SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  16
AS ORIXES DO GALEGO 
EN RIANXO 
Aldara Muíños Rodríguez 
1ºB Nº 14
GUIÓN 
INTRODUCCIÓN 
SUBSTRATO PREINDOEUROPEO 
SUBSTRATO INDOEUROPEO 
ESTRATO LATINO 
SUPERESTRATO XERMÁNICO 
SUPERESTRATO ÁRABE 
TOPONIMIA 
FONTES
INTRODUCCIÓN 
Todas as linguas da Península 
Ibérica agás o euskera son 
linguas romances ou románicas, 
é dicir que proveñen do latín. 
O galego, a parte da súa orixe 
latina, ten numerosas 
aportacións de pobos celtas, 
xermánicos e árabes. Estas 
aportacións dividímolas en 
substrato (antes da formación 
da lingua) e superestrato 
(despois da formación da 
lingua).
SUBSTRATO PREINDOEUROPEO 
 Substrato preindoeuropeo 
CARRASCO, CARRAPUCHO 
 Euroafricano ou mediterráneo: 
Palabras que comezan por carr- 
 Hispano-caucásico 
Palabras coma coto, amorodo 
AMORODO, MOROTE, COTO, MORANGO 
 Tirrénico 
Palabras coma morea, veiga, esquerdo 
MOREA, VEIGA, PETOUTO, CAMA, CODESO
En Rianxo... 
MEGALITISMO 
NEOLÍTICO 
IDADE DE BRONCE
SUBSTRATO INDOEUROPEO 
 Substrato indoeuropeo 
 Linguas PÁRAMO, preceltas: CABAZA, Chegaron no CABAZO 
800 a.C. 
Deixaronnos palabras coma cabazo, cabaza ou 
páramo e topónimos con -usc- e -asc-. 
VIASCÓN 
 Linguas celtas: O pobo celta chegou en dúas vagas, 
unha no 800 a.C e outra no 600 a.C., deles temos 
léxico común, topónimos co sufixo -obre, -brica, e 
léxico relacionado cos ríos. 
LAMA, RODABALLO, LAXE, BERCE, BEIZO 
BARALLOBRE, IÑOBRE, SAR, LIMIA
CULTURA CASTREXA 
 A cultura castrexa foi un 
conxunto de manifestacións 
culturais na Península Ibérica que 
durou desde finais da Idade de 
Bronce (s. IX a.C.) ata o s.I d.C. 
A súa carácteristica máis 
importante son os poboados 
amurallados, coñecidos como 
castros. 
 En Galicia conservamos moitos 
destes castros, dos que ademais 
conseguimos recuperar xoias, 
utensilios e armas dese periodo.
En Rianxo... 
CASCO DE LEIRO
ESTRATO LATINO 
 Século I: anexión dos territorios 
galegos ao Imperio romano. 
 Menor asimilación do latín. 
 O galego conserva formas antigas 
do latín
ESTRATO LATINO 
Un 70% das voces patrimoniais do 
Galego proveñen do latín vulgar traido 
polos soldados 
COVA, MEDO, MAÑÁ, PAXARO, LÚA, NOITE, LOBO 
Ten ademais un léxico propio e está 
influenciado pola fonética celta, o que o 
diferenciará do latín vulgar que dará lugar 
ao castelán e ao catalán. 
LUGO, IRIA FLAVIA, RIANXO, CALDAS, 
FISTERRA, COMPOSTELA
SUPERESTRATO XERMÁNICO 
 Superestrato xermánico (suevos e visigodos) 
 Aportou numerosos topónimos 
 Léxico militar e político-xudicial
SUPERESTRATO XERMÁNICO 
GUERRA, ESPIAR, FRECHA, 
BRANCO, SOPA, ROUBAR, GARDAR, BANDO 
CARTOMIL, MEIQUIZ, EXTRAMUNDI, 
BALTAR, A GUDIÑA, SUEVOS 
RODRÍGUEZ, ALDARIZ, PAIS
SUPERESTRATO ÁRABE 
Préstamos árabes e mozárabes 
 Léxico relacionado cas matemáticas 
e cas ciencias 
 Léxico de novos alimentos traídos 
polos árabes. 
 Toponimia
SUPERESTRATO ÁRABE 
ARITMÉTICA, ALGORITMO, ACEITE, CENORIA, ARROZ, 
ALCALDE, ALBANEL, ANIL, AZUL 
ALDEA, A MEZQUITA, RÁBADE
SUBSTRATO 
IÑOBRE 
CARBALLAL 
A CARBALLEIRA 
ISORNA 
ESTRATO 
RIANXO 
RIANXIÑO 
SESTELO 
CHORENTE 
OURILLE 
SOMOZA 
SUIGREXA 
CORQUES 
VILLANUSTRE 
ABUÍN 
O RABADO 
SUPERESTRATO 
CARTOMIL 
MEIQUIZ 
TOPONIMIA
FONTES 
http://estrelecida-via.blogspot.com.es/p/linguas-de-substrato_18.html 
http://gl.wikipedia.org/wiki/Romanizaci%C3%B3n_de_Galicia 
http://www.xunta.es/linguagalega/orixe_e_breve_historia 
http://gl.wikipedia.org/wiki/Substratos_do_galego 
Imaxes: wikipedia.org 
Google.es

Contenu connexe

Tendances

As orixes do galego
As orixes do galegoAs orixes do galego
As orixes do galego
Marlou
 
O esplendor mediaval, a decadencia dos seculos escuros
O esplendor mediaval, a decadencia dos seculos escurosO esplendor mediaval, a decadencia dos seculos escuros
O esplendor mediaval, a decadencia dos seculos escuros
kathekatus
 
O galego na Idade Media
O galego na Idade MediaO galego na Idade Media
O galego na Idade Media
Marlou
 
Historia da lingua
Historia da linguaHistoria da lingua
Historia da lingua
aldeatotal
 
Orixe e formación do galego
Orixe e formación do galegoOrixe e formación do galego
Orixe e formación do galego
Marlou
 
Do esplendor medieval á decadencia dos séculos escuros
Do esplendor medieval á decadencia dos séculos escurosDo esplendor medieval á decadencia dos séculos escuros
Do esplendor medieval á decadencia dos séculos escuros
marloga
 
Ppw Rexurdimento
Ppw RexurdimentoPpw Rexurdimento
Ppw Rexurdimento
guest7b8f3b
 
Historia medieval 1ºbac
Historia medieval 1ºbacHistoria medieval 1ºbac
Historia medieval 1ºbac
xenevra
 

Tendances (20)

A Lingua na Idade Media
A Lingua na Idade MediaA Lingua na Idade Media
A Lingua na Idade Media
 
As orixes do galego
As orixes do galegoAs orixes do galego
As orixes do galego
 
O galego na historia: da Idade Media aos Séculos Escuros
O galego na historia: da Idade Media aos Séculos EscurosO galego na historia: da Idade Media aos Séculos Escuros
O galego na historia: da Idade Media aos Séculos Escuros
 
Historia da lingua galega
Historia da lingua galegaHistoria da lingua galega
Historia da lingua galega
 
O esplendor mediaval, a decadencia dos seculos escuros
O esplendor mediaval, a decadencia dos seculos escurosO esplendor mediaval, a decadencia dos seculos escuros
O esplendor mediaval, a decadencia dos seculos escuros
 
Historia Do Galego
Historia Do GalegoHistoria Do Galego
Historia Do Galego
 
O galego na Idade Media
O galego na Idade MediaO galego na Idade Media
O galego na Idade Media
 
A lingua galega na Idade Media
A lingua galega na Idade MediaA lingua galega na Idade Media
A lingua galega na Idade Media
 
Do esplendor medieval á decadencia dos Séculos Escuros. Rianxo na Idade Media
Do esplendor medieval á decadencia dos Séculos Escuros. Rianxo na Idade MediaDo esplendor medieval á decadencia dos Séculos Escuros. Rianxo na Idade Media
Do esplendor medieval á decadencia dos Séculos Escuros. Rianxo na Idade Media
 
Historia da lingua
Historia da linguaHistoria da lingua
Historia da lingua
 
Linguae Latinae Historia
Linguae Latinae HistoriaLinguae Latinae Historia
Linguae Latinae Historia
 
Orixe e formación do galego
Orixe e formación do galegoOrixe e formación do galego
Orixe e formación do galego
 
HISTORIA SOCIAL DA LINGUA GALEGA
HISTORIA SOCIAL DA LINGUA GALEGAHISTORIA SOCIAL DA LINGUA GALEGA
HISTORIA SOCIAL DA LINGUA GALEGA
 
A Idade Media
A Idade MediaA Idade Media
A Idade Media
 
Do esplendor medieval á decadencia dos séculos escuros
Do esplendor medieval á decadencia dos séculos escurosDo esplendor medieval á decadencia dos séculos escuros
Do esplendor medieval á decadencia dos séculos escuros
 
Ppw Rexurdimento
Ppw RexurdimentoPpw Rexurdimento
Ppw Rexurdimento
 
De lingua de prestixio a minorizada
De lingua de prestixio a minorizadaDe lingua de prestixio a minorizada
De lingua de prestixio a minorizada
 
Seculos Escuros
Seculos EscurosSeculos Escuros
Seculos Escuros
 
Galego antigo
Galego antigoGalego antigo
Galego antigo
 
Historia medieval 1ºbac
Historia medieval 1ºbacHistoria medieval 1ºbac
Historia medieval 1ºbac
 

Similaire à Aldara Muíños. As orixes do galego en Rianxo

Asorixesdogalego 121126210228-phpapp02
Asorixesdogalego 121126210228-phpapp02Asorixesdogalego 121126210228-phpapp02
Asorixesdogalego 121126210228-phpapp02
LOPEZMOURENZA
 
Historia da lingua
Historia da linguaHistoria da lingua
Historia da lingua
lana97
 
Historia da lingua
Historia da linguaHistoria da lingua
Historia da lingua
lana97
 
Presentación 2ª eva.
Presentación 2ª eva.Presentación 2ª eva.
Presentación 2ª eva.
aitorhveiga
 
Presentacion
PresentacionPresentacion
Presentacion
faninha
 
Presentacion
PresentacionPresentacion
Presentacion
faninha
 
Cultura clasica
Cultura clasicaCultura clasica
Cultura clasica
nereha
 
Presentacion
PresentacionPresentacion
Presentacion
faninha
 

Similaire à Aldara Muíños. As orixes do galego en Rianxo (20)

Asorixesdogalego 121126210228-phpapp02
Asorixesdogalego 121126210228-phpapp02Asorixesdogalego 121126210228-phpapp02
Asorixesdogalego 121126210228-phpapp02
 
4.a. historialingua1.pdf
4.a. historialingua1.pdf4.a. historialingua1.pdf
4.a. historialingua1.pdf
 
As orixes do galego
As orixes do galegoAs orixes do galego
As orixes do galego
 
Diana
DianaDiana
Diana
 
Historia da lingua
Historia da linguaHistoria da lingua
Historia da lingua
 
Historia da lingua
Historia da linguaHistoria da lingua
Historia da lingua
 
Guía 3. o plurilingüismo da Península Ibérica
Guía 3. o plurilingüismo da Península IbéricaGuía 3. o plurilingüismo da Península Ibérica
Guía 3. o plurilingüismo da Península Ibérica
 
Presentación 2ª eva.
Presentación 2ª eva.Presentación 2ª eva.
Presentación 2ª eva.
 
Trabajo alex galego
Trabajo alex galegoTrabajo alex galego
Trabajo alex galego
 
Traballo leccion 2
Traballo leccion 2Traballo leccion 2
Traballo leccion 2
 
A formacion do galego
A formacion do galegoA formacion do galego
A formacion do galego
 
Presentacion
PresentacionPresentacion
Presentacion
 
Presentacion
PresentacionPresentacion
Presentacion
 
Cultura clasica
Cultura clasicaCultura clasica
Cultura clasica
 
O Latín e o Grego
O Latín e o GregoO Latín e o Grego
O Latín e o Grego
 
As linguas de España.pdf
As linguas de España.pdfAs linguas de España.pdf
As linguas de España.pdf
 
Linguas de España
Linguas de EspañaLinguas de España
Linguas de España
 
Historia lingua
Historia linguaHistoria lingua
Historia lingua
 
Galego historia da lingua (ata o século vii).docx
Galego historia da lingua (ata o século vii).docxGalego historia da lingua (ata o século vii).docx
Galego historia da lingua (ata o século vii).docx
 
Presentacion
PresentacionPresentacion
Presentacion
 

Plus de Marlou

Contextos 1. la belle epoque (90 10-20)
Contextos 1. la belle epoque (90 10-20)Contextos 1. la belle epoque (90 10-20)
Contextos 1. la belle epoque (90 10-20)
Marlou
 
Cartel 2019 - Actos Castelao - Concello de Rianxo
Cartel 2019 - Actos Castelao - Concello de RianxoCartel 2019 - Actos Castelao - Concello de Rianxo
Cartel 2019 - Actos Castelao - Concello de Rianxo
Marlou
 
Cartel 2019 - Actos Castelao - Concello de Rianxo
Cartel 2019 - Actos Castelao - Concello de RianxoCartel 2019 - Actos Castelao - Concello de Rianxo
Cartel 2019 - Actos Castelao - Concello de Rianxo
Marlou
 
Cartaz semana 26n18
Cartaz semana 26n18Cartaz semana 26n18
Cartaz semana 26n18
Marlou
 
Folleto triptico rianxo en negro
Folleto triptico rianxo en negroFolleto triptico rianxo en negro
Folleto triptico rianxo en negro
Marlou
 
Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19
Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19
Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19
Marlou
 

Plus de Marlou (20)

Despois de ver... Sempre Xonxa
Despois de ver... Sempre XonxaDespois de ver... Sempre Xonxa
Despois de ver... Sempre Xonxa
 
Literaturas peninsulares na idade media
Literaturas peninsulares na idade mediaLiteraturas peninsulares na idade media
Literaturas peninsulares na idade media
 
Bases concurso microrrelatos medo 19 20
Bases concurso microrrelatos medo 19 20Bases concurso microrrelatos medo 19 20
Bases concurso microrrelatos medo 19 20
 
Como escribir un microrrelato
Como escribir un microrrelatoComo escribir un microrrelato
Como escribir un microrrelato
 
Contextos 1. la belle epoque (90 10-20)
Contextos 1. la belle epoque (90 10-20)Contextos 1. la belle epoque (90 10-20)
Contextos 1. la belle epoque (90 10-20)
 
O galego nos SSEE
O galego nos SSEEO galego nos SSEE
O galego nos SSEE
 
25abril1974 (carla vidal)
25abril1974 (carla vidal)25abril1974 (carla vidal)
25abril1974 (carla vidal)
 
A muller na Literatura Galega (Mercedes Queixas)
A muller na Literatura Galega (Mercedes Queixas)A muller na Literatura Galega (Mercedes Queixas)
A muller na Literatura Galega (Mercedes Queixas)
 
100mulleres
100mulleres100mulleres
100mulleres
 
Calendario 2019 (AS-PG)
Calendario 2019 (AS-PG)Calendario 2019 (AS-PG)
Calendario 2019 (AS-PG)
 
Milicianos
MilicianosMilicianos
Milicianos
 
Cartel 2019 - Actos Castelao - Concello de Rianxo
Cartel 2019 - Actos Castelao - Concello de RianxoCartel 2019 - Actos Castelao - Concello de Rianxo
Cartel 2019 - Actos Castelao - Concello de Rianxo
 
Cartel 2019 - Actos Castelao - Concello de Rianxo
Cartel 2019 - Actos Castelao - Concello de RianxoCartel 2019 - Actos Castelao - Concello de Rianxo
Cartel 2019 - Actos Castelao - Concello de Rianxo
 
Cartaz semana 26n18
Cartaz semana 26n18Cartaz semana 26n18
Cartaz semana 26n18
 
Folleto triptico rianxo en negro
Folleto triptico rianxo en negroFolleto triptico rianxo en negro
Folleto triptico rianxo en negro
 
Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19
Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19
Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19
 
Atila en Galiza
Atila en GalizaAtila en Galiza
Atila en Galiza
 
Galiza mártir
Galiza mártirGaliza mártir
Galiza mártir
 
O reino de_Galiza
O reino de_GalizaO reino de_Galiza
O reino de_Galiza
 
Decembro
DecembroDecembro
Decembro
 

Dernier

Traballo Ruido,Relatos de Guerra por Daniel Carcamo Avalo..pdf
Traballo Ruido,Relatos de Guerra por Daniel Carcamo Avalo..pdfTraballo Ruido,Relatos de Guerra por Daniel Carcamo Avalo..pdf
Traballo Ruido,Relatos de Guerra por Daniel Carcamo Avalo..pdf
RemoeaLinguaLinguaGa
 
IZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdf
IZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdfIZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdf
IZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdf
RemoeaLinguaLinguaGa
 
Resistencia (Unha historia tenra e dramática que non te defraudará (1).pdf
Resistencia (Unha historia tenra e dramática que non te defraudará (1).pdfResistencia (Unha historia tenra e dramática que non te defraudará (1).pdf
Resistencia (Unha historia tenra e dramática que non te defraudará (1).pdf
RemoeaLinguaLinguaGa
 
Rosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdf
Rosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdfRosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdf
Rosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdf
RemoeaLinguaLinguaGa
 

Dernier (12)

a cuarta onda traballo sobre o libro.pdf
a cuarta onda traballo sobre o libro.pdfa cuarta onda traballo sobre o libro.pdf
a cuarta onda traballo sobre o libro.pdf
 
Como atopar informacion de confianza na rede
Como atopar informacion de confianza na redeComo atopar informacion de confianza na rede
Como atopar informacion de confianza na rede
 
GUIÓN DA XIMCANA CAIÓN SOLUCIONARIO.docx
GUIÓN DA XIMCANA CAIÓN SOLUCIONARIO.docxGUIÓN DA XIMCANA CAIÓN SOLUCIONARIO.docx
GUIÓN DA XIMCANA CAIÓN SOLUCIONARIO.docx
 
Traballo Ruido,Relatos de Guerra por Daniel Carcamo Avalo..pdf
Traballo Ruido,Relatos de Guerra por Daniel Carcamo Avalo..pdfTraballo Ruido,Relatos de Guerra por Daniel Carcamo Avalo..pdf
Traballo Ruido,Relatos de Guerra por Daniel Carcamo Avalo..pdf
 
O Hobbit.pdf_20240504_162323_0000.pdf recensión
O Hobbit.pdf_20240504_162323_0000.pdf recensiónO Hobbit.pdf_20240504_162323_0000.pdf recensión
O Hobbit.pdf_20240504_162323_0000.pdf recensión
 
IZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdf
IZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdfIZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdf
IZAN O DA SACA de Xabier Quiroga_traballo de análise.pdf
 
Mobilidade de alumnado a Polonia Erasmus+
Mobilidade de alumnado a Polonia Erasmus+Mobilidade de alumnado a Polonia Erasmus+
Mobilidade de alumnado a Polonia Erasmus+
 
Non penses nun elefante rosa antía yáñez.pdf
Non penses nun elefante rosa antía yáñez.pdfNon penses nun elefante rosa antía yáñez.pdf
Non penses nun elefante rosa antía yáñez.pdf
 
Revista Chío Maio 2024, n-30 artigo de A G M.pdf
Revista Chío Maio 2024, n-30 artigo de A G M.pdfRevista Chío Maio 2024, n-30 artigo de A G M.pdf
Revista Chío Maio 2024, n-30 artigo de A G M.pdf
 
Resistencia (Unha historia tenra e dramática que non te defraudará (1).pdf
Resistencia (Unha historia tenra e dramática que non te defraudará (1).pdfResistencia (Unha historia tenra e dramática que non te defraudará (1).pdf
Resistencia (Unha historia tenra e dramática que non te defraudará (1).pdf
 
A memoria da choiva - Uxía Iglesias (1).pdf
A memoria da choiva - Uxía Iglesias (1).pdfA memoria da choiva - Uxía Iglesias (1).pdf
A memoria da choiva - Uxía Iglesias (1).pdf
 
Rosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdf
Rosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdfRosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdf
Rosalia de Castro. traballo sobre a memoria da choivapdf
 

Aldara Muíños. As orixes do galego en Rianxo

  • 1. AS ORIXES DO GALEGO EN RIANXO Aldara Muíños Rodríguez 1ºB Nº 14
  • 2. GUIÓN INTRODUCCIÓN SUBSTRATO PREINDOEUROPEO SUBSTRATO INDOEUROPEO ESTRATO LATINO SUPERESTRATO XERMÁNICO SUPERESTRATO ÁRABE TOPONIMIA FONTES
  • 3. INTRODUCCIÓN Todas as linguas da Península Ibérica agás o euskera son linguas romances ou románicas, é dicir que proveñen do latín. O galego, a parte da súa orixe latina, ten numerosas aportacións de pobos celtas, xermánicos e árabes. Estas aportacións dividímolas en substrato (antes da formación da lingua) e superestrato (despois da formación da lingua).
  • 4. SUBSTRATO PREINDOEUROPEO  Substrato preindoeuropeo CARRASCO, CARRAPUCHO  Euroafricano ou mediterráneo: Palabras que comezan por carr-  Hispano-caucásico Palabras coma coto, amorodo AMORODO, MOROTE, COTO, MORANGO  Tirrénico Palabras coma morea, veiga, esquerdo MOREA, VEIGA, PETOUTO, CAMA, CODESO
  • 5. En Rianxo... MEGALITISMO NEOLÍTICO IDADE DE BRONCE
  • 6. SUBSTRATO INDOEUROPEO  Substrato indoeuropeo  Linguas PÁRAMO, preceltas: CABAZA, Chegaron no CABAZO 800 a.C. Deixaronnos palabras coma cabazo, cabaza ou páramo e topónimos con -usc- e -asc-. VIASCÓN  Linguas celtas: O pobo celta chegou en dúas vagas, unha no 800 a.C e outra no 600 a.C., deles temos léxico común, topónimos co sufixo -obre, -brica, e léxico relacionado cos ríos. LAMA, RODABALLO, LAXE, BERCE, BEIZO BARALLOBRE, IÑOBRE, SAR, LIMIA
  • 7. CULTURA CASTREXA  A cultura castrexa foi un conxunto de manifestacións culturais na Península Ibérica que durou desde finais da Idade de Bronce (s. IX a.C.) ata o s.I d.C. A súa carácteristica máis importante son os poboados amurallados, coñecidos como castros.  En Galicia conservamos moitos destes castros, dos que ademais conseguimos recuperar xoias, utensilios e armas dese periodo.
  • 9. ESTRATO LATINO  Século I: anexión dos territorios galegos ao Imperio romano.  Menor asimilación do latín.  O galego conserva formas antigas do latín
  • 10. ESTRATO LATINO Un 70% das voces patrimoniais do Galego proveñen do latín vulgar traido polos soldados COVA, MEDO, MAÑÁ, PAXARO, LÚA, NOITE, LOBO Ten ademais un léxico propio e está influenciado pola fonética celta, o que o diferenciará do latín vulgar que dará lugar ao castelán e ao catalán. LUGO, IRIA FLAVIA, RIANXO, CALDAS, FISTERRA, COMPOSTELA
  • 11. SUPERESTRATO XERMÁNICO  Superestrato xermánico (suevos e visigodos)  Aportou numerosos topónimos  Léxico militar e político-xudicial
  • 12. SUPERESTRATO XERMÁNICO GUERRA, ESPIAR, FRECHA, BRANCO, SOPA, ROUBAR, GARDAR, BANDO CARTOMIL, MEIQUIZ, EXTRAMUNDI, BALTAR, A GUDIÑA, SUEVOS RODRÍGUEZ, ALDARIZ, PAIS
  • 13. SUPERESTRATO ÁRABE Préstamos árabes e mozárabes  Léxico relacionado cas matemáticas e cas ciencias  Léxico de novos alimentos traídos polos árabes.  Toponimia
  • 14. SUPERESTRATO ÁRABE ARITMÉTICA, ALGORITMO, ACEITE, CENORIA, ARROZ, ALCALDE, ALBANEL, ANIL, AZUL ALDEA, A MEZQUITA, RÁBADE
  • 15. SUBSTRATO IÑOBRE CARBALLAL A CARBALLEIRA ISORNA ESTRATO RIANXO RIANXIÑO SESTELO CHORENTE OURILLE SOMOZA SUIGREXA CORQUES VILLANUSTRE ABUÍN O RABADO SUPERESTRATO CARTOMIL MEIQUIZ TOPONIMIA
  • 16. FONTES http://estrelecida-via.blogspot.com.es/p/linguas-de-substrato_18.html http://gl.wikipedia.org/wiki/Romanizaci%C3%B3n_de_Galicia http://www.xunta.es/linguagalega/orixe_e_breve_historia http://gl.wikipedia.org/wiki/Substratos_do_galego Imaxes: wikipedia.org Google.es