SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  15
Télécharger pour lire hors ligne
Le cadre juridique de la coopération décentralisée 
Introduction 
L'Etat français dispose d'un cadre 
juridique avancé en matière de coopération 
décentralisée des collectivités territoriales. 
La coopération décentralisée est soumise à 
un cadre légal et à un cadre administratif. 
Le cadre légal repose aujourd’hui sur trois 
lois. Le cadre administratif se compose de 
mesures de contrôles par deux institutions. 
Le cadre juridique béninois en 
matière de coopération décentralisée est 
proche de celui de la France. Il repose 
essentiellement sur quatre lois de 
décentralisation et sur trois décrets de 2005. 
1. Le cadre légal 
La loi d’orientation de 1992 a permis 
l’ancrage juridique de la notion de 
coopération décentralisée. Les précédentes 
lois de 1982-1983 entérinées dans le cadre 
de la décentralisation, tout en ouvrant la 
voie, étaient restées trop floues1. 
Mais les articles de la loi de 1992 qui 
concernaient spécifiquement la coopération décentralisée ont été progressivement 
abrogés par trois évolutions successives. 
La loi dite Oudin-Santini du 9 février 2005 (article L1115-1-1)2 
Pourquoi cette loi ? 
Cette loi s’explique par la volonté de permettre aux collectivités territoriales de 
faciliter le financement des actions de coopération décentralisée. Néanmoins, ce 
financement reste cantonné aux domaines de l’eau, de l’assainissement, du gaz et de 
l’électricité. 
Contenu ? 
1 Pour de plus amples informations, consulter l’historique de la coopération décentralisée. 
2 Les numéros correspondent aux articles du Code Général des Collectivités Territoriales modifié par les 
lois successives. Cf en annexe l’extrait du Code évoquant la coopération décentralisée.
Cette loi permet aux collectivités territoriales, aux établissements publics de 
coopération intercommunale, aux syndicats mixtes chargés de l'eau et de 
l'assainissement de prélever jusqu'à 1% de ces services pour mener des actions de 
coopération avec les collectivités étrangères dans le domaine de l'eau et de 
l'assainissement. 
Après modification du 7 décembre 2006, cette possibilité a été étendue aux 
services publics de distribution de l'électricité et gaz qui peuvent prélever jusqu'à 1% de 
la redevance pour financer des actions dans le domaine de la distribution électricité et 
gaz. 
La loi dite Thiollière du 2 février 2007 (article L1115-1) 
Pourquoi cette loi ? 
Trois éléments expliquent cette loi : 
* une catastrophe naturelle : suite à l’impressionnante mobilisation des collectivités 
locales françaises après le tsunami de décembre 2004, le sénateur-maire de Saint- 
Etienne, Michel Thiollière, dépose une proposition de loi sur l'action extérieure des 
collectivités territoriales. 
* un obstacle administratif : cette loi fait suite également à l’annulation de plusieurs 
projets de coopération décentralisée par le Tribunal administratif au motif d’absence 
« d’intérêt local »3. 
* un flou juridique : la loi du 6 février 1992 autorisait les collectivités territoriales 
françaises à signer des conventions avec des autorités locales étrangères dans le 
respect des engagements internationaux de la France. Cependant, elle avait omis de 
préciser quel type d’action pouvait y être intégré ; en particulier, elle n’avait pas fait 
mention de l’aide au développement que pouvaient apporter les collectivités territoriales. 
De même, la loi de 1992 n’avait pas songé à donner un socle juridique aux nombreuses 
subventions accordées par les collectivités territoriales au moment de catastrophes 
naturelles, au titre de l’aide humanitaire d’urgence. 
Contenu ? 
La loi de 2007 lève ces incertitudes en : 
* faisant de la coopération décentralisée et de l’aide au développement une 
compétence d’attribution (supprimant le lien entre coopération décentralisée et autres 
compétences de la collectivité et donc supprimant l’obligation d’intérêt local) 
* autorisant les collectivités territoriales à conduire des actions de coopération et d’aide 
publique au développement dans le cadre de conventions avec des autorités locales 
étrangères (et non plus « collectivités territoriales » stricto sensu) 
* faisant de la convention-cadre de coopération décentralisée une obligation légale (sauf 
cas d’une intervention humanitaire d’urgence) 
* demandant les engagements financiers prévisionnels 
3 Pour de plus amples informations sur le défaut « d’intérêt local » et la jurisprudence qui faisait obstacle, 
consulter l’historique (paragraphe 3 - note 4)
* donnant aux collectivités un cadre pour l’intervention humanitaire d’urgence en 
cas de catastrophe 
* modifiant le Code Général des Collectivités Territoriale (introduction de dispositions 
nouvelles complétant et précisant le droit en matière de coopération décentralisée). 
La loi du 16 avril 2008 (articles L1115-4 ; L1115-4-1 ; L1115-4-2 ; L1115-5) 
Pourquoi cette loi ? 
Cette loi s’explique par la nécessité de mettre en conformité le droit français 
avec le droit européen sur la question de la coopération décentralisée. Elle concerne 
uniquement les projets conclus dans l’Union Européenne4. 
Contenu ? 
La loi du 16 avril 2008, calquée sur le modèle des Groupement Locaux de 
Coopération Transfrontalière, met le droit interne français en conformité avec le 
règlement communautaire européen du 5 juillet 2006. Elle permet la mise en oeuvre de 
Groupement Européen de Coopération territoriale (GECT). Avec ce nouvel outil 
juridique, les collectivités françaises peuvent désormais signer une convention 
directement avec un Etat de l'Union Européenne, là où jusqu'ici un traité international 
était nécessaire. Le groupement européen de coopération territoriale ou GECT est un 
instrument doté de la personnalité juridique. Il a pour vocation à répondre aux difficultés 
rencontrées dans le domaine de la coopération transfrontalière et de faciliter et 
promouvoir la coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale entre 
ses membres afin de renforcer la cohésion économique et sociale de l’UE. Il existe par 
exemple, un GECT, nommé Amphictyony, entre la Grèce, la France, Chypre et l’Italie. 
Ce groupement existe depuis 2006 : au moment de sa création, il s’appuyait sur le droit 
européen. Grâce à cette loi de 2008, il est devenu conforme au droit français. 
2. Le cadre administratif 
Le contrôle de légalité 
L'action des collectivités territoriales est soumise au contrôle de légalité de droit 
commun, contrôle exercé a posteriori par le préfet de région qui porte sur : 
* le contrôle de légalité externe : respect de la procédure de convention (pas 
d’implication d’autres collectivités territoriales non signataire ou l’Etat, délibération par 
l'organe délibérant, publication, transmission en préfecture) 
* le contrôle de légalité interne : contenu de la convention en non contradiction avec 
les engagements internationaux de la France. 
Les avenants aux conventions sont également soumis au contrôle de légalité et 
aux obligations de transmission et de publication. 
4 Autrement dit, cette loi ne nous concerne pas directement …
Le contrôle budgétaire 
Le contrôle budgétaire est assuré par le Comptable Public au moment du 
paiement et, de plus en plus, par les Chambres Régionales des Comptes. 
Lorsque la collectivité territoriale décide de confier la maîtrise de sa coopération 
décentralisée à une association privée et qu'elle subventionne cette dernière, elle doit 
veiller à ne pas se trouver en situation de gestion de fait. C'est notamment le cas 
lorsque : 
* un élu est en position de responsabilité (présidence, trésorerie, secrétariat) au sein de 
l'association ; 
* les élus composent la majorité de l'association. 
Afin de respecter la loi, tout en maintenant une relation forte entre les élus et les 
associations de jumelage, pour rester fidèle à l'esprit de la coopération décentralisée, 
plusieurs solutions sont envisageables : 
* soit la ville intègre en totalité dans sa comptabilité l'activité internationale locale, sous 
le contrôle d'un adjoint aux affaires internationales et d'un service et maintient, par 
exemple, une relation avec les associations par le biais d'une formule de type 
"commission extramunicipale", permettant d'associer les citoyens aux décisions. 
* soit la ville délègue tout ou partie de son action internationale à une association sur la 
base d'un contrat explicite (objectif, budget), mais dans ce cas, il est exclu que le maire, 
un de ses adjoints, ou une majorité composée de conseillers municipaux membres de 
l'association se retrouvent en position de responsabilité dans le comité (Présidence, 
Trésorerie, Secrétariat). 
* soit la collectivité délègue la mise en oeuvre des actions de coopération au "coup par 
coup", sur la base d'un contrat passé avec l'association, sur présentation de projets. 
3. Le cadre juridique béninois 
Les lois de décentralisation de 1999, complétées en 2007 et 2009 
Le cadre juridique béninois de la coopération décentralisée repose sur les lois de 
décentralisation du 15 janvier 1999, complétées en 2007 et 2009. Ces lois de 
décentralisation sont au nombre de 6. Quatre nous informent sur la conception légale 
de la coopération décentralisée béninoise. 
La loi n°97-029 du 15 janvier 1999 autorise les communes à contracter des 
relations avec des organismes étrangers décentralisés à condition d’en référer à 
« l’autorité de tutelle », c’est-à-dire le ministère des Affaires étrangères5. 
5 Depuis 2006, les compétences du Ministère des Affaires Etrangères ont été étendues. Ainsi un décret 
du 22 novembre indique que « le Ministère des Affaires Etrangères est chargé de la mise en oeuvre de la 
politique extérieure du Gouvernement, de la conduite de la coopération internationale aux plans bilatéral 
et multilatéral, de la coordination de la coopération décentralisée, de la promotion et de la gestion de 
l’Intégration Africaine, de la protection des intérêts du Bénin à l’étranger et de l’assistance aux Béninois 
de l’Extérieur ». Il est chargé, entre autres, de « coordonner et faciliter le développement de la 
coopération décentralisée, assister les acteurs de cette coopération et concourir au renforcement des
La loi n°98-007 du 15 janvier 1999 précise que « la promotion économique et 
socioculturelle de communes est assurée grâce à la coopération entre communes ; à la 
coopération avec les organisations non gouvernementales (ONG) nationales ou 
étrangères ; à la coopération avec les collectivités décentralisées d'autres États et au 
concours des institutions de financement ». 
La loi n° 98-005 du 15 janvier 1999 indique que « les règles relatives aux 
actions judiciaires, à la responsabilité civile et à la coopération décentralisée sont celles 
prévues par la loi portant organisation des communes ». 
Enfin la loi de décentralisation parue en 2009, loi n° 20 09- 17 b indique que la 
coopération décentralisée est une compétence que la commune peut transférer à 
l’intercommunalité. 
Les décrets de 2005 
C’est pour clarifier toutes ces exigences que le document de politique nationale 
de coopération décentralisée a été élaboré et approuvé par le décret n°2005-763 du 09 
décembre 20056. 
Un autre décret a été pris toujours dans le même domaine ; il s’agit du décret 
n°2005-764 du 09 décembre 2005 . Celui-ci définit les principes généraux de la 
coopération décentralisée, en détermine les objectifs, les principaux domaines 
relations avec les organisations étrangères de solidarité internationale et/ou d’assistance humanitaire ». 
Au sein de ce ministère, on distingue plusieurs cabinets de direction dont le cabinet de la Direction de la 
Coopération Décentralisée et de l’Action Humanitaire (DICODAH). Celui-ci est « responsable de la 
mise en oeuvre de la politique de coopération de l’Etat béninois avec les Organisations, Institutions et 
Structures non gouvernementales étrangères de solidarité et/ou de bienfaisance internationale ainsi 
qu’avec les administrations décentralisées des partenaires au développement bilatéraux et 
multilatéraux. ». A ce titre, il est chargé de : 
* l’appui aux collectivités territoriales et aux structures déconcentrées de l’Etat en vue de l’identification de 
leurs partenaires à l’étranger 
* de toutes questions de coopération entre les Organisations Non Gouvernementales, les associations de 
développement et les collectivités territoriales décentralisées du Bénin d’une part, et les collectivités 
locales étrangères ou toutes entités ou structures étrangères, d’autre part 
* de contribuer à la recherche et à la mobilisation de ressources financières et toutes autres formes 
d’appui fournies par les acteurs étrangers de la coopération décentralisée 
* du suivi, in situ, en concertation avec la Direction des Affaires Juridiques et des Droits de l’Homme et les 
Ministères techniques concernés, de l’action des ONG étrangères signataires d’un Accord de siège ; 
* de toutes questions de coopération du Bénin avec les pays étrangers en matière d’aide et d’assistance 
humanitaires en cas de catastrophe, de conflits ou de famine, en relation avec les Structures nationales 
et organisations de la Société Civile concernées 
* du suivi et de l’évaluation de l’impact de la mise en oeuvre du Document de Stratégie de lutte contre la 
Pauvreté (DSRP), en collaboration avec toutes les Directions géographiques et techniques concernées 
* de participer aux sessions des Commissions Mixtes de Coopération et à toutes Consultations 
Intergouvernementales 
* de représenter le Ministère au sein des Commissions et Missions suivantes : Commission Nationale de 
Développement et de Lutte contre la Pauvreté ; Comité National pour la Protection Civile, de concert avec 
la Direction de la Programmation et de la Prospective (DPP) et la Direction des Organisations 
Internationales (DOI) et autres Directions concernées ; Mission de Décentralisation ; et tous autres 
Commissions, Comités et Organes dont les activités relèvent de sa compétence. 
6 Nous n’avons pas pu mettre la main sur le contenu précis de ce décret, ni des autres d’ailleurs dont 
nous n’avons trouvé que des « résumés » dont la fiabilité n’est pas incontestable.
d’intervention ainsi que le rôle de l’État en la matière. Ledit décret précise le cadre 
institutionnel de la coopération décentralisée, fixe les modalités de négociation et de 
signature des accords de coopération décentralisée et enfin renseigne sur les modalités 
de gestion des ressources de ladite coopération. 
Toujours en matière de coopération décentralisée, il faut signaler que le décret 
n°2005- 393 du 29 juin 2005 a également été pris pour fixer les modalités de mise en 
oeuvre des interventions financières de la coopération décentralisée. 
Même si nous n’avons pas eu accès au contenu de ces décrets, nous pouvons, 
semble-t-il, en déterminer les éléments essentiels : 
* la coopération décentralisée s’organise dans le respect de trois grands principes : le 
principe de souveraineté de l’Etat béninois, le principe de la libre administration des 
collectivités locales par des Conseils élus et dans les conditions prévues par les lois, le 
principe de l’harmonisation par l’Etat du développement de l’ensemble des collectivités 
locales. 
* la coopération décentralisée n’est pas une nouvelle compétence dévolue aux 
collectivités territoriales mais un mode d’exercice des compétences qui leur sont 
reconnues par les lois de la décentralisation 
* l’objectif essentiel est de permettre aux collectivités territoriales, aux Communautés, 
aux populations et ONG d’avoir accès à des ressources complémentaires en vue de 
financer leurs activités de promotion économique et socio – culturelle. A ceci 
s’ajoutent d’autres objectifs qu’il convient d’énumérer : la consolidation de la 
démocratie et de la décentralisation ; une meilleure performance de la coopération au 
développement ; la promotion de l’amitié entre les peuples ; le renforcement des 
capacités des acteurs locaux ; le transfert de technologie ; l’appui technique et 
financier ; la réalisation des infrastructures sociales, économiques et sanitaires. 
Rapprochements et différences avec la France7 
Différence 1 : la coopération décentralisée occupe au Bénin une place plus importante 
pour le développement du pays qu’en France. Elle est vécue comme une véritable 
source de financement, un appui au développement technique et technologique, un outil 
de consolidation de la démocratie, encore bien jeune. 
Différence 2 : la coopération décentralisée n’est pas, au contraire de la France depuis 
la loi Thiollière de 2007, une compétence à part entière des collectivités territoriales 
mais un mode d’exercice de leur compétence. 
Point commun 1 : la coopération décentralisée s’organise dans le cadre de la loi et doit 
se conformer aux engagements internationaux de leur pays respectif. 
A compléter … 
7 L’analyse comparative de ce paragraphe n’engage que moi, c’est-à-dire celle d’un béotien – pour ne pas 
dire plus - en matière juridique. Elle résulte de ce que j’ai pu comprendre de mes recherches et ne repose 
sur aucun document précis au contraire des autres paragraphes. Il est donc évident qu’il faudra vérifier 
ces quelques conclusions, peut-être hâtives.
Conclusion 
Le cadre juridique et administratif de la coopération décentralisée est somme 
toute très libéral. 
Néanmoins, il reste deux limites juridiques : d’une part, il n’y pas possibilité de 
signer un accord avec un Etat8 ; d’autre part, les accords de coopération décentralisée 
doivent respecter les engagement internationaux de la France. 
SITES INTERNET 
Pour la France 
Code général des collectivités territoriales – Chapitre V : coopération décentralisée 
http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=DF9A9DF5B4DD75799B2CD157 
ECE2D6F6.tpdjo17v_2?idSectionTA=LEGISCTA000006164470&cidTexte=LEGITEXT0 
00006070633&dateTexte=20110222 
Pour le Bénin 
Recueil des lois sur la décentralisation 
http://www.ancb-benin.org/?Recueil-des-lois-sur-la 
DOCUMENT 1 – LOI FRANCAISE DITE OUDIN-SANTINI DU 9 FEVRIER 2005, 
MODIFIEE LE 7 DECEMBRE 2006 
« Les communes, les établissements publics de coopération intercommunale et les 
syndicats mixtes chargés des services publics de distribution d'eau potable ou du 
service public de distribution d’électricité et de gaz peuvent, dans la limite de 1 % des 
ressources qui sont affectées aux budgets de ces services, mener des actions de 
coopération avec les collectivités territoriales étrangères et leurs groupements, dans le 
cadre des conventions prévues à l'article L. 1115-1, des actions d'aide d'urgence au 
bénéfice de ces collectivités et groupements, ainsi que des actions de solidarité 
internationale dans les domaines de l'eau et de l'assainissement et de la distribution 
publique d’électricité et de gaz. » 
8 Toutefois, une brèche a été ouverte pour les régions et départements d’outre mer qui peuvent signer des 
accords avec les États de leurs régions, mais au nom de l’État français et avec une procédure qui permet 
à l’État d’autoriser ou non le processus aux deux stades de la négociation et de la signature. Ainsi par 
exemple la Guyane, département ou région, peut signer un accord avec son grand voisin qu’est le Brésil. 
Pour les collectivités de la métropole, la loi n’a pas prévu un tel dispositif sauf dans le cadre de la 
constitution d’un Groupement européen de coopération territoriale – GECT. 
Ce dispositif peut cependant être mis en oeuvre au coup par coup, en particulier pour des accords entre 
des collectivités françaises et des États ou on ne retrouve pas de collectivité ayant les mêmes 
responsabilités, c’est le cas par exemple de Monaco, d’Andorre ou même du Luxembourg, mais aussi de 
pays comme le Burundi ou l’Ancienne République Yougoslave de Macédoine avec des régions 
françaises. 
On ajoutera enfin que le législateur a autorisé les collectivités territoriales à signer des accords avec des 
représentants locaux de l’État, en particulier là où la gestion locale n’est pas assurée par un élu mais par 
une autorité nommée par l’État central.
DOCUMENT 2 – LOI FRANCAISE DITE THIOLLIERE DU 2 FEVRIER 2007 
Article unique 
L’article L. 1115-1 du code général des collectivités territoriales est ainsi rédigé : 
« Art. L. 1115-1. − Les collectivités territoriales et leurs groupements peuvent, dans le 
respect des engagements internationaux de la France, conclure des conventions avec 
des autorités locales étrangères pour mener des actions de coopération ou d’aide au 
développement. Ces conventions précisent l’objet des actions envisagées et le montant 
prévisionnel des engagements financiers. Elles entrent en vigueur dès leur transmission 
au représentant de l’Etat dans les conditions fixées aux articles L. 2131-1, L. 2131-2, L. 
3131-1, L. 3131-2, L. 4141-1 et L. 4141-2. Les articles L. 2131-6, L. 3132-1 et L. 4142-1 
leur sont applicables. 
« En outre, si l’urgence le justifie, les collectivités territoriales et leurs groupements 
peuvent mettre en oeuvre ou financer des actions à caractère humanitaire. » 
DOCUMENT 3 – LOI FRANCAISE DU 16 AVRIL 2008 
Article unique 
I. − Le code général des collectivités territoriales est ainsi modifié : 
1° Les articles L. 1115-2 et L. 1115-3 sont abrogés ; 
2° L’article L. 1115-4 est ainsi modifié : 
a) Le premier alinéa est ainsi rédigé : 
« Les collectivités territoriales et leurs groupements peuvent, dans les limites de leurs 
compétences et dans le respect des engagements internationaux de la France, adhérer 
à un organisme public de droit étranger ou participer au capital d’une personne morale 
de droit étranger auquel adhère ou participe au moins une collectivité territoriale ou un 
groupement de collectivités territoriales d’un Etat membre de l’Union européenne ou 
d’un Etat membre du Conseil de l’Europe. » ; 
b) La première phrase du deuxième alinéa est remplacée par deux phrases ainsi 
rédigées : 
« Cette adhésion ou cette participation est autorisée par arrêté du représentant de l’Etat 
dans la région. Elle fait l’objet d’une convention avec l’ensemble des membres adhérant 
à l’organisme public en cause ou participant au capital de la personne morale en cause. 
» ; 
c) Le troisième alinéa est ainsi rédigé : 
« La convention prévue à l’alinéa précédent entre en vigueur dès sa transmission au 
représentant de l’Etat dans les conditions fixées aux articles L. 2131-1, L. 2131-2, L. 
3131-1, L. 3131-2, L. 4141-1 et L. 4141-2. Les articles L. 2131-6, L. 3132-1 et L. 4142-1 
sont applicables à cette convention. » ; 
3° L’article L. 1114-4-1 devient l’article L. 1115- 4-1 et, dans la première phrase du 
troisième alinéa de cet article, le mot : « juridique » est remplacé par le mot : « morale »
4° Il est inséré un article L. 1115-4-2 ainsi rédig é : 
« Art. L. 1115-4-2. − Dans le cadre de la coopération transfrontalière, transnationale ou 
interrégionale, les collectivités territoriales, leurs groupements et, après autorisation de 
leur autorité de tutelle, les organismes de droit public au sens de la directive 2004/18/CE 
du Parlement européen et du Conseil, du 31 mars 2004, relative à la coordination des 
procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services 
peuvent, dans les limites de leurs compétences et dans le respect des engagements 
internationaux de la France, créer avec les collectivités territoriales, les groupements de 
collectivités territoriales et les organismes de droit public des Etats membres de l’Union 
européenne, ainsi qu’avec les Etats membres de l’Union européenne ou les Etats 
frontaliers membres du Conseil de l’Europe, un groupement européen de coopération 
territoriale de droit français, doté de la personnalité morale et de l’autonomie financière. 
« Cette création est autorisée par arrêté du représentant de l’Etat dans la région où le 
groupement européen de coopération territoriale a son siège. La personnalité morale de 
droit public lui est reconnue à partir de la date d’entrée en vigueur de la décision de 
création. Les dispositions du titre II du livre VII de la cinquième partie qui ne sont pas 
contraires aux règlements communautaires en vigueur lui sont applicables. 
« Un groupement européen de coopération territoriale de droit français peut être dissous 
par décret motivé pris en conseil des ministres et publié au Journal officiel. 
« Les collectivités territoriales, leurs groupements et, après autorisation de leur autorité 
de tutelle, les organismes de droit public au sens de la directive 2004/18/CE du 
Parlement européen et du Conseil, du 31 mars 2004, précitée peuvent, dans les limites 
de leurs compétences, dans le respect des engagements internationaux de la France et 
sous réserve de l’autorisation préalable du représentant de l’Etat dans la région, adhérer 
à un groupement européen de coopération territoriale de droit étranger. » ; 
5° L’article L. 1115-5 est ainsi rédigé : 
« Art. L. 1115-5. − Aucune convention, de quelque nature que ce soit, ne peut être 
passée entre une collectivité territoriale ou un groupement de collectivités territoriales et 
un Etat étranger, sauf si elle a vocation à permettre la création d’un groupement 
européen de coopération territoriale. Dans ce cas, la signature de la convention doit être 
préalablement autorisée par le représentant de l’Etat dans la région. » 
II. − Les groupements d’intérêt public créés en application des articles L. 1115-2 et L. 
1115-3 du code général des collectivités territoriales restent régis, pour la durée de leur 
existence, par ces articles dans leur rédaction antérieure à leur abrogation par la 
présente loi. 
La présente loi sera exécutée comme loi de l’Etat. 
Fait à Paris, le 16 avril 2008. 
DOCUMENT 4 – LOIS BENINOISES DE DECENTRALISATION DE 1999, 
COMPLETEES EN 2007 ET 2009 (EXTRAITS CONCERNANT LA COOPERATION 
DECENTRALISEE)
LOI N° 97-029 du 15 janvier 1999 PORTANT ORGANISATI ON DES COMMUNES EN 
REPUBLIQUE DU BENIN 
TITRE VII : DE LA COOPERATION INTERCOMMUNALE 
Article 176 : Plusieurs communes peuvent décider de s'associer en vue de la réalisation 
et de la gestion d'équipements et de la création de services d'intérêt et d'utilité 
intercommunaux. Dans ce cas, une convention détermine les droits et obligations de 
chacune des parties. 
Article 177 : Les organismes créés conformément à l'article 176 ci-dessus, peuvent être 
dotés de la personnalité morale et de l'autonomie financière. 
La création, l’organisation et le fonctionnement de ces organismes intercommunaux sont 
approuvés par décret pris en conseil des ministres et sur proposition du ministre chargé 
de l'administration territoriale. 
Article 178 : La commune peut adhérer à des organisations internationales de ville. 
Article 179 : Lorsqu'une commune décide d'établir des relations avec des organismes 
décentralisés étrangers ou d'adhérer à une organisation internationale, elle en saisit 
l'autorité de tutelle en bonne et due forme pour approbation. 
LOI N• 98-007 du 15 Janvier 1999 PORTANT REGIME FINANCIER DES 
COMMUNES EN REPUBLIQUE DU BENIN 
CHAPITRE VI : Solidarité et promotion du développement 
Article 56 : Il est institué un Fonds de Solidarité Intercommunal dans le but de contribuer 
au développement équilibré des Communes. 
Les attributions, structures, modes d'organisation, de finance et de fonctionnement de 
ce Fonds sont déterminés par décret pris en Conseil des ministres. 
Article 57 : La promotion économique et socioculturelle de communes est également 
assurée grâce: 
à la coopération entre communes ; 
à la coopération avec les organisations non gouvernementales (ONG) nationales ou 
étrangères ; 
à la coopération avec les collectivités décentralisées d'autres États ; 
au concours des institutions de financement. Dans ce cadre une institution de 
financement des collectivités locales est créée. 
Article 58 : Les modalités de mise en oeuvre des interventions financières et de la 
coopération mentionnée à l'article 57 ci-dessus sont fixées par décrets pris en conseil 
des ministres
LOI N° 98-005 Du 15 janvier 1999 PORTANT ORGANISATI ON DES COMMUNES A 
STATUT PARTICULIER 
TITRE VI : DES ACTIONS JUDICIAIRES, DE LA RESPONSABILITE ET DE LA 
COOPERATION DECENTRALISEE 
Article 33 : Les règles relatives aux actions judiciaires, à la responsabilité civile et à la 
coopération décentralisée sont celles prévues par la loi portant organisation des 
communes. 
LOI N° 2009- 17 b PORTANT MODALITES DE L’INTERCOMMU NALITE AU BENIN 
CHAPITRE II - DES COMPETENCES 
Article 10 : Les compétences transférables par les communes membres d’un 
établissement public de coopération intercommunale concernent : 
toutes leurs compétences propres qui se rapportent, à titre indicatif et non limitatif, aux 
domaines suivants : 
Le développement local ; 
L’aménagement du territoire ; 
L’habitat ; 
L’urbanisme ; 
La voirie urbaine ; 
Les routes, pistes et ouvrages d’art ; 
Les transports ; 
L’hydraulique ; 
L’environnement, l’hygiène et la salubrité ; 
Les services marchands ; 
Les services de voirie ; 
Les investissements économiques ; 
La formation, la communication ; 
La coopération décentralisée. 
Toutes leurs compétences partagées qui se rapportent, à titre indicatif et non limitatif, 
aux domaines suivants : 
Pour les trois catégories d’établissements publics de coopération 
intercommunal : 
enseignement maternel et primaire ; 
alphabétisation et éducation des adultes ; 
santé et action sociale ; 
culture, sports, jeunesse et loisirs. 
Pour les communautés d’agglomération : 
enseignements secondaire et professionnel. 
DOCUMENT 5 – UNE LOI DU 2004 REAFFIRME LE ROLE DE LA CNCD
A côté des lois essentielles pour notre problématique (Oudin-Santini en 2005 ; 
Thiollière en 2007 ; loi d’avril 2008), il reste à évoquer une loi du 29 juillet 2004 qui 
définit les articles L1115-6 et L1115-7 du chapitre V du Code général des collectivités 
territoriales qui concerne précisément la coopération décentralisée. Cette loi réaffirmait 
le rôle et la place de la CNCD (acronyme de Commission Nationale de la 
Coopération Décentralisée), instituée dès 1992. 
Etait ainsi organisé au sommet de l’Etat un organe de consultation et de conseil 
réunissant l’ensemble des acteurs de la coopération décentralisée. Son but est de 
formuler toutes propositions visant à améliorer et renforcer les modalités d’exercice de 
la coopération décentralisée. Elle est susceptible d’être informée et d’étudier des 
questions pouvant lui être posées par les élus et les administrations. Elle est également 
tenue d’établir et de tenir à jour un état de la coopération décentralisée menée par les 
collectivités territoriales. La CNCD fut réformée par décret le 9 mai 2006 : sous l’égide 
du Premier ministre ou en son absence du secrétaire d’État chargé de la Coopération et 
de la Francophonie, la CNCD rassemble à parité 15 membres représentants des élus 
territoriaux et des associations spécialisées dans la coopération décentralisée (id est 
Cités Unies France et Association française du conseil des communes et régions 
d’Europe) (15 membres) et 15 membres représentants de l’Etat (id est les différents 
ministères). 
Son secrétariat est assuré par la Délégation pour l’Action Extérieure des 
Collectivités Territoriales (DAECT), actuellement dirigée par Antoine Joly. Son rôle est 
en réalité d’assurer l’intendance, la préparation, l’exécution et l’orientation tout au long 
de l’année de la CNCD, qui ne se réunit que quelquefois par an. 
Signalons enfin qu’en 2009 fut créée la Direction Générale de la 
Mondialisation, du développement et des Partenariats (DGM). Il s’agit en fait d’une 
réorganisation du ministère des Affaires étrangères et européennes. Elle vise à donner 
au ministère les moyens de jouer son rôle de conception stratégique d’une réponse 
globale à l’ensemble des enjeux liés à la mondialisation. Son organigramme conserve la 
DAECT et la CNCD. 
DOCUMENT 6 – EXTRAIT DE LA LOI BENINOISE DE DECENTRALISATION DE 
1999 CONCERNANT LES DOMAINES DE LA CULTURE ET DE L’EDUCATION 
LOI N° 97-029 du 15 janvier 1999 PORTANT ORGANISATI ON DES COMMUNES EN 
REPUBLIQUE DU BENIN 
Section 4 : De L'enseignement primaire et maternel 
Article 97 : La commune a la charge de la construction, de l'équipement et des 
réparations des établissements publics de l'enseignement primaire et maternel. Elle 
assure en outre l'entretien de ces établissements. 
A cet effet, l'État lui transfère les ressources nécessaires. 
Article 98 : La commune initie toutes les mesures de nature à favoriser et à promouvoir 
l'éducation de la jeunesse.
Section 5 : De l'alphabétisation et de l'éducation des adultes 
Article 99 : La commune doit veiller à la promotion des langues nationales en vue de 
leur utilisation sous forme écrite et orale. 
Section 6 : De la santé et de l'action sociale et culturelle 
Article 100 : La commune a la charge de la réalisation, de l'équipement et des 
réparations des centres publics de santé et de promotion sociale, des infrastructures 
publiques culturelles de jeunesse, de sports et de loisirs, au niveau de l'arrondissement 
du village ou du quartier de ville. Elle assure en outre l'entretien de ces centres et 
infrastructures. 
A cet effet, l'Etat lui transfère les ressources nécessaires. 
Article 101 : La commune a la charge de l'aide sociale aux déshérités et aux sinistrés. 
Article 102 : La commune est compétente dans son ressort territorial, pour l'animation 
des activités culturelles, sportives, de jeunesse et de loisirs, en assurant aux structures 
et aux organes chargés de ces activités une assistance matérielle et financière. 
Article 103 : La Commune assure la conservation du patrimoine culturel local. 
Section 8 : Des modalités d'exercice des compétences 
Article 108 La commune exerce ses compétences en conformité avec les stratégies 
sectorielles, les réglementations et normes nationales en vigueur. Elle peut, dans ce 
cadre, solliciter en cas de besoin, le concours des services techniques de l'État. La 
commune peut créer ses propres services techniques. En outre, dans l'exécution des 
opérations qui en découlent et sous sa maîtrise d'ouvrage, elle peut déléguer, se faire 
assister, concéder, affermer, sous-traiter ou passer contrat. 
A cet effet, elle a recours notamment aux services de l'État, aux sociétés ou 
organismes d'État, aux établissements publics, aux sociétés d'économie mixte ou 
agences d'exécution, aux organisations non gouvernementales, aux associations de 
droit béninoise habilitées, aux comités de gestion, aux partenaires au développement, 
aux sociétés privées, conformément à la réglementation en vigueur.
DOCUMENT 7 – ORGANIGRAMME DE L’ACTION EXTERIEURE FRANCAISE 
Coopération 
avec 
collectivités 
des PEVD 
Coopération 
Action extérieure 
décentralisée = action 
extérieure des 
collectivités territoriales 
Coopération 
transfrontalière 
(GECT) 
Coopération 
extérieure 
des DOM-TOM 
Politique extérieure 
= action extérieure 
gouvernementale 
Action des 
ambassades 
Action des 
ministères 
Action des 
agences 
françaises à 
l’étranger
Cooperationdecentraliseecadrejuridique

Contenu connexe

Tendances

La mutualisation au service des communes, des intercommunalités et de leurs é...
La mutualisation au service des communes, des intercommunalités et de leurs é...La mutualisation au service des communes, des intercommunalités et de leurs é...
La mutualisation au service des communes, des intercommunalités et de leurs é...Frédéric GASNIER
 
Liliane DEVELAY : Enjeux et intérêts d’un partenariat renouvelé dans le cadre...
Liliane DEVELAY : Enjeux et intérêts d’un partenariat renouvelé dans le cadre...Liliane DEVELAY : Enjeux et intérêts d’un partenariat renouvelé dans le cadre...
Liliane DEVELAY : Enjeux et intérêts d’un partenariat renouvelé dans le cadre...idealconnaissances
 
Bilan de la généralisation de la complémentaire santé 2017
Bilan de la généralisation de la complémentaire santé 2017 Bilan de la généralisation de la complémentaire santé 2017
Bilan de la généralisation de la complémentaire santé 2017 Société Tripalio
 
Commune info 45- février 2014
Commune info 45- février 2014Commune info 45- février 2014
Commune info 45- février 2014ATD13
 
Analyse loi NOTRe - texte adopté par 2 chambres
Analyse loi NOTRe - texte adopté par 2 chambresAnalyse loi NOTRe - texte adopté par 2 chambres
Analyse loi NOTRe - texte adopté par 2 chambresGroupe Alpha
 
Jean luc boeuf - la réforme des collectivités locales
Jean luc boeuf - la réforme des collectivités localesJean luc boeuf - la réforme des collectivités locales
Jean luc boeuf - la réforme des collectivités localesJean Luc Boeuf
 
Cnfpt vitrine intercommunalité
Cnfpt vitrine intercommunalitéCnfpt vitrine intercommunalité
Cnfpt vitrine intercommunalitéDominique Gayraud
 
Mise à jour du pacte financier (aout2015)
Mise à jour du pacte financier (aout2015)Mise à jour du pacte financier (aout2015)
Mise à jour du pacte financier (aout2015)Jean Jacques Gourhan
 

Tendances (11)

La mutualisation au service des communes, des intercommunalités et de leurs é...
La mutualisation au service des communes, des intercommunalités et de leurs é...La mutualisation au service des communes, des intercommunalités et de leurs é...
La mutualisation au service des communes, des intercommunalités et de leurs é...
 
Liliane DEVELAY : Enjeux et intérêts d’un partenariat renouvelé dans le cadre...
Liliane DEVELAY : Enjeux et intérêts d’un partenariat renouvelé dans le cadre...Liliane DEVELAY : Enjeux et intérêts d’un partenariat renouvelé dans le cadre...
Liliane DEVELAY : Enjeux et intérêts d’un partenariat renouvelé dans le cadre...
 
Bilan de la généralisation de la complémentaire santé 2017
Bilan de la généralisation de la complémentaire santé 2017 Bilan de la généralisation de la complémentaire santé 2017
Bilan de la généralisation de la complémentaire santé 2017
 
Projet de-loi-nouvelle-organisation-territoriale-république
Projet de-loi-nouvelle-organisation-territoriale-républiqueProjet de-loi-nouvelle-organisation-territoriale-république
Projet de-loi-nouvelle-organisation-territoriale-république
 
Commune info 45- février 2014
Commune info 45- février 2014Commune info 45- février 2014
Commune info 45- février 2014
 
Evolution dgf
Evolution dgfEvolution dgf
Evolution dgf
 
Analyse loi NOTRe - texte adopté par 2 chambres
Analyse loi NOTRe - texte adopté par 2 chambresAnalyse loi NOTRe - texte adopté par 2 chambres
Analyse loi NOTRe - texte adopté par 2 chambres
 
Jean luc boeuf - la réforme des collectivités locales
Jean luc boeuf - la réforme des collectivités localesJean luc boeuf - la réforme des collectivités locales
Jean luc boeuf - la réforme des collectivités locales
 
Cnfpt vitrine intercommunalité
Cnfpt vitrine intercommunalitéCnfpt vitrine intercommunalité
Cnfpt vitrine intercommunalité
 
Localtis 3 fevrier 2017
Localtis 3 fevrier 2017Localtis 3 fevrier 2017
Localtis 3 fevrier 2017
 
Mise à jour du pacte financier (aout2015)
Mise à jour du pacte financier (aout2015)Mise à jour du pacte financier (aout2015)
Mise à jour du pacte financier (aout2015)
 

En vedette

Shédra Rimay | Parcours
Shédra Rimay | ParcoursShédra Rimay | Parcours
Shédra Rimay | ParcoursAlain Grosrey
 
Formations sepa – optimisation des moyens de paiements
Formations sepa – optimisation des moyens de paiementsFormations sepa – optimisation des moyens de paiements
Formations sepa – optimisation des moyens de paiementsRachid GHOFRANE
 
Les strategies de Riad a Marrakech Azzar ont clarifie
Les strategies de Riad a Marrakech Azzar ont clarifie
Les strategies de Riad a Marrakech Azzar ont clarifie
Les strategies de Riad a Marrakech Azzar ont clarifie locationsamarrakech3434
 
L'économie sociale et solidaire, un modèle par ( www.lafaculte.net)
L'économie sociale et solidaire, un modèle par ( www.lafaculte.net)L'économie sociale et solidaire, un modèle par ( www.lafaculte.net)
L'économie sociale et solidaire, un modèle par ( www.lafaculte.net)Karim Mono
 
Voladores
VoladoresVoladores
Voladorestebano
 
Propuesta Networking Empresas / Companies Networking Proposal
Propuesta Networking Empresas / Companies Networking ProposalPropuesta Networking Empresas / Companies Networking Proposal
Propuesta Networking Empresas / Companies Networking ProposalGuido Weber
 
La fatiga parental y la generación y
La fatiga parental y la generación yLa fatiga parental y la generación y
La fatiga parental y la generación yDr Guillermo Cobos Z.
 
presentacion congreso chileno
presentacion congreso chilenopresentacion congreso chileno
presentacion congreso chilenogranodiorita
 
E-journal septembre - octobre 2014 !
E-journal septembre - octobre 2014 !E-journal septembre - octobre 2014 !
E-journal septembre - octobre 2014 !Ideotour Vietnam
 
Integrando Foro.
Integrando  Foro.Integrando  Foro.
Integrando Foro.tebano
 
Amistad
AmistadAmistad
AmistadSara81
 

En vedette (20)

Rubeola En La Gestacion Fmh Unprg Tucienciamedic
Rubeola En La Gestacion Fmh Unprg TucienciamedicRubeola En La Gestacion Fmh Unprg Tucienciamedic
Rubeola En La Gestacion Fmh Unprg Tucienciamedic
 
Shédra Rimay | Parcours
Shédra Rimay | ParcoursShédra Rimay | Parcours
Shédra Rimay | Parcours
 
Trassard
TrassardTrassard
Trassard
 
Formations sepa – optimisation des moyens de paiements
Formations sepa – optimisation des moyens de paiementsFormations sepa – optimisation des moyens de paiements
Formations sepa – optimisation des moyens de paiements
 
Ateliers
AteliersAteliers
Ateliers
 
Les strategies de Riad a Marrakech Azzar ont clarifie
Les strategies de Riad a Marrakech Azzar ont clarifie
Les strategies de Riad a Marrakech Azzar ont clarifie
Les strategies de Riad a Marrakech Azzar ont clarifie
 
Datos Utiles web
Datos Utiles webDatos Utiles web
Datos Utiles web
 
L'économie sociale et solidaire, un modèle par ( www.lafaculte.net)
L'économie sociale et solidaire, un modèle par ( www.lafaculte.net)L'économie sociale et solidaire, un modèle par ( www.lafaculte.net)
L'économie sociale et solidaire, un modèle par ( www.lafaculte.net)
 
Voladores
VoladoresVoladores
Voladores
 
Propuesta Networking Empresas / Companies Networking Proposal
Propuesta Networking Empresas / Companies Networking ProposalPropuesta Networking Empresas / Companies Networking Proposal
Propuesta Networking Empresas / Companies Networking Proposal
 
La fatiga parental y la generación y
La fatiga parental y la generación yLa fatiga parental y la generación y
La fatiga parental y la generación y
 
presentacion congreso chileno
presentacion congreso chilenopresentacion congreso chileno
presentacion congreso chileno
 
Chap 1 introduction
Chap 1 introductionChap 1 introduction
Chap 1 introduction
 
E-journal septembre - octobre 2014 !
E-journal septembre - octobre 2014 !E-journal septembre - octobre 2014 !
E-journal septembre - octobre 2014 !
 
Avatar
AvatarAvatar
Avatar
 
Integrando Foro.
Integrando  Foro.Integrando  Foro.
Integrando Foro.
 
Eje1 presentacion 1
Eje1 presentacion 1Eje1 presentacion 1
Eje1 presentacion 1
 
Amistad
AmistadAmistad
Amistad
 
Para vencer un habito
Para vencer un habitoPara vencer un habito
Para vencer un habito
 
El amor al tope
El amor al topeEl amor al tope
El amor al tope
 

Similaire à Cooperationdecentraliseecadrejuridique

Conf n° 2 les litiges entre collectivités publiques et leur résolution (2) (1)
Conf n° 2 les litiges entre collectivités publiques et leur résolution (2) (1)Conf n° 2 les litiges entre collectivités publiques et leur résolution (2) (1)
Conf n° 2 les litiges entre collectivités publiques et leur résolution (2) (1)Arc d'or
 
Mémoire Master 1- La rémunération des partenaires privés dans les contrats de...
Mémoire Master 1- La rémunération des partenaires privés dans les contrats de...Mémoire Master 1- La rémunération des partenaires privés dans les contrats de...
Mémoire Master 1- La rémunération des partenaires privés dans les contrats de...Niels Bernardini
 
36 propositions du Syvicol en vue des législatives 2023
36 propositions du Syvicol en vue des législatives 202336 propositions du Syvicol en vue des législatives 2023
36 propositions du Syvicol en vue des législatives 2023Paperjam_redaction
 
La nouvelle convention fiscale belgo chinoise 28.03.14
La nouvelle convention fiscale belgo chinoise 28.03.14La nouvelle convention fiscale belgo chinoise 28.03.14
La nouvelle convention fiscale belgo chinoise 28.03.14Jacques Malherbe
 
Conf n° 1 la coopération entre collectivités publiques
Conf n° 1 la coopération entre collectivités publiquesConf n° 1 la coopération entre collectivités publiques
Conf n° 1 la coopération entre collectivités publiquesArc d'or
 
Circulaire n 5811-sg_du_29_septembre_2015etannexes. associations ,pouvoirs pu...
Circulaire n 5811-sg_du_29_septembre_2015etannexes. associations ,pouvoirs pu...Circulaire n 5811-sg_du_29_septembre_2015etannexes. associations ,pouvoirs pu...
Circulaire n 5811-sg_du_29_septembre_2015etannexes. associations ,pouvoirs pu...Dominique Gayraud
 
Réseau conventionnel de la France en matière d’échange de renseignements
Réseau conventionnel de la France en matière d’échange de renseignementsRéseau conventionnel de la France en matière d’échange de renseignements
Réseau conventionnel de la France en matière d’échange de renseignementsPatrick Michaud
 
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement CitoyenConférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement CitoyenMohamed Maamir
 
les conventions fiscales internationales
les conventions fiscales internationales les conventions fiscales internationales
les conventions fiscales internationales Soufian Nouali
 
Exposfinal convention fiscal
Exposfinal convention fiscalExposfinal convention fiscal
Exposfinal convention fiscalMed Ben
 
Le regard de Paul Hernu sur la gestion décentralisée des collectivités territ...
Le regard de Paul Hernu sur la gestion décentralisée des collectivités territ...Le regard de Paul Hernu sur la gestion décentralisée des collectivités territ...
Le regard de Paul Hernu sur la gestion décentralisée des collectivités territ...Fondation iFRAP
 
Le guide du_benevolat_2015
Le guide du_benevolat_2015Le guide du_benevolat_2015
Le guide du_benevolat_2015Asso Asah
 
Relations des collectivités / associations et problématiques des marchés publics
Relations des collectivités / associations et problématiques des marchés publicsRelations des collectivités / associations et problématiques des marchés publics
Relations des collectivités / associations et problématiques des marchés publicsGroupe SFC, cabinet d'expertise comptable
 
Quels scénarios légaux et financiers pour les activités de coopération transf...
Quels scénarios légaux et financiers pour les activités de coopération transf...Quels scénarios légaux et financiers pour les activités de coopération transf...
Quels scénarios légaux et financiers pour les activités de coopération transf...Sahel and West Africa Club
 
Avis du Syndicat pour la promotion des communes
Avis du Syndicat pour la promotion des communesAvis du Syndicat pour la promotion des communes
Avis du Syndicat pour la promotion des communesTahitiInfos
 
Les associations alertent les pouvoirs publics
Les associations alertent les pouvoirs publicsLes associations alertent les pouvoirs publics
Les associations alertent les pouvoirs publicssrebouh
 
Synthèse Convention Nationale Parti Radical
Synthèse Convention Nationale Parti RadicalSynthèse Convention Nationale Parti Radical
Synthèse Convention Nationale Parti RadicalPRVDOUBS4
 
Rapport alternatif de la société civile tunisienne au Pacte International Rel...
Rapport alternatif de la société civile tunisienne au Pacte International Rel...Rapport alternatif de la société civile tunisienne au Pacte International Rel...
Rapport alternatif de la société civile tunisienne au Pacte International Rel...Jamaity
 

Similaire à Cooperationdecentraliseecadrejuridique (20)

Conf n° 2 les litiges entre collectivités publiques et leur résolution (2) (1)
Conf n° 2 les litiges entre collectivités publiques et leur résolution (2) (1)Conf n° 2 les litiges entre collectivités publiques et leur résolution (2) (1)
Conf n° 2 les litiges entre collectivités publiques et leur résolution (2) (1)
 
Mémoire Master 1- La rémunération des partenaires privés dans les contrats de...
Mémoire Master 1- La rémunération des partenaires privés dans les contrats de...Mémoire Master 1- La rémunération des partenaires privés dans les contrats de...
Mémoire Master 1- La rémunération des partenaires privés dans les contrats de...
 
36 propositions du Syvicol en vue des législatives 2023
36 propositions du Syvicol en vue des législatives 202336 propositions du Syvicol en vue des législatives 2023
36 propositions du Syvicol en vue des législatives 2023
 
Resume df
Resume dfResume df
Resume df
 
La nouvelle convention fiscale belgo chinoise 28.03.14
La nouvelle convention fiscale belgo chinoise 28.03.14La nouvelle convention fiscale belgo chinoise 28.03.14
La nouvelle convention fiscale belgo chinoise 28.03.14
 
Conf n° 1 la coopération entre collectivités publiques
Conf n° 1 la coopération entre collectivités publiquesConf n° 1 la coopération entre collectivités publiques
Conf n° 1 la coopération entre collectivités publiques
 
Circulaire n 5811-sg_du_29_septembre_2015etannexes. associations ,pouvoirs pu...
Circulaire n 5811-sg_du_29_septembre_2015etannexes. associations ,pouvoirs pu...Circulaire n 5811-sg_du_29_septembre_2015etannexes. associations ,pouvoirs pu...
Circulaire n 5811-sg_du_29_septembre_2015etannexes. associations ,pouvoirs pu...
 
Réseau conventionnel de la France en matière d’échange de renseignements
Réseau conventionnel de la France en matière d’échange de renseignementsRéseau conventionnel de la France en matière d’échange de renseignements
Réseau conventionnel de la France en matière d’échange de renseignements
 
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement CitoyenConférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
 
les conventions fiscales internationales
les conventions fiscales internationales les conventions fiscales internationales
les conventions fiscales internationales
 
Exposfinal convention fiscal
Exposfinal convention fiscalExposfinal convention fiscal
Exposfinal convention fiscal
 
Le regard de Paul Hernu sur la gestion décentralisée des collectivités territ...
Le regard de Paul Hernu sur la gestion décentralisée des collectivités territ...Le regard de Paul Hernu sur la gestion décentralisée des collectivités territ...
Le regard de Paul Hernu sur la gestion décentralisée des collectivités territ...
 
Le guide du_benevolat_2015
Le guide du_benevolat_2015Le guide du_benevolat_2015
Le guide du_benevolat_2015
 
Relations des collectivités / associations et problématiques des marchés publics
Relations des collectivités / associations et problématiques des marchés publicsRelations des collectivités / associations et problématiques des marchés publics
Relations des collectivités / associations et problématiques des marchés publics
 
Quels scénarios légaux et financiers pour les activités de coopération transf...
Quels scénarios légaux et financiers pour les activités de coopération transf...Quels scénarios légaux et financiers pour les activités de coopération transf...
Quels scénarios légaux et financiers pour les activités de coopération transf...
 
Avis du Syndicat pour la promotion des communes
Avis du Syndicat pour la promotion des communesAvis du Syndicat pour la promotion des communes
Avis du Syndicat pour la promotion des communes
 
Les associations alertent les pouvoirs publics
Les associations alertent les pouvoirs publicsLes associations alertent les pouvoirs publics
Les associations alertent les pouvoirs publics
 
Actualités en matière de contrôles fiscaux 2019
Actualités en matière de contrôles fiscaux 2019Actualités en matière de contrôles fiscaux 2019
Actualités en matière de contrôles fiscaux 2019
 
Synthèse Convention Nationale Parti Radical
Synthèse Convention Nationale Parti RadicalSynthèse Convention Nationale Parti Radical
Synthèse Convention Nationale Parti Radical
 
Rapport alternatif de la société civile tunisienne au Pacte International Rel...
Rapport alternatif de la société civile tunisienne au Pacte International Rel...Rapport alternatif de la société civile tunisienne au Pacte International Rel...
Rapport alternatif de la société civile tunisienne au Pacte International Rel...
 

Plus de Vianney Orjebin (20)

Histoire 6
Histoire 6Histoire 6
Histoire 6
 
Histoire 5
Histoire 5Histoire 5
Histoire 5
 
Géographie 11
Géographie 11Géographie 11
Géographie 11
 
Géographie 10
Géographie 10Géographie 10
Géographie 10
 
Géographie 9
Géographie 9Géographie 9
Géographie 9
 
Géographie 8
Géographie 8Géographie 8
Géographie 8
 
Géographie 7
Géographie 7Géographie 7
Géographie 7
 
Géographie 6
Géographie 6Géographie 6
Géographie 6
 
Géographie 5
Géographie 5Géographie 5
Géographie 5
 
Littoraux
LittorauxLittoraux
Littoraux
 
Les hommes de la Renaissance
Les hommes de la RenaissanceLes hommes de la Renaissance
Les hommes de la Renaissance
 
L'élargissement du monde
L'élargissement du mondeL'élargissement du monde
L'élargissement du monde
 
Villes et aménagement durable
Villes et aménagement durableVilles et aménagement durable
Villes et aménagement durable
 
Histoire 3
Histoire 3Histoire 3
Histoire 3
 
Histoire 2
Histoire 2Histoire 2
Histoire 2
 
Sociétés et cultures urbaines
Sociétés et cultures urbainesSociétés et cultures urbaines
Sociétés et cultures urbaines
 
Histoire 4
Histoire 4Histoire 4
Histoire 4
 
Géographie 4
Géographie 4Géographie 4
Géographie 4
 
Géographie 3
Géographie 3Géographie 3
Géographie 3
 
Géographie 2
Géographie 2Géographie 2
Géographie 2
 

Cooperationdecentraliseecadrejuridique

  • 1. Le cadre juridique de la coopération décentralisée Introduction L'Etat français dispose d'un cadre juridique avancé en matière de coopération décentralisée des collectivités territoriales. La coopération décentralisée est soumise à un cadre légal et à un cadre administratif. Le cadre légal repose aujourd’hui sur trois lois. Le cadre administratif se compose de mesures de contrôles par deux institutions. Le cadre juridique béninois en matière de coopération décentralisée est proche de celui de la France. Il repose essentiellement sur quatre lois de décentralisation et sur trois décrets de 2005. 1. Le cadre légal La loi d’orientation de 1992 a permis l’ancrage juridique de la notion de coopération décentralisée. Les précédentes lois de 1982-1983 entérinées dans le cadre de la décentralisation, tout en ouvrant la voie, étaient restées trop floues1. Mais les articles de la loi de 1992 qui concernaient spécifiquement la coopération décentralisée ont été progressivement abrogés par trois évolutions successives. La loi dite Oudin-Santini du 9 février 2005 (article L1115-1-1)2 Pourquoi cette loi ? Cette loi s’explique par la volonté de permettre aux collectivités territoriales de faciliter le financement des actions de coopération décentralisée. Néanmoins, ce financement reste cantonné aux domaines de l’eau, de l’assainissement, du gaz et de l’électricité. Contenu ? 1 Pour de plus amples informations, consulter l’historique de la coopération décentralisée. 2 Les numéros correspondent aux articles du Code Général des Collectivités Territoriales modifié par les lois successives. Cf en annexe l’extrait du Code évoquant la coopération décentralisée.
  • 2. Cette loi permet aux collectivités territoriales, aux établissements publics de coopération intercommunale, aux syndicats mixtes chargés de l'eau et de l'assainissement de prélever jusqu'à 1% de ces services pour mener des actions de coopération avec les collectivités étrangères dans le domaine de l'eau et de l'assainissement. Après modification du 7 décembre 2006, cette possibilité a été étendue aux services publics de distribution de l'électricité et gaz qui peuvent prélever jusqu'à 1% de la redevance pour financer des actions dans le domaine de la distribution électricité et gaz. La loi dite Thiollière du 2 février 2007 (article L1115-1) Pourquoi cette loi ? Trois éléments expliquent cette loi : * une catastrophe naturelle : suite à l’impressionnante mobilisation des collectivités locales françaises après le tsunami de décembre 2004, le sénateur-maire de Saint- Etienne, Michel Thiollière, dépose une proposition de loi sur l'action extérieure des collectivités territoriales. * un obstacle administratif : cette loi fait suite également à l’annulation de plusieurs projets de coopération décentralisée par le Tribunal administratif au motif d’absence « d’intérêt local »3. * un flou juridique : la loi du 6 février 1992 autorisait les collectivités territoriales françaises à signer des conventions avec des autorités locales étrangères dans le respect des engagements internationaux de la France. Cependant, elle avait omis de préciser quel type d’action pouvait y être intégré ; en particulier, elle n’avait pas fait mention de l’aide au développement que pouvaient apporter les collectivités territoriales. De même, la loi de 1992 n’avait pas songé à donner un socle juridique aux nombreuses subventions accordées par les collectivités territoriales au moment de catastrophes naturelles, au titre de l’aide humanitaire d’urgence. Contenu ? La loi de 2007 lève ces incertitudes en : * faisant de la coopération décentralisée et de l’aide au développement une compétence d’attribution (supprimant le lien entre coopération décentralisée et autres compétences de la collectivité et donc supprimant l’obligation d’intérêt local) * autorisant les collectivités territoriales à conduire des actions de coopération et d’aide publique au développement dans le cadre de conventions avec des autorités locales étrangères (et non plus « collectivités territoriales » stricto sensu) * faisant de la convention-cadre de coopération décentralisée une obligation légale (sauf cas d’une intervention humanitaire d’urgence) * demandant les engagements financiers prévisionnels 3 Pour de plus amples informations sur le défaut « d’intérêt local » et la jurisprudence qui faisait obstacle, consulter l’historique (paragraphe 3 - note 4)
  • 3. * donnant aux collectivités un cadre pour l’intervention humanitaire d’urgence en cas de catastrophe * modifiant le Code Général des Collectivités Territoriale (introduction de dispositions nouvelles complétant et précisant le droit en matière de coopération décentralisée). La loi du 16 avril 2008 (articles L1115-4 ; L1115-4-1 ; L1115-4-2 ; L1115-5) Pourquoi cette loi ? Cette loi s’explique par la nécessité de mettre en conformité le droit français avec le droit européen sur la question de la coopération décentralisée. Elle concerne uniquement les projets conclus dans l’Union Européenne4. Contenu ? La loi du 16 avril 2008, calquée sur le modèle des Groupement Locaux de Coopération Transfrontalière, met le droit interne français en conformité avec le règlement communautaire européen du 5 juillet 2006. Elle permet la mise en oeuvre de Groupement Européen de Coopération territoriale (GECT). Avec ce nouvel outil juridique, les collectivités françaises peuvent désormais signer une convention directement avec un Etat de l'Union Européenne, là où jusqu'ici un traité international était nécessaire. Le groupement européen de coopération territoriale ou GECT est un instrument doté de la personnalité juridique. Il a pour vocation à répondre aux difficultés rencontrées dans le domaine de la coopération transfrontalière et de faciliter et promouvoir la coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale entre ses membres afin de renforcer la cohésion économique et sociale de l’UE. Il existe par exemple, un GECT, nommé Amphictyony, entre la Grèce, la France, Chypre et l’Italie. Ce groupement existe depuis 2006 : au moment de sa création, il s’appuyait sur le droit européen. Grâce à cette loi de 2008, il est devenu conforme au droit français. 2. Le cadre administratif Le contrôle de légalité L'action des collectivités territoriales est soumise au contrôle de légalité de droit commun, contrôle exercé a posteriori par le préfet de région qui porte sur : * le contrôle de légalité externe : respect de la procédure de convention (pas d’implication d’autres collectivités territoriales non signataire ou l’Etat, délibération par l'organe délibérant, publication, transmission en préfecture) * le contrôle de légalité interne : contenu de la convention en non contradiction avec les engagements internationaux de la France. Les avenants aux conventions sont également soumis au contrôle de légalité et aux obligations de transmission et de publication. 4 Autrement dit, cette loi ne nous concerne pas directement …
  • 4. Le contrôle budgétaire Le contrôle budgétaire est assuré par le Comptable Public au moment du paiement et, de plus en plus, par les Chambres Régionales des Comptes. Lorsque la collectivité territoriale décide de confier la maîtrise de sa coopération décentralisée à une association privée et qu'elle subventionne cette dernière, elle doit veiller à ne pas se trouver en situation de gestion de fait. C'est notamment le cas lorsque : * un élu est en position de responsabilité (présidence, trésorerie, secrétariat) au sein de l'association ; * les élus composent la majorité de l'association. Afin de respecter la loi, tout en maintenant une relation forte entre les élus et les associations de jumelage, pour rester fidèle à l'esprit de la coopération décentralisée, plusieurs solutions sont envisageables : * soit la ville intègre en totalité dans sa comptabilité l'activité internationale locale, sous le contrôle d'un adjoint aux affaires internationales et d'un service et maintient, par exemple, une relation avec les associations par le biais d'une formule de type "commission extramunicipale", permettant d'associer les citoyens aux décisions. * soit la ville délègue tout ou partie de son action internationale à une association sur la base d'un contrat explicite (objectif, budget), mais dans ce cas, il est exclu que le maire, un de ses adjoints, ou une majorité composée de conseillers municipaux membres de l'association se retrouvent en position de responsabilité dans le comité (Présidence, Trésorerie, Secrétariat). * soit la collectivité délègue la mise en oeuvre des actions de coopération au "coup par coup", sur la base d'un contrat passé avec l'association, sur présentation de projets. 3. Le cadre juridique béninois Les lois de décentralisation de 1999, complétées en 2007 et 2009 Le cadre juridique béninois de la coopération décentralisée repose sur les lois de décentralisation du 15 janvier 1999, complétées en 2007 et 2009. Ces lois de décentralisation sont au nombre de 6. Quatre nous informent sur la conception légale de la coopération décentralisée béninoise. La loi n°97-029 du 15 janvier 1999 autorise les communes à contracter des relations avec des organismes étrangers décentralisés à condition d’en référer à « l’autorité de tutelle », c’est-à-dire le ministère des Affaires étrangères5. 5 Depuis 2006, les compétences du Ministère des Affaires Etrangères ont été étendues. Ainsi un décret du 22 novembre indique que « le Ministère des Affaires Etrangères est chargé de la mise en oeuvre de la politique extérieure du Gouvernement, de la conduite de la coopération internationale aux plans bilatéral et multilatéral, de la coordination de la coopération décentralisée, de la promotion et de la gestion de l’Intégration Africaine, de la protection des intérêts du Bénin à l’étranger et de l’assistance aux Béninois de l’Extérieur ». Il est chargé, entre autres, de « coordonner et faciliter le développement de la coopération décentralisée, assister les acteurs de cette coopération et concourir au renforcement des
  • 5. La loi n°98-007 du 15 janvier 1999 précise que « la promotion économique et socioculturelle de communes est assurée grâce à la coopération entre communes ; à la coopération avec les organisations non gouvernementales (ONG) nationales ou étrangères ; à la coopération avec les collectivités décentralisées d'autres États et au concours des institutions de financement ». La loi n° 98-005 du 15 janvier 1999 indique que « les règles relatives aux actions judiciaires, à la responsabilité civile et à la coopération décentralisée sont celles prévues par la loi portant organisation des communes ». Enfin la loi de décentralisation parue en 2009, loi n° 20 09- 17 b indique que la coopération décentralisée est une compétence que la commune peut transférer à l’intercommunalité. Les décrets de 2005 C’est pour clarifier toutes ces exigences que le document de politique nationale de coopération décentralisée a été élaboré et approuvé par le décret n°2005-763 du 09 décembre 20056. Un autre décret a été pris toujours dans le même domaine ; il s’agit du décret n°2005-764 du 09 décembre 2005 . Celui-ci définit les principes généraux de la coopération décentralisée, en détermine les objectifs, les principaux domaines relations avec les organisations étrangères de solidarité internationale et/ou d’assistance humanitaire ». Au sein de ce ministère, on distingue plusieurs cabinets de direction dont le cabinet de la Direction de la Coopération Décentralisée et de l’Action Humanitaire (DICODAH). Celui-ci est « responsable de la mise en oeuvre de la politique de coopération de l’Etat béninois avec les Organisations, Institutions et Structures non gouvernementales étrangères de solidarité et/ou de bienfaisance internationale ainsi qu’avec les administrations décentralisées des partenaires au développement bilatéraux et multilatéraux. ». A ce titre, il est chargé de : * l’appui aux collectivités territoriales et aux structures déconcentrées de l’Etat en vue de l’identification de leurs partenaires à l’étranger * de toutes questions de coopération entre les Organisations Non Gouvernementales, les associations de développement et les collectivités territoriales décentralisées du Bénin d’une part, et les collectivités locales étrangères ou toutes entités ou structures étrangères, d’autre part * de contribuer à la recherche et à la mobilisation de ressources financières et toutes autres formes d’appui fournies par les acteurs étrangers de la coopération décentralisée * du suivi, in situ, en concertation avec la Direction des Affaires Juridiques et des Droits de l’Homme et les Ministères techniques concernés, de l’action des ONG étrangères signataires d’un Accord de siège ; * de toutes questions de coopération du Bénin avec les pays étrangers en matière d’aide et d’assistance humanitaires en cas de catastrophe, de conflits ou de famine, en relation avec les Structures nationales et organisations de la Société Civile concernées * du suivi et de l’évaluation de l’impact de la mise en oeuvre du Document de Stratégie de lutte contre la Pauvreté (DSRP), en collaboration avec toutes les Directions géographiques et techniques concernées * de participer aux sessions des Commissions Mixtes de Coopération et à toutes Consultations Intergouvernementales * de représenter le Ministère au sein des Commissions et Missions suivantes : Commission Nationale de Développement et de Lutte contre la Pauvreté ; Comité National pour la Protection Civile, de concert avec la Direction de la Programmation et de la Prospective (DPP) et la Direction des Organisations Internationales (DOI) et autres Directions concernées ; Mission de Décentralisation ; et tous autres Commissions, Comités et Organes dont les activités relèvent de sa compétence. 6 Nous n’avons pas pu mettre la main sur le contenu précis de ce décret, ni des autres d’ailleurs dont nous n’avons trouvé que des « résumés » dont la fiabilité n’est pas incontestable.
  • 6. d’intervention ainsi que le rôle de l’État en la matière. Ledit décret précise le cadre institutionnel de la coopération décentralisée, fixe les modalités de négociation et de signature des accords de coopération décentralisée et enfin renseigne sur les modalités de gestion des ressources de ladite coopération. Toujours en matière de coopération décentralisée, il faut signaler que le décret n°2005- 393 du 29 juin 2005 a également été pris pour fixer les modalités de mise en oeuvre des interventions financières de la coopération décentralisée. Même si nous n’avons pas eu accès au contenu de ces décrets, nous pouvons, semble-t-il, en déterminer les éléments essentiels : * la coopération décentralisée s’organise dans le respect de trois grands principes : le principe de souveraineté de l’Etat béninois, le principe de la libre administration des collectivités locales par des Conseils élus et dans les conditions prévues par les lois, le principe de l’harmonisation par l’Etat du développement de l’ensemble des collectivités locales. * la coopération décentralisée n’est pas une nouvelle compétence dévolue aux collectivités territoriales mais un mode d’exercice des compétences qui leur sont reconnues par les lois de la décentralisation * l’objectif essentiel est de permettre aux collectivités territoriales, aux Communautés, aux populations et ONG d’avoir accès à des ressources complémentaires en vue de financer leurs activités de promotion économique et socio – culturelle. A ceci s’ajoutent d’autres objectifs qu’il convient d’énumérer : la consolidation de la démocratie et de la décentralisation ; une meilleure performance de la coopération au développement ; la promotion de l’amitié entre les peuples ; le renforcement des capacités des acteurs locaux ; le transfert de technologie ; l’appui technique et financier ; la réalisation des infrastructures sociales, économiques et sanitaires. Rapprochements et différences avec la France7 Différence 1 : la coopération décentralisée occupe au Bénin une place plus importante pour le développement du pays qu’en France. Elle est vécue comme une véritable source de financement, un appui au développement technique et technologique, un outil de consolidation de la démocratie, encore bien jeune. Différence 2 : la coopération décentralisée n’est pas, au contraire de la France depuis la loi Thiollière de 2007, une compétence à part entière des collectivités territoriales mais un mode d’exercice de leur compétence. Point commun 1 : la coopération décentralisée s’organise dans le cadre de la loi et doit se conformer aux engagements internationaux de leur pays respectif. A compléter … 7 L’analyse comparative de ce paragraphe n’engage que moi, c’est-à-dire celle d’un béotien – pour ne pas dire plus - en matière juridique. Elle résulte de ce que j’ai pu comprendre de mes recherches et ne repose sur aucun document précis au contraire des autres paragraphes. Il est donc évident qu’il faudra vérifier ces quelques conclusions, peut-être hâtives.
  • 7. Conclusion Le cadre juridique et administratif de la coopération décentralisée est somme toute très libéral. Néanmoins, il reste deux limites juridiques : d’une part, il n’y pas possibilité de signer un accord avec un Etat8 ; d’autre part, les accords de coopération décentralisée doivent respecter les engagement internationaux de la France. SITES INTERNET Pour la France Code général des collectivités territoriales – Chapitre V : coopération décentralisée http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=DF9A9DF5B4DD75799B2CD157 ECE2D6F6.tpdjo17v_2?idSectionTA=LEGISCTA000006164470&cidTexte=LEGITEXT0 00006070633&dateTexte=20110222 Pour le Bénin Recueil des lois sur la décentralisation http://www.ancb-benin.org/?Recueil-des-lois-sur-la DOCUMENT 1 – LOI FRANCAISE DITE OUDIN-SANTINI DU 9 FEVRIER 2005, MODIFIEE LE 7 DECEMBRE 2006 « Les communes, les établissements publics de coopération intercommunale et les syndicats mixtes chargés des services publics de distribution d'eau potable ou du service public de distribution d’électricité et de gaz peuvent, dans la limite de 1 % des ressources qui sont affectées aux budgets de ces services, mener des actions de coopération avec les collectivités territoriales étrangères et leurs groupements, dans le cadre des conventions prévues à l'article L. 1115-1, des actions d'aide d'urgence au bénéfice de ces collectivités et groupements, ainsi que des actions de solidarité internationale dans les domaines de l'eau et de l'assainissement et de la distribution publique d’électricité et de gaz. » 8 Toutefois, une brèche a été ouverte pour les régions et départements d’outre mer qui peuvent signer des accords avec les États de leurs régions, mais au nom de l’État français et avec une procédure qui permet à l’État d’autoriser ou non le processus aux deux stades de la négociation et de la signature. Ainsi par exemple la Guyane, département ou région, peut signer un accord avec son grand voisin qu’est le Brésil. Pour les collectivités de la métropole, la loi n’a pas prévu un tel dispositif sauf dans le cadre de la constitution d’un Groupement européen de coopération territoriale – GECT. Ce dispositif peut cependant être mis en oeuvre au coup par coup, en particulier pour des accords entre des collectivités françaises et des États ou on ne retrouve pas de collectivité ayant les mêmes responsabilités, c’est le cas par exemple de Monaco, d’Andorre ou même du Luxembourg, mais aussi de pays comme le Burundi ou l’Ancienne République Yougoslave de Macédoine avec des régions françaises. On ajoutera enfin que le législateur a autorisé les collectivités territoriales à signer des accords avec des représentants locaux de l’État, en particulier là où la gestion locale n’est pas assurée par un élu mais par une autorité nommée par l’État central.
  • 8. DOCUMENT 2 – LOI FRANCAISE DITE THIOLLIERE DU 2 FEVRIER 2007 Article unique L’article L. 1115-1 du code général des collectivités territoriales est ainsi rédigé : « Art. L. 1115-1. − Les collectivités territoriales et leurs groupements peuvent, dans le respect des engagements internationaux de la France, conclure des conventions avec des autorités locales étrangères pour mener des actions de coopération ou d’aide au développement. Ces conventions précisent l’objet des actions envisagées et le montant prévisionnel des engagements financiers. Elles entrent en vigueur dès leur transmission au représentant de l’Etat dans les conditions fixées aux articles L. 2131-1, L. 2131-2, L. 3131-1, L. 3131-2, L. 4141-1 et L. 4141-2. Les articles L. 2131-6, L. 3132-1 et L. 4142-1 leur sont applicables. « En outre, si l’urgence le justifie, les collectivités territoriales et leurs groupements peuvent mettre en oeuvre ou financer des actions à caractère humanitaire. » DOCUMENT 3 – LOI FRANCAISE DU 16 AVRIL 2008 Article unique I. − Le code général des collectivités territoriales est ainsi modifié : 1° Les articles L. 1115-2 et L. 1115-3 sont abrogés ; 2° L’article L. 1115-4 est ainsi modifié : a) Le premier alinéa est ainsi rédigé : « Les collectivités territoriales et leurs groupements peuvent, dans les limites de leurs compétences et dans le respect des engagements internationaux de la France, adhérer à un organisme public de droit étranger ou participer au capital d’une personne morale de droit étranger auquel adhère ou participe au moins une collectivité territoriale ou un groupement de collectivités territoriales d’un Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat membre du Conseil de l’Europe. » ; b) La première phrase du deuxième alinéa est remplacée par deux phrases ainsi rédigées : « Cette adhésion ou cette participation est autorisée par arrêté du représentant de l’Etat dans la région. Elle fait l’objet d’une convention avec l’ensemble des membres adhérant à l’organisme public en cause ou participant au capital de la personne morale en cause. » ; c) Le troisième alinéa est ainsi rédigé : « La convention prévue à l’alinéa précédent entre en vigueur dès sa transmission au représentant de l’Etat dans les conditions fixées aux articles L. 2131-1, L. 2131-2, L. 3131-1, L. 3131-2, L. 4141-1 et L. 4141-2. Les articles L. 2131-6, L. 3132-1 et L. 4142-1 sont applicables à cette convention. » ; 3° L’article L. 1114-4-1 devient l’article L. 1115- 4-1 et, dans la première phrase du troisième alinéa de cet article, le mot : « juridique » est remplacé par le mot : « morale »
  • 9. 4° Il est inséré un article L. 1115-4-2 ainsi rédig é : « Art. L. 1115-4-2. − Dans le cadre de la coopération transfrontalière, transnationale ou interrégionale, les collectivités territoriales, leurs groupements et, après autorisation de leur autorité de tutelle, les organismes de droit public au sens de la directive 2004/18/CE du Parlement européen et du Conseil, du 31 mars 2004, relative à la coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services peuvent, dans les limites de leurs compétences et dans le respect des engagements internationaux de la France, créer avec les collectivités territoriales, les groupements de collectivités territoriales et les organismes de droit public des Etats membres de l’Union européenne, ainsi qu’avec les Etats membres de l’Union européenne ou les Etats frontaliers membres du Conseil de l’Europe, un groupement européen de coopération territoriale de droit français, doté de la personnalité morale et de l’autonomie financière. « Cette création est autorisée par arrêté du représentant de l’Etat dans la région où le groupement européen de coopération territoriale a son siège. La personnalité morale de droit public lui est reconnue à partir de la date d’entrée en vigueur de la décision de création. Les dispositions du titre II du livre VII de la cinquième partie qui ne sont pas contraires aux règlements communautaires en vigueur lui sont applicables. « Un groupement européen de coopération territoriale de droit français peut être dissous par décret motivé pris en conseil des ministres et publié au Journal officiel. « Les collectivités territoriales, leurs groupements et, après autorisation de leur autorité de tutelle, les organismes de droit public au sens de la directive 2004/18/CE du Parlement européen et du Conseil, du 31 mars 2004, précitée peuvent, dans les limites de leurs compétences, dans le respect des engagements internationaux de la France et sous réserve de l’autorisation préalable du représentant de l’Etat dans la région, adhérer à un groupement européen de coopération territoriale de droit étranger. » ; 5° L’article L. 1115-5 est ainsi rédigé : « Art. L. 1115-5. − Aucune convention, de quelque nature que ce soit, ne peut être passée entre une collectivité territoriale ou un groupement de collectivités territoriales et un Etat étranger, sauf si elle a vocation à permettre la création d’un groupement européen de coopération territoriale. Dans ce cas, la signature de la convention doit être préalablement autorisée par le représentant de l’Etat dans la région. » II. − Les groupements d’intérêt public créés en application des articles L. 1115-2 et L. 1115-3 du code général des collectivités territoriales restent régis, pour la durée de leur existence, par ces articles dans leur rédaction antérieure à leur abrogation par la présente loi. La présente loi sera exécutée comme loi de l’Etat. Fait à Paris, le 16 avril 2008. DOCUMENT 4 – LOIS BENINOISES DE DECENTRALISATION DE 1999, COMPLETEES EN 2007 ET 2009 (EXTRAITS CONCERNANT LA COOPERATION DECENTRALISEE)
  • 10. LOI N° 97-029 du 15 janvier 1999 PORTANT ORGANISATI ON DES COMMUNES EN REPUBLIQUE DU BENIN TITRE VII : DE LA COOPERATION INTERCOMMUNALE Article 176 : Plusieurs communes peuvent décider de s'associer en vue de la réalisation et de la gestion d'équipements et de la création de services d'intérêt et d'utilité intercommunaux. Dans ce cas, une convention détermine les droits et obligations de chacune des parties. Article 177 : Les organismes créés conformément à l'article 176 ci-dessus, peuvent être dotés de la personnalité morale et de l'autonomie financière. La création, l’organisation et le fonctionnement de ces organismes intercommunaux sont approuvés par décret pris en conseil des ministres et sur proposition du ministre chargé de l'administration territoriale. Article 178 : La commune peut adhérer à des organisations internationales de ville. Article 179 : Lorsqu'une commune décide d'établir des relations avec des organismes décentralisés étrangers ou d'adhérer à une organisation internationale, elle en saisit l'autorité de tutelle en bonne et due forme pour approbation. LOI N• 98-007 du 15 Janvier 1999 PORTANT REGIME FINANCIER DES COMMUNES EN REPUBLIQUE DU BENIN CHAPITRE VI : Solidarité et promotion du développement Article 56 : Il est institué un Fonds de Solidarité Intercommunal dans le but de contribuer au développement équilibré des Communes. Les attributions, structures, modes d'organisation, de finance et de fonctionnement de ce Fonds sont déterminés par décret pris en Conseil des ministres. Article 57 : La promotion économique et socioculturelle de communes est également assurée grâce: à la coopération entre communes ; à la coopération avec les organisations non gouvernementales (ONG) nationales ou étrangères ; à la coopération avec les collectivités décentralisées d'autres États ; au concours des institutions de financement. Dans ce cadre une institution de financement des collectivités locales est créée. Article 58 : Les modalités de mise en oeuvre des interventions financières et de la coopération mentionnée à l'article 57 ci-dessus sont fixées par décrets pris en conseil des ministres
  • 11. LOI N° 98-005 Du 15 janvier 1999 PORTANT ORGANISATI ON DES COMMUNES A STATUT PARTICULIER TITRE VI : DES ACTIONS JUDICIAIRES, DE LA RESPONSABILITE ET DE LA COOPERATION DECENTRALISEE Article 33 : Les règles relatives aux actions judiciaires, à la responsabilité civile et à la coopération décentralisée sont celles prévues par la loi portant organisation des communes. LOI N° 2009- 17 b PORTANT MODALITES DE L’INTERCOMMU NALITE AU BENIN CHAPITRE II - DES COMPETENCES Article 10 : Les compétences transférables par les communes membres d’un établissement public de coopération intercommunale concernent : toutes leurs compétences propres qui se rapportent, à titre indicatif et non limitatif, aux domaines suivants : Le développement local ; L’aménagement du territoire ; L’habitat ; L’urbanisme ; La voirie urbaine ; Les routes, pistes et ouvrages d’art ; Les transports ; L’hydraulique ; L’environnement, l’hygiène et la salubrité ; Les services marchands ; Les services de voirie ; Les investissements économiques ; La formation, la communication ; La coopération décentralisée. Toutes leurs compétences partagées qui se rapportent, à titre indicatif et non limitatif, aux domaines suivants : Pour les trois catégories d’établissements publics de coopération intercommunal : enseignement maternel et primaire ; alphabétisation et éducation des adultes ; santé et action sociale ; culture, sports, jeunesse et loisirs. Pour les communautés d’agglomération : enseignements secondaire et professionnel. DOCUMENT 5 – UNE LOI DU 2004 REAFFIRME LE ROLE DE LA CNCD
  • 12. A côté des lois essentielles pour notre problématique (Oudin-Santini en 2005 ; Thiollière en 2007 ; loi d’avril 2008), il reste à évoquer une loi du 29 juillet 2004 qui définit les articles L1115-6 et L1115-7 du chapitre V du Code général des collectivités territoriales qui concerne précisément la coopération décentralisée. Cette loi réaffirmait le rôle et la place de la CNCD (acronyme de Commission Nationale de la Coopération Décentralisée), instituée dès 1992. Etait ainsi organisé au sommet de l’Etat un organe de consultation et de conseil réunissant l’ensemble des acteurs de la coopération décentralisée. Son but est de formuler toutes propositions visant à améliorer et renforcer les modalités d’exercice de la coopération décentralisée. Elle est susceptible d’être informée et d’étudier des questions pouvant lui être posées par les élus et les administrations. Elle est également tenue d’établir et de tenir à jour un état de la coopération décentralisée menée par les collectivités territoriales. La CNCD fut réformée par décret le 9 mai 2006 : sous l’égide du Premier ministre ou en son absence du secrétaire d’État chargé de la Coopération et de la Francophonie, la CNCD rassemble à parité 15 membres représentants des élus territoriaux et des associations spécialisées dans la coopération décentralisée (id est Cités Unies France et Association française du conseil des communes et régions d’Europe) (15 membres) et 15 membres représentants de l’Etat (id est les différents ministères). Son secrétariat est assuré par la Délégation pour l’Action Extérieure des Collectivités Territoriales (DAECT), actuellement dirigée par Antoine Joly. Son rôle est en réalité d’assurer l’intendance, la préparation, l’exécution et l’orientation tout au long de l’année de la CNCD, qui ne se réunit que quelquefois par an. Signalons enfin qu’en 2009 fut créée la Direction Générale de la Mondialisation, du développement et des Partenariats (DGM). Il s’agit en fait d’une réorganisation du ministère des Affaires étrangères et européennes. Elle vise à donner au ministère les moyens de jouer son rôle de conception stratégique d’une réponse globale à l’ensemble des enjeux liés à la mondialisation. Son organigramme conserve la DAECT et la CNCD. DOCUMENT 6 – EXTRAIT DE LA LOI BENINOISE DE DECENTRALISATION DE 1999 CONCERNANT LES DOMAINES DE LA CULTURE ET DE L’EDUCATION LOI N° 97-029 du 15 janvier 1999 PORTANT ORGANISATI ON DES COMMUNES EN REPUBLIQUE DU BENIN Section 4 : De L'enseignement primaire et maternel Article 97 : La commune a la charge de la construction, de l'équipement et des réparations des établissements publics de l'enseignement primaire et maternel. Elle assure en outre l'entretien de ces établissements. A cet effet, l'État lui transfère les ressources nécessaires. Article 98 : La commune initie toutes les mesures de nature à favoriser et à promouvoir l'éducation de la jeunesse.
  • 13. Section 5 : De l'alphabétisation et de l'éducation des adultes Article 99 : La commune doit veiller à la promotion des langues nationales en vue de leur utilisation sous forme écrite et orale. Section 6 : De la santé et de l'action sociale et culturelle Article 100 : La commune a la charge de la réalisation, de l'équipement et des réparations des centres publics de santé et de promotion sociale, des infrastructures publiques culturelles de jeunesse, de sports et de loisirs, au niveau de l'arrondissement du village ou du quartier de ville. Elle assure en outre l'entretien de ces centres et infrastructures. A cet effet, l'Etat lui transfère les ressources nécessaires. Article 101 : La commune a la charge de l'aide sociale aux déshérités et aux sinistrés. Article 102 : La commune est compétente dans son ressort territorial, pour l'animation des activités culturelles, sportives, de jeunesse et de loisirs, en assurant aux structures et aux organes chargés de ces activités une assistance matérielle et financière. Article 103 : La Commune assure la conservation du patrimoine culturel local. Section 8 : Des modalités d'exercice des compétences Article 108 La commune exerce ses compétences en conformité avec les stratégies sectorielles, les réglementations et normes nationales en vigueur. Elle peut, dans ce cadre, solliciter en cas de besoin, le concours des services techniques de l'État. La commune peut créer ses propres services techniques. En outre, dans l'exécution des opérations qui en découlent et sous sa maîtrise d'ouvrage, elle peut déléguer, se faire assister, concéder, affermer, sous-traiter ou passer contrat. A cet effet, elle a recours notamment aux services de l'État, aux sociétés ou organismes d'État, aux établissements publics, aux sociétés d'économie mixte ou agences d'exécution, aux organisations non gouvernementales, aux associations de droit béninoise habilitées, aux comités de gestion, aux partenaires au développement, aux sociétés privées, conformément à la réglementation en vigueur.
  • 14. DOCUMENT 7 – ORGANIGRAMME DE L’ACTION EXTERIEURE FRANCAISE Coopération avec collectivités des PEVD Coopération Action extérieure décentralisée = action extérieure des collectivités territoriales Coopération transfrontalière (GECT) Coopération extérieure des DOM-TOM Politique extérieure = action extérieure gouvernementale Action des ambassades Action des ministères Action des agences françaises à l’étranger