Este documento resume los posibles problemas y causas de desgaste irregular de las zapatas de freno, incluyendo sobrecalentamiento debido a un uso intenso, desgaste irregular en los labios del disco causado por altas temperaturas, y desgaste irregular dentro de una mordaza causado por contaminación u otras irregularidades. Proporciona soluciones y acciones correctivas para cada problema.
3. 3
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
Sobrecalentamiento, desnaturalización p.6
Desgaste irregular - labios del disco p.6
Desgaste irregular - dentro de una mordazap.7
Desgaste irregular - dentro de un eje p.7
Desgaste irregular - mordazas ahusadas p.8
Desgaste irregular - irregularidades del disco p.8
Desprendimiento - calor p.9
Desprendimiento - mecánica p.9
Desmenuzamiento de los bordes / rupturas p.10
Fisuración superficial p.10
Juego de la zapata de freno p.11
Instalación incorrecta p.11
Vidriosidad superficial p.12
Superficie contaminada p.12
Cámara de freno - corrosión p.13
Fuga de la cámara de freno p.13
Mordaza del freno - corrosión p.14
Mordaza de freno - especificaciones incorrectasp.14
Mordaza de freno - uso fuera de carretera p.15
Mordaza de freno - manguitos recalentadosp.15
Zapatas de freno deformadas p.16
EBS* / ABS* p.16
#01
#02
#03
#04
#05
#06
#07
#08
#09
#10
#11
#12
#13
#14
#15
#16
#17
#18
#19
#20
#21
#22
* Ver al final del documento
Contenido
SABER MÁS SOBRE
LOS FRENOS DE VALEO
4. 4
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
Renuncia de responsabilidad
Aunque hacemos todo lo posible por garantizar
que la información contenida en la presente
documentación de formación sea correcta, no
garantizamos su integridad ni su exactitud y
tampoco nos comprometemos a garantizar que los
equipos mencionados en la documentación estén
siempre actualizados.
En la medida de lo permitido por la ley aplicable,
excluimos todas las representaciones, garantías
y condiciones relacionadas con la presente
documentaciónysuuso(incluyendo,sinlimitaciones,
las garantías impuestas por la ley en lo relativo a la
debida calidad, la adecuación a su objetivo y/o a la
aplicación del cuidado y las aptitudes razonables).
En el presente aviso legal, nada podrá: (a) limitar o
excluir nuestra responsabilidad, o la suya, por muerte
o lesiones personales resultantes de negligencia; (b)
limitar o excluir nuestra responsabilidad, o la suya,
por fraude o falsa declaración; (c) limitar ninguna de
nuestras responsabilidades, o las suyas, de ninguna
manera condenada por la ley vigente, o (d) excluir
ninguna de nuestras o sus responsabilidades que no
puedan ser excluidas según la ley vigente.
Las limitaciones y exclusiones de responsabilidad
establecidas en esta sección y en el resto de la
presente renuncia de responsabilidad: (a) están
sujetas al párrafo anterior y (b) rigen todas las
responsabilidades derivadas de este descargo de
responsabilidad o relativas a su objeto, incluidas
las responsabilidades resultantes del contrato,
de un delito civil (incluida la negligencia) y por
incumplimiento de las obligaciones legales.
En la medida en que esta documentación y
la documentación de formación se facilitan
gratuitamente, no seremos responsables de ninguna
pérdida o daño de ningún tipo que pudieran sufrir.
El contenido del presente documento está protegido
por las leyes de propiedad intelectual, incluida la
de derechos de autor y marca registrada. Dicho
contenido, incluidos los textos, imágenes, dibujos,
logotipos y marcas comerciales, forma parte de los
conocimientos técnicos de Valeo y es su propiedad
exclusiva. El presente documento y su contenido
no podrán utilizarse en ningún caso sin previo
consentimiento escrito por parte de Valeo.
Queda terminantemente prohibido todo tipo de
copia, duplicación, distribución o reproducción
no autorizadas y el infractor eventual podrá ser
procesado.
5. 5
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
valeo-techassist.com
Valeo TechAssist es una aplicación para la web,
desarrollada específicamente para talleres de
reparación de automóviles, distribuidores de piezas de
repuesto y formadores técnicos.
Valeo TechAssist está disponible en 10 idiomas.
Conéctese al sitio web www.valeo-techassist.com.
Valeo TechAssist no solo es una base de datos técnicos,
sino también una plataforma de aprendizaje y un foro
de información que abarca los vehículos de turismo y
todas las líneas de productos de Valeo.
En Valeo TechAssist, la información se estructura en
cuatro grandes campos:
1. Documentación sobre el producto
2. Asistencia técnica
3. Herramientas de taller
4. Formación técnica
ValeoTechassistpuedeayudarleentodacircunstancia
a través de los siguientes servicios:
l Información sobre los productos: fichas técnicas
con detalles que no figuran en los catálogos.
l Averías y defectos corrientes: guías de diagnóstico
paso a paso.
l Actualizaciones sobre los productos de Valeo
Service: acceso a todos los Boletines del Servicio
Técnico.
l Ayuda a través de las preguntas frecuentes y la
línea de asistencia técnica de Valeo Service.
l Herramientas de taller de Valeo: manuales de
usuario y de servicio y actualizaciones de software
sobre las herramientas de Valeo Service.
l Módulos de formación en línea (e-learning) sobre
las tecnologías de productos más modernas.
l Feedback interactivo:
- agregue su experiencia personal a Valeo
Service y contribuya a escribir los futuros
documentos,
- suministre información de satisfacción.
6. 6
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
SOBRECALENTAMIENTO, DESNATURALIZACIÓN
DESGASTE IRREGULAR - LABIOS DEL DISCO
Causa
Causa
Acciones correctivas
Acciones correctivas
Efecto
Efecto
Temperatura excesiva debido a un uso intenso de los frenos
Alto estrés térmico debido a problemas de mordazas y/o de disco
Vehículo sobrecargado
Mal funcionamiento del EBS*
Las nuevas zapatas de freno se instalan en el disco de freno con desgaste excesivo (labio
de desgaste)
Las zapatas se adaptan obligatoriamente a las irregularidades del disco
Buscar las causas del recalentamiento (mordazas, discos, EBS* y factores de conducción y carga)
Hay que cambiar las zapatas del freno
Hay que verificar la mordaza y los discos del freno
Hay que cambiar las zapatas de freno
Hay que cambiar o rectificar los discos de freno (si están dentro de los límites)
El material de fricción quemado se vuelve quebradizo y se agrieta
Frenado bastante ineficaz
Desgaste anormal y prematuro
El material de fricción puede desprenderse
Menor eficacia de frenado
Ruido (chirrido) y vibración al frenar
Recalentamiento y desgaste prematuro de las zapatas de freno
Desprendimiento del material de fricción debido al esfuerzo de cizalla
El material de fricción presenta
grietas, un aspecto oxidado
y/o bordes blancos
Grieta irregular del labio en el radio
interior y/o exterior
* Ver al final del documento
#01
#02
7. 7
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
DESGASTE IRREGULAR - DENTRO DE UNA MORDAZA
DESGASTE IRREGULAR - DENTRO DE UN EJE
Causa
Causa
Acciones correctivas
Acciones correctivas
Efecto
Efecto
La guía/corredera de la mordaza está atascada
Los pistones de la mordaza están atascados
La mordaza no puede regresar a la posición de reposo
Una mordaza está atascada (los pistones y/o guía/corredera)
Una mordaza no puede regresar a la posición de reposo
Mal funcionamiento de la cámara de freno
Mal funcionamiento del EBS*
Hay que cambiar las zapatas de freno
Hay que verificar y/o cambiar las mordazas de freno
Hay que cambiar las zapatas de freno
Hay que verificar y/o cambiar las mordazas de freno
Hay que verificar y/o cambiar las cámaras de freno
Desequilibrio de frenado del eje correspondiente
Recalentamiento y desgaste prematuro de las zapatas de freno
Menor eficacia de frenado
Desequilibrio del vehículo (eje direccional)
Recalentamiento y desgaste prematuro de las zapatas de freno
Menor eficacia de frenado
Diferencia de espesor entre el interior y
el exterior de la mordaza
Diferencia de espesor entre mordazas
del mismo eje
*ver al final del documento
#03
#04
8. 8
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
DESGASTE IRREGULAR - MORDAZAS AHUSADAS
DESGASTE IRREGULAR - IRREGULARIDADES DEL DISCO
Causa
Causa
Acciones correctivas
Acciones correctivas
Efecto
Efecto
Distorsión de la mordaza o pistones desalineados
La guía/corredera de la mordaza está pegajosa
La separación de la mordaza es excesiva
Los asientos de las mordazas están dañados y/o sucios
Irregularidades del disco (grietas) debido al desgaste excesivo
Hay que cambiar las zapatas de freno
Hay que verificar y/o cambiar las mordazas de freno
Hay que cambiar las zapatas de freno
Hay que cambiar o rectificar los discos de freno (si están dentro de los límites)
Ruido (chirrido) al frenar
Recalentamiento y desgaste prematuro de las zapatas de freno
Presión de frenado desigual
Menor eficacia de frenado
Ruido (chirrido) y vibración al frenar
Contacto incompleto entre la zapata y el disco del freno
Recalentamiento y desgaste prematuro de las zapatas de freno
Desgaste angular en la misma zapata
de freno (ejes x, y o x e y)
Desgaste irregular / grietas visibles en
la mordaza de freno
#05
#06
9. 9
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
DESPRENDIMIENTO - CALOR
DESPRENDIMIENTO - MECÁNICA
Causa
Causa
Acciones correctivas
Acciones correctivas
Efecto
Efecto
Uso intensivo y/o agresivo de los frenos
Carga excesiva del vehículo (camión sobrecargado)
Mal funcionamiento del disco y/o de la zapata de freno
Mal funcionamiento del EBS*
Desgaste irregular del disco (muesca del labio)
Una colocación incorrecta puede romper las pinzas de las zapatas (instalación inclinada)
Zapata distorsionada o incluso mala aplicación de la zapata
Juego excesivo dentro de la mordaza
Hay que cambiar las zapatas de freno
Hay que verificar los discos y mordazas de freno
El EBS*/ABS* debe verificarse
Hay que cambiar las zapatas de freno
Hay que verificar y/o cambiar el disco de freno
Hay que verificar la mordaza
Ineficacia de frenado
Ruido al frenar
Zapata de freno completamente dañada
Eficacia disminuida o incompleta del frenado
Ruido al frenar
Zapata de freno completamente dañada
Separación parcial o total debido
a causas mecánicas
Separación parcial o total debido a
causas mecánicas
*ver al final del documento
#07
#08
10. 10
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
DESPRENDIMIENTO - MECÁNICA
FISURACIÓN SUPERFICIAL
Causa
Causa
Acciones correctivas
Acciones correctivas
Efecto
Efecto
Tensión térmica debido a mordazas pegajosas
Tensión mecánica debida a las malas condiciones del disco (labios)
Alta tensión térmica debida a una mordaza pegajosa
Alta tensión térmica debida a un uso intenso de los frenos
Los discos y mordazas de freno deben verificarse y repararse
Se recomienda cambiar las zapatas
Buscar las causas de la tensión térmica
Se recomienda cambiar las zapatas de freno
Aunque la ruptura no representa ningún riesgo de seguridad, se recomienda cambiar las
zapatas de freno para evitar mayores daños
Aunque las fisuras superficiales no representan ningún riesgo de seguridad,
se recomienda cambiar las zapatas de freno para evitar mayores daños
Desmenuzamiento localizado del
material de fricción
Pequeñas grietas en la superficie de
fricción
#09
#10
11. 11
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
JUEGO DE LA ZAPATA DE FRENO
INSTALACIÓN INCORRECTA
Causa
Causa
Acciones correctivas
Acciones correctivas
Efecto
Efecto
Juego excesivo dentro de la carcasa
Asientos de las mordazas dañados o desgastados
Colocación incorrecta (instalación inclinada)
Uso incorrecto o incompleto de los accesorios de instalación
Aplicación incorrecta de vehículo / mordaza
Hay que cambiar las zapatas de freno
Hay que verificar y cambiar las mordazas de freno
Hay que cambiar las zapatas de freno según las instrucciones del fabricante
(esquema de instalación, referencia correcta de la zapata de freno)
Hay que verificar las mordazas y los discos de freno
Recalentamiento del material de fricción
Ruido al frenar
Desgaste prematuro y cónico
Desprendimiento del material de fricción
Daño de la zapata de freno
Recalentamiento y desgaste prematuro
Eficacia de frenado disminuida o incompleta
Ruido al frenar o al conducir
Daño de los asientos de las zapatas y el
material de fricción
Zapatas de freno dañadas debido a una
instalación o aplicación incorrecta
#11
#12
12. 12
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
VIDRIOSIDAD SUPERFICIAL
SUPERFICIE CONTAMINADA
Causa
Causa
Acciones correctivas
Acciones correctivas
Efecto
Efecto
Recalentamiento elevado y periódico por cortos periodos de tiempo
Uso excesivo de los frenos durante el periodo inicial de rodaje
Factores externos
Fugas de las piezas colaterales
Contaminación durante el mantenimiento de los frenos
Si el vidriado de la superficie es ligero, no se requiere ninguna acción
Si el vidriado de la superficie es fuerte, deben cambiarse las zapatas y verificarse los
discos
Buscar la causa de la contaminación
Hay que cambiar las zapatas de freno
Breve reducción de la eficacia de frenado
Ruido (chirrido) y vibración al frenar
El vehículo tira a un lado al frenar
Menor eficacia de frenado
Superficie de fricción de las zapatas de
freno de aspecto vidrioso
Superficie de fricción contaminada con
aceite, grasa, etc.
#13
#14
13. 13
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
CÁMARA DE FRENO - CORROSIÓN
FUGA DE LA CÁMARA DE FRENO
Causa
Causa
Acciones correctivas
Acciones correctivas
Efecto
Efecto
La humedad no puede salir de la cámara
Cubierta de caucho de la varilla del freno rasgada o dañada
Desalineación considerable del vástago del pistón
Diafragma de caucho viejo o muy desgastado
Banda de fijación defectuosa u oxidada
Hay que cambiar la cámara del freno
Las zapatas y los discos de freno deben verificarse y cambiarse de ser necesario
La cámara del freno debe recibir mantenimiento o debe cambiarse
Las zapatas y los discos de la sección de freno de aparcamiento deben verificarse y cam-
biarse de ser necesario
La cámara del freno puede dejar de ser funcional
Posible avería del muelle de compresión bajo la carga
Menor capacidad de movimiento y retorno
Recalentamiento y desgaste prematuro de la zapata de freno
Posible disminución de la eficacia de frenado
En el caso de las cámaras de aparcamiento, la figa de aire puede causar un mayor reca-
lentamiento de la zapata y, por consiguiente, un mayor desgaste
Corrosión excesiva en la cámara de
freno
Fuga de aire en la zona del diafragma o
la banda de fijación
#15
#16
14. 14
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
MORDAZA DEL FRENO - CORROSIÓN
MORDAZA DE FRENO - ESPECIFICACIONES INCORRECTAS
Causa
Causa
Acciones correctivas
Acciones correctivas
Efecto
Efecto
Los manguitos de cilindro defectuosos permiten que la humedad y las partículas penetren
El vehículo se ha utilizado en condiciones ambientales difíciles
Los pernos y casquillos de la guía son piezas que presentan un desgaste normal al cabo de
cierto tiempo y requieren mantenimiento. Si una mordaza presenta una holgura fuera de
las especificaciones, aparecerán problemas de frenado
Hay que cambiar las zapatas de freno
Hay que verificar y/o cambiar las mordazas de freno
Hay que reparar las mordazas de freno
Hay que cambiar las zapatas de freno
Hay que verificar el disco de freno
Contaminación / moho dentro del mecanismo de la mordaza
Montaje del cilindro y junta esférica afectados
Capacidad de movimiento de la mordaza considerablemente restringida
Recalentamiento y desgaste prematuro de la zapata de freno
Frenado desequilibrado y ruido
Recalentamiento y desgaste prematuro de la zapata de freno
Zapatas de freno ahusadas
Distorsión de la mordaza
Corrosión de los mecanismos de ajuste
y fijación
Los pernos y casquillos de la guía de
mordaza requieren mantenimiento
#17
#18
15. 15
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
MORDAZA DE FRENO - USO FUERA DE CARRETERA
MORDAZA DE FRENO - MANGUITOS RECALENTADOS
Causa
Causa
Acciones correctivas
Acciones correctivas
Efecto
Efecto
Conducir sobre grava o por vías enlodadas puede permitir que la suciedad o el lodo
penetren hasta la mordaza y bloqueen los discos
Recalentamiento de los frenos debido a:
Camión sobrecargado y/o estilo de conducir agresivo
Acoplamiento incorrecto entre cabeza tractora y remolque
Mordaza de freno u otras piezas relacionadas defectuosas
Limpieza minuciosa de la mordaza y el disco
La mordaza debe repararse o cambiarse de ser necesario
Hay que verificar el disco de freno o cambiarlo de ser necesario
Hay que cambiar las zapatas de freno
Hay que cambiar las zapatas de freno
Hay que reparar o cambiar las mordazas de freno
Hay que cambiar las zapatas de freno
Bloqueo de los orificios de ventilación de los discos de freno
Pistones de la mordaza pegajosos y corroídos
Guía/corredera de la mordaza pegajosa y corroída
Recalentamiento y desgaste prematuro de la zapata de freno
Menor eficacia de frenado y ruido
Penetración de humedad o partículas en el mecanismo
La potencia de frenado disminuye gradualmente
Capacidad de movimiento de la mordaza considerablemente restringida
Desgaste de la mordaza de freno mucho mayor
Desgaste extremo del freno debido a
un uso fuera de carretera
Manguitos de caucho de los pistones y
demás cierres quemados
#19
#20
16. 16
h/l/n
Evaluación de avería de zapatas de freno
BRAKE PADS’ MODIFICATIONS
EBS* / ABS*
Causa
Acciones correctivas
Efecto
Aplicación inadecuada (mordaza - zapata de freno)
Mordaza de freno deformada
Depósitos de suciedad en la corredera de la mordaza
Modificaciones del servicio en el taller por otras razones
Hay que verificar regularmente el funcionamiento del EBS* / ABS*. Como es un
sistema controlado electrónicamente, presenta inconvenientes de complejidad y
cableado.
El EBS* / ABS* es propenso a desgastarse con el tiempo y reacciona a los cambios de
clima. Las correcciones que efectúa el sistema EBS* / ABS* son imperceptibles para
el conductor, por lo que es crucial vigilar su funcionamiento. Un EBS* defectuoso
o desequilibrado puede causar problemas graves en los frenos de un vehículo. El
recalentamiento y desgaste prematuro del material de fricción son las consecuencias
más comunes de los problemas de EBS*/ ABS*.
La compatibilidad (versiones) del sistema EBS* / ABS* entre tractor y remolque debe
verificarse constantemente.
Hay que cambiar las zapatas de freno
Hay que verificar la instalación de la mordaza
Hay que verificar y reparar la condición de la mordaza
Daño de la zapata de freno
Recalentamiento y desgaste prematuro
Desgaste prematuro y anormal
Menor eficacia de frenado y ruido
Juego de la zapata de freno
Dimensiones de las zapatas de freno
modificadas (desgastadas)
Disfuncionamiento del EBS* / ABS*
#21
#22
*ver al final del documento
19. Tech’Care
Delivering Technical Expertise
Toda una variedad de servicios técnicos y de asistencia por parte de un multiespecialista
Form
a
ción técnica
Asistencia
técnica de Valeo Promotores t
écnicos
Herramientas
detaller
Formación en todas
las líneas de productos
para vehículos de turismo
y vehículos comerciales
Sesión teórica y ejercicios prácticos
E-learning en Valeo-Techassist.com
Un catálogo completo de
módulos de formación técnica
ClimFill®
- estación
de aire acondicionado
RegloscopeTM
- Ajuste del haz
de luces delanteras
Fastfill®
- llenado en vacío del refrigerante
Brake Fluid Tester - medidor de punto
de ebullición del Ministerio de Transporte
Herramientas profesionales para
diagnóstico y mantenimiento
Enfoque de multiespecialista
para talleres
Demostraciones de productos
Demostraciones de herramientas
Formación técnica
Asistencia técnica
valeo-techassist.com
Boletines técnicos
Directrices de diagnóstico y reparación
Ayuda sobre preguntas frecuentes
Instrucciones de instalación
Línea de asistencia
técnica
LLAME A SU PROMOTOR TÉCNICO
VALEO PARA UNA DEMOSTRACIÓN