2010-06-02 KEY 50 TAMIL - TRON : SORGATIN PARAVAI

2010-06-14 edition.First sections in tamil and english, then other chapters in english only
.Most of the other photos of this document has been taken during dance animations in
Pondichery, Auroville, Tanthirayankuppam , or during performances of the "Paradise
Birds dance drama" by the Eden Duo in France and India, by the "3rd millenium"
workshop in Polynesia, or in Africa by Nim & Dom . Names of the performers are
mentionned in the Key 17 in french , available in <www.slideshare/TronOriataDominique>.
You can watch these performers in the Keys 2,4,5,7,8,29,36,37,41 available in video on
<tronoriatadominique.over-blog.com>.You can download, free of charge, our dance vidéos,
some are with english subtitles .The key 17 is giving in french some detailed help for the
stage and the lights. . Thank you to Kasturi Mayakrishnan and Laxmi Ketrayan for the
following tamil translation.Drawings and poem in french has been made by Dominique
Oriata TRON . Please take contact with us for any cooperation (translations, advices,
visas in India, Europe or others countries...) . Our present mail adress is
<tron.dominique@gmail> .Please check on <tronoriatadominique.over-blog.com> in the case
this adress is no more working. On the first screen of this blog, we are mentionning all
new changes and publications, all our videos , musics and writings are classified and
explained there with more details.The story of Paradise Birds on other planets exist also
in french, tahitian, spanish , and small extracts has been translated in italian, catalan,
german. You may perhaps contact us if you want to translate more, or improve a
translation. You can also cooperate by a translation work in the language of your choice,
and put this tale on the stage yourself. The documentation we have published on
internet can be used honestly free of charge, and if you feel concerned ,you may contact
us on a friendly basis . Any letter will reach us if you write to A/C 410 SANT
FRANCESC- 07860 FORMENTERA- SANT FRANCESC- BALEARES- SPAIN .

Serenity School, 1976
*

with pupils of Serenity school and Soleiman Iqbal, in 1977. The children were from
Tandhirayankuppam and Nadukuppam - at this time I was in charge of Serenity School (Sri
Aurobindo Society ) and doing a daily animation of the Ras Lila the school teacher was

Soleiman Iqbal, you can met him in Kottamedu , near Pondichery , on the Chennai road.
*

*
Serenity School, 1978

*

Eden duo with their teacher Anuben Purani, in Sri Aurobindo Ashram, in 1980
*

With my students of the french college of Pondicherry, in 1980

*

*
in Auroville, in "Last School" of Aspiration, with the children from Fraternity School

*

Nimozette Filola NZOKE and myself,in 2009 - Cameroon

*

Dominique TRON short biography
(written in 2010, June)
__

Birth from a pianist mother, and 8 years in Morocco .Birth in 1950, 8 days after Aurobindo
Ghose left his body.
14 years studies in France (school, university and dance studies with mainly Roger Ribes ,
trained in Jerome Andrews ballet style) . I published there 7 books, poetry and theater (some
given to study in Universities and at the french "baccalaureat" written examination). I got in
Paris a MA on the subject "Painting and Litterature", and a PhD in Theatral Studies . As a
student then as an artist, I got grant from French, Indonesian and Indian Ministries, and from
the New York University.
3 years studies in Bali (mainly with Pak Lemping and Pak Geruh) . I was performing in temples
as a dancer and musician.
7 years in India for studies ( from Anuben Purani , Sri Kothandaraman, and Mahalingam who
gave his caution for visa) . I was giving dance classes in the French College of Pondichery, at
Serenity School (Sri Aurobindo Society), Fraternity School (Auroville) and Aurobeach (now
Quiet).
2 years again in France for a dance tour (Eden Duo). In the same time, I am employed as
animator by the Marseille "Théâtre Equestre" , and I was playing and directing the live music

of its performances.
22 years in French Polynesia. There I gave dance classes in town, and was in charge of the
theater workshops in the La Mennais high school, and I have present my paintings in some
galleries. I have often put on stage the tale of the Paradise Birds, but also plays of
Moliere,Marivaux, Ionesco, Tardieu. Then I have retired with a teacher monthly pension.
2 weeks in America, 2 years in Formentera island (Spain), 6 monthes again in India.
From the beginning of 2009, I am in Cameroon, invited by Nimozette Filola NZOKE .
I have bought two grounds and built two houses, one in Formentera, and one in Tamil Nadu,
where perhaps we shall get residential visas facilities, in the future.

*

Dominique Tron performing in 1966, in his second play, in Marseilles

*

Dominique TRON dancing the baris, in the Bali Batuan temple, 1974

*

Dominique TRON playing gambuh music in 1982 with his teacher Pak Lemping, in the Bali
Pedungan temple.
*

A rehearseal in the La Mennais High School, in Tahiti, with the bird of Paradise (Namata),
and Dom playing music (pan-flute made by himself with Moorea reed)
Photo taken between 1984 and 2001

*

My house in 2009 in Tandhirayankuppam, Tamil Nadu

*

In the dance room of my Formentera house, Baleares , 2008, december

*
Key 50

of

"How to become
a Paradise Bird"
*
sections 1,2,3,4,5 :
first tamil version

*

Aimeho island , Polynesia

The torrent (Nim, in Cameroon, 2009)

***

The waterwall (Nimo) , in Cameroon (2009)

The waterfall, by Teina (Tahiti)

***

***

The elephant, in Tahiti :

*
THE PARADISE BIRD IS NOW
COMING DOWN FROM THE SKY

***

***

The bird of Paradise (Tehani) in Tahiti

Acrylique (by Dom)

The bird, the frog and the fire, by the "Troisième millénaire" workshop, in Tahiti

***

*****

The frog, danced by Nimo
***

***

Nanihi (Nimo) in Cameroon
***

The forest, by the "Troisieme millénaire " workshop, in Tahiti

***

The bee on the flower, by Nimo in Africa, 2009

***

acrylic painting, by Dom

***

***

***

The deer (Gaorah) in the forest (Dom), in India

**********

The monkey, danced by Nim in 2009, Cameroon

****

******

***

Oriata (Dom) in Polynésia

The butterfly (Gaorah) and the flower (Dom) in Europe

***

***

Nanihi (Nim) and Oriata (Dom) in Cameroon, 2009
***

Oriata (Dom) and Nanihi (Nim) in 2009, Africa

*

****

**

**********

***

Oriata (Yohan), Nanihi (Pascale), the snake (Moeava), in Tahiti

***

*******

****

********

******

***

The crocodile (Dom) and the fish (Gaorah) in India (1980)
***

Acrylic, by Dom

***

*****

Hamsadea the child (Nim) and Moo-iti the lézard (Dom), in Cameroon, 2009

***

*****

Bird of Paradise (Nim in 2009, Cameroon)

***

***

********

******

*******

***

***

**********

*****

***
Hamsadea listens to the men and understand that they are robbers. They pretend that they
have the protection of the Paradise Bird, because the bird has summoned the villagers at the
mountain top. So they feel allowed to pillage the village.

*****

****

*******
Hamsadea finds a discret way to reach the forest, then he runs towards the top, he wants to
alert the villagers.

*****

*******

******
After some time, Hamsadea sees the villagers assembled at the mountain top. Each of them
has in his hands a magic mirror emitting a ray of light. The chiefs and the priests ask the
people to assemble these rays in a beam, and to try, with this fire, to destroy the paradise bird
dancing in the sky ...

****

The villagers ("Troisieme millénaire" workshop in Tahiti)
***

Acrylic, by the Eden Duo

The bird says : "You want to drive me out of your sight, so I shall disappear and leave for
another planet. But if one of you wants to become a paradise Bird, he has to jump very high in
the sky, in the fire you have lighted for my destruction ! "

****

*****

Bird of Paradise (Nim in 2009, Africa)

******

***
Immediatly, Hamsadea runs and then jumps up to the sky. His desire is so strong and clear
that he plunges into the fire lightened by the beam of rays. At this time a thunder is exploding
among the people and they run away, afraid.

***

**********

******

*******

***

Acrylic , by Dom

*

*
VI
And year after year the sea breeze was caressing the island of paradise !
But one morning Oriata and Nanihi saw on the lagoon
a group of sharks with silver fins.
And Nanihi said :
" - Our child Hamsadea has disappeared.
And the Paradise Bird seems now to be most of the time invisible...

Please bring to me the silver of one of these sharks "

Oriata said : I have nothing to refuse you,
and I shall catch one for you !".
But when he was hunting on the lagoon,
an heavy storm started.
Oriata's canoe was destroyed on the reef.
And the storm took away Nanihi from the Santochan planet.

When Oriata succeed to reach the shore, all was destroyed.
And Nanihi was absent.
Oriata started to cry,
then to search for Nanihi, for months
on all of the island.

Finally the paradise bird appears one day to him and says :

"Kioo !
Don't cry, Oriata....
Your beloved Nanihi is waiting for you.
She is now captive on Avidya planet.
She is in the palace of Lasem, the prime minister.
Lasem, long ago, saw Nanihi in his crystal bowl,

and he created the storm which has took her away from you !
Don't cry now...
Life is an offering of joy.
You have to build an invincible inner peace !
I have seen Nanihi...
A pilot from Avidya army has followed me up to this island...
Go this direction ...
You will find the rocket ship which will bring you to the Avidya planet.
But, be careful,
don't reveal the goal of your trip !
Kioo !"

Oriata walked a long time in the forest.

Then suddenly he met Maltor,
the Avidya pilot,
who said :

"- Hey ! you !
I am in search of a rare bird,
a bird able to cross infinite space
and to change at will his size...
A bird with plenty of coulours !
I have followed him to this planet.
Have you seen him ?"

Oriata answers :

"- There are so many wonderful birds on the island
that I am afraid you cannot recognize the one you search...
But how I would be happy to visit the Universe
on your rocket ship !"

Maltor, the pilot, says :
" - OK, you can board !".

And he thinks :
"I shall sell this animal as a slave
to the Oteoteo palace guards ..."

Then they fled to Avidya planet,
and they landed in the Oteoteo palace gardens.
Oriata was sold as a slave.
But he was thanking the sky for being so near to Nanihi
for whom he was always searching ....
Suddenly, he hides himself behind a bush
in the royal park,
as the prime minister Lasem was coming,
escorted by Tummengung, minister of the war,
and Demang, minister for culture and education.

*

L1 = 1st leitmotive =
Tummengung : " - All the planets are ours !" ;
Demang : "The sky is veiled by heavy clouds..." ;
Tummengung : "It will rain !"

L2 = 2nd leitmotive =
" Tummengung :" - Let us fight the thunder !";
Demang : And we shall be the gods of the Universe !";
Tummengung : "- It is too late ! "

L3=
Tummengung : " - Forward ! Forward ! " ;
Demang : "- Let us enlarge Avidya rule ..." ;
Tummengung : "- For our children !"

Demang (he laughts with a small voice) :
" -moaaaaaaah !"
Tummengung (he laughts louder) :
" - MOAAAAAAH !
My friend, my friend !"

Demang: " - Brother ! Brother !"
Tummengung : " - Keep yourself near me!"
Demang : " - I am very near, don't worry !"

L1, then ...

Tummengung : "- Did you take your oath ?"
Demang : " - In front of King Oteoteo, every morning !"
Tummengung : " - What about Morjine, our higher priestess ?"
Demang : "- For her I have slain goats alive !"

L2, then

Demang & Tummengung :
Uh.... Aargh !

L4= 4th leitmotive =
Tummengung : - Enough !" ;
Demang : " -More ! " ;
Tummengung : " -MOAAAAAH ! " ;
Demang : "- Moaaaaaah!"

Demang & Tummengung :
" - Uuuuuuuuuh !"

Tummengung : " - Vizir !"
Demang : "- Explain to us !"

Lasem :
"- Well, go on ! We are in the wind of History...
Scolars of earth plant are teaching that in their universities !"

Tummengung : " - Truth !"
Demang : "- Justice!"

Lasem :
Well, go on !
Selfish people from Santochan planet
are already escaping to the inner spaces !

L3, then

Tummengung : " -My friend, my friend !"
Demang : " - Brother ! Brother !"
Tummengung : " - May our blood multiply !"
Demang : "- May your dreams be accomplished !"

L1, then

Tummengung : "- I shall go towards the people !"
Demang : "- And what is your messge ?"
Tmmengung : " - Our traditions are truly holy !"
Demang: "- All universe belongs to Morjine !"

Tummengung : " -Down, immoral people of Santochan !"
Demang : " - Let us destroy them !"
Tummengung : "-Let us smash them !"

Demang & Tummengung : "- Hey ! uuuuuuh !

L4, then

Tummengung : "- My friend, my friend !"
Demang : "- Brother, brother !"
Tummengung : " -Do you fear death ?"
Demang : " Life is a court case
! Hey !"

Tummengung : " - Ah ! So wise are our people !"
Demang : "- We have to free them !"
Tummengung :" - Awake ! Dignity !"
Demang : "- Justice !"

Tummengung : "- All against poverty !
Demang & Tummengung : "- Uuuuuuuh!"

L4, then

Tummengung : " -A shirt for each human !"
Demang: "- That is respect ! That is respect !"
Tummengung : "-Air conditionning for everyone !"
Demang : " That is true health ! That is true ealth !"
Tummengung : " - Down with poverty !"

Demang & Tummengung :"- Uuuuuuh !"

L4, then

Demang & Tummengung : " - Hieyyyyy....Uuuuuuh !"
Tummengung :
" - Lasem ! Is the trap perfect now ?"

Lasem :
" - Your satisfaction is too visible...
If you want our slaves to give their lives for our cause,
please awake the spirits of revenge,
hypnotize intelligence !
Now, I see that guards are bringing the princess Nanihi up to here...
You can leave !"

L3, then

*
VIII

Lasem :
" - Nanihi, I love you and I want to protect you.
Why do you resist me ?"
Nanihi : "- Please, let me find Oriata.
Let me escape from this unhappy planet ..."

Lasem: " - Nanihi ! it is too late !
Our people are asking for your execution on the altar of Morjine,
in order to bless tomorrows fight"

Nanihi : " - What is the use of conquering the paradise
if it is to transform it into a hell ?"

Lasem : "- Avidya is overpopulated .

Santochan is nearly desert.
And don't tell me that people there are satisfied !
Our women are prolific.
Don't be selfish...
If you agree to cooperate,
emperor Oteoto will declare us prince and princess of Santochan !
And we shall guide our people..."

Nanihi : "- Please love women who go freely to you...
Let the one who does not enjoy your palace jail fly away !"

Lasem :
"- Nanihi, I recognize that I have been wrong.
But now it is too late ...
If I free you, I shall be accused of treason !
I shall be killed myself on the Morjine's altar !

Nanihi:
" No !
Everyone will be astonished by your boldness !
Everyone will think that you are supported by a strong magic...
The magic of Love !"

And Nanihi dances and sings.
Lasem contemplates her, and says :
"- Guards ! please seize the princess of Santochan !
Tie her to this tree !
I fear she knows a magical dance...
I fear she will succeed in escaping by the sky !"

Now the guards in the palace park have chained Nanihi to a tree's trunk .
And Lasem is kneeling in front of her :
Lasem:
"- Nanihi, I love you,
and I want to keep you !
Please don't resist me..."

Then they listen to the far shouts of emperor Oteoteo himself

L5=5th leitmotive = Oteoteo :
" - Pu ! Yay! Hia! Hia! Kayen !

Lasem :
" -I heard now that our master is coming for a visit ...
Please, Nanihi, meditate usefully !"

*
IX

And now Oteoteo is roaring very strongly,
singing and laughing and dancing...

Oteoteo : "- Lasem! Lasem!"
Lasem : " - I am here, emperor, lawful heir,
conquistador of the Universe !"
Oteoteo :" - Please, criticize me !"
Lasem : " All your actions are perfect !
Go on !"

L5, then

Oteoteo :
"- Potet ! Potet!

Always late, this one !

Potet :
"- I am here, emperor, ready to die for he ideal !

Oteoteo :
"- Down! Up ! Go right ! Left !
Potet, do you know where is the right, where is the left ?
You have to study, to concentrate a lot
if you want to fulfill your mission fairly"

In fact right side for Potet is left side for Oteoteo.
But now Oteoteo has the power,
He is deciding of the words meaning.

So Potet answers :
"- Sorry, imperator ...
I go straight to the meditation corner, and learn !
Sorry ! Mercy !"

L5 then

Oteoteo :
"- Lasem! Are people confident in themselves ?"

Lasem :
"-At your call, three millions volunteers
have engaged themselves for the fight !"
Oteoteo : " - Do I sometimes make mistakes ?"

Lasem :
" - You are our chief , our example,
you never make any mistake !"

L5, then

Oteoteo :
" - Ah Lasem...
You know that great spiritual perfection is my goal !
Without this mission, how could I accept the empire's burden ?
Potet ! Potet !

Potet :
" - I am here, great king, ready to die for the ideal !"
Oteoteo :
" - Down ! Up ! Left ! Right ! Back ! Front !
Potet, you improve quickly !
To the ground !
Under the ground ! "

Potet does not know what to do .
So he scratches the ground with hi finger-nails,
and Oteoteo laughts.
But now Potet has learned to go back when his master asks to go front .
So Oteoteo is very joyful and satisfied.

L6= Oteoteo :" - MoaaAAAaah !"

Oteoteo :
" - Potet, I admire your humility !"
Potet : "- Mercy, chief !"

L5, then

Oteoteo :
"- What a genial idea that we get this battalion of kamikaze pilots...
There we see the strenght of our race
which does not fear death !
What a noble suicide that the suicide of these fighters with crystal
harts !
Lasem !
Have you baffled all evil plots ?"

Lasem :
" - Your opponents and their families
have been all eradicated !"

L5, then

Oteoteo :
"- Do others planet's chiefs know our plan ?"

Lasem :
"- I went to them with smiles and reverences.
Avidya dancers were with us,
and we have celebrated the greatness of our ancestors !
We have offered some armements
and drugs for their wounds !"

L6, then

Oteoteo :
" - Scratche the feeble one !
Honor the powerful one !
Then enemy chiefs
will respect us better than their own citizen !"

L5, then

Oteoteo :
" - I see that you have brought here the beautiful princes of Santochan...
Princess, if you don't agree to cooperate,
you will be slain on Morjine altar tomorrow morning.
Potet ! Potet !"

Potet :
" - I am here, emperor,
ready to die for he ideal !"
Oteoteo :
"- Right ! Left ! Up ! Down ! Front ! Back ! Round !"

But Potet is turning on himself.

Oteoteo : " - Stupid boy ! trace a round !
Quicker ! slower ! quicker ! slower ! quicker ! slower !
Put some rhythm, bloody boy !"

Potet:
" - Sorry, great conquistador ! Mercy !
Please, please give only one order at a time !
I am so sorry !"

Oteoteo :
"-Potet, don't worry...
Call me : camrade !"

Potet :
"- Women from all planets
will be seduced by your virility and your wisdom !"

L5 then L6 , then

Oteoteo :
"- Ah Potet ! You put me in a good mood !
Follow me !
And you also, guards, follow me !

L5, then L6, then

*
X

Then Lasem is alone with Nanihi and says :
" - Nanihi, soon nobody will be able to protect you.
Please cooperate."

Nanihi :
"-I see the wings of the Paradise Bird which come to deliver me..."

Lasem :
"- Where do you see such a thing ?
There have been no birds in Avidyas'sky for 10000 years ! "

And suddenly , Lasem is paralysed as a statue looking in the sky,
with arms up.

Oriata, hidden behind a bush,
knew very well that he could not vainquish all Avidya army alone ...
He was immersing himself in a deep meditation.
The song and the colors of the Paradise Bird
were resonating in his memory with an invincible force,
and his prayer was rising up to the God of he Universe,
as a perfume beyond time and space...

Now Lasem moves again, slightly, and says :
- No birds, no more birds in the Avidya sky for 10000 years !"

Then Hamsadea appears suddenly,
and falls immediatly on Lasem thrown at the other side of the garden.

Lasem is
shouting in a proud despair :
" -Who are you ? "

Hamsadea :
"- Kioo !
I am the bird of Paradise !"

Lasem :
" - You are an illusion !
The last of the birds of Paradise
has given his life and immortality to Morjine,
our great priestess, our guide, 10000 years ago !

Hamsadea :

" -Kioo !
I am a dream
which fed mankinds' memory from age to age !

Lasem :
" - You are an impostor !
Down the mascarade !

Hamsadea :
"-Kioo ! I am a symbol
which could vainquish your flesh !

Lasem :
" - Disappear, fantom !"

Then they fight.
Lasem is thrown away in he garden by the shock of Hamsadea wings.

Lasem :
"- If you were really the paradise bird,
the Phoenix which was Morjine's teacher,
you would not need this fight."

Hamsadea :
" - Kioo !
Morjine was the student of the Phoenix, long ago !
But she has put the knowledge at the service of her illusions ! "

Lasem :
" - If that was true, that would be known on every planet !"

Hamsadea :
" - Kioo !
Men listen only to what they want to listen.
They change the meaning of the words as they need !
For this reason,
I appear often with a new shape .."

Lasem :
" If you are really the paradise Bird,
so tell me why God is tolerating our power ?"

Hamsadea :
"- Your power is only a veil hiding the fear of a lonely heart! "

Lasem :
" If you are really a paradise Bird,
tell me then why Santochan people are running away
in front of our first pilots, without your protection ?

Hamsadea :
"-Kioo !
Paradise is a light in the consciousness.
The one who disdains it will loose it for long !"

Lasem :
"- So if you are a Paradise Bird,
please fulfill my love for Nanihi !"
Hamsadea :
"- Kioo !
Better you Love the woman who is dreaming about your jail,
and let free the woman who wants to run away from your palace..."

Lasem :
"- You are an illusion !
Disappear !"

Hamsadea :
-Kioo !
Prepare to delete yourself !"

And they fight.
During the fight, Oriata delivers Nanihi.
He kisses her lips, her shoulders.
Lasem is again thrown away in the park by the shock of Hamsadea wings.

Lasem :
"- You have knocked me down.
So you are not an illusion.
And I feel too proud to ask for help...
Fight up to death !"

But again Lasem is thrown away.
And now his body is very badly hurt.

Lasem :
" - Yes, you have vainquished me .
And I am dying...
But I want to understand !"

The body of Lasem is falling on the ground.
And Hamsadea is singing :
" - Kioo !
Oriata, Nanihi !
With your palms now send on this man
the rays I have entrusted you long ago.
May these rays revive Lasem now."

Nanihi :
"- O bird of Paradise , we have to escape !
The palace is surrounded with guards !"
Hamsadea :
"- Kioo !

Don't worry !
Your Love is protecting you beyond death.
And everyone all around is deeply sleeping"

Then they start the ritual.
They throw the magic rays from their palms onto Lasem's body.
And slowly Lasem comes to life again,
and shouts in despairs :

" - Help ! Help !
Where am i ?
Who am I ?
Yes ... I was immersed in a very deep sleep...
And in this sleep I had a dream ...
I was a young student ...
I was living in a huge forest,
near an old man called Sobrial ....
all his body was built of blue, the colour of the sky...

He was teaching me the science of the Universe,
and he often said :
"- Be careful...
Don't put the science you are learning
at the service of your illusions !
Use your knowledge better,
purify your mind, your soul and your body !
Then you will recognize the truth of Love !"

Lasem :
"-But I was impatient, so ignorant,
and one morning,
I saw Osipeh herself,
queen of Love and dance among nixes.

Her body was built in aerial waves of transparent water,
and she was dancing
on the shore of a small lake of the forest.
And I wanted to possess her .
Si I decided to use my magic studies .
I envelopped her with my rays of power,
in anger and laughing, and suddenly
I was transformed in a cockroach,
miserable, captive of its shell,
and I was shouting :
"Help ! Help !""

Now Lasem is laying down on the ground,
in the position of the cockroach, and says :

" - Then I saw Sobrial himself coming towards me "

Sobrial, the blue messenger of Grail , approachs.

Lasem :
" And Sobrial was putting his feet on my shoulders,
and he was starting to scratch me ...
And I was shouting :
"Help ! Help ! Please help me !
Don't destroy me !
I want to live !"...

Then I saw Sobrial withdrawing some steps,
and he was saying to me :

Sobrial :
"- Are you so sure that you want to survive
in the shell of your mistakes ?"

Lasem :
"- And I was shouting :
"Help ! Help !"...
Then I woke, and I found you.
Who am I ? Where Am I ?

Hamsadea :
" - Kioo !
You were the prime minister of Avidya planet.
We vainquished you.
Then we reanimated you,
so your soul could not fed the vampiric ghosts of the Universe.
Then be repentant, and become our ally."

Lasem :
"- Now I remember !
You are the paradise bird,
and you are Nanihi, and you are Oriata.
Now I would like to be born again, as a child .
A child wise enough to obey your path,
o Bird of Paradise !
But how could I become your ally ?
I only got the power to fed myself with the illusions of my people...
And then I strenghened my own illusions...
O Paradise Bird,
I have understood the lesson !
Now, destroy me with your magic ray.
Please accept all the strenght of my soul !
With it, please do anything you will feel good !"

Hamsadea :
" -Kioo ! Nanihi, Oriata,
stretch your hands towards this man ,
and send my magic rays on him again !"

And the ritual goes on...
Lasem is loosing the control of his body now lying down without breath...

Hamsadea :
" - Kioo !
Finally Lasem's soul has escaped from his shell !"

Nanihi :
" - Bird of Paradise, by what way shall we flee ?"
Hamsadea :
"Kioo !
We shall fly by the sky !
I shall transform you in two very small drops of dew,
thinner than grains of sand,
and I shall carry you up to Abalyon Planet.
There I shall give you back your human shape.
You will learn to reign among the lions .
And we shall entrust you with
a small child born from the soul of this Lasem !

Her * name will be Hoani .
She will learn to reign among the lions.
Then I shall send her on the planet Earth...
She will go there, wandering for he Grail.
Now, come up to this tower...
From this tower we shall fly...
Kioo !"

Later the guards discovered the body of Lasem,
and decided to stuff it with straw
and started to venerate it...

* ( "His name" if it is played by a man)

( for the chapters I to X,please go to the part 1. The chapter XI, on the Abalyon planet, exists only for the moment in the french
and spanish versions and in the album with drawings, in the right column
In the Key 7 , my students were playing first the chapter XII to XV, then Hoani were telling to the children of the Rainbow the
chapters I to X . In the key 10, the students were playing from the chapter I to the chapter X, then from the chapter XII to the
chapter XV
I shall publish later the videos of Keys 7 and 10 and the chapter XV sung in another Key, )
*

HOW TO BECOME A

PARADISE BIRD

XII

And a long time later,
Hoani landed on the planet Earth,
also called Gaïa or Urantia.

Hoani landed where delegates from all continents
were assembled, meditating,
discussing peace, development
and progressive settlement of so many fights and miseries.
Discussing for the establisment of social harmony,
and the protection of the beauty of nature
on an united planet.

And now they had discovered in their hearts
the seeds of golden age.
And they wanted to bring it down to the earth,
to put an end to the great wast of energy,
and to tune their love to the Love of the myriads of stars !

Hoani landed with her small blue rocket ship.
And on her arrival,
she danced in front of the delegates, then said :

" Long, long ago,
I left the planet called Abalyon on the sky maps...
On this planet I reigned among lions.
My daily duty was to tame the lions,
to guide them down to the peaceful ponds.
My name is Hoani.
Hoani with the crown of azure.
One night I had a dream.
I saw a bird of Paradise,

all dressed with his colourful rays,
dancing in the Sun and around the Sun.
When I woke up from this dream,
I saw beside me a small blue rocket ship.
I climbed in it.
I launched the lights of the starter.
I pulled on the handle of the accelerator...
Then I set off on this vessel
across the icy immense space !
Years after years
I was climbing back the time among the ages
and I came to the area of your sun
and its planets...
I am here, near you.
Do I have to stop to speak ?
Do you prefer I simply go away ?"

At these words, the delegate of Oceania wakes up, dances, and says :
"- My name is Oceania.
I am called flower of confidence.
What is the goal of your travels ? "

Hoani:
"- I was weary to reign among the lions.
I wanted to encounter women and men"

Europa says :
"-My name is Europa.
I am called "Flower of patience"...
How far do you want to go ?

Hoani:
"- The goal of my travel is the heart of the sun...
From here, it seems two or three times smaller
than it was when I saw it in my dream.
And in the heart of he Sun,
the bird of Paradise was dancing
around an immense golden cup.
And he told me :

Phoenix :
" - Kioo !
This cup was long ago called Grail.
This cup received the blood of Jesus
when he offered it to mankind,
showing the way of freedom,
the Key of the Divine Felicity !
Look at this blue planet dancing in the sky !
She is called Earth !
As soon as tomorrow comes,
go to this planet...
When you will wake up from this dream,
you will find a rocket ship

which fed itelf with cosmic winds.
This vessel is programmed to drive you down to the planet Earth.
Then you will land in a place
where the delegates of all continents will be assembled,
trying for reconciliation between themselves
and with the stars.
Call them the children of the Rainbow.
Tell them that you are on the path of the Grail,
and that you have been sent by me
nto the heart of the sun
where the magic of Love will be revealed ! "

The Phoenix has appeared to tell this ,
and now he is again invisible.

Hoani says :
"- Have you heard ?
Are you the children of the Rainbow ?

Oceania:
"- Yes.
While listening to your story,
my heart was expanding.
I too want to drink from the cup of Eternity ! "

Asia :

" - Yes, I know that the Divine is Love,
and I want to learn to love.
I have seen so many old people crying.
I have heard too much hateful shouting,
and such curses asphyxiated new born babies.
They were growing, shaky and unhappy.
Their hearts were filled with greediness ...
Yes, I want to learn to Love !"

Antartica :

"- I have heard about Jesus with the soul of Christ.
I know that he has been crucified long ago on our planet.
I want to know what really happened ...

America:
"-We are the lovers of the dawn"

Europa :
"All of us we want to drink from the cup of Eternity"

Africa :
"And contemplate this Grail which received the meaningful blood of Jesus
!"

Hoani:
"-I am happy to have met you.
But now , please tell me :
"-Who are you ?"

Africa :

"-Me, Africa,
I am the princess of a land of gazelles.
I own mines of diamonds and precious metals.
I have seen the raising of the great pyramids.
Today the desert is devoring the forest.
My people without memory are hungry."

Asia:
"-Me, Asia,
I own the secret of the creation,
and I protect it.
I also know how the stars are born.
Obedient to me are the ascetics who tame tiger with their eyes.
But so many are devored by tigers.
And I am devastated by the rapacious and the jackals !"

Oceania:
"- Me, Oceania,
I own an infinitude of waves.
I own groves sowed with all the seeds of the earth.
I own the coral and the multicolor fishes.
Dreamers from the farest horizon obey me."

America :
"-Me, America,
I own totems and satellites,
bisons herds and sky-scrappers !"

Antartica:
"-Me, Antartica,
I own an immense continent of ice.
There are blowing violent winds.
Among these winds from millenials,
I am praying on the crests."

Europa :

"- Me, Europa,
I own the knowledge of laws and treatises which pacify mankind.
Wounded people from all over the earth are asking me for help.
And I have not enough arms to heal them all.
So, too often, hate is blowing on my hopes,
and my eyes are heavy with great tiredness..."

Hoani:
"- I see that you own plenty.
But listen to what the Phoenix said to me :

Phoenix:
" No one has succeed to drink from the cup of immortaliy
without being able to satisfy only with Love"

Hoani :
"- Have you listened ?
Those who are greedy for more than Love
can renounce to come with me
to encounter the Grail in the Sun.
Because their eyes will be not prepared
to see the light falling already down on their shoulders !"

All are shouting in disorder:
"- For the Grail of Love
we can renounce to everything else...
We pledge that !
We swear that !
We vow that !"

Hoani :
"- Now I have to prepare myself in a great desert.
I am so thirsty for peace , with silence.
And it is in the peace that I always find the deepest strenght to go on my
path.
Who wants to follow me on my rocket ship
up to the desert ?"

The children of the Rainbow have lost their enthusiasm.
Thet say, in disorder :
" -Bu...We are not ready !
Later ! Yes, later ! Not yet !"

Hoani:
"-Then, perhaps, you will be here when I shall come back ...
May my absence seem to you only a instant long,
and not an Eternity of despair !"

*
XIII

Now, Hoani has gone without them.

Antartica says :
" -My friends, we should have followed Hoani.

Who knows now what evil will try to take over our destiny ?"

Europa :
"- I suggest that we remain all assembled .
I suggest that we follow her with our prayers. "

Asia :
"- Let us heal the suffering of the world.
By that we follow her with our prayers."

Asia :
"- Let us heal the suffering of the world.
By that we shall heal our own suffering"

Then they hear a far and long cry :
" - AAAAAAAAAH !"

Oceania:
I am hearing a child cry.
Let us help him..."

And they listen again to this long complaint :
"- AAAAAAAAAAAAAAAAH"

America :
"- I see one of her feet red with blood.
This child is chained up to a very big stone
that she drags groaning ..."

Then the child appears
- in fact a very glamorous girl,
and her tears and cries deeply move the hearts
of the Rainbow children.

Antartica :
"We are the united nations.
We want to deliver you.
What do we have to do ? ?"

This child in fact is a disguise of Morjine herself,
the great evil priestess of Avidya planet,
and she answers :

"-Oh my friends !
How lucky I am to have met you !
I Bless you for your generous attention."

Europa :
"- Who has chained you with so much cruelty ?"

Morjine :
"-My friends, the bloody creature which is the cause of my slavery

bears the name of Hoani !
She is a foreigner on our planet,
and she is foreign to all that is just and kind !"

Africa :
"-We are surprised, poor friend.
We have also met Hoani
and she has invited us for the quest of the marvelous grail,
without forcing us to follow her"

Morjine:
"-You are naïve !
Because already long ago,
I myself found the Grail with miraculous water !
And I have hidden it, waiting for you..."

Asia:
"-My friends, we can't believe
what this miserable creature is telling.
Certainly she has been mistaken by an evil
which has taken the appearance of Hoani...
But our mission is to heal the suffering on this earth...
Let us free this poor sister from misfortune!
What we have to do,sister?"

Morjine:
"-I shall fold myself on this big stone,
and all you hands will throw rays of light,
and all these rays will converge on my flesh.
Then the spell will be destroyed,
and I shall be free from this magic chain !"

Now the children of the Rainbow are taking position,
stretching their arms towards Morjine
who is folded down on her stone. T
hey are singing for the ceremony.
And suddenly, as the chain is melted,
Morjine appears in the aspect of her evil nature !

Her teeths have become enormous with long wild canins.
Her tongue is very long now,
and covered with small mirrors!
Her hair is stretched up all around her head.
She has now a very fat belly,
and she jumps around strongly.
Her fingers are throwing thunder flashes
which burn some trees.
She is shouting and laughing with great satisfaction,
and Antartica says :

" -We have been cheated !
Let us destroy this monster !"

And all the children of the rainbow are attacking her now.
With the electric thunder spread by her fingers,
she throws back all assaillants in the air,
and they fall down one after another.
And they try again to fight Morjine with the same results.
Morjine is dancing, shouting and laughing.
When all are lying on the ground, she says :

"-Quiet! Quiet
I am only your old mother !
I want only the best for you !
If I have first appeared to you in the shape of a poor young woman,
it is because I wanted to have an idea of your generosity.
Now, are you able to love me as I am ?"

The children of the rainbow are hypnotised and say :
"-Morjine, we are ready to follow you.
What have we to do ?"

Morjine :
"-Simple ! So simple !
To laught, to drink, to eat.
To laught without any worry !
And the second secret : never to fear death !
Fear is the mother of death !
This is the device that taught me the bird of paradise...
I was the first disciple. "

Antartica :
"-Ifeel that you are speaking the truth.
But how do you vainquish fear and death ?"

Morjine:
"-Simple!Very simple!
Let us organize tournaments !
The one who will be victorious will be allowed to drink
at the cup of immortality!"

Europa :
"-Yes , we are immortals, as God himself.
Who wants to fight with me ?"

Africa :
"-Let my people , who are so numerous,
invade your fertile meadows, dear neighbour !"

And they both fight,
and Morjine jumps, very excitedly.
Finally Africa bent Europa on the ground with her magic force .

Morjine:
"- You have understood!
Pour a little of your blood,
and you will become immortals !
Tchoupak! Tchoupak!
My faithfull servant !
Tchoupak!
Come and bring the true cup of the Grail !"

Tchoupak is a small evil
which obviously eats too much,
and he moves very quickly near the ground,
enjoying his special dance.

Tchoupak appears in a jump from behind a great bush,
with his shout :

"-UUUUUU...
Here is the cup, great priestess !
Take it from my hands.
Is this exactly the cup you wanted ?"

Morjine:
:"Tchoupak,
soon it will be the time for my siesta.
You will fan me while I shall sleep!
O my children ! Let us train now !"

And they start the war.
The big stone where Morjine was chained
appears to be a smashed box with toys and tools.
And Tchoupak distributes them.
So the children of Rainbow
are first taking some very little cars,
and they play with them on the ground with their hands.

But it seems that they are always pushed to collisions
by an invisible force.
The children are crying a lot, insulting each other.
Everyone is attacking everyone in all directions.
They fight now with fists, and they cry.
Then they go to take sticks in the box.
Then they find toys which are transforming in their hands into big cars.
And they scratch against each other.

Morjine jumps, laughts and shouts among them :
-MoAAAAAAAAH !Adioooooooo!

She is breathing loudly the energy of pride, anger , passion,
until she falls down, too drunk with these emanations.
And Tchoupak fans her gently
in a corner where she sleeps as the fight goes on !
Then the children find missiles.
And one by one they start to fall down on the ground.
At the end, only Antartica remains awake !

Antartica :
"-The cup of the Grail will be mine !
Of course, for thousands years I was training,
concentrating in the icey loneliness...
I have proven that I am the best !"

Tchoupak comes with the false cup of the Grail,
and says :
"- We declare Antarica winner
of the holy cup of the true Grail !
May all your wishes be fulfilled !"

Now Antartica is drinking to the false cup of the Grail.
And soon she feels dizzy and drunk,
and finally she falls down

in the arms of sleeping Morjine.

In her sleep, Morjine is jubilating a lot,
laughing and shaking her hips towards the sky :
"- MoaaaaAAAAH ! AYOOOOOOOOO!"

And darkness comes.

*
XIV

Later Hoani comes back from the desert,
and she finds all the delegates inanimated,
and says :

"-Children of the Rainbow !
Do you hear me ?
Children of the Rainbow !"

Then she sees Tchoupak,
the only one to be awake,
a little afraid , a little joyful, like a dog,
and asks :

"-Who are you ?"

Tchoupak :
"-I am only a poor evil.
Please forgive me, beautiful princess.
To prove my allegiance
I shall go immediatly to chain my former boss Morjine."

Hoani:
"-Children of the Rainbow, awake!
Children of the Rainbow, do you hear me?"

Tchoupak:
"-All right!
Morjine is again chained.
I have done the work!
And you, children, wake up!"

He is knocking at the bums of the children with his feet,
and they are waking up slowly.

Hoani:
" Children of the Rainbow!
A gigantic comet is now proceeding towards your planet,
and perhaps will destroy us soon!
Children of the Rainbow !
You better entrust me with your energies now!
Please turn ourself towards the comet,
and strech your arms towards her,
and turn your thoughts
towards your mistakes!"

They are all up arms stretched towards the comet,
and Hoani is dancing and singing towards the comet .

Hoani:
"- Comet Justice,
please give a new chance to mankind...
comet justice,
please give us the time to reach the immortal Grail...
Comet justice,
be pityful again towards mankind !
Ah !
At last the comet has changed her trajectory...
And now, do you see ?
Do you see????
This rising rainbow....
Go ahead, Oceania.
Dance lightly in the sky...
And see up, in the blue crystal palace,
the guardian of the Grail, Sobrial himself,
upright on his transparent trone ! Listen to him!"

Sobrial:
"-Take this basket of fruits!
It has been brought to me for my thousandth birthday
by those on the earth
who still remember me.
Take these fruits,
and share them with those in need,
those who want to receive them.
But eat only a little of them.
If you do not heed this precaution,
you will loose the power of dancing lightly in the air."

And Oceania dances,
and receives the invisible fruits in her heart,
and shares them with all people present.

Hoani:
"Now , go ahead, America.
Strench your palm towards the sky,
and receive this violet light
coming from the infinite.
Go ahead, purify your walking and your breath..."

Antartica:
"-And me, Antartica,
I see this indigo flower
which has just been born in front of me,
like an echo of the Rainbow...
Pretty small flower,
I know that I am rich now.

Because your seeds, small flower,
do not fear death,
and your perfume seduces the most beautiful butterflies..."

Hoani:
"-It is your turn,Europa !
See this yellow dragonfly
coming from her native colour in the Rainbow.
Listen to her :

Naomeli:
"-Open your chest to me,
and I shall come there to sing.
If you ignore me,
I shall be more than tiny, quite invisible.
But if you need joy or enthusiasm,
surround yourself with my colour up to the infinite.
Sing and dance without fearing anyone seeing you.
He is always joyful,
the one who takes time to play with me !"

And Europa dances.

Then Africa jumps and says :

"-I see this red ray coming from the Rainbow.
And I feel my blood in a slow rhythm in my body.
I am this knight
who spreads magic seeds in the desert.
Then the desert is transformed
into a wonderful garden !"

Asia: "
-I now feel surrounded by horizons of green.
And all this green is a sign
of God's Generosity.
We were tired about the great din of illusions,
and we have met on our road a sight

which has come from another planet.
And Hoani tells us :
"Now, let us turn towards the sun.
First we close our eye-lids
because we fear to be blinded.
On our eye lids, light is orange...
Brother sun, you light us in the night
where the damned shadows jostle !
Brother sun, without you,
we would not even be able to breath.
Let us take you as an example of radiant Love!"

The delegates from all continents
have taken their hands in each other hands,
and they face the sun, eyes closed,
singing without words.

Hoani:
"-Now, we shall dispose ourselves
as a rainbow on this earth.
Open your eyes."

They move and dispose themselves in a half-circle.

Hoani :
"I have to warn you :
to handle the Grail is a difficult task.
Many have tried, many have failed,
we have to prepare ourselves.
If we are cowards,
we have to become courageous! "

Oceania:
"-If we are greedy, we have to be moderate!"

America :
"-If we are conceited, we have to become humble!"

Antartica :
"- If we are insensible,
we have to become in Love !"

Europa: "- If we are anxious,
we have to become enthusiastic !"

Africa :
"-If we are lazy, we have to become studious"

Hoani:
"Then, also,
if we want to drink one day of the Grail cup,
remember...
all of us , dolphins , flowers, corals ,colibris ,trees and stones,
angels, spirits of the nature, women, men...
all of us we are only one people in the Universe,
sustained by the Divine Love"

At these words, Morjine wakes up a little from her sleep,
and she roars, sitting,
with her hands chained, and says :

"-You fairy for children !
You mascarade fairy !
But I shall create nations
until they fight hard
and spread their precious blood...
So I shall find new strenght,
by breathing such emanations,
and I shall conduct mankind
towards the true Grail !!!"

And Morjine , after a long shout,
falls loudly again on the ground, unconscious.

Oceania :
" We shall remember !
We all belong to the soul of the Universe !"

America :
"-We are the people of the forests!"

Antartica:
"-We are the people of the Ice !"

Europa :
"We are the people of the shining stars,
the milkyway people !"

Africa :
"-We are the people of colibris and ibis !"

Asia :
"-We are the people of dolphins !"

Oceania :
"- Hoani, how can we reach the Grail now ?
We want to drink the cup of Eternity,
the cup of Eternal Love!"

*
XV
THE SONGS OF THE PHOENIX
lyrics about the 27 colours offered by the Phoenix ,for a meditation about the virtues man and women has to
realised if their want to understand the possibility of Paradise on the planet Earth)

Hoani:
"- Look at the sky ! Look at he sky!
Do you see ?
The paradise bird is dancing around the sun !
And now he is plundging in the sun himself,
and he comes again in the sky,
and dances,
and spread colours everywhere !"

Now the children of the Rainbow are singing
along with Hoani towards the Phoenix :

" - O teach us, teach us the royal dance,
the song which holds meaning, and dance,
the secret of the transparence
which opens the doors of the sun of the suns,
and unveil for ever the cup of Grail
The fountain of rebirth !"

And the Phoenix
was plundging in the Sun, in the cup of the Grail
Then the Phoenix was dancing
and singing in the sky the alphabet of creation
and each child was hearing his song in his language,
as much as possible
And

first the
clear blue colour ...
( 1-A lungs/A-sol*)
* this refering to the mystic meditation taught by Franz Bardon .
The colours of thetitles charaxters in this blog are approximative,
according the tools we have)

...starts to fill the Universe
and the Phoenix was dancing in the sky
and singing :

"-First, purify yourself in the sky and the wind.
Contemplate the secret of equilibrium.
Balance of stars.

Feed your memory with the light breast of the Light.

You, invincible, but feeble,
Be pityful towards planets thrown in the flood ...

Vagabond of the Sky, contemplate
the bones of your old lives !

Fed yourself with the blue from the sky
the blue so quiet

it calms tempests, or helps them
As he can see life on all planets.

Fill your chest with the breeze on the open sea.
Delete wounds from your soul.
Dance beyond your body
Rub out yourself in the blue of the Divine Blue"

°
L7 = Leitmotive 7( to sing between each colour song) :

And now the children of the Rainbow were dancing and singing towards
the Phoenix :

" - O teach us, teach us the royal dance
the song which thinks and dances
which opens the door of the sun of suns
And unveils for ever the cup of the Grail
The fountain of Love and rebirth
in eternal happiness"

And the Phoenix was plunging in the sun
And he was singing towards men and women
and he was spreading everywhere up to the infinite
rays and fountains of ...

°

...clear violet water
(2-E right eye/T-la)

Secondly, be the violet water
Bring it up to your eyes
And your right eye to revive it.

And now you are a rock, a rock in the clearness.
Life tatooed with light and shade
and light still clearer
from the time your eye lids are opening.

Heavy the ice, and scintillate the sun.
Words of Love are multiplying.
May your wound be healed
Man of fire, woman of ice, woman of ice, man of ice,
man of ice, woman of fire
woman of fire, man of fire

°

...Red vermillon
(36F stomach/F-A-réTs)

Dance at the top of the mountain !
Let sprout from your head the Grail's spring !
Dressed with red tiger skin
May you be rebourn, smashed, swallowed, digested !
Air is light in the sight...

Divine Life, I breath you.
Waterfalls and bells are cleaning all fears,
wounds and mistakes.

Dance on the top of the mountain !
May your dream swallow the folly , swallow the heavy appearance !

May our flesh be fertilized by the Sun !
May the stone be fertilized !

And creatures, question the one which never die !
Dance around this Sun !
Even you, unmoving flower, dance
for eternal rebirth in the Divine Heart !

°

...Dark blue
(4-right ear/F,do,expansion)

Listen , and see everywhere
the blue skinned shepherd !

Receive his love at all corners of the Universe,
at the confines of the immense and the tiny!

The legs blue dark.
The right ear tatooed with deep blue .

Tame the thought !
Clear the mind !

You, soul of the world,
rhythm love with your sight !

The star of your forehead multiply or subtract
so it will be abundance and joy !
So bad fate will be removed
from the fallen constellations !

°

...Dark violet
(5-Fspine/Ak-ré)

In the infinitude of the soul,
Stars of inside,
The violet shadow release from the thirst of dream.

Beyond time and space
listen to the song of presence !
All souls found before birth !

Vanish the walls !
The flesh is reborn ! Handle the violet song !
Create your face !

The dark violet fire imbues every head
crossing the entire universe
and the lively column of the temple of the infinite
dances with myriads of works !

Everything present, I am present
free from weight, from past, from future
without the illusion of distance !

There all kingdoms of nature sing :
Shivering leaves in the breeze,
sand brought by the waters,
foam's echo which is also yourself,
dancing feet stamping the ground !

May the pure dream be incarnated
in the burst of ectasy !

May the stone's knots be resolved !

Spread myself , invisible, o dance !
And be present in flesh, in bones
When eyes are clear with true desire !

°

.....Clear green
(6-E left hand/T-fa and half)

Balance of jade !
Balance of jade !
Eyes in water !
Left hand hanging the jade balance.

Heavy your jade body !

Yes, I want, i want !
I feel the equilibrium of stars.
I think of the balance of fire
of stone, water, air in the Divine Infinite !

This magnet holds me
and unties the knots of the stone !

°

...Green grass
(7-T left eye/E-fa)

Green fields of Divine Pity
for the animal reconciliated
with women and men of peace !

Deep calm of prophetic groves

May your happiness be blessed
when waters are crossing the sun !
May your joy radiate !
Run in the meadows, jump, leap !
Dance without wound !

Put yourself on the green bank !
See all these fruits
Offered by the rainbow.
They are rising from stones !

°

...Clear silver violet
(8-E right arm/F-la,hot breeze-a little dark)

Violet silver with siver gleams.
Light shade of eparse clouds.
May my rigth arm stand up
And command destiny !
May a warm breath invade the sky !

Lets sing the alphabet of creation !
Waves of strenght, dance to my sight !
Divine Wisdom will provide luck
in spite of injustice with evil crown
and wounds are healed by the Grail only !

Symbols of flesh and stones
unveil yourself to your eyes ...

To see , to see, to see
beyond the walls !

And may the pure prayer bring about union
and take over the life...

May that happen in all kingdoms of nature
and in the invisible worlds !
Angels, settle in our dance !

°

...Clear etheric violet
(9-AK left leg/E- ré and half-chr)

When your suns are resonating up to the infinite
put your left foot ahead in the direction of the moon!
And violet waterfalls
stream on your body for purification.

Clear is the dew, clear are the ears...

Jump in the pure astral
with the rhythm of 9 !
Listen to all languages of the Univere...
Decode communion signals...

While you are counting 9
slaughted birds are slowly revived.

Rain, suspend yourself
for the celebration on the grass...
And you, wonderful vessel
saving from the floods
raise your sail and dance among the clouds!
May tempests calm down !

°

...Clear opale
(10,left kidney T/T,sol)

each seed at any second
freeyourself or chain yourself
and is carving your face !

Remember
the praying of the wind on the beach...
It still lights your sight...
Bring back memory .
Gauge your breath.
Lift up the stone kit.
No false step.

Lift up the Universe, your body.
Suspend yourself to the white stars,
to their red gleams, blue gleams,
green gleams, violet gleams.

°

...Darker opale
(11-Tdiaphragm/E-sol and half)

Yo a yia ! Yio a o! Oya ! Yo !
Opal found in the stone
Lift your lungs at each breath.
Palace of ice in your belly

Pure love for all things.

Ectasy, love.
Love, presence.
Magic desire, will.

Fairies, angels flying to you
and nightingale on your shoulder.
And the tiger with his breath
warms up the feet of the new-born.

Child sowed on those morning,
incarnate Divine virtues !

Blessed may be the union of sexes
in the sparklings of the water !

°

...Silver blue
(12-F+A left ear/F-si-explosion-Vishnu)

Explode fire !
Blow light wind !
Hang your left hear !
Listen to the Divine power !

Healed women and men.
Courage, you will live
and triumph every obstacle !
Patience, all treasures are here...
Slip yourself in the siver blue furnace !

°

...Dark green
(13-A spleen/A-fa)

Green dark forest.
There queen olive.
moving from chest to splean
spreading aerial nectar everywhere.

Present in all places !
To know, to be able, to love.

To know what mount to climb,
wht mount to be avoided.

Balance
the fire, the stone, the water, the air
and the infinite Divine

until you are invisible
immortal
newborn for ever !

Sing, sing the nectar !
It flows in your throat. It was a dream.
It feeds you now !

°

...Blue green
(14-E abdomen, not the guts/E,re,grrr)

Waterfalls rumble !
Blue-green lake !
And the labyrinth disappears !

Love attracts nixes
from ocean, rivers and rains...
transparent love of ondines,
providing softness and strengh
to life and dreams !

Moon , raise the ocean !
Fruit, roll on the bank !
Planet around your star !

°

...Red dark
(15-F liver/E,re)

The red bee buzzes in your skull
offering fire to bless the liver...

Beyond all human madness
Joy everywhere beyond senses ,
beyond thoughts,
beyond dreams !

Such is the Grail's key
by surrendering .

Untie the fate trying to catch your mind.
Don't fear the wound, wake up
and dance invincible!

In all travels, in all actions,
be drunk with the red ice
up to the infinite.

°

...Ultramarine blue
(16-F pharynx/T-do)

Waves burning at the sea horizon.
Open you throat to the fire of Justice
Legs in the stone.

Pain is the desert for those who dream of the labyrinth
pain is palace for those who dream of the forest !

Receive the great offering !
Question it.
Wake up !

This beggar is a king.
This other king, a poor devil without light.

Spare the innocent, be content.
You will reign
in the softness of days without obstacles.

°

...Dark grey
(17-T right nose/T-si)

Dark grey clouds

inside the stone.

At your right their perfumed waves.

Prostrate in front of the Divine soul.
May she imbue you from head to foot !

Don't fear anything...
Infinite is her name !
Help the tortured beast.
Answer with friendship to those whom love you.
Transform your enemy into a friend !

Learn the path of joy,
the path of correctness...
Even the huge stones are protecting you !

°

...Golden colour
(18- Ak+E left nose/F+T-DO)

Shining rays of pure gold in fusion
down tothe water icily and impassive!
And at your left their perfumed waves...

The head in fire !
And you will be the weight of the world.
So how to catch you ?
Be free !

Try to understand the Divine Light.
Surrender to such luck, be logical.

Learn everyday a joyful rebirth.
Study, construct the boat which saves from the deluge.
Question the heart of the celestial ransparent angels
and become for ever their reliable disciple.

so inthe tempest where you have been born
there will always be this gold and these suns

even in the heart of stones ...
a headlight, a seed for anyone shipwrecked !

And you are the ray of sense in the matter !

°

... Purple colour
(19-F bile/F-sol and half)

Whistle the purple power of the cosmic fire !
Penetrate in everybeing moving or unmoving !

You who think,
master the strenght of the luminous flash !

See further than your eyes !
Awaken your sight to the future, to the past,
to the tiger dream,
to the rose dream,
to the horseman shout,
to the silence of the tree !

Settle in the fire spirit
supporting everyforce .

Be radiant where you will choose to be !

°

...red flamme colour
(20,F brain/F-do -iss)

High pitched the central fire !
The illuminated germ before spreading ...
before wrapping you in his light !

Receive this vision .
Be present.

Ectasis.

This fire transforms your shape
down to the deppth of the stone,
down to your feet and your brain !

Open your life around the feast of the fire !

In the zenith tree whisper the flames of memery !

°

...dark brown colour !
(21 ,T right kidney/F-fa- explosion)

Explosion in the head !
Everywhere explosion of the heavy brown asteroïd
in the Universe !

Always a sound to be sung .

Unveiled the rule at each moment.
Memory of the Universe.
Rules of natural kingdoms, and Divine rules.
Dreams to be driven .

So without greediness
met salamanders and all beings
in quest of immortality !

°

...Black colour
(22-AK+T pancreas/AK -si -all penetrating)

Ebony rays penetrating space !
Rays in emptiness !
Source of your breath
which sustains pancreation, and heals.
Black rays in each leg in the dark !

Absolute night in the heart of the stone !
Knots unravelled of past follies ...
New squeal on the path.
Science of transmutation.

Jump sudenly out of the bodies flesh
towards other levels of the Universe !

Trance and travel, and long apprenticeship.
So that even the etheric soul of the stones
obey the obscure flash of the black night !

°

...lilac colour
(23-Ak+A from duodenum to rectum/E-sol)

Lilac rays
Breath and voice so sweet
Down to the wise belly.

Bathe in the icily water of the sanctum.
Union of souls to the infinite Love.
And deep rest, sight unmoving.

Temple everywhere of the world soul.

Sing further than this flesh !
Receive the signals from far spheres...

Prostrate yourelf in front of the supreme wave !
Rub out yourself , and hold her echo ...
Multiply the lighting of the ice !

°

.... pink colour
(24-F heart /Ak earth,do and half)

Head in fire.

Path of rose stones.
Valley up to the mountain heart.

Infinite wrapping the stone,
penetrating the stone at his wigs rythm.

Thus is flyiing an exhausted child
beyond death and hitory,
magnetized by perfection.

Listen to the voice of Love which guides you...
Be confident !
See the time of miracles !

Invisible
Receive that rose ray in your bones !

°

Yellow colour
(25-A heart/A- sol-whistle)

Whistle the light yellow wind !
Remember the times of learning.
All these treasures are her now.
Tresures of science
and messages in the air,
tenacious and quiet awakening joy.

Sing and dance for the Eternal feast !

Innocence, laugher of the heart
which multiply you yellow wings !

°

...Ochre colour
(26-T anus/T- do)

Offering of eternal life in flesh,
mystery of death, sands of muladhara,

all dust spread in drills,
and thread to repair the puppet,
or to unwind its illusion
in the infinite!

Dare to be pure,
subdue shadows wanering,
master desire and keep your sprit quiet ...
Built your cup with the ochre clay of the desert !
Command the sands !

Plunge in the stone with the infinite ray...
Discover the space-time of magical nuggets !

°

....dark orange
(27-Akasha in earth, testicles,ovaries-F-re sharp)

The holy orange heart is on fire !
It opens your eyes and holds your seed.
And the infinite is taking over the stone.
This is the ray of Love. Purify.
Be sober !

Receive the lightening thunder.
Climb the prophetical ladder.
Carve your days, your destiny,
invisible to the archery of illusion and greediness.

Subdue the fire waves of their arrows thrown !
Subdue the atom in the heart of the philosophal fruit !

°

And now the children of the Rainbow were dancing and singing towards
the Phoenix :

" - O teach us, teach us the royal dance
the song which thinks and dances

which opens the door of the sun of suns
And unveils for ever the cup of the Grail
The fountain of Love and rebirth
in eternal happiness"

And the Phoenix was plunging in the sun
And he was singing towards men and women
and he was spreading everywhere up to the infinite
rays and fountains of Love and Knowledge !

____

Indications by the author Dominique Oriata TRON:

It is possible to practice these poems by song and dance improvisation by only singing
the meaning.
It can be useful even if it is practiced in a minimal way..
Their number (1 to 29) may suggest the rhythm for a more elaborated improvisation.
We may use the tala system, with moras or tihaïs, with some "a tempo", and elasticity
in the tempo, but for the main frame, we can concentrate on arithmétics equivalences.
For exemple : 29 = 10+10+5+4 = 9+9+9+2= 5+5+5+7+7.
For the melody each poem is associated to a note which can be the central note to
which comes back the improvisation, as in the system of ragas (consult musical books
of Danielou about ragas) .
This poetry is tuned with the Franz Bardon system of meditation . You can refer to
his books published by Dieter Ruggeberg , to work with fire, earth, water , air
element and akasha , and to associate them to organs in the body, or global creative
visualisation with colours , with an alternance of meaningful reflexion and silent
meditation.
On this "Songs of Phoenix" page, T means earth, F means fire, E means water, A
means air, and Ak the akasha, called fifth element, but the first one in fact.

___

The Phoenix offering can be a song, a dance, an opera
First it is a key of life, a key of Love.
I was walking in the water of a deep canyon in Batuan, Bali,
when I heard the queal of the Paradise Bird.

From this seed came a fire of consecrated work.
In the seventies of the XXth century, this work took the form
of a regular dance celebration in a coconut grove
on a beach in Tamil-Nadu (South India)

Then in the eighties it took the form of

a cooperation with Gambuh musicians
in the balinese village of Pedungan.
Then it took the form of a dance tour in France
by the Eden Duo.

Then it took the form of a theater workshop
in the grove of an high school in Tahiti,
with performances along the years , in the nineties.
The name of the group was "third millennium"
( we know that the birth of Jesus has been some years before the official year zero)

Then it took the form of a deep meditation, moving and unmoving,
on the cliff of Formentera island, in the Mediterranean sea,
and, under the cliff, on remote or public shores.
Then I came back to Polynesia.

Sri Sri Sri Agastyar, the great yogui, has given
inspiration, guidance and protection to the development of this work.
That means that even in difficult situations,
the understanding by practice of the dance and the song
and the exploration of this symbolic parable of the Paradise Birds
will give some keys of liberation beyond mortal dimensions.

To avoid any sectarian exploitation, it is clear that I offer this work
as an artistic and educational practice to people of all creeds,
aware that only the degree and the orientation, the intensity of practice
determines the understanding of any language.

A fortiori such multidimensionnal revelation
can only be understood by an application on
mental, emotionnal, physical ,
pedagogic and supramental plans of experience.

This work is a tool offered,
and when meeting public success, this tool may attract many kind of seekers
seekers of patient evolution , peaceful love in truth
but also seekers of fame first.

The material furnished in this blog can be helpful
for different aspects and levels of practice,
but it must not be used in a dogmatic way.

I have always adapted my effort to the capacities of my students.
Sometimes the forms has to be transmitted
even if the meaning is not desired,
but the symbolic meaning and the evolutionary power
of conscient dance and music are essential,
even if the forms are adapting to the capacities
of the artists and students engaged in our catalytic fraternity.

As soon you are seeking truth and evolution by meditating on

how we can become "paradise birds",
you become a member of the catalytic fraternity
even if we never met, but we are working on the same path,
contributing in differents langage and situations
to a world without national borders
where separation of judicial, legislatif and executive powers
protects social justice and the creativity of the humanity
united in her diversity

So, this is my gift.
Sing this song and this dance in your way
and be open to the experience of others,
then everyday you will have a powerful tool
to contribute in your own languages
to the harmony in mankind economics and education
with the Divine as the first spectator.

2010-06-02 KEY 50 TAMIL - TRON : SORGATIN PARAVAI

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Plus de Dominique TRON

Plus de Dominique TRON (10)

Dernier

Dernier (20)

2010-06-02 KEY 50 TAMIL - TRON : SORGATIN PARAVAI