Beam detectie, beam detection handboek voor installateur. Brand beveiliging, branddetectie, rook detectie. SenseTek is de specialist op het gebied van bijzondere branddetectie. Waar de mogelijkheden van reguliere detectiesystemen ophouden, beginnen de mogelijkheden van onze systemen.

1. GEBRUIKERSHANDLEIDING
Nederlands
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 1
Abberdaan 162 │1046 AB │ Amsterdam │ T: +31 (0)20-6131611 │ F: +31 (0)20-6132212
www.sensetek.nl │ info@sensetek.nl

2. BELANGRIJK
LET OP: de infraroodstraal mag NOOIT worden
geblokkeerd!
Anders bestaat de kans dat de detector een
brand- of storingssignaal geeft.
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 2

3. Inhoud
Installatie
4 Algemene informatie
5 Bedradingsschema's
6 Montage van het product
Ingebruikname
7 Voeding inschakelen en wachtwoordcode invoeren
8 Detectoren zoeken en voedingsmodus selecteren
9 Detector en afstand selecteren
10 Richten met de laser
11 Automatische uitlijning en ‘Set’ 0/100 (kalibreren)
12 Uitlijningsstatus
In gebruik
13 Instellingen en eindtesten
15 Het systeem reinigen
16 Een systeem opnieuw zoeken - nadat detectoren
zijn toegevoegd of verwijderd
Storingen verhelpen
17 Storing/probleem in het systeem
18 Foutcodes
20 Laser niet zichtbaar
21 Beginpositie
Display en indicatoren
22 Indeling van pictogrammen op het LCD
23 Indicatoren voor status van detector en
systeemcontroller
24 Gebruikersmenu
25 Gebruikersmenu - omschrijvingen
26 Installatiemenu
27 Detectorinstellingen
28 Instellingen van systeemcontroller
29 Bedrijfsparameters en afmetingen
Informatie goedkeuring
30 Landspecifieke informatie over goedkeuring
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 3

4. Algemene informatieInstallatie
• Controleer of de straalafstand voldoet aan de plaatselijk
geldende regels
• Plaats de straal zo hoog mogelijk, maar met een minimale
afstand van 0,5 m tussen de detector en het plafond
• Monteer de detector en reflector direct tegen over elkaar
• Monteer de detector NIET op plaatsen waar personeel of
objecten het straalpad kunnen betreden
• Monteer de 2 detectoren NIET tegen over elkaar
• De LED-indicator moet zich aan de onderkant bevinden
18 tot 50 m = 1
50 tot 100 m = 4
8 tot 18 m = 1
Masker voor kort
bereik gebruiken
50cm
8-100m
50cm
Zorg ervoor dat de zichtlijn tussen
de detector en reflector niet wordt
onderbroken
Monteer ze op stevige oppervlakken (structuurwand
of draagbalk)
50 cm
50 cm
8 tot 100 m
4
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 4

5. Bedradingsschema'sInstallatie
Bekabeling voor alle overige systeemcontrollers (wanneer er op één zone meer dan
één systeemcontroller is aangesloten)
(Niet gebruiken voor installaties in de UL-regio. Raadpleeg de meegeleverde CD voor
de installatie van de bekabeling voor meerdere systeemcontrollers in de UL-regio.)
Bekabeling voor één systeemcontroller of de laatste
systeemcontroller in één zone
ZONE -
ZONE +
VOEDING -
VOEDING +
AARDE/
AFSCHERMING
Niet-meegeleverde componenten (raadpleeg de fabrikant van
de brandmeldcentrale voor de waarden):
• Thermoweerstand (voor sommige zone- en schakelaar-
interfacemodules is geen thermoweerstand nodig - vervang
de thermoweerstand in dit geval door een kortsluitweerstand.)
• Diode voor continuïteit van detector
• Afsluitcomponent (End Of Line of EOL)
• Controleer de werking van de brand- en storingsaansluiting
op de brandmeldcentrale
• Gebruik ALTIJD een afgeschermde 2-aderige kabel voor
elke detectorkop
• VOORZICHTIG: sluit voor systeemcontrole geen geluste
draden op de draadklemmen aan. Verbreek het draadcircuit
om de aansluitingen te controleren
Sluit ten
minste 2
seconden
een voeding
van 5 V tot
40 V aan op
het contact
‘Ext Reset’
om een
vergrendelde
brandstatus
op te heffen
DET 1 DET 2 DET 3 DET 1 DET 2 DET 3 DET 4
14 - 28 V DC
DET 4
14 - 28 V DC
BRAND
ConA
1 2 3
N/O
Thermo-
weerstand
Thermo-
weerstand
Ext
Reset
Ext
Reset
EOL
COM N/C N/O COM N/C
STORING
ConB
1 2 3
BRAND
ConA
1 2 3
N/O COM N/C N/O COM N/C
STORING
ConB
1 2 3
5
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 5

6. Montage van het productInstallatie
De LED-indicator moet zich
aan de onderkant bevinden6
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 6

7. Voeding inschakelen en wachtwoordcode invoerenIngebruikname
1. Voeding inschakelen
• ‘E-02’ in deze fase is
normaal
2. Wachtwoordcode invoeren om toegang te krijgen tot
het installatiemenu
Druk op om het scherm voor het invoeren van de
wachtwoordcode weer te geven:
2 seconden
15 seconden
40 seconden
• Standaard wachtwoordcode: 1 2 3 4
• Cijfer wijzigen
• Positie wijzigen
• Accepteren
• Wanneer u een onjuiste wachtwoordcode invoert, wordt het
scherm voor het invoeren van de wachtwoordcode opnieuw
weergegeven
• Na drie mislukte pogingen wordt het scherm voor het invoeren
van de wachtwoordcode drie minuten vergrendeld
U kunt één systeemcontroller gebruiken om maximaal
vier detectorkoppen te bedienen en te controleren.
Het ‘#’-teken in deze handleiding verwijst naar het
aantal detectoren dat op dat moment is
geselecteerd (1, 2, 3 of 4).
7
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 7

8. Detectoren zoeken en voedingsmodus selecterenIngebruikname
3. Detectoren zoeken
60 seconden
• Druk op het vinkje om 'Found' (Gevonden)
detectoren in te schakelen
• Ongebruikte detectorkanalen worden uitgeschakeld
• Druk op om opnieuw te scannen als het aantal
onjuist is
Menunavigatie
• Alle functies kunnen worden uitgevoerd in de modus ‘Lo A’
(standaard) (10, 12, 14 of 16 mA voor 1, 2 ,3 of 4 gevonden
detectoren)
• De modus ‘Lo A’ wordt standaard ingeschakeld als het
apparaat wordt gevoed
• Kies ‘Hi A’ (50 mA) om een snellere straalbeweging mogelijk
te maken tijdens de automatische uitlijning, de handmatige
uitlijning en het richten met de laser
• Stel na de installatie het systeem opnieuw in op ‘Lo A’
4. Voedingsmodus selecteren
1. Gebruik om te navigeren naar
pictogrammen in het installatiemenu en
het weergegeven pictogram te markeren
3. Gebruik om naar het
gewenste item te navigeren
2. Druk op om te selecteren
Dit is het aantal gevonden
detectoren
4. Gebruik om
de selectie te wijzigen
5. Druk op om te accepteren
Druk op om te annuleren
• Wanneer dit proces
voor de eerste keer
wordt uitgevoerd,
wordt 'Find' (Zoeken)
automatisch
weergegeven. U kunt
‘Find’ ook openen via
het menu Instellingen
systeemcontroller
8
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 8

9. Detector en afstand selecterenIngebruikname
• Kies 8-50 m (standaard) of 100 m
• U kunt het bereik van elke afzonderlijke
detector instellen
6. Afstand tussen detector en reflector selecteren
• Selecteer de detector die u wilt gebruiken
• Alle detectoren moeten afzonderlijk worden uitgelijnd
• In stap 6 t/m 9 wordt uitgelegd hoe u afzonderlijke
detectoren moet uitlijnen
5. Detector selecteren
1
2
3
4
9
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 9

10. In deze modus geeft het systeem een storingssignaal
De LASER wordt gebruikt om de detector uit te lijnen met de
reflector. Het is slechts een hulpmiddel voor globale uitlijning.
Nadat de laser automatisch is uitgelijnd, is deze niet automatisch
op de reflector gericht
• Gebruik om de laser zo dicht mogelijk bij de
reflector te plaatsen
• Eén keer drukken op een pijlknop leidt tot één beweging van de
detectorkop
• Druk op of om de laser uit te schakelen en terug te
keren in het menu Instellingen
• Zie pagina 20 van de gebruikershandleiding voor het oplossen
van problemen wanneer de LASER niet zichtbaar is
Richten met de laserIngebruikname
LASERSTRALING - VERMIJD
DIRECTE BLOOTSTELLING
VAN DE OGEN
VOEDINGSUITGANG < 5mW
KLASSE IIIa LASER
Golflengte 630 - 680 nm
GEVAAR
7. Richten met de laser
10
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 10

11. Ingebruikname Automatische uitlijning en ‘Set’ 0/100 (kalibreren)
9. ‘Set’ 0/100 (kalibreren)
• Selecteer ‘Auto’ om de
infraroodstraal automatisch uit
te lijnen
• Tijdens de uitlijning wordt de
signaalsterkte weergegeven
• Als de laser na de automatische
uitlijning wordt ingeschakeld,
is deze niet automatisch op de
reflector gericht - dit is normaal
8. Automatische uitlijning
• Als ‘Set’ wordt weergegeven, drukt u op
• Als ‘S-00’ wordt weergegeven, dient u de reflector te
bedekken met niet-reflecterend materiaal en deze bedekt
te houden. Druk vervolgens op
• Als ‘S-01’ wordt weergegeven, dient u het bedekkende
materiaal van de reflector te verwijderen. Druk vervolgens
op
• Herhaal de stap 5 t/m 9 voor alle andere detectoren die
tijdens het zoekproces zijn gevonden
11
LoA: 7 minuten
HiA: 4 minuten
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 11

12. Ingebruikname Uitlijningsstatus
10. Systeem is uitgelijnd
• Het wordt aanbevolen het systeem opnieuw in te stellen op
de modus‘Lo A’
• De groene LED op de detector knippert elke 10 seconden
en de signaalsterkte moet zich tussen 99% en 101%
bevinden
• Standaard waarden: 35% branddrempel, 10 seconden
vertraging van brand en storing, modus zonder
vergrendeling
• Zie pagina 13 en 14 van de gebruikershandleiding voor
informatie over het wijzigen van de instellingen en over de
brand- en storingstest
11. Displays voor controleren van uitlijningsstatus
Nadat een systeem in
gebruik is genomen,
wordt het volgende
weergegeven:
Als er detectoren worden
gevonden, maar de
geselecteerde detector
niet is uitgelijnd, wordt het
volgende weergegeven:
Als een detector wel is
aangesloten, maar niet
kan worden gevonden,
wordt het volgende
weergegeven:
12
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 12

13. In gebruik Instellingen en eindtesten
Branddrempel
De drempel wijzigen die
moet worden overschreden
voordat de detector een
brand detecteert
Vertraging 1 (brand)
Brand-/storingsvertraging
De vertraging wijzigen die de
systeemcontroller gebruikt
voordat deze een brand- of
storingssignaal naar de
brandmeldcentrale verzendt
Vertraging brand
(Vertraging 1) mag
niet minder zijn dan
Vertraging storing
(Vertraging 2)
Vertraging 2 (storing)
Modus met/zonder
vergrendeling
Geeft aan hoe u de modus
met vergrendeling (na de
brand blijft de brandstatus
ingeschakeld) of de modus
zonder vergrendeling (na de
brand wordt automatisch de
normale status weer actief)
moet selecteren Gebruik om te navigeren in het
detectormenu totdat de grafiek- en belpictogrammen
worden weergegeven
Zonder vergrendeling Met vergrendeling
13
(Ingesteld voor elke detector)
(Ingesteld voor elke detector)
(Ingesteld voor het systeem, niet voor elke afzonderlijke detector)
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 13

14. In gebruik Instellingen en eindtesten
LED-brandtest voor detector
Detector geeft brandsignaal,
systeemcontroller blijft in
modus Normaal.
Druk op om af te sluiten
zonder de test uit te voeren
Test voor relais/bekabeling controller
Systeemcontroller verzendt het signaal
‘Fire’ (brand) naar de brandmeldcentrale
Druk op of om af te sluiten
Brandtest
Een brandtest uitvoeren
vanuit de systeemcontroller
om de bekabeling naar de
brandmeldcentrale te testen
Handmatige brand- en storingstests
Het wordt aanbevolen na installatie of reiniging een handmatige brand- en storingstest uit te voeren:
Brandtest: bedek de reflector langzaam, zodat het bedekken langer dan
5 seconden duurt. De systeemcontroller verzendt een brandsignaal naar de
brandmeldcentrale
Storingstest: bedek de reflector volledig binnen 2 seconden. De systeemcontroller
verzendt een storingssignaal naar de brandmeldcentrale.
14
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 14

15. In gebruik Het systeem reinigen
Het systeem reinigen
Het systeem past zich automatisch aan stofophoping aan
door het compensatieniveau te wijzigen.
Toch wordt het aanbevolen de detectorlenzen en de reflector
regelmatig te reinigen met een zachte, pluisvrije doek.
Als het compensatieniveau voor een specifieke detector
enkele dagen boven 130 blijft, geeft dit aan dat u die
detector moet reinigen.
Vóór het reinigen moet het systeem worden geïsoleerd van
de brandmeldcentrale.
Controleer na het reinigen of het systeem correct functioneert:
Als de signaalsterke zich tussen 92% en 108% bevindt:
- wacht tot het systeem opnieuw 100% compenseert
(dit mag niet langer dan 12 uur duren)
Als de signaalsterke hoger is dan 108%:
- verlaag het compensatieniveau totdat de signaalsterkte
92 tot 108% is en wacht tot het systeem opnieuw 100%
compenseert
Als de signaalsterke lager is dan 90%:
- richt met de laser en voer een automatische uitlijning en
Set uit.
Het compensatieniveau wijzigen:
Gebruik om te navigeren in het
detectormenu totdat dit pictogram wordt
weergegeven
15
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 15

16. Een systeem opnieuw zoeken - nadat detectoren zijn toegevoegd of verwijderdIn gebruik
60 seconden
• Druk op het vinkje om gevonden detectoren in te
schakelen
• Ongebruikte detectorkanalen worden uitgeschakeld
• Druk op om opnieuw te scannen als het aantal onjuist is
• Voer de uitlijning opnieuw uit (stap 5 t/m 9) voor alle
andere detectoren die tijdens het zoekproces zijn
gevonden
Dit is het aantal gevonden
detectoren
• Schakel het systeem uit
• Sluit de nieuwe detector(en) aan of verwijder
de ongewenste detector(en)
• Schakel het systeem weer in en voer de
volgende procedure uit:
Gebruik om te navigeren naar pictogrammen
in de instellingen van de systeemcontroller, totdat het
scherm 'Find' wordt weergegeven
16
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 16

17. Storingen verhelpen Storing/probleem in het systeem
17
• Als er een fout of storing in de systeemcontroller wordt aangegeven:
• Neem contact op met de fabrikant voor verdere technische
ondersteuning
Gaat het LCD-scherm aan als u op een knop drukt?
Gaan er LED's op de systeemcontroller knipperen?
Controleer de voeding van de systeemcontroller
Zijn de detectoren gevonden en uitgelijnd? (Zie
pagina 12 van de gebruikershandleiding voor de
meldingsschermen)
Is het compensatieniveau 205 of - 49?
(Zie pagina 15, 24 en 25 van de gebruikershandleiding
voor schermen met compensatieniveaus)
Is de signaalsterkte minder dan 13%?
Is de signaalsterkte groter dan 110%?
NEE
Voer de ‘Find’-procedure uit en lijn de
detector(en) uit/'Set' de detector(en). Zie pagina
8 t/m 14 van de gebruikershandleiding
NEE
Reinig de detector(en) en lijn ze opnieuw uit.
JA
Controleer of het straalpad wordt geblokkeerd
Controleer of de reflector en de detector nog op
de goede plaats zitten en niet zijn verplaatst
JA
Controleer of er zich een reflecterend voorwerp
in het straalpad bevindt
JA
JA
JA
NEE
NEE
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 17

18. Storingen verhelpen Foutcodes
Detector niet gevonden.
De systeemcontroller kan de detector
niet vinden. Wordt ook weergegeven
tijdens het opstarten.
• Wacht 45 seconden totdat het
systeem weer is opgestart
• Controleer de bekabeling tussen
de systeemcontroller en de detector
(de spanning naar de detector moet
11 tot 13 V bedragen)
Detector aangesloten, maar niet
gevonden
Detector aangesloten, maar niet
gevonden
• Voer de ‘Find’-procedure en
indien nodig een uitlijning uit
Compensatieniveau is niet gelijk
aan nul
Als 'Set' is geselecteerd, moet de
compensatie gelijk zijn aan nul.
• Lijn de detector opnieuw uit met
behulp van de automatische
uitlijning
Signaalsterkte buiten bereik
De signaalsterkte is na automatische
uitlijning te laag of te hoog
• Controleer of de juiste afstand is
ingesteld
• Zorg dat u het juiste type reflector
hebt gebruikt
• Zorg voor een ononderbroken
zichtlijn tot de reflector
• Lijn de detector opnieuw uit ten
opzichte van de laser en voer
automatisch uitlijnen uit
Reflector niet gevonden
De detector kon niet worden uitgelijnd
met de reflector
• Controleer of de juiste afstand is
ingesteld
• Zorg dat u het juiste type reflector
hebt gebruikt
• Zorg voor een ononderbroken
zichtlijn tot de reflector
• Lijn de detector opnieuw uit ten
opzichte van de laser en voer
automatisch uitlijnen uit
18
Automatische uitlijning is mislukt
• Zorg voor een juiste afstand tussen
de reflector en dakstructuren
• Zorg voor een ononderbroken
zichtlijn tot de reflector
• Lijn de detector opnieuw uit met
behulp van de automatische
uitlijning
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 18

19. Storingen verhelpen Foutcodes
Kan niet nulstellen tijdens ‘S-00’
in ‘Set’
De reflector is niet bedekt of de
detector is niet uitgelijnd ten
opzichte van de reflector.
• Zorg dat de reflector helemaal is
bedekt met een niet-reflecterend
materiaal
• Lijn de detector opnieuw uit met
behulp van de automatische
uitlijning
Geen signaal tijdens ‘S-01’ in ‘Set’
De bedekking van de reflector is
niet opgeheven tijdens ‘S-01’.
• Controleer of de bedekking van
de reflector is opgeheven toen
‘S-01’ werd geselecteerd
Centreerfase van uitlijning is
mislukt
De detector is uitgelijnd ten
opzichte van een ander voorwerp
dan de reflector
• Zorg ervoor dat de zichtlijn
tussen de detector en reflector
niet wordt onderbroken met een
radius van 0,5 m
19
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 19

20. Wanneer de laser niet kan worden waargenomen
vanwege de omgeving van de installatie (bijvoorbeeld
wanneer u de reflector niet kunt zien vanuit de
systeemcontroller of bij veel omgevingslicht), kunt u de
handmatige uitlijning toepassen. Op deze manier wordt
de waarde van de signaalsterkte weergegeven die
door de detector wordt doorgegeven en kan de
gebruiker de straal verplaatsen
1. Begin met de automatische uitlijning en druk na
twee seconden op om af te sluiten. (Dit zorgt
voor een maximaal infraroodvermogen)
2. Selecteer de handmatige uitlijning
3. Gebruik om de straal te richten
totdat de signaalsterkte hoger is dan 800. Geen
enkele knop heeft een functie voor automatisch
herhalen. Als u de motor meermaals in een
bepaalde richting wilt sturen, drukt u meerdere
keren op de knop
4. Bedek de reflector. Als de signaalsterkte met meer
dan de helft afneemt, is de straal niet uitgelijnd met
de reflector. Herhaal in dat geval stap 3.
5. Voer de automatisch uitlijning uit, gevolgd door ‘Set’
Storingen verhelpen LASER niet zichtbaar
20
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 20

21. Storingen verhelpen Beginpositie
Als niet duidelijk is waarnaar de straal is gericht, kunt u de functie
Beginpositie gebruiken om de infraroodstraal automatisch naar ongeveer
het midden van het bewegingsbereik te bewegen.
• Druk op of om deze functie af te sluiten
• Dit duurt ongeveer 15 minuten
• Vervolgens wordt opnieuw het installatiemenu weergegeven
21
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 21

22. Display en indicatoren Indeling van pictogrammen op het LCD
Vergrendeld / Reset
Graden
Seconden
Signaalsterkte
Aanwijzing voor gebruiker
Compensatieniveau
Meter
Voet
Brand
Verzonden
signaalsterkte
Ontvangen
signaalsterkte
% / V
Instellingen
systeemcontroller
Hulp-
programma's
Brandtest
Brand-/storings-
vertraging
Brand-
drempel
Straal-
uitlijning
Richten met
de laser
Detectorinstellingen
Beginpositie
instellen
Staafdiagram
Systeem
vergrendeld/
ontgrendeld
Waarschuwing
Bezig
Detectornummer
22
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 22

23. Display en indicatoren Indicatoren voor status van detector en systeemcontroller
1
2 3 4
5
g
Detector
Indicator knippert elke 10 seconden
NORMAAL: GROEN
STORING: GEEL
BRAND: ROOD
Systeemcontroller
De indicatoren 1 t/m 4 geven de status van detectoren
1 t/m 4 weer:
NORMAAL: Knippert niet
STORING: GEEL
BRAND: ROOD
Indicator 5 knippert GROEN om de status NORMAAL
van de systeemcontroller aan te geven.
Alle indicatoren knipperen elke 10 seconden.
23
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 23

24. Indeling van het menu Gebruikersmenu
Controllerparameters
• Druk op in dit menu om de wachtwoordcode in te voeren
• Druk op om het systeem in de slaapstand te zetten
Detectorparameters
24
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 24

25. Indeling van het menu Gebruikersmenu - omschrijvingen
Controllerparameters
Detectorparameters
Voedingsmodus
‘Hi A’ of ‘Lo A’
Status
systeemcontroller
Softwareversie
systeemcontroller
Percentage
ontvangen signaal
Compensatieniveau Branddrempel Brandvertraging
Versie van
detectorsoftware
Detectorstatus
Temperatuur
Celsius of Fahrenheit
Afstand
8 tot 50 m of 50 tot 100 m
Storingsvertraging
25
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 25

26. • Om toegang te krijgen tot het installatiemenu moet de wachtwoordcode
worden ingevoerd
• U kunt de cursor verplaatsen binnen het menu met de toetsen .
• Items kunnen worden geselecteerd met
• Als u op drukt, wordt dit menu afgesloten en wordt het systeem weer
'vergrendeld'
Indeling van het menu Installatiemenu
Controllerinstellingen
Beginpositie Detectorinstellingen Richten met de laser Uitlijning van straal Branddrempel
Hulpprogramma's Brandtest
Brand-/
storingsvertraging
26
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 26

27. Indeling van het menu Detectorinstellingen
** WAARSCHUWING: ALLEEN VOOR GEBRUIK DOOR TECHNICI. WIJZIGINGEN KUNNEN LEIDEN TOT STORINGEN
TX-vermogen instellen **
Compensatieniveau
instellen ** RX-versterking instellen ** Nul/100% instellen
Motor automatisch
optimaliseren
Beweging aan/uit
Vergrendeling/Reset
instellen voor brand
Afstand instellenDetectornummer
instellen
Standaard is niet-vergrendeld
27
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 27

28. Indeling van het menu Instellingen van systeemcontroller
Wachtwoordcode
wijzigen
Voedingsmodus Maateenheden
• Maateenheden
Schakelen tussen metrische en Engelse maten
• Wachtwoordcode wijzigen
Gebruik om een cijfer te selecteren
Gebruik om het cijfer te wijzigen
Druk op om de nieuwe wachtwoordcode op te slaan en terug te keren in het instellingenmenu
Druk op om de wijziging te annuleren en terug te keren in het installatiemenu
Wees voorzichtig met het
wijzigen van de wachtwoordcode.
Als u deze code kwijt bent
geraakt, neem dan contact op
met de fabrikant zodat deze uw
wachtwoordcode opnieuw kan
instellen.
Detectoren zoeken
WAARSCHUWING
28
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 28

29. Systeeminformatie Bedrijfsparameters en afmetingen
Afmetingen Breedte, inch (mm) Hoogte, inch (mm) Diepte, inch (mm) Gewicht, lb (kg)
Parameter Omschrijving StandaardParameter Waarde
Wachtwoordcode
Gebruikercode die is vereist om toegang te krijgen tot het
installatiemenu
1 2 3 4
Voedingsmodus
‘Hi A’: het systeem werkt met een constant stroomverbruik
van 50 mA
‘Lo A’: het systeem werkt met een constant stroomverbruik
van 10,12,14,16 mA (voor 1, 2, 3 of 4 gevonden detectoren)
‘LoA’
Compensatieniveau
Bereik –49 tot +204. Mate van versterking die wordt toegepast
om stofophoping en beweging in het gebouw te compenseren.
Bij 75 wordt de automatische optimalisatie gestart
0
Zendvermogen
Bereik 50 tot 4095. Geeft de optimale voedingsuitgang aan.
Automatisch ingesteld door de automatische uitlijning
-
Ontvangstversterking
Bereik 1 tot 255. Geeft de mate van versterking aan die wordt
toegepast door de ontvanger
Automatisch ingesteld door de automatische uitlijning
-
Branddrempel
Bereik 10% tot 60%. Stelt de mate van afdekking in waarbij
de detector een brandsignaal geeft
35%
Vertraging brand
Bereik 2 tot 30 sec. Stelt de tijd in gedurende wanneer het
systeem zich onder de branddrempel moet bevinden voordat
een brandsignaal wordt gegeven
10 seconden
Vertraging storing
Bereik 2 tot 30 sec. Stelt de tijd in gedurende wanneer het
systeem zich onder de storingsdrempel moet bevinden
voordat een storingssignaal wordt gegeven
Let op: het signaal moet binnen 2 seconden dalen naar <=13%
10 seconden
Afstand
8 tot 50 m of 50 tot 100 m. Stelt de afstand tussen de detector
en reflector in. Heeft invloed op het startvermogen wanneer
automatisch uitlijnen wordt gestart
8 tot 50 m
Automatisch
optimaliseren
aan/uit
Hiermee wordt automatisch optimaliseren in- of uitgeschakeld
(de functie voor automatische straalbeweging)
Aan
Met/zonder
vergrendeling
Bepaalt of het systeem brandsignalen vergrendeld of
automatisch reset. Storingen worden nooit vergrendeld.
Zonder
vergrendeling
Systeemcontroller, inclusief sokkel 8,0 (202) 9,1 (230) 3,2 (81) 2,2 (1,0)
Detector, inclusief snelmontagesokkel 5,3 (135) 5,3 (135) 5,3 (135) 1,1 (0,5)
Universele steun 5,3 (135) 5,3 (135) 2,8 (71) 0,4 (0,2)
Reflector (één) 3,9 (100) 3,9 (100) 0,4 (10) 0,2 (0,1)
Bedrijfsspanning 14 tot 28 V DC
Bedrijfsstroom – modus Lage spanning (Lo A)
10, 12, 14 of 16 mA
± 2 mA (voor 1, 2, 3
of 4 gevonden
detectoren)
Bedrijfsstroom – modus Hoge spanning (Hi A) 48 tot 52 mA
Branddrempelbereik
0,45 tot 3,98 dB
10 tot 60%
Vertraging brand 2 tot 30 sec
Vertraging storing 2 tot 30 sec
Afstand tussen detector en reflector tijdens bedrijf 8 tot 100 m
Maximale afwijkingshoek detectoruitlijning ± 0,3 grd
Maximale afwijkingshoek reflectoruitlijning ± 5 grd
Maximale bewegingshoek detectorkop ± 3,5 grd
Optimale golflengte 850 nm
Snelle afdekking storingsdrempel 87%
Bedrijfstemperatuur (conform UL) 0 tot +37,8 grd C
Bedrijfstemperatuur (conform EN54-12) -10 tot +55 grd C
Opslagtemperatuur -40 tot +85 grd C
Relatieve vochtigheid (niet-condenserend) 93%
IP-normering IP54
Spanning relaiscontact 30 V DC
Stroom relaiscontact 100 mA
Maximale kabellengte (van controller tot detector) 100 m
Kabeldiameter
24 tot 14 AWG
0,5 tot 1,5 mm
Brandwerendheid behuizing UL94 V0
29
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 29

30. Informatie goedkeuring Landspecifieke informatie over goedkeuring
Informatie over Europese goedkeuringInformatie over UL-goedkeuring
UL-bestandsnummer: S3417
Afstand tussen
detector en reflector Branddrempelbereik
8 tot 10 m (26,2 tot 32,8 ft) 10 tot 18%
10 tot 15 m (32,8 tot 49,2 ft) 15 tot 25%
15 tot 22 m (49,2 tot 72,2 ft) 15 tot 35%
22 tot 40 m (72,2 tot 131,2 ft) 25 tot 50%
40 tot 60 m (131,2 tot 196,8 ft) 35 tot 50%
60 tot 100 m (196,8 tot 328,1 ft) 50%
Alle installaties moeten voldoen aan NFPA72
Documentnummer: 0044-034-01
30
0044-034-01 - THESEUS UG_NL:0044-003-01 User Guide.qxd 23/06/2009 09:39 Page 30
Abberdaan 162 │1046 AB │ Amsterdam │ T: +31 (0)20-6131611 │ F: +31 (0)20-6132212
www.sensetek.nl │ info@sensetek.nl
Voldoet aan EN54-12 voor gevoeligheidsniveaus tussen 25% en
35% met een maximale brandsignaalvertraging van 20 seconden.