caisses jusqu’à leur fermeture, en passant par le calage. Bénéfices : Réduction des matériaux de calage Réduction du coût de main­d’ °uvre et de transport Protection des produits Amélioration de l’image de marque par le pacNaging RÉFÉRENCES GÉMO ­ABC DISTRIBUTION ­DISTRICENTER ­BIGBEN 23
  24. 24. 9, boulevard Finot 93527 SAINT­DENIS cedex 2 thierry.bouchaud@siemens.com Tél. +33 (0)1 49 22 36 04 Fax +33 (0)1 49 22 35 29 www.siemens.fr/sinumeriN CONTACTS Thierry BOUCHAUD Directeur MarNeting Motion Control ………………………………………… CERTIFICATIONS ISO 9001 version 2000 Famille d'équipements Machine­Outil / Logiciels / Automatismes SIEMENS PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE Grâce à ses commandes numériques, ses variateurs et ses outils de simulation haute performance destinés à couvrir l’ensemble de la gamme des machines­outils et des machines de production, SIEMENS assure la productivité de ses clients. PRODUITS COMMERCIALISÉS Machines Outils 1 Tours 1 2 3 4 5 6 Tours automatiques universels monobroches 1 2 3 4 5 6 Broches multiplicatrices de vitesse 6 Broches principales pour tours, fraiseuses, aléseuses et aléseuses­fraiseuses 6 Broche à mouvement rapide 6 Moteurs électriques 4 5 Convertisseurs, transformateurs 5 Électronique de puissance 5 Panneaux de commande, armoires de manoeuvre électriques 1 7 CNC pour machines d'usinage 1 CNC pour machines de formage 1 CNC pour autres machines 1 Commandes de broches 5 Commandes des avances 5 Moteurs linéaires 4 Automatisation des systèmes de production 1 3 Logiciels pour machines­outils 1 Services 1 5 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 SINUMERIK 2 SAFETY INTEGRATED 3 SIMATIC 4 SIMOTICS 5 SINAMICS 6 WEISS 7 SIEMENS 24
  25. 25. Réponses pour l'industrie SIEMENS LES PRODUITS SINUMERIK ET SINAMICS SONT CONdUS POUR GÉRER LES MACHINES­OUTILS MULTITECHNOLOGIQUES. CI­DESSUS UNE FRAISEUSE SACHANT TOURNER, ÉQUIPÉE D'UN AXE B, D'UNE TABLE ROTATIVE AINSI QUE D'UNE CAPACITÉ DE GESTION DES OUTILS DE TOURNAGE. CI­DESSUS UN TOUR SACHANT FRAISER, AXE Y ET AXE B PERMETTANT TOUTES LES OPERATIONS DE FRAISAGE SUR PLAN INCLINÉ. SIEMENS PROPOSE DES SOLUTIONS DE COMMANDE INNOVANTES ET SPÉCIFIQUES POUR LE SECTEUR DE L'AÉRONAUTIQUE ET LA FABRICATION DE MOULES. NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES Le département Machines outils propose une large gamme de produits destinés aux machines à découpe de métaux. Le c°ur de l'offre de SIEMENS couvre les commandes numériques SINUMERIK, les variateurs SINAMICS et les moteurs (moteurs conventionnels et entraînements directs). Des logiciels complémentaires permettent de s’adapter aux besoins les plus divers comme par exemple l’usinage grande vitesse, le suivi des moyens de production ou encore la sécurité. SIEMENS dispose également d’une offre dédiée à l’enseignement avec des logiciels permettant de simplifier l’apprentissage des métiers de l’usinage. Avec un réseau de collaborateurs présents sur l’ensemble du territoire français, SIEMENS est toujours près de sa clientèle. RÉFÉRENCES TOUS LES GRANDS COMPTES DE L'AUTOMOBILE, DE L'AÉRONAUTIQUE ET DES DIFFÉRENTS MÉTIERS DE LA MÉCANIQUE (ÉNERGIE, MÉCANIQUE GÉNÉRALE, ETC...) FONT CONFIANCE ¬ SIEMENS POUR LES SITES DE PRODUCTION EN FRANCE OU ¬ L'ÉTRANGER. 25
  26. 26. 5, avenue Arago Z.I. Le Val B.P. 27 91421 MORANGIS cedex fr.sleever@sleever.com Tél. +33 (0)1 69 74 75 76 Fax +33 (0)1 69 74 75 77 www.sleever.com CONTACTS Eric FRESNEL Président ………………………………………… Autres implantations : Paris­Francfort­Barcelone­Varsovie Toronto­Sao Paulo­Shanghai ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2011) : 150M¼ Part du CA à l export (2011) : 60 (ffectif : 1000 ………………………………………… Famille d'équipements Emballage et conditionnement SLEEVER INTERNATIONAL PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE Parmi les leaders mondiaux 40 ans d expertise dans la conception et la fabrication d'équipements destinés à la mise en oeuvre du sleeve (étiquette plastique tubulaire thermorétractable) pour le conditionnement de solutions d'habillage, de protection et de promotion des emballages primaires. S/((V(5 Machines division du Groupe SLEEVER International, propose aux marchés deux gammes distinctes : ­ SleeverCombi pour le conditionnement vertical d'emballages (pots, bouteilles) ­ Sleever/ogicpaN pour le conditionnement hori]ontal d'emballages et d'objets (tubes, crayons, boîtiers, piles), des matériels standards et polyvalents pour des cadences de 6 000 à 60 000 bph. ­ Machines spéciales : des solutions dédiées pour répondre à des besoins spécifiques (maquillage, ampoules, ...) )orces / (xpertise : ­Entreprise globale ­Service et support technique 5 continents ­Nouveaux concepts de machines modulaires ­Équipements de haute performance construits pour les opérateurs. PRODUITS COMMERCIALISÉS Sleever ­Etiquetage tubulaire plastique thermorétractable 3 Service de conditionnement à façon sous Sleever 4 Machines speciales pour l'emballage 1 2 Machines de pose automatique pour Sleever 1 2 5 6 7 8 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 SLEEVERCOMBI 2 SLEEVERLOGICPAK 3 SLEEVER 4 DECOSLEEVE 5 SLEEVER LOGICPAK LP 100 6 SLEEVERCOMBI SKINNER 7 SLEEVERCOMBI STEAM 8 SLEEVERLOGICPAK LP 300 26
  27. 27. Creates Innovation to challenge imagination SLEEVER INTERNATIONAL ALIMENTATION BOBINE E-ECTEUR MARQUAGE LASER NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES SleeverCombi Steam pour les marchés laitiers et boissons alimentaires (cadence 60 000 bpm) Sleever/ogicpaN /P 300 pour la confiserie (cadence 18 000 h) Concept modulaire : alimentation, marquage, contrôle RÉFÉRENCES ASTRA ZENECA ­COCA­COLA ­DANONE ­FERRERO ­KRAFT ­LACTALIS ­LILLY ­LVMH ­NESTLÉ ­PEPSI COLA ­PERNOD RICARD ­RECKITT BENCKISER ­SC -OHNSON... 27
  28. 28. P.A. du Gasset 2, rue des Terres­Fortes Chanteloup­en­Brie 77602 MARNE­LA­VALLÉE cedex 3 stoppil@stoppil.fr Tél. +33 (0)1 60 31 55 55 Fax +33 (0)1 60 31 55 50 www.stoppil­industrie. fr CONTACTS Stéphane CHIRY Directeur commercial ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2013) : 4.5 M¼ Part du CA à l export (2013) : 18 (ffectif : 28 ………………………………………… Famille d'équipements Emballage et conditionnement STOPPIL PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE STOPPIL est spécialisée dans la fabrication de remplisseuses, de visseuses et la réalisation de lignes complètes. STOPPIL, constructeur de machines de conditionnement de liquides et semi liquides depuis plusieurs décennies, fabrique des remplisseuses semi­automatiques et automatiques, de 2 à 10 trtes. Différentes technologies de comptage sont employées : volumétriques, électromagnétiques, massiques. STOPPIL utilise les meilleurs composants pour la fabrication de ses machines et offre un large choix dans les options disponibles. L'entreprise est présente dans divers secteurs d'activité : alimentaire, chimie, cosmétologie, détergence, pharmacie, phytosanitaire... STOPPIL conçoit et réalise de lignes de production complètes : redresseurs de flacons, remplisseuses, visseuses, étiqueteuses, mise en carton et palettisation. PRODUITS COMMERCIALISÉS Machines d'emballage et de conditionnement 1 2 Conditionnement en emballage souple ou rigide 1 Le remplissage ­le dosage ­le pesage 1 La fermeture ­le bouchage ­l'operculage 1 2 3 Finition d'emballages 4 Palettisation des emballages 5 Lignes completes d'emballage 1 Ingénierie pour l'emballage 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 STOPPIL 2 ZALKIN 3 AROL 4 ALTECH 5 ITALPRO-ECT 28
  29. 29. L'efficacité tout simplement STOPPIL REMPLISSEUSE PLONGEANTE REMPLISSEUSE LINÉAIRE VISSEUSE EB 3000 BRUSHLESS REMPLISSEUSE SEMI AUTOMATIQUE PONDÉRALE REMPLISSEUSE SEMI AUTOMATIQUE POSTE D'ENFUTAGE NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES 1ouveauté Monobloc remplissage et vissage (liquides : pour la production de liquide pour cigarettes électroniques ou produits pharmaceutiques. Pour les formats de dosage de 10 à 100 ml, cadence Musqu¶à 6 000 b/h entièrement électrique, machine conçue selon les normes Européennes du secteur Pharmaceutique. Ligne complète automatique ou semi­automatique. 5emplisseuse linéaire de 2 à 10 trtes : mesure du volume par débitmètre électromagnétique ou massique, enfûteur plongeant géré par moteur brushless permettant d’adapter la vitesse de remonter des cannes en fonction de la forme du flacon. Performances et cadences : Musqu¶à 6 000 b/h. Souplesse des formats sans outillage (50 à 5000 ml en standard), nettoyage en place, précision du dosage. Visseuse linéaire multiformat (B6600 : pour le vissage de tous les types de bouchons, pompes, pulvérisateurs. Contrôle de couple par moteur brushless. Gestion de la traçabilité des contrôles de couple de serrage. RÉFÉRENCES BCM COSMETIQUE ­BIOXAL ­BOSTIK ­LABORATOIRES ANIOS ­LABORATOIRES PRODENE KLINT ­LABORATOIRE CATTIER ­LABORATOIRE ALVEND ­LES SIROPS MONIN ­LES SIROPS EYGUEBELLE ­IGOL ­BASF ­UNIVAR ­BRENNTAG ­ROVAL ­ELCOPHARMA ­SODEL ­HYGIENE ET NATURE ­TOTAL ­LESIEUR ­RECKITT BENCKISER FRANCE ­HENKEL ­PROCTER GAMBLE ­CHARBONNEAUX BRABANT ­COVINOR ­MELFOR 29
  30. 30. Savoie Hexapôle Rue Louis Armand BP 69 73420 MERY m.mongella]@thimon.com Tél. +33 (0)4 79 61 00 44 Fax +33 (0)4 79 61 71 00 www.thimon.com CONTACTS Myriam MONGELLAZ ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2011) : 14,8M¼ Part du CA à l export (2011) : 50 (ffectif : 70 ………………………………………… Famille d'équipements Emballage et conditionnement THIMON PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE THIMON fonde son expertise sur une politique audacieuse de recherche et développement avec plus de 40 ans d'innovation au service de ses clients. Parce que THIMON maîtrise parfaitement tous les procédés et contraintes des secteurs d'activité de l'industrie et s'adapte aux spécificités de chacun, ses lignes de produits et solutions de suremballage sous film sont devenues incontournables sur les marchés mondiaux. Depuis 1968, THIMON lie les valeurs d'une entreprise familiale à une dynamique d innovation continue. Son expertise, la maîtrise des technologies du suremballage, la reconnaissance et la fidélité de ses clients placent aujourd'hui THIMON comme un acteur majeur qui couvre déjà le monde entier... Procédés THIMON : banderolage, drapage, fardelage, houssage, manutention. Des solutions pour chaque métier. THIMON 40 ans d innovation : ­Pré­étirage motorisé en banderolage ­Hotte de protection de la charge pendant la rétractation ­Couverture des 5 faces en banderolage avec une seule bobine ­Housseuse évolutive rétractable ou étirable ­Banc de test pour les films d'emballage ­La COVER­PAL 2000 housseuse, l'une des plus rapides du marché, 250 palettes/heure. PRODUITS COMMERCIALISÉS Machines d'emballage et de conditionnement 1 2 3 4 5 6 Banderoleuses 6 Machines d'emballage sous film thermorétractable 1 2 3 5 Convoyage 1 2 3 4 5 6 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 COMBI­GLASS 2 COMBI­PAL 3 COVER­PAL 4 DRAP­PAL 5 HOT­PAL 6 WRA­PAL 30
  31. 31. Une performance d'avance pour votre solution de suremballage THIMON COMBI­PAL 2000, HOUSSAGE RÉTRACTABLE COVER­PAL 6000, HOUSSAGE ÉTIRABLE WRA­PAL SWING, BANDEROLAGE 5 OU 6 FACES NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES Nouveau : COV(5PA/ 6000 Stretch 5obot le nouveau standard dans le houssage étirable. :5APA/ S:,1G, banderolage étirable 5 à 6 faces. RÉFÉRENCES AGROALIMENTAIRE LIQUIDE ET SOLIDE ­VERRE ­PAPIER/ CARTON ­ÉLECTROMÉNAGER ­BATIMENT ­SAC ­CHIMIE ­COSMÉTIQUES ­PHARMACEUTIQUE... 31
  32. 32. 11, avenue de la Paix 69650 SAINT­GERMAIN AU MONT D'OR info@thimonnier.fr Tél. +33 (0)4 72 08 19 19 Fax +33 (0)4 72 08 19 00 www.thimonnier.com CONTACTS Sylvie GUINARD ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2013) : 12,6 M¼ Part du CA à l export (2013) : 85 (ffectif : 60 ………………………………………… Famille d'équipements Emballage et conditionnement THIMONNIER PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE THIMONNIER est aujourd'hui un des leaders mondiaux dans la conception et la fabrication de machines de conditionnement en sachets plastiques souples ou en coques rigides et de soudeuses thermiques, impulsion et haute­fréquence. THIMONNIER installe ses machines sur les 5 continents. L'entreprise combine les exigences de chaque secteur au profit d'une excellence commune : ­l agroalimentaire ­la détergence ou la cosmétique, ­les métiers de l emballage ­et le domaine médical. PRODUITS COMMERCIALISÉS Conditionnement en emballage souple ou rigide 1 Machines de remplissage volumétrique semi­automatiques pour tous 1 liquides industriels (chimie ­Parachimie ­Pharmacie ­Cosmétologie) Remplisseuses par gravité pour liquides non ga]eux (eaux minérales, huile alimentaire, vins, alccols, spiritueux, jus de fruits, sirops pharmaceutiques) 1 Remplisseuses de produits pâteux 1 Remplisseuses pondérales inox, PVC/PPH de produits moussants 1 détergents Remplisseuses volumétriques de produits laitiers et en pots (yaourts, desserts, fromage) 1 Remplisseuse massique tout produit liquide et semi­liquide 1 Conditionnement en sachets 1 Conditionnement aseptique en ligne ou rotatives (lait UHT, boissons, purs jus, thés…) 2 Conditionnement liquides et solides de produits dangereux 2 Conditionneuses pour produits liquides, semi­liquides ou pâteux 1 SNin PacN 2 Fermeture des sacs par couture et pliage­collage 3 Machines à visser les bouchons 1 Machines à fermer les emballages par la chaleur et par haute fréquence 2 Machines à thermosceller les coupelles, les barquettes, les opercules sur 2 emballage aluminium, plastique, carton Operculeuses 2 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 DOYPACK 2 THIMONNIER 3 SAC UP 32
  33. 33. The power of simplicity Your PacNaging Engineering Partner THIMONNIER MACHINE DOYPACKŠ A TECHNOLOGIE ENTIEREMENT MECATRONIQUE MACHINE HF MEDICAL MACHINE ASEPTIQUE VERTICALE DE REMPLISSAGE EXEMPLES D'ÉCHANTILLONS NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES ­Nouvelles machines DoypacNŠ : full mecatronique et remplissage par le bouchon ­Machines polyvalentes pour remplissage de sachets DoypacNŠ ­Nouvelle machine de remplissage haute cadence en aseptique ­Développement de nouvelles machines de fabrication de poches médicales ­Nouveau générateur H) ­Presses polyvalentes pour matériel para­médical RÉFÉRENCES NESTLÉ ­DANONE ­LUNE DE MIEL ­GROUPE INTERMARCHÉ ­HEINZ ­COLGATE ­PROCTER GAMBLE ­YOPLAIT ­TRAMIER ­HENKEL ­UNILEVER ­CEDERROTH ­GIPLAIT ­MONLAIT ­- UHAYNA ­FRESENIUS ­SARTORIUS ­NOVARTIS ­B. BRAUN ­TECHNOFLEX ­SIPPEX ­EXACOMPTA ­DÉCATHLON ­GETINGUE ­LIDER ­SANOFI 33
  34. 34. 34 rue des Coudreaux CS 30018 92505 RUEIL­MALMAISON cedex didier.laniel@]alNin.fr Tél. +33 (0)1 41 39 03 04 Fax +33 (0)1 47 32 12 40 www.]alNin.fr CONTACTS Rémi -ALLADE Directeur commercial ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2013) : 51,5 M¼ Part du CA à l export (2013) : 75 (ffectif : 300 ………………………………………… Famille d'équipements Emballage et conditionnement ZALKIN PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE =A/.,1 un des acteurs maMeurs dans la technologie du capsulage fabrique et livre chaque année dans le monde entier environ 30 machines à capsuler, indépendantes ou tourelles à intégrer dans des monoblocs, pour une cadence de 1 200 à 72 000 bouteilles par heure. De nombreux systèmes innovants sont développés pour une grande variété de capsules et de bouteilles dans des industries aussi diverses que l’alimentaire, les boissons, l'eau, les vins et spiritueux, la chimie et la pharmacie. Pièces maîtresses de la machine, les trtes de capsulage ZALKIN à mâchoires ou à cônes à billes sont réputées sur le marché pour sertir visser et boucher les capsules cylindriques et de forme. ZALKIN fournit également des dévisseuses et des périphériques (distributeurs, élévateurs et tapis de capsules). ZALKIN a récemment conçu un système de contrôle de qualité appelé ZC Line afin d'étendre ses activités au contr{le de qualité. Cette machine de contrôle modulaire peut rtre intégrée dans les lignes d'embouteillage pour mesurer simultanément le couple d'ouverture, le poids et l'étanchéité des bouteilles. 4 agents assurent promotion vente et assistance technique dans le monde entier pour les équipements ZALKIN. La société, fortement positionnée en France, en Amérique du Nord, en Allemagne, au Royaume­Uni, est très active au Mexique et au Brésil o des succursales ont été ouvertes en 2010 et 2012. Début 2014, ZALKIN a rejoint le groupe industriel américain Pro Mach, spécialisé dans le secteur de l’emballage et prend une nouvelle dimension. Cette association offre à ZALKIN les synergies nécessaires pour élargir son offre, dynamiser son innovation et renforcer sa position à l’international. PRODUITS COMMERCIALISÉS Moyens de mesure de la force et du couple 1 Machines de bouchage semi­automatiques et automatiques 1 Machines à visser les bouchons 1 Machines à visser sous vapeur 1 Machines à sertir, à capsuler 1 Machines à dévisser les capsules 1 Distributeur/élévateur de capsules 1 Machines speciales pour l'emballage 1 Maintenance 1 Retrofit 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 ZALKIN 34
  35. 35. Une réponse à vos besoins particuliers ZALKIN MACHINE DE VISSAGE INDÉPENDANTE TÇTE DE VISSAGE HYSTERESIS MACHINE DE SERTISSAGE INDÉPENDANTE MACHINE MONOTÇTE POUR L'INDUSTRIE DU VIN TOURELLE DE VISSAGE SOUS VAPEUR MACHINE INDEPENDANTE POUR L'INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES V,SS(8S(S =A/.,1 PO85 POMP(S DOS(8S(S Caractéristiques ­nombre de trtes : de 3 à 10 ­diamètre primitif : de 480 à 720 mm ­longueur du tube : maximum 250 mm Capsuleuse Haute Cadence grâce à ses 2 moteurs intégrés : ­un moteur pour la came électronique ­un moteur Brushless pour la trte Capsuleuse hautement polyvalente pour : ­vissage de 1 à X filets ­bouchage et vissage avec indexation ­pompes avec becquet, pistolets,… ­stabilité des couples d'ouverture (quelle que soit la cadence de la machine) RÉFÉRENCES DANONE ­BACARDI ­SAN PELEGRINO ­HEINZ ­AMBEV ­NESTLÉ ­ROXANE ­UNILEVER ­UDV ­RECKITT BENCKISER ­CARLSBERG ­HENKEL ­GATORADE ­PEPSI ­COCA­COLA ­BADOIT ­CRISTALINE ­L'ORÉAL ­GLAXOSMITHKLINE ­UNILEVER ­BAYER ­TEVA PHARMACEUTICALS ­MONSANTO ­SCOTTS ­INTERMARCHÉ ­FU -I 35
  36. 36. 36
  37. 37. SECTEUR ROBOTIQUE 37
  38. 38. 7 boulevard d'Osny CS 88570 Cergy 95892 CERGY PONTOISE call.center@fr.abb.com Tél. +33 (0)1 34 40 25 25 Fax +33 (0)1 34 40 24 24 www.abb.com/robots CONTACTS Pierre DESMAELE Directeur de la Division DM France ………………………………………… Autre contact : Serge NADREAU Directeur département Opérations Robotique ………………………………………… CERTIFICATIONS ISO 9001 Famille d'équipements Robotique / Automatismes ABB FRANCE DIVISION ROBOTIQUE PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE ABB propose des produits et des services associés qui s’intègrent comme composants dans les machines ou les systèmes automatisés. ABB cherche à augmenter la productivité industrielle de ses clients, économiser l¶énergie, maintenir le niveau de qualité des produits tout en améliorant la sécurité. ABB propose des robots, logiciels et solutions robotisées pour les industries manufacturières. Avec plus de 190 000 robots ABB installés dans le monde, ABB dispose d'une des bases installées robots les plus importantes en France. PRODUITS COMMERCIALISÉS Manipulateurs de pièces à usiner 1 Palettisation des pièces usinées et des outils 1 Systèmes de changement d'outils pour presses 1 Systèmes de palettisation 1 Lignes de montage 1 Robots d'assemblage 1 Systèmes de montage flexibles 1 Machines d'assemblage de tôlerie avec soudure 1 Appareils de préhension et dispositifs de chargement pour assemblage 1 Robots industriels 1 Robots de manipulation 1 Robots de soudage 1 Robots de mesure 1 Robots pour autres applications 1 Outils de production pour robots industriels 1 Préhenseurs et effecteurs pour robots 1 Logiciels d'ingéniérie 1 Logiciels de simulation 1 Vision Industrielle 1 Services 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 ABB 38
  39. 39. Accroître la productivité, maintenir la qualité, améliorer la sécurité ABB FRANCE DIVISION ROBOTIQUE APPLICATION DE VISSAGE ROBOTISÉ AVEC IRB 6640 SOUDAGE ROBOTISÉ AVEC PROCESS INTÉGRÉ LIGNE ROBOTISÉE D'ÉTUYAGE AVEC FLEXPICKER ABB NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES ­Robots multiapplications, du petit porteur aux robots très fortes charges ou de palettisation, en versions standard ou spécifiques (salle blanche, protections IP, peinture, Foundry, lavable,…) équipements périphériques logiciels métiers et programmation. Applications flexibles pour l’industrie : manutention, service de machines, soudage, divers procédés de finition, peinture, applications de pacNaging, divers process. ­Produits et solutions de service et d¶accompagnement : formation, contrats de maintenance, pièces détachées, réparation, rénovation de robots,… RÉFÉRENCES AÉRONAUTIQUE ­AUTOMOBILE ­FERROVIAIRE ­FONDERIE ­FABRICATION MÉTALLIQUE ­PLASTURGIE ­BIENS DE CONSOMMATION ­AGROALIMENTAIRE ­PHARMACIE 39
  40. 40. 280, rue du 8 mai 1945 78368 MONTESSON info@actemium.com Tél. +33 (0)1 30 86 71 36 Fax +33 (0)1 30 86 72 08 www.actemium.com CONTACTS Constant BERNARD Directeur du développement ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2012) : 700 Part du CA à l export (2012) : 41 (ffectif : 5 800 ………………………………………… Famille d'équipements Mesure et contrôle / Automatismes / Assemblage ACTEMIUM PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE 81 5(S(A8 D( SO/8T,O1S PO85 /¶,1D8ST5,( Réseau international de VINCI Energies, ACTEMIUM conçoit et met en °uvre des solutions pour la performance et la modernisation des sites industriels. Présentes à travers le monde au plus près de leurs clients, les équipes ACTEMIUM sont expertes en ingénierie électrique, automatismes et informatique industrielle, instrumentation et mécanique. Solutions globales Présence locale Spécialisées par secteurs d’activités, les 120 entreprises du réseau ACTEMIUM échangent compétences et ressources au service de l¶optimisation de l¶outil de production depuis le conseil jusqu’à la réalisation, la mise en service et l’assistance. PRODUITS COMMERCIALISÉS Installations et systèmes de convoyage 1 TranstocNeurs 1 Composants pour relier, automatiser des postes de travail différents 1 Manipulateurs divers, installations d'alimentation et de tri 1 Installations de stocNage 1 Composants pour relier, automatiser des postes de travail différents 1 Unités pour installations de montage 1 Manipulateurs d'assemblage 1 Machines et installations automatiques de montage 1 Lignes de montage 1 Robots d'assemblage 1 Systèmes de montage flexibles 1 Machines d'assemblage de tôlerie avec soudure 1 Appareils de préhension et dispositifs de chargement pour assemblage 1 Machines d'assemblage, autres 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 ACTEMIUM 40
  41. 41. Solutions pour l'industrie ACTEMIUM AUTOMATISMES / ROBOTIQUE / MESURE ET CONTRÐLE DE L'INGÉNIERIE... ... ¬ LA MAINTENANCE NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES Des entreprises de proximité« au service de l¶optimisation Une Intelligence terrain au c°ur de la production Dynamique et autonomes installés au plus près des sites industriels, les entreprises Actemium maîtrisent les standards, les procédures et l’environnement de leurs clients. L’expérience d’un réseau Les échanges permanents entre les entreprises renforcent la réactivité et la performance des équipes. Actemium est ansi en mesure de répondre efficacement à des travaux locaux comme à des projets globaux. RÉFÉRENCES Ae5O1A8T,48( : AEROLIA ­AIRBUS ­DASSAULT ­EUROCOPTER ­SNECMA ­THAL ÊS ­TURBOMECA ­ZODIAC A8TOMOB,/( : ASTON MARTIN ­FAURECIA ­FENDT ­- AGUAR ­- OHN DEERE ­LAND ROVER ­PSA PEUGEOT CITROEN ­RENAULT ­TOYOTA ­VALÉO 41
  42. 42. Parc Altaws 25, rue Véga 74650 CHAVANOD info.fr@adept.com Tél. +33 (0)4 50 02 81 16 Fax +33 (0)4 50 69 13 59 www.adept­technology. fr CONTACTS Bruno ADAM Directeur ………………………………………… Autre contact : -ean­Michel BOMBAR Responsable commercial ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2014) : 5 M¼ (France) (ffectif : 13 (France) ………………………………………… Famille d'équipements Vision / Robotique / Logiciels ADEPT TECHNOLOGY FRANCE PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE ADEPT est un constructeur de systèmes robotisés intelligents et de solutions autonomes mobiles offrant à ses clients la précision, la rapidité, la qualité et la productivité dont ils ont besoin dans leur process d’assemblage, de manipulation de produits, de pacNaging, de test ou de solutions logistiques. ADEPT propose une large gamme de contrôleurs de mouvement, de logiciels de développement applicatif, de systèmes de guidage par vision industrielle et de robots performants pour les marchés en pleine expansion tels que le médical, l’électronique, l’emballage et le conditionnement, les semi­conducteurs, ainsi que les marchés PRODUITS COMMERCIALISÉS Robotique 1 Robots de manutention, d'alimentation et de palettisation etc. 1 Robots de jointoyage et d'assemblage 1 Autres robots 1 Automatisation des systèmes de production 1 Manipulateurs divers, installations d'alimentation et de tri 1 Automatisation du stocNage et du transport, autres 1 Robots d'assemblage 1 Robots industriels 1 Robots de manipulation 1 Robots pour autres applications 1 Logiciels pour robots industriels 1 Systèmes de contrôle par vision industrielle et traitement d'images 1 Vision Industrielle 1 Logiciels indépendants (traitement d'image, vidéo) 1 Partie Vision 1 Machines d'emballage et de conditionnement 1 La fermeture ­le bouchage ­l'operculage 1 Groupage d'emballages et suremballage 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 ADEPT 42
  43. 43. Totalement Adept ADEPT TECHNOLOGY FRANCE CETTE PLATE­FORME MOBILE AUTONOME ÉQUIPÉE D'UN CONVOYEUR PEUT TRANSPORTER TOUS TYPES DE CHARGES, DANS DES DOMAINES D'ACTIVITÉ MULTIPLES. LES SYSTEMES DE PREHENSION SOFTPIC S'ADAPTENT A LA FORME DE VOS PRODUITS 5OBOT 48ATT5O RAYON 650 ET 800 MM EXISTE EN VERSION USDA 5OBOT SCA5A RAYON 350 ¬ 800 MM VERSIONSIP65/SALLE PROPRE NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES Robots mobiles et autonomes pour tout type d'industrie : logistique, microélectronique, horlogerie, cosmétique, pharmaceutique, automobile... Découvre] notre gamme de robots mobiles ADEPT Lynx (Courier, Conveyor, Transporter, Handler) RÉFÉRENCES LE MÉDICAL ­L'ÉLECTRONIQUE ­L'EMBALLAGE ­LE CONDITIONNEMENT ­LES SEMI­CONDUCTEURS ­LES MACHINES­OUTILS ­L'AUTOMOBILE... 43
  44. 44. 15 rue Georges Perec 38400 SANT­MARTIN­D'H ÊRES info@alma.fr Tél. +33 (0)4 76 63 76 00 Fax +33 (0)4 76 63 73 33 fr.almacam.com CONTACTS Grégory ROTA Responsable commercial ………………………………………… Autre contact : Richard KARAM Responsable Robotique ………………………………………… Autres implantations : Agences en France : Nantes, Tarbes, Lyon Filiales : Allemagne, Italie, Chine, Brésil, USA ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2011) : 8,1 M¼ Part du CA à l export (2011) : 25 (ffectif : 82 ………………………………………… Famille d'équipements Robotique / Logiciels ALMA PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE ALMA est un éditeur de logiciels C)AO pour la t{lerie la découpe et la robotique, reconnu depuis plus de 30 ans comme le spécialiste de l'imbrication automatique pour la découpe et leader sur le marché français de la CFAO tôlerie. ALMA offre une gamme complète de logiciels C)AO pour la découpe sous toutes ses formes la t{lerie et la mécanosoudure : découpe 2D, poinçonnage, détourage, découpe 5 axes, découpe robotisée, découpe de tubes et de profilés, pliage/dépliage, soudage à l'arc robotisé, etc. Depuis sa création, ALMA °uvre à concevoir des solutions innovantes pour optimiser la consommation de matière et le potentiel des machines. ALMA a toujours accompagné le développement de technologies émergentes et pour cela, travaille étroitement avec les constructeurs de machines. Des machines standards aux installations les plus complexes, les logiciels CFAO d'ALMA s’adaptent à toutes les configurations de production, procurent des gains immédiatement mesurables et sont conous pour le confort de l utilisateur. PRODUITS COMMERCIALISÉS Logiciels de CAO (conception mécanique) 1 Logiciels pour machines­outils 1 Logiciels pour commandes numériques 1 Logiciels pour robots industriels 1 Logiciels de FAO (fabrication) 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 ALMA 44
  45. 45. Logiciels CFAO pour la découpe, la tôlerie et la robotique ALMA ACT/CUT, LOGICIEL CFAO POUR LA DÉCOUPE PAR SUIVI DE CONTOURS ACT/CUT, LOGICIEL CFAO POUR LE POINdONNAGE­GRIGNOTAGE ALMACAM BEND, LOGICIEL CFAO POUR LE PLIAGE ACT/CUT 3D, LOGICIEL CFAO POUR LA DÉCOUPE 5 AXES ET LA DÉCOUPE ROBOTISÉE ACT/TUBES, LOGICIEL CFAO POUR LA DÉCOUPE DE TUBES ET DE PROFILÉS ACT/WELD, LOGICIEL DE PROGRAMMATION HORS­LIGNE DE ROBOTS DE SOUDAGE ¬ L'ARC NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES En 2013, A/MA lance almaCAM la C)AO t{lerie de nouvelle génération basée sur une plateforme de gestion des données totalement réécrite. almaCAM est un système complet constitué des logiciels CFAO applicatifs ALMA et d’un environnement unifié pour la gestion des données et des tâches. almaCAM instaure un concept de travail novateur en )AO basé sur un processus orienté tâches permettant de guider l’utilisateur à toutes les étapes de la programmation des machines. almaCAM constitue un environnement totalement ouvert au système d’information de l’entreprise. C'est aussi une plateforme pour le développement de nouvelles applications, telles que le module de devis tôlerie almaQuote. RÉFÉRENCES AEML ­ALDES AERAULIQUE ­ALSTOM TRANSPORT ­ARCELOR MITTAL ­BONGARD ­BRETAGNE OXYCOUPAGE ­COMEBO ­DAHER SOCATA ­DASSAULT AVIATION ­DCNS ­EURODECOUPE ­GROUPE BENETEAU ­IRIS BUS ­- OHN DEERE ­- RT INDUSTRIE ­KUHN ­LATECOERE ­LIEBHERR ­MANITOWOC ­STX FRANCE ­TRANE ­SIEMENS 45
  46. 46. Z.I. Paris­Nord II 96, avenue de la Pyramide/Tremblay­en­France B.P. 41040 95912 ROISSY CDG cedex info@amada.fr Tél. +33 (0)1 49 90 30 00 Fax +33 (0)1 49 90 31 99 www.amada.fr CONTACTS Gilles BA-OLET Président du conseil ………………………………………… CHIFFRES CLÉS (ffectif : 500 ………………………………………… CERTIFICATIONS ISO 9001 Famille d'équipements Outils coupants / Machine­Outil / Logiciels AMADA EUROPE S.A. PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE Groupe AMADA a été fondé en 1946 par M. Isamu AMADA, le groupe éponyme compte aujourd’hui plus de 80 sociétés et filiales à travers le monde. Spécialiste du sciage à l’origine, le fondateur a donné une impulsion nouvelle à l’entreprise en s’orientant vers la fabrication de machines pour le travail des métaux en feuilles. 68 ans et 3300 brevets plus tard, le groupe compte près de 8000 collaborateurs. Il est ainsi devenu l’un des leaders mondiaux de la catégorie. Ce succès est dû, entre autres choses, au respect des principes édictés par M. Isamu AMADA : ­Progresser avec ses clients ­Développer son potentiel humain de création ­Relever les défis technologiques ­Avoir une attitude éthique dans ses actions ­Respecter l’homme et l’environnement PRODUITS COMMERCIALISÉS Machines de découpe par laser 1 Machines à cisailler à guillotine 1 Machines à poinçonner 1 Machines combinées de poinçonnage et coupage par laser 1 Presses­plieuses 1 Centres d'usinage de poinçonnage et de cisaillage 1 Centres pour le travail des tôles 1 Installations flexibles pour le travail de la tôle 1 Centres de découpe 1 Machines à couper les tubes 1 Machines à souder au laser 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 AMADA 46
  47. 47. For your success AMADA EUROPE S.A. IMPLANTÉ ¬ PROXIMITÉ DE L'AÉROPORT ROISSY C.D.G, LE SIÊGE SOCIAL D'AMADA HÉBERGE UN HALL D’EXPOSITION PERMANENT DE 2500 Mð. CE LIEU UNIQUE OFFRE LA POSSIBILITÉ DE VOIR EN FONCTIONNEMENT LA GAMME DES MACHINES, DES OUTILS ET DES LOGICIELS. CENTRE DE DECOUPE LASER FIBRE FOL­A - PRESSE PLIEUSE HG­ARS AVEC CHANGEUR AUTOMATIQUE D'OUTILS ET ROBOT COMBINE POINCONNEUSE / LASER FIBRE LC­C1 A- NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES ­Grâce à ses performances inégalées de précision et de vitesse, le FOL A- reste le fer de lance de l’offre AMADA en termes de découpe laser. ­La nouvelle HG ARs intègre parfaitement la série de presses plieuses AMADA qui offre maintenant des solutions de pliage allant de la plus manuelle à la plus automatisée. ­Le LC­2515 C1 A- rejoint la gamme des combinés Poinçonneuse/Laser (CO2 ou Fibre) qui comptait déjà des machines de référence telles que l’ACIES, l’EM­L et le LC­C1NT. RÉFÉRENCES AÉRONAUTIQUE ­FERROVIAIRE ­MÉDICAL ­ÉLECTRONIQUE ­BATIMENT... 47
  48. 48. 4 rue des Brandes Z.I. des Charriers 17100 SAINTES accueil@techman.fr Tél. +33 (0)5 46 93 35 70 Fax +33 (0)5 46 74 20 81 www.techman.fr CONTACTS Bruno RAUDIN Direction ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2014) : 5.15 M¼ Part du CA à l export (2014) : 10 (ffectif : 35 ………………………………………… Famille d'équipements Robotique / Machines à bois / Assemblage AR TECHMAN PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE Une société de la division automation du groupe HYD AU, innovante en ingénierie et automation, AR TECHMAN conçoit, réalise et intègre des équipements et process industriels complets, robotisés et incluant les dernières technologies, à destination des industries du bois, des matériaux, du papier, etc… Après plus de 30 ans de développement, la force de proposition d’une équipe d’ingénieurs et techniciens spécialisés expérimentés, permet à l’entreprise de bénéficier d’une forte reconnaissance auprès d’une clientèle fidèle, principalement constituée d’industriels leaders d’activité. PRODUITS COMMERCIALISÉS Équipements de transport, de triage et stocNage de bois sciés 1 Stations de triage de bois 1 Convoyeurs à bois scié (convoyeur à rouleaux, pistes, transfert croisé etc.) 1 Maîtrise d'oeuvre pour placage et contreplaque 1 Robots de manutention, d'alimentation et de palettisation etc. 1 Installations et lignes de montage de fenrtres, portes et éléments de 1 façade Installations d'empilage et d'empaquetage 1 Installations de levage à ventouses 1 Robotique 1 Robots de manutention, d'alimentation et de palettisation etc. 1 Machines et installations pour produits spécifiques 1 Machines et installations pour fenrtres et façades 1 Machines et installations pour portes et dormants 1 Tables d'assemblage 1 Machines et équipements pour parquet 1 Machines et équipements pour la fabrication de panneaux de bois massif 1 Machines et équipements pour la fabrication de meubles (chaises, tables 1 etc.) Persiennes et volets 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 AR TECHMAN 48
  49. 49. AR TECHMAN STATION D'ENCOLLAGE, COMPOSITION ET COMPLEXAGE DE PANNEAUX TECHNIQUES CELLULE D'USINAGE ROBOTISÉE 7 AXES, AVEC CHANGEUR 7 TÇTES D'USINAGE. NAVETTE AUTOMATIQUE MUNIE D'UN CONVOYEUR 10 X 4 M, COURSE VERTICALE 4 M. CELLULE ROBOTISÉE DE DÉPALETTISATION DE TÐLES INOX / ALU LIGNE DE PRODUCTION ET TRANFORMATION DES MATÉRIAUX LIGNE DE PRODUCTION DE CONTREPLAQUÉ NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES Une gamme complète de solutions en robotique industrielle, cellules et préhenseurs métiers de nouvelle génération. Une nouvelle gamme de robots d'encollage à grande vitesse et de presses grands formats pour la fabrication de panneaux sandwich et composites multiplis. Des fins de ligne en process continue pour produits en plaques ou en volume. RÉFÉRENCES INDUSTRIE DU BOIS ­INDUSTRIE DES MATÉRIAUX ­INDUSTRIE DU PAPIER... 49
  50. 50. 9, route de Chavagne B.P. 36 35310 MORDELLES basystemes@basystemes.fr Tél. +33 (0)2 99 85 11 00 Fax +33 (0)2 99 85 11 44 www.basystemes.com CONTACTS Christophe GAUTHIER Ingénieur commercial ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2013) : 20 M¼ Part du CA à l export (2013) : 20 (ffectif : 150 ………………………………………… CERTIFICATIONS ISO 9001 version 2008 Famille d'équipements Robotique / Logiciels / Automatismes BA SYSTÊMES PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE Comptant parmi les leaders européens, BA SYSTÊMES, est depuis plus de 30 ans un acteur français majeur dans le domaine des systèmes intralogistiques industriels par chariot sans conducteur AGV (Automated Guided Vehicle). Spécialisée dans la manutention et le stocNage automatiques, l'entreprise BA SYSTÊMES détient une expertise articulée autour de compétences spécifiques et complémentaires : ­L’analyse logistique ­L’intégration et la fourniture de systèmes clé en main ­Les AGV : conception et fabrication des chariots ­Le développement des logiciels de pilotage et de supervision ­L’intégration et la commercialisation de WMS et WCS ­La location, la maintenance et le © full service ª Les chariots conçus permettent la manutention de charges (palettes, box, bobines...) unitaires ou par 2, 3, 4, 6, et pour du gerbage ou du stocNage à plus de 14 mètres de haut. Basée à Mordelles (35­France), BA SYSTÊMES compte 150 collaborateurs dont la moitié de cadres et d’ingénieurs. PRODUITS COMMERCIALISÉS Gestion des flux d'emballage 1 Ingénierie pour l'emballage 1 Auxiliaires et accessoires d'impression 1 Maintenance 1 Prestataire de maintenance de machines 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 BA SYSTÊMES 50
  51. 51. Solutions en mouvement BA SYSTÊMES GERBEUR ¬ LONGERONS CONVOYEUR MOTORISÉ 4 PLACES (CM4) GERBEUR ¬ LONGERONS RÉTRACTABLE ARTÉMIS NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES Baptisé GL 8.1, le dernier né de la gamme BA SYSTÊMES, a été pensé pour répondre aux conditions très spécifiques des plateformes logistiques. Ses dimensions réduites lui confèrent une parfaite adaptabilité aux espaces étroits. Un système de détection de fourches basses associé à de nouvelles fonctions de communication permet d’optimiser la sécurité, une priorité pour les plateformes logistiques o opérateurs, chariots manuels et AGV cohabitent. Compact et flexible, les dimensions du GL 8.1 sont réduites (800 mm de large) pour s’accommoder parfaitement aux espaces restreints, notamment sur les quais. RÉFÉRENCES SYSTEME U ­NORSKE SKOG ­CANDIA ­SODEBO ­AIR FRANCE ­BONDUELLE ­NESTLÉ ­NESTLÉ WATERS ­SODEBO ­COCA­COLA ­DANONE ­HEINEKEN ­LE MONDE ­OUEST FRANCE ­PAPETERIES CLAIREFONTAINE ­AVENTIS ­L'ORÉAL... 51
  52. 52. 240 rue de la Motte 77550 MOISSY­CRAMAYEL contact@balyo.com Tél. +33 (0)1 55 26 43 10 Fax +33 (0) www.balyo.com CONTACTS Fabien BARDINET Directeur général ………………………………………… Autres implantations : New YorN City, NY, USA ………………………………………… CHIFFRES CLÉS (ffectif : 45 ………………………………………… Famille d'équipements Robotique / Logiciels / Automatismes BALYO PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE ,nédite dans l univers des AGV la solution de manutention robotisée BA/O automatise les chariots électriques standards. BALYO conçoit, fabrique et commercialise des solutions de manutention robotisées pour l¶,ndustrie et la /ogistique. En rupture totale avec les technologies d’automatisation traditionnelles, sa solution est aujourd’hui déployée dans toute l’Europe et disponible aux États­Unis via sa filiale BALYO Inc. Grâce à l’expertise de ses équipes, BALYO accompagne chaque jour ses clients dans la réalisation de leurs projets pour construire, ensemble, de nouvelles perspectives de développement. Sa mission est de leur permettre de réinventer l’équation économique de leurs activités de manutention au moyen d'AGV Nouvelle Génération, basés sur des chariots standards de constructeurs reconnus (Automated Guided Vehicle). ,ntervieZ de )abien BA5D,1(T Directeur Général En quoi consiste cette technologie BALYO a développé un système de navigation autonome qui permet à un chariot de manutention d’évoluer seul dans un environnement clos. Cette technologie présente l’avantage de s’affranchir de toutes infrastructures de types aimants ou réflecteurs lasers, souvent contraignantes pour nos clients. Comment régle]­vous la question du coût élevé BALYO travaille sur des chariots standards fabriquées en grande série par des constructeurs reconnus : le prix est donc maitrisé. BALYO a mis en place un système de navigation beaucoup plus souple et flexible que les systèmes d’automatisation traditionnels et son système peut s’appliquer sur n’importe quel type de chariot de manutention. Transformé en AGV nouvelle génération, il garde tous les attributs et attraits d’un chariot manuel et peut rtre conduit sans difficulté. PRODUITS COMMERCIALISÉS Chariots de manutention automatiques 1 2 Automatisation du stocNage et du transport, autres 1 2 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 BALYO 2 MOVEBOX BY BALYO 52
  53. 53. La solution d'automatisation de vos flux logistiques BALYO GERBEUR INTELLIGENT LINDE L12L HP, AUTOMATISÉ PAR BALYO MOVEBOX BY BALYO GERBEUR AUTOMATIQUE PRISE D'UNE PALETTE EN HAUTEUR NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES Le Nit d’automatisation MOV(BO; équipe des chariots de manutention standards et assure un fonctionnement mixte : automatique et manuel pour une disponibilité permanente des AGV nouvelle génération. Le pilotage des chariots automatiques par Géoguidage n’impose aucun balisage spécifique du site. Les flux automatisés sont très facilement modifiables pour une adaptabilité totale. RÉFÉRENCES INDUSTRIES AGROALIMENTAIRES ­AUTOMOBILE ­MÉTALLURGIE ­LOGISTIQUE ­GRANDE DISTRIBUTION ­IMPRIMERIE ­ÉDITION ­INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE ­COSMÉTIQUE... 53
  54. 54. 7 avenue de la Piaudière BP 17503 44275 NANTES cedex 2 contacts@bonnefonsoudure.fr Tél. +33 (0)2 40 75 63 83 Fax +33 (0)2 40 04 08 51 www.bonnefonsoudure.fr CONTACTS Daniel BONNEFON ………………………………………… Famille d'équipements Soudage, brasage, coupage / Robotique BONNEFON SOUDURE PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE L'entreprise BONNEFON est importateur exclusif des produits DINSE et -.THIELMANN en France et propose des services associés, comme la maintenance, la réparation et l¶intégration de ses produits. Des clients renommés de l’industrie, de l’automobile et de la sous­traitance automobile font confiance à ces deux constructeurs. DINSE est une société allemande mondialement reconnue pour son savoirfaire en fabrication de torches de soudage manuelles, torches robots, torches automatiques et dévidoirs. DINSE propose des solutions de soudage M,G/MAG, T,G, plasma ou laser. La société allemande -.THIELMANN fabrique des stations automatiques de nettoyage pour buse à ga] de torches robots de soudage M,G/MAG. PRODUITS COMMERCIALISÉS Matériels de soudage coupage électriques 1 Matériels de soudage industriel à l'arc (selon CEI 60974­1) 1 Systèmes de refroidissement 1 Dévidoirs 1 Torches de soudage TIG/plasma 1 Torches de soudage MIG/MAG 1 Porte électrodes 1 Manomètres et débitmètres 1 Automatisation des procédés 1 Matériels de soudage, autres 1 2 Changeurs et magasins d'outils 1 Outils de production pour robots industriels 1 2 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 DINSE 2 -.THIELMANN 54
  55. 55. Le Partenaire Expert BONNEFON SOUDURE NOUVELLE SOLUTION POUR APPLICATION INDUSTRIELLE : LA ROTATION PERPÉTUELLE 360ƒ DANS LES DEUX SENS AVEC LA REVO TORCH LA NOUVELLE UNITÉ DE DÉVIDAGE FD 100 LS INTÊGRE LµUNITÉ DE DÉVIDAGE COMPACT ¬ QUATRE GALETS, LµENCODEUR ET LE FREIN DE FIL (EN OPTION). LA LANCE ROBOT BREVETÉE NOUVELLE GÉNÉRATION DE LA SÉRIE MET 3700 OFFRE UNE PUISSANCE UNIQUE DANS LE DOMAINE DES TORCHES REFROIDIES GAZ. NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES La torche robot M(T= 70 refroidie eau par deux circuits offre une dissipation de chaleur optimisée augmentant ainsi le temps dµutilisation ± mrme à haut facteur de marche de 550A à 100 sous CO2 et 500 A à 100 sous ga] mélangé. L'(CO.torch pour robots à bras creux offre une rotation de 260ƒ dans les deux sens avec un anti­collision intégré acceptant une déflexion de sécurité de 15ƒ. Déjà réputé pour ses systèmes de dévidage performant, Dinse innove en créant la nouvelle unité de dévidage laser type )D 100 /S qui intègre lµunité de dévidage compact à quatre galets, lµencodeur et le frein de fil (en option) dans un seul et unique ensemble. Le système à quatre galets garantit un dévidage encore plus puissant. Lµoutil de diagnostic disponible en option est très performant et permet la surveillance du matériel et renseigne sur toutes les données nécessaires. RÉFÉRENCES ABB ­AIRBUS INDUSTRIES ­AUDI ­BENTELER ­BMW GROUP ­BOBCAT ­CLAAS ­DAIMLER ­FANUC ­FAURECIA ­FIAT ­FIAT HITACHI ­- OHN DEERE ­KAWASAKI ­LOHR ­MATSUSHITA ­RENAULT ­PSA ­VW ­YASKAWA 55
  56. 56. 1­3 rue Chappe ZI des Garennes BP 2018 78132 LES MUREAUX cedex contact@cimlec.fr Tél. +33 (0)1 30 90 44 22 Fax +33 (0)1 34 74 04 74 www.cimlec.fr CONTACTS Christophe PETIT ………………………………………… Autres implantations : Agence OUEST ­Le Rheu (35) Agence EST ­Etupes (25) Agence NORD ­Seclin (59) Centre de Production ­Pleurtuit (35) ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2012) : 28,5 M¼ Part du CA à l export (2012) : 5 (ffectif : 180 ………………………………………… CERTIFICATIONS ISO 9001 Qualifelec Qualibat CEFRI E Famille d'équipements Soudage, brasage, coupage / Robotique / Automatismes CIMLEC INDUSTRIE PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE CIMLEC Industrie est une filiale du groupe industriel français indépendant, GROUPE Gorgé. Depuis 1963, CIMLEC Industrie met en oeuvre les grands projets des acteurs de l’industrie et du tertiaire. De la conception à l’installation et la maintenance des équipements, ses collaborateurs interviennent dans 4 métiers : ­Ingénierie électrique et automatismes ­Équipement, intégration et rénovation robotique ­Serrurerie, métallerie, charpente ­Maintenance industrielle et tertiaire. CIMLEC Industrie assure au quotidien pour plus de 400 clients, un important travail de proximité sur de nombreux marchés : automobile, aéronautique, défense, logistique transports, textile.... PRODUITS COMMERCIALISÉS Robotique 1 Robots de manutention, d'alimentation et de palettisation etc. 1 Automatisation des systèmes de production 2 Systèmes de palettisation 1 Robots d'assemblage 1 Machines d'assemblage de tôlerie avec soudure 1 3 Robots de manipulation 1 Robots de soudage 1 Préhenseurs et effecteurs pour robots 1 Intégrateurs 1 Partie Automatisation 2 Partie Mécanique 1 Partie Programmation / software 1 Services d'ingénierie spécialisés pour la construction d'unités neuves, 2 rénovation d'unités existantes Maintenance 1 2 3 Retrofit 1 3 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 COMMERCY ROBOTIQUE 2 CIMLEC INDUSTRIE 3 LANGUEPIN 56
  57. 57. Créateur de valeur ajoutée industrielle CIMLEC INDUSTRIE SOLUTIONS CLÉS EN MAIN D'AUTOMATISATION ET ROBOTISATION DE PRODUCTION. SUPERVISION ET ALIMENTATION ÉLECTRIQUE PROCESS LAVAGE ­CENTRE TRAITEMENT LINGE ILOT ROBOTISÉ DE PALETTISATION D'¯UFS EN SORTIE D'EMBALLEUSE DE FERME ILOT ROBOTISÉ DE MARQUAGE DE -ANTES NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES CIMLEC Industrie commercialise également les machines à souder de la marque LANGUEPIN. Fort de 100 ans d’expérience, LANGUEPIN trouve la solution la plus adaptée aux besoins de ses clients grâce à des produits d’une incroyable fiabilité. LANGUEPIN fournit des machines à souder aux industries nécessitant un process fiable de soudure par résistance. Que ce soit pour automatiser la production ou pour remplacer une machine obsolète, LANGUEPIN propose la machine neuve la plus adaptée au process industriel et répond aux contraintes (épaisseur de tôle, puissance, effort...). RÉFÉRENCES ADP ­AIRBUS ­AIR FRANCE INDUSTRIES ­AREVA ­ASTRIUM ­CEA SACLAY ­CPCU ­DACIA ­DGA ­DCNS ­EDF ­ELIS ­GEODIS ­GROUPE SAFRAN ­INRA ­LA POSTE ­NOVERGIE ­PSA ­QUILLE CONSTRUCTION ­RATP ­RENAULT ­SARP INDUSTRIES ­SAVOYE LOGISTICS ­SNCF ­SNECMA ­VANDERLANDE 57
  58. 58. 10 route de Boncourt 55200 COMMERCY info@commercy­robotique. com Tél. +33 (0)3 29 91 71 00 Fax +33 (0)3 29 91 71 78 www.commercy­robotique. com CONTACTS Christophe PETIT Président ………………………………………… Autre contact : -ean­François MEMBRIVE Coordinateur commercial ………………………………………… Autres implantations : Services Administratifs Financiers : Les Mureaux (78) Bureau Commercial ­ESPAGNE ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2013) : 1,5 M¼ ­création Part du CA à l export (2013) : 10 (ffectif : 65 ………………………………………… Famille d'équipements Robotique COMMERCY ROBOTIQUE PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE Filiale de Cimlec Industrie, COMMERCY Robotique s’appuie sur plus de 40 ans d’expérience en robotique pour proposer aux industriels et PME des solutions innovantes pour optimiser leur production. Partenaire des principaux constructeurs du marché, COMMERCY Robotique accompagne les industriels et PME dans leur recherche de productivité. COMMERCY Robotique commercialise des ilots robotisés © plug and play ª standards et personnalisés permettant d’optimiser les opérations de soudage, coupage, manipulation, manutention ou encore de palettisation. La robotisation de ces opérations garantit une réduction des coûts de fabrication, un accroissement des flux de production et permet ainsi de rentabiliser les fabrications mécano­soudées en France. COMMERCY Robotique dispose enfin d’une équipe de techniciens et ingénieurs soudeurs qui délivrent un support technique de qualité : etudes : CAO, simulation et programmation hors ligne Assistance : essais, mise en route, optimisation SAV : dépannage pièces de rechange Maintenance préventive curative des robots et cellules )ormation des opérateurs aux process et logiciels PRODUITS COMMERCIALISÉS Robotique 1 Robots de manutention, d'alimentation et de palettisation etc. 1 Systèmes de palettisation 1 Robots d'assemblage 1 Machines d'assemblage de tôlerie avec soudure 1 Robots de soudage 1 Préhenseurs et effecteurs pour robots 1 Intégrateurs 1 Palettisation des emballages 1 Manutention de palettes 1 Maintenance 1 Retrofit 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 COMMERCY ROBOTIQUE 58
  59. 59. Intégrateur de solutions robotisées COMMERCY ROBOTIQUE CELLULE DE SOUDAGE ROBOTISÉ COMPACTE CELLULE DE SOUDAGE ROBOTISÉ ­MACHINE SPÉCIALE ILÐT DE PALETTISATION D'OEUFS EQUIPEMENT ROBOT ­CHANGEMENT MÉTIER RENOVATION MÉCANIQUE, ELECTRIQUE ET LOGICIELLE DE ROBOTS TOUTES MARQUES FORMATION DES OPÉRATEURS AUX PROCESS ET LOGICIELS NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES Dans le cadre du programme ROBOT Start PME, COMMERCY Robotique propose des solutions robotisées personnalisées aux PME/PMI désireuses d’automatiser leurs installations. Qu'il s'agisse d'optimiser la production ou d'améliorer l'ergonomie des postes de travail, les experts de COMMERCY Robotique suivent étape par étape les projets qui leur sont confiés. Exemples de pièces manipulées : pièces mécaniques, jantes de roues, palettes bois / acier / plastique, cartons, colis, visserie, alvéoles d’°ufs (carton / plastique), etc. RÉFÉRENCES ABRF INDUSTRIES ­AGRITUBEL ­ALTRAD ­AREVA ­CHEREAU ­CLAAS ­DEMBLON ­ENTREPOSE ECHAFAUDAGES ­FERALCO ­FRANCAISE DE ROUES ­- OHN DEERE ­LEROY SOMER ­LISI AEROSPACE ­NORMACLO ­PEUGEOT SCOOTERS ­PSA ­RENAULT ­TSI METALLIANCE ­ULMA ­VIDEIRA 59
  60. 60. Bâtiment Sophocle 9, avenue du Marais 95108 ARGENTEUIL cedex france@destaco.com Tél. +33 (0)1 39 96 50 00 Fax +33 (0)1 39 96 50 12 www.destaco.com CONTACTS Vincent PINTER Directeur commercial ………………………………………… Autre contact : Pascal BRUN Responsable service clients ………………………………………… Autres implantations : Allemagne ­France ­Benelux UK ­Spain ­Italie ………………………………………… CERTIFICATIONS ISO 9001 version 2000 Famille d'équipements Robotique / Equipements et composants / Assemblage DE­STA­CO PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE DE­STA­CO est une société mondialement reconnue dans les domaines de la préhension robotique et du serrage. CCMOP, CPI, ROBOHAND, CAMCO, FERGUSON, DE­STA­CO sont autant de marques qui ont construit notre notoriété au fil des années, et qui constituent encore aujourd'hui le socle de notre politique d'innovation. DE­STA­CO place le client au centre de toutes ses préoccupations. Nous nous attachons à procurer le meilleur produit, au meilleur service sur tous les continents o nous sommes représentés, et avec la mrme rigueur. Nos produits : ­Pince robotique angulaire et parallele ­Unité rotative et linéaire ­Changeur d'outils ­Indexeur à plateau ­Outillage péri­robotique PRODUITS COMMERCIALISÉS Dispositifs de serrage 1 Mandrins expansibles 2 Équipements, Composants, Accessoires pour machines­outils 1 2 3 Accessoires Éléments hydrauliques ou pneumatiques de machines 2 3 Automatisation des systèmes de production 1 2 3 4 5 6 Manipulateurs de pièces à usiner 2 3 Installations pour ranger et positionner les pièces usinées 2 3 Équipements de manipulation de pièces ou d'outils, autres 5 Outils de production pour robots industriels 2 3 Préhenseurs et effecteurs pour robots 2 3 5 Dispositifs de changement des pinces de robots 2 3 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 DE­STA­CO 2 CCMOP 3 ROBOHAND 4 CAMCO 5 CPI 6 FERGUSON 60
  61. 61. Yes, we Clamp DE­STA­CO UNE RÉFÉRENCE DANS LE MONDE DE LA PINCE MÉCANIQUE. ROBUSTE, COMPACTE ET PUISSANTE UNE PINCE TROIS MORS PARALLELE POUR CHARGER LES PIECES MÉCANIQUES DANS LES CENTRES D'USINAGES CHANGEURS D'OUTILS RQC, COMPACTS, RAPIDES, MODULAIRES ET EXTRÇMEMENT LÉGERS INDEXEURS ¬ CAME ET ¬ PLATEAU RDM POUR RYTHMER PRÉCISEMENT VOTRE PRODUCTION ¬ HAUTE CADENCE GAMME VULCAN, POUR VOS APPLICATIONS ENTRE 250ƒC ET 450ƒC ­AMBIANCE FORGE, EXCELLENTE DURÉE DE VIE UNE PINCE ANGULAIRE ÉTANCHE EN INOX OU PEEK POUR MANIPULER DES PRODUITS ALIMENTAIRES NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES RTH, RDH, nos gammes de pinces parallèles sont des références dans la pince mécanique de précision. Elles sont robustes et fonctionnent dans les ambiances d'huile de coupe. DE­STA­CO innove avec une pince angulaire INOX ou PEEK dédiée au domaine agro­alimentaire. Facilement lavable sous haute­pression avec tous types de détergents, elle est étanche et ne présente aucune surface contaminatice pour le produit à transporter. RQC est notre gamme de changeurs d'outils compacts et ultra­léger. Très modulaires, ils permettent à vos robots d'avoir de mutliples connections avec la charge : pneumatiques, hydrauliques, datas, puissance. RDM est notre gamme d'indexeur à plateau. Muni de came globique, il rythmera avec une incroyable précision votre production à hautes cadences. RÉFÉRENCES FIAT ­RENAULT ­PEUGEOT ­GM ­AREVA ­3M ­GILETTE ­BIC ­ATS ­FANUC ­ABB ­KUKA ­STAUBLI ­FAURECIA ­VALEO ­KIMBERLY 61
  62. 62. 12 Parc Ariane Immeuble Séléné 78280 GUYANCOURT t.wurt]@denso­sales. fr Tél. +33 (0)1 61 37 22 22 Fax +33 (0)1 61 37 22 00 www.densorobotics­europe. com CONTACTS Thierry WURTZ Responsable commercial Denso Robotics FR ………………………………………… Autres implantations : Allemagne, 64546 Moerfelden­Walldorf Pays­Bas, 1380 AB Weesp DanemarN, 7190 Billund Autres Pays: Distributeurs nationaux ………………………………………… Famille d'équipements Robotique / Automatismes DENSO PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE D(1SO 5obotics est une filiale de DENSO Corporation, l'un des deux plus grands équipementiers automobiles au monde. Aujourd’hui, avec sa position de leader sur le marché des petits robots industriels d’assemblage, DENSO Robotics continue d’rtre la référence en matière de fiabilité, de flexibilité et de fonctionnalité. Avec plus de 77 000 robots en service dans le monde ­dont 17 000 dans ses propres usines ­DENSO Robotics a plus de connaissances et de compétences que toutes les autres entreprises. Ses robots s’intègrent dans des domaines d’applications multiples (PicN Place, Assemblage, Emballage, Dosage, Contrôle, …) et répondent aux besoins des industriels de l’automobile, de l’agroalimentaire, de l’électronique, de la cosmétique, de la pharmacologie, … Choisir un robot de DENSO Robotics, c'est l'assurance d'investir dans une solution haut de gamme. La démarche de DENSO Robotics pour la qualité et la satisfaction clients est tout simplement exemplaire. Quelque soit le défi à relever, DENSO Robotics a toujours la solution. Sa gamme se compose de robots 4 axes (SCARA) et de robots 5 et 6 axes. Tous se distinguent par leur vitesse exceptionnelle, leur précision et leur qualité de fabrication. The highest evolution of the arm ZZZ.densoroboticseurope.com PRODUITS COMMERCIALISÉS Robotique 1 Robots industriels 1 Robots de manipulation 1 Robots de mesure 1 Robots pour autres applications 1 Dispositifs de changement des pinces de robots 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 DENSO 62
  63. 63. The Highest evolution of the arm DENSO Ŷ ROBOTS 4 AXES (SCARA) _ RAYON 350MM ¬ 1000MM _ CHARGE UTILE MAXI 20KG _ MONTAGE SOL _ MONTAGE SUSPENDU Ŷ ROBOTS 5 ET 6 AXES _ RAYON 430MM ¬ 1298MM _ CHARGE UTILE MAXI 13KG _ MONTAGE SOL _ MONTAGE MUR _ MONTAGE SUSPENDU Ŷ LE PLUS PETIT CONTRÐLEUR (FORMAT A3) Ŷ DRIVERS POUR PÉRIPHÉRIQUES Ŷ EYEFEEDER LES PRODUITS SONT SÉPARÉS ET ORIENTÉS. Ŷ TEACHING PENDANT Ŷ MINI PENDANT Ŷ LOGICIEL WINCAPS III NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES 1ouvelle Série VS H2O2/8V _ Charge utile : 4 Ng _ Portée du bras : 520 mm _ Conception hygiénique : surface brillante et lisse pour un nettoyage simple et permettant de mettre en évidence les salissures. ­C kblage interne : pour connexion d'une bride ou de tout autre appareil, tout le câblage est interne. ­Connecteurs sous la base du robot : les câbles sont en ]one étanche et la ]one contrôlée est préservée de toutes bactéries. ­) ormes arrondies : emprche l'accumulation de bactéries dans des endroits difficiles à atteindre. ­Pas de vis : pas de risque d'accumulation de bactéries sous les trtes de vis. RÉFÉRENCES ÉQUIPEMENTS DIVERS ­AUTOMOBILE ­CHIMIE ­BIENS DE CONSOMMATION ­ÉLECTRONIQUE ­AGROALIMENTAIRE ­PRODUCTION EN GÉNÉRAL ­SERRES ­MACHINES­OUTILS ­DISPOSITIFS MÉDICAUX ­PRODUITS PHARMACEUTIQUES ­SEMI­CONDUCTEURS ­PLASTURGIE 63
  64. 64. 8­10­12 rue La Fayette Parc La Fayette BP 1565 25009 BESANCON cedex 3 info@fsa­gdfsue ].com Tél. +33 (0)3 81 26 72 60 Fax +33 (0)3 81 51 53 18 www.fsa­gdfsue ].com CONTACTS Michel FERCOT Directeur général ………………………………………… Autres implantations : FSA, (92) Antony ­( 26) Valence BY-C, China -VS, Bra]il TEHNOMAT, Romania ………………………………………… CHIFFRES CLÉS CA (2011) : 56 M¼ Part du CA à l export (2011) : 58 (2012) (ffectif : 520 (170 en France) ………………………………………… Famille d'équipements Robotique / Assemblage FABRICOM SYSTEMES D'ASSEMBLAGE PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE / ASS(MB/AG( CO5PS D( M(T,(5 D( )SA Fort de plus de 50 ans d'expérience dans la réalisation de lignes d assemblage, FSA conçoit et réalise des lignes clés en main de fabrication de tous types de composants et produits pour les industries manufacturières. Lignes 100 automatisées, semi­automatisées ou manuelles, Lean manufacturing, machines autonomes, FSA assure à ses clients une productivité optimisée en fonction de leurs besoins. (1 AMO1T (T (1 AVA/ D(S /,G1(S D ASS(MB/AG( Afin d'assurer un qualité optimale des produits finis, FSA réalise des postes permettant de contrôler les pièces avant qu'elles soient assemblées : contr{le dimensionnel contr{le étanchéité et bancs tests. FSA réalise des moyens d'essais permettant de tester tous types de produits asemblés : bancs mécaniques, électriques, hydrauliques, bancs moteur, bancs véhicules... T5A1S,T,48( Fort de ses compétences en analyse de flux, FSA fournit des moyens de manutention tout au long du processus d'assemblage ainsi qu'en amont et en aval, et notamment dans les ateliers de fonderie, d'usinage, d'assemblage et d'emboutissage. Pour assurer les liaisons, FSA possède une large gamme de convoyeurs et intègre des robots et portiques de toutes marques. PRODUITS COMMERCIALISÉS Automatisation des systèmes de production 1 Installations et systèmes de convoyage 1 Assemblage et montage 1 Postes de travail individuels pour le montage 1 Lignes de montage 1 Robots d'assemblage 1 Machines d'assemblage, autres 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 FABRICOM SYSTEMES D'ASSEMBLAGE (FSA) 64
  65. 65. Concepteur et réalisateur de lignes de production automatisées avec contrôles et tests pour les industries. FABRICOM SYSTEMES D'ASSEMBLAGE SPÉCIALISTE ENSEMBLIER MULTI­TECHNIQUES, FSA INTERVIENT DE L'ÉTUDE DE FAISABILITÉ -USQU'È LA MISE EN SERVICE D'INSTALLATIONS CLÉS EN MAINS. FSA POSSÊDE UNE FORTE CULTURE TECHNIQUE PARTAGÉE PAR PLUS DE 500 COLLABORATEURS DANS LE MONDE LIGNE D'ASSEMBLAGE MODULE DE BOÌTE DE VITESSES LIGNE D'ASSEMBLAGE MOTEUR THERMIQUE BANC DE TESTS BOÌTE DE VITESSES NOUVEAUTÉS ET PRODUITS PHARES FSA est constamment en veille technologique et développe des produits dédiés aux métiers de l'assemblage, de faible consommation énergétique et respectueux de l'environnement. ­Presse électrique d'emmanchement de 0,5T à 100T ­Vissage asservi à la tension MVAT‹ ­Gamme complète de convoyeurs ­Supervision de lignes de fabrication Melodie‹ RÉFÉRENCES BMW ­CIADEA ­DACIA ­DAIMLER ­DONG FENG ­FORD ­GM ­IRAN KHODRO ­- OHN DEERE ­OPEL ­PSA ­RENAULT NISSAN ­TOYOTA ­ACS ­AML ­AUTO CHASSIS INTL ­BORG WARNER ­BOSCH ­CONTINENTAL ­DEFTA ­DELPHI ­FAURECIA ­FU -I ­HONEYWELL ­INERGY ­KNORR BREMSE ­PIERBURG ­ST -EAN INDUSTRIE ­SMW ­STEELMAG ­TRW ­VALEO ­VISTEON ­ZF ­DANFOSS ­ITRON ­WILO... 65
  66. 66. 15, rue Léonard de Vinci 91027 ÉVRY cedex Tél. +33 (0)1 69 89 70 00 Fax +33 (0)1 69 89 70 01 www.fanucrobotics.fr CONTACTS Florence BERTAUX Responsable Business Development ………………………………………… Famille d'équipements Robotique FANUC ROBOTICS FRANCE PRÉSENTATION / SAVOIR­FAIRE FANUC Ltd a été établi en 1972 et emploie 5 021 personnes dans le monde. Situées au pied du Mont Fuji, les usines FANUC utilisent plus de 1 000 robots pour fabriquer chaque année autour de 40 000 robots (plus les moteurs, CN et machines). Le parc total de robots installés était de 260 000 robots à juin 2011. FANUC Robotics propose une vaste gamme de robots, de 2 à 6 axes et de 0,5 à 1 350 Ng, capables de s¶adapter aux contraintes industrielles les plus exigeantes. De cette façon, FANUC Robotics est en mesure de proposer à chacun de ses clients et partenaires la solution robotisée adaptée à son métier. FANUC est parmi les seuls constructeurs de robots au monde à étudier, développer et fabriquer luimrme les principaux composants d’un robot (moteurs, codeurs, mécanique, armoires de commande…) ainsi que tous les logiciels applicatifs. Avec plus d’1/3 de son personnel en Recherche et Développement, FANUC est toujours à la pointe de la technologie et propose chaque année 3 à 5 nouveaux produits. PRODUITS COMMERCIALISÉS Robots industriels 1 Robots de manipulation 1 Robots de soudage 1 Robots de mesure 1 Robots pour autres applications 1 MARQUES REPRÉSENTÉES 1 FANUC 66

×