Atelier Zotero du 13/10/14 qui s'est déroulé à la Maison Archéologie et Ethnologie, René-Ginouvès pour les étudiants, doctorants et chercheurs en archéologie, anthropologie et ethnologie.
Atelier zotero : Comment créer vos bibliographies avec un logiciel gratuit ?
1. Atelier Zotero !
Outil de gestion bibliographique
Bénédicte MacGregor
Service SIDRA
USR 3225 - CNRS
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
1
2. Un outil libre
et gratuit
pour organiser ses références
pour les partager
Aldor by-nc-nd
2
3. Qu’est-ce que Zotero ?
- Base de données personnelle de références
- Extension gratuite (plugin) pour Firefox ou bien
- application autonome (pour les utilisateurs de Chrome ou Safari)
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
3
4. J’ai installé Zotero mais il a disparu!
Depuis le mise à jour et le passage à Firefox 29. L’icône pour ouvrir
Zotero s’est déplacé.
L’icône
Zotero est
bien là.
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
4
Zotero est accessible
dans l’onglet Outils
Après avoir redémarré Firefox,
cliquez sur l’icône en haut à droite.
1
2
Faire glisser l’icône dans votre
barre d’adresse ou à côté
3
5. Vue générale
Présentation de l'interface
Vue générale
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
Gestion des
collections
Ajouter des références ou
des éléments
Ajouter le titre, l’auteur,…A
Organisation des
collections en
dossiers
Références de la
collection choisie
Détails des références
dans les 4 onglets
5
6. Ajouter des références
automatiquement (1/4)
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
6
7. Ajouter des références automatiquement (2/4)
Pour chaque type de ressources, vous pouvez cliquer sur
l’icône ou bien récupérer une sélection
Livres
Pages Web
Articles
Mémoires et thèses
Dossier de sélection
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
7
Ajouter des références à partir de…
8. Ajouter des références automatiquement (3/4)
Récupérer les données via l’ISBN ou le DOI d’un
ouvrage
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
8
9. Ajouter des références
automatiquement (4/4)
Récupérer les données via un fichier PDF
Enregistrer le pdf sur votre ordinateur (1)
Glisser-déposer le pdf dans sa base Zotero et faire
un clic-droit (2) pour récupérer les métadonnées
du PDF (auteur, titre, date…)
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
9
10. A vous (1)
Recherchez et ajoutez des références de votre choix.
- À partir d’un site
- À partir d’un PDF
- À partir d’un ISBN
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
10
12. Faire une bibliographie, citer dans le
texte (1/9)
la La barre d'outils installée se trouvera dans un onglet
supplémentaire : Compléments Ou bien ajoutée à vos autres
barres d'outils dans OpenOffice.
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
Ajouter une
citation
(Auteur, Date)
Editer cette
citation
Ajouter une biblio
à la fin d'un article.
Editer
Appliquer les
préférences
12
13. Faire une bibliographie, citer dans le
texte (2/9)
Choisissez la feuille de style
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
la
Ajouter/Editer une citation
Stocker les références dans le
document
13
14. Faire une bibliographie, citer dans le
texte (3/9)
la Ajouter/Editer une citation
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
Nouvelle interface
Commencer à taper
l’auteur…Zotero le retrouve
L’ancienne interface est toujours accessible
Cliquer sur le Z
14
15. Faire une bibliographie, citer dans le
texte (4/9)
la Ajouter/Editer une citation
Intégrez une citation (Auteur, dates, pages) dans un texte. Cliquez sur la citation et
sur
Modifiez dans le champ qui apparait en cliquant sur Montrer l’éditeur.
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
15
16. Faire des citations, faire une
bibliographie (5/9)
la Ajouter/Editer une bibliographie
En plaçant le curseur à la fin de votre texte puis en cliquant sur l’icône.
Extrait de : Carozza, Laurent, Franc Ducreux, et Régis Labeaune. 2006. Août
1. “Les débuts du Bronze final en Bourgogne orientale d'après les découvertes
récentes de Sevrey (Saône-et-Loire) et de Couternon (Côte d'Or).” Revue
Archéologique de l'Est supplément 24 (Août ): 347-362.
Vous pouvez faire des
modifications en cliquant sur
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
16
17. Faire des citations, faire une
bibliographie (6/9)
Choisir un style en cliquant sur
Vous accédez au répertoire de style en suivant
Préférences, Citer, Styles, Obtenir des styles supplémentaires.
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
17
18. Faire des citations et/ou une
bibliographie dans un texte (7/9)
Répertoire de style http://www.zotero.org/styles
Chercher un style Chercher un format de citation : auteur-date, note de bas de page…
Installer et Aperçu du style
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
18
19. Faire des citations et/ou une
bibliographie dans un texte (8/9)
Il existe aujourd’hui 31 styles en anthropologie et archéologie
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
19
20. Faire des citations et/ou une
bibliographie dans un texte (8/9)
Ajouter des styles créer par d’autres
En glissant le fichier csl
dans une fenêtre Firefox ouverte
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
20
21. A vous
la - Ajouter les styles des revues que vous souhaitez utiliser
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
- Créer une bibliographie
21
23. Sauvegarder ses références (1/2)
Exporter toute votre bibliothèque en cliquant sur
puis Exporter la bibliothèque
Exporter une collection en faisant un clic-droit
Quel format ? RIS pour importer dans
un autre logiciel
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
23
Une sauvegarde locale : copie de votre bibliothèque sur votre
ordinateur
24. Sauvegarder ses références (2/2)
Créer un compte sur Zotero sur
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
Entrez votre nom
d’utilisateur et mot de
passe
Une sauvegarde en ligne
https://www.zotero.org/user/register
Ouvrez les Préférences Zotero Puis l’onglet Synchronisation
24
26. Classer, organiser, gérer ses références (1/5)
Organiser ses collections et ses références par glisser-déposer
Créer une collection
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
26
27. Classer, organiser, gérer ses références (2/5)
Classer avec les marqueurs
La Base de mots-clés Mots-clés d’une référence
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
27
28. Classer, organiser, gérer ses références (3/5)
Supprimer les doublons
Par un clic-droit faire apparaitre la
collection « Duplicate items » à la
fin de l’arborescence de vos
collections
Sélectionner les
doublons
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
28
29. Classer, organiser, gérer ses références (4/4)
Choisir la version « mère »
pour chaque élément en double
signalé prendre la meilleure
version
Fusionner les deux notices,
elles disparaîtront de la
collection « Duplicated
items »
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
29
30. A vous
- Créer des collections et sous-collections pour vos références
- Ajouter des mots-clés ou marqueurs à vos références ou bien modifier les
marqueurs importés automatiquement
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
30
32. Chercher des références dans sa base (1/2)
avec le moteur de recherche
Recherche simple
Vous pouvez choisir entre 3 modes de recherche dans Recherche simple
Titre, auteur, année : vous savez ce que vous cherchez
Tous les champs et marqueurs : vous cherchez partout sauf les
notes
Partout : vous recherchez tous les champs
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
32
33. Chercher des références dans sa base (2/2)
avec la recherche avancée
Résultat de la recherche
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
33
Nouveauté !!!
On peut chercher
aussi dans ses
Groupes Zotero
35. Créer un groupe .
(1/4)
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
35
1. Ouvrez Zotero et Firefox
2. Cliquer sur l’icône Créer un groupe
3. S’identifier avec son adresse email et mot de passe
=> Vous arrivez automatiquement sur la page de création des
groupes.
36. Créer un groupe (2/4)
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
36
.
Votre groupe est crée
37. Créer un groupe (3/4)
Il n’y a pas encore de documents à partager
Vos groupes se placent
dans une nouvelle
arborescence
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
37
.
=> Vous devez maintenant choisir les droits d’accès,
personnaliser votre groupe en ajoutant une description
38. Créer un groupe (4/4)
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
38
.
Manage Profile
Vous pouvez choisir tous les
paramètres de votre groupe
• Group Settings : nom,
description, photo, site web de
votre groupe
• Members settings : pour choisir
les droits d’accès, d’édition des
autres membres
• Library settings : pour rendre
votre goupe public ou privé pour
choisir parmi les membres peut
lire ou éditer votre bibliothèque
39. Enrichir votre bibliographie
collaborative (1)
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
39
.
Une ressource qui se
trouve dans mon
dossier personnel
Handicap, se glisse
dans le groupe Veille
Handicap
41. Partager (1/2)
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
41
.
Vos ressources sont sur votre ordinateur
Pour les partager avec les membres de votre groupe, il faut synchroniser
votre ordinateur avec le serveur du site Zotero.
42. Partager (2/2)
Votre adresse email
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
42
.
Vous devez indiquer votre adresse et mot de passe dans le menu Synchronisation de la fenêtre
préférences, accessible par la roue crantée puis synchroniser
.
.
43. En savoir plus
Site de Zotero : documentation et forum
https://www.zotero.org/support/(en anglais)
https://www.zotero.org/support/fr/start (en français)
Site francophone consacré à Zotero :
http://zotero.hypotheses.org/
Sidra sur Slideshare:
http://fr.slideshare.net/Service-Sidra/newsfeed?nf_redirect=true
Sidra sur Diigo https://www.diigo.com/user/sidra_docmae/zotero
Zotero en video :
http://alopensource.blogspot.fr/2010/11/zotero-en-video.html
Université de Genève : dans “Aide et formations”
http://www.unige.ch/medecine/bibliotheque/Services/Formations.html#13
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
43
44. En savoir plus
Les groupes Zotero
ÞDocumentation Zotero (en français)
https://www.zotero.org/support/fr/groups
Une bibliographie partagée « Préhistoire Récence (Mésolithique,
Néolithique, âges des métaux). »
https://www.zotero.org/groups/bibprerec
Bibliographie collaborative de la Grande Guerre avec Zotero
(un exemple de bibliographie : La boîte à outils des historiens (billet
de blog et présentation Prezi de Franziska Heimburger )
Zotero – Octobre 2014-Bénédicte MacGregor-SIDRA
44
.
Le Carnaval de Nice - 1 : flying papers par Aldor, Licence by-nc-nd/2.0/
Si ça ne marche pas et que vous ne voyez toujours pas l'icône. Cliquez ici sur le site de Zotero : https://www.zotero.org/support/fr/kb/no_status_bar_icon
Il faut souvent compléter la grille.
Il faut souvent compléter la grille.
Writing de Gregwake, Licence by-nc-sa – mettre après ajour de références automatiques
http://www.zotero.org/styles : base de style
chrome://zotero/content/tools/cslpreview.xul : pour visualiser les différents styles
Extrait de : Carozza, Laurent, Franc Ducreux, et Régis Labeaune. 2006. Août 1. “Les débuts du Bronze final en Bourgogne orientale d'après les découvertes récentes de Sevrey (Saône-et-Loire) et de Couternon (Côte d'Or).” Revue Archéologique de l'Est supplément 24 (Août ): 347-362.
Attention à la compatibilité
Groups of drinking straws sorted by colors par Horia Varlan Licence by/2.0/
Point bleu
Epingles Avril 2007 de François et fier de l’Etre, Licence by-nc/2.0/
Groups of drinking straws sorted by colors par Horia Varlan Licence by/2.0/
Pour pouvoir créer un groupe et créer une bibliographie collaborative, il faut impérativement créer un compte sur le site Zotero.