Festival de la Culture Amazigh à Fès, 6ème Edition
  Organisé par la Fondation Esprit de Fès en collaboration avec L’Assoc...
21 :30 : Place Bab Makina
             -Ahidous Oum Errabie
             -Groupe italien "CHAFARDE
             -Abdelaziz...
Modérateur : Charles Bonn

15 :00 Nabil Cherni (University of Manouba, Tunisia)
        Bhaba’s Theory of Hybridity and th...
Samedi 3 Juillet
Matinée

7ème Séance : Écriture et littérature de l’immigration
Modérateur : Abderrahman Tenkoul

9 :00 M...
-Aqqa Ait Taleb
-Abid Himmich

16 :30– 16 :45 Pause


16:45-17:30 Contes de Jean-Marie Simon (Allumeur d’Histoires, France...
Prochain SlideShare
Chargement dans…5
×

Programme Festival Fes, 1-3 juillet 2010

1 408 vues

Publié le

Programme Festival Fes, 1-3 juillet 2010

0 commentaire
0 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

  • Soyez le premier à aimer ceci

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
1 408
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
1
Actions
Partages
0
Téléchargements
4
Commentaires
0
J’aime
0
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

Programme Festival Fes, 1-3 juillet 2010

  1. 1. Festival de la Culture Amazigh à Fès, 6ème Edition Organisé par la Fondation Esprit de Fès en collaboration avec L’Association Fès-Saiss et le Centre Sud Nord, avec le soutien de L’Institut Royal de la Culture Amazigh, l’Université Sidi Mohamed Ben Abdellah et la Fondation BMCE Congrès Mondial sur le thème « Migration et Hybridité : Le Paradigme Maghreb-Europe» du 1 au 4 juillet 2010 Palais des Congrès, Fès PROGRAMME PROVISOIRE Jeudi 1 Juillet 2010 Après-midi 16 :00 Accueil des participants 16 : 30 : Ouverture du Colloque et du Festival -Allocution de M Le Président du Festival et de la Fondation Esprit de Fès -Allocution de M. Le Président de l’Association Fès Saiss -Allocution de M. Le Wali de la Région Fès-Boulemane -Allocution de M. Le Président du Conseil de la Ville de Fès -Allocution de M. Le Recteur de l’Institut Royal de la Culture Amazighe -Allocution de Mme la Présidente de la Fondation BMCE Bank -Allocution du Directeur du Festival et Président du Centre Sud Nord 17 : 00 – 17:45 *Hommage à Monsieur El Houssain El Moujahid Secrétaire Général de l’Institut Royal de la Culture Amazighe 17 : 45 – 18 :15: Réception et visite des expositions Discours inaugural (Keynote Speech) Modérateur :Moha Ennaji 18 :15 -18 :45 Gérard-François DUMONT (Recteur de l'Université de Paris-Sorbonne) La mise en perspective géopolitique de la question migration et hybridité Première Séance : Amazighité, Migration et Ecriture Modérateur : Ahmed Boukous 18 :45 Mohamed Taifi (Université de Viriginie) Littérature Amazighe et Globlisation 19:05 Fatima Boukhris (Institut Royal de la Culture Amazighe) Hadda Ouâkki ou la voix de l’exode linguistique et culturelle (Moyen Atlas, Maroc) 19 :25 Fatima Sadiqi (INLAC, Fès) Femmes Amazighes et Migration 19 :45 – 20 :15 Discussion Activités Artistiques 20 :00 Place Bab Boujloud -Ahidous Oum Errabie -Groupe italien "CHAFARDE -Chanteur Omar Boutmezzought 1
  2. 2. 21 :30 : Place Bab Makina -Ahidous Oum Errabie -Groupe italien "CHAFARDE -Abdelaziz Ahouzar Vendredi 2 juillet Matinée 2ème Séance : Migraton et pluralité culturelle au Maghreb dans ses relations avec l’Europe. Modératrice : Fatima Sadiqi 9 :00 Tijani Boulaaouali (Hollande) ‫قضية الهجرة في علقتها بالتمازج الثقافي‬ (Relations entre Migrations et Hybridité) 9 :20 Abdelkader Benhamadi ‫هجرة الكفاءات العلمية المغاربية بين‬ ‫الجراءات المنية و خيارات التنمية‬ (La fuite des cerveaux maghrébins : entre mesures sécuritaires et choix de développement) 9 :40 Smaïn Laacher (France) Violence, persécution et protection : Le cas des femmes migrantes pendant leur voyage interdit en Afrique 10 :00 Bashir El Kot (Université Al Fateh) ‫خصوصية المشهد الليبي في المحيط الورومغاربي‬ (La spécificité du contexte libyen dans l’espace euro-maghrébin) 10 :20 -10 :50 Discussion 10 :50 – 11 :05 Pause 3ème Séance : Migration et création littéraire: une approche interculturelle Modératrice : Mohamed Ould Daddah 11 :05 El Houssain El Moujahid (Institut Royal de la Culture Amazighe) L’expérience de l’immigration dans les poèmes chantés par les rways au Maroc : vision édénique et vision dantesque 11 :25 Mohammed Taifi (Université de Virginie) Une approche interculturelle entre la création poétique amazighe et la création poétique française et arabe 11 :45 Jilali El Koudia (Université Sidi Mohamed Ben Abdellah, Fès) Cultural Dialogue and Writing in the Interstice 12 :05 – 12 :35 Discussion Après-midi 4ème Séance : Le contexte maghrébin et son métissage 2
  3. 3. Modérateur : Charles Bonn 15 :00 Nabil Cherni (University of Manouba, Tunisia) Bhaba’s Theory of Hybridity and the Maghrebian Postcolonial Condition 15:20 Alfonso de Toro (University of Leipzig) Hybridité et diaspora 15:40 -Khalid Zekri (Université Moulay Ismail, Meknès) Hybridité culturelle et ambivalence productive au Maroc 16 :00 Amel Grami (Université de Manouba, Tunisie) ‫كتابة الهجرة من منظور نسائي مغاربي‬ L’Ecriture Féminine de la migration au Maghréb 16 :20 – 16 :50 Discussion 16 :50 – 17 :05 Pause 5ème Séance : 4. Migration et hybridités discursives Modérateur : Alfonso de Toro 17 :05 Charles Bonn (France ) Dire de l'émigration et écriture migrante dans la littérature maghrébine de langue française et la littérature dite 'de la deuxième génération' de l'immigration maghrébine en France 17 :25 Zahia Salhi (University of Leeds, UK) Occidentalism: The Maghrebi Experience of the East-West Encounter 17: 45 Sanae Ghouati (Université Ibn Tofail, Kénitra) Les écrivains flåneurs des deux rives de la Méditerranée 18: 05 Moha Ennaji (INLAC, Fès) Les maghrébins en Europe: entre Européanisation et Islamisation 18:25 – 18 :45 Discussion 18: 45- 19:15 Discours Salim Jay (Ecrivain Marocain, France) Tu finiras en gros libanais Modérateur: Moha Ennaji Activités Artistiques 20 :00 Place Bab Boujloud -Danse de l’Oriental -Chanteur Mourad Majid -Groupe italien (Italie) 21 :30 : Place Bab Makina -Danse de l’Oriental -Chanteur Mourad Majid -Chanteur Abdellah Daoudi 3
  4. 4. Samedi 3 Juillet Matinée 7ème Séance : Écriture et littérature de l’immigration Modérateur : Abderrahman Tenkoul 9 :00 Maati Kabbal (Institut du Monde Arabe) Multiculturalisme et émigration : Le cas des écrivains néerlandophones d’origine marocaine 9 :20 Jean-Marie Simon (Ecrivain Français, Allumeur d’Histoires) Mon Expéreince de l’Immigration au Maroc : Ecriture et oralité à travers le visage de l’Autre 9 :40 Assia Belhabib (Université IbnTofail, Kénitra) Voyage dans l’Interculturel : Khatibi, arpenteur des frontières 10 :00 – 10 : 30 Discussion 10 :30 -10 :45 Pause 8ème Séance : Écriture et littérature de l’immigration Modératrice : Fatima Boukhris 10 :45 Mustapha Bencheikh (University Ibn Tofail, Kénitra) Décoloniser la langue 11 :05 Aïcha Bouhjar (IRCAM, Rabat) La Conversation « Migrante » des Marocains à Bruxelles 11 :25 Azelarabe Lahkim Bennani (Université Sidi Mohamed Ben Adbellah, Fès) Reconnaissance Juridique du Communautarisme : Etudes de Cas 11 :45 - 12 :15 Discussion Après-midi 9ème Séance : Langues et Cultures Urbaines Modératrice : Aicha Bouhjar 15 :00 Abdelouahad Mabrour (Université Chouaïb Doukkali, El Jadida) L'emploi de l'arabe marocain dans/par les médias: domaines et fonctions 15 :20 Abdelkrim Chiguer (Université Moulay Ismail, Meknès) Cultures Urbaines : Lectures et Réceptions 15 :40 – 16 :00 Discussion 16 :00 – 16 :30 Lecture de Poésie Modérateur : Hassan Hjjij Poètes -Mohamed Ouagrar -Asmae Belkasmi -Bassou Oujebbour 4
  5. 5. -Aqqa Ait Taleb -Abid Himmich 16 :30– 16 :45 Pause 16:45-17:30 Contes de Jean-Marie Simon (Allumeur d’Histoires, France) « Maroc au cœur et à la bouche » -Nour -Mon plus beau Noêl Modérateur : Lahsen Ahayzoun 17 :30 Clôture Activités Artistiques 20 :00 Place Bab Boujloud -Groupe Ahwash Tissant -Groupe Tagrawla (Algérie) -Groupe Fuzanarouz 21 :30 : Place Bab Makina -Groupe Ahwash Tissant -Groupe Tagrawla (Algérie) -Chanteur Ammouri Mbarek Dimanche 4 Juillet 17h Projection du Film « Itto Titrit », producteur : Mohamed Abbazi Activités Artistiques 17 :00 Complexe Al-Houriya -Projection du Film "Itto Titrit" (Arrêt de Coeur) de Hicham Ayouch 20 :00 Place Bab Boujloud -Groupe Tifraz -Saghru Band 21 :30 : Place Bab Makina -Groupe Tifraz -Amina Tabaamrant Expositions : Œuvres d’art, tapis amazigh, produits d’artisanat au Palais des Congrès et à Bab Makina Artistes : Hajiba Belghazi, Ahmed Adnani, Ahmed Cherki, Mme Diouni Animateurs : Bassou Oujebbour, Hadda Abbou, Driss El Kaisi 5

×