7. LEGENDE
Straßenbegleitende Radwege
Radfahrstreifen / Schutzstreifen
Mischverkehr auf der Fahrbahn
Gemeinsame Geh- und Radwege
Radfahrmöglichkeit Plätze / Promenaden
Elberadweg
Fahrradleihstation (zum Teil räumlich
noch nicht festfelegt)
Darstellungen außerhalb der HafenCity sind
nachrichtliche Darstellungen.
8. Alter
Verw.
XIV
us
lha
pe
Zip
Gbde. DB
Verw.
um
Zollmuse
Gbde. DB
fleetbrücke
sWandrahm
um
Zollmuse
II
SPEICHERSTADT
Stadt-
Amt f.
entw.
Stadt-
entw.
Oberha
fenbrüc
ke
ok
Bro
+ 5.90 m
+ 5.80 m
XI
BEN
Am
sin
cks
tra
ße
eg
elsw
Nag
VII
+ 7.50 m
SGRA
STADTDEICHAREAL
ke
Ericusbrüc
llee
aia
ngh
Sha
rt
ero
eß
VII
i
rka
okto
Bro
fer
enu
nn
A
St.
XI
eich
raße
eyerst
Stockm
VI
He
ERICU
+ 7.50 m
Stadtd
ße
BROOKTORKAI/
ERICUS
a
kstr
roo
erb
mm
Ha
r
che
dis
llän
Ho
hle
mü
gen
Pog
Annen
Bei St.
hm
dra
an
r W
ue
Ne
X
I
Bu.
XI
+5,30 m
VII
Bu.
VII
7.80
VII
+ 5.70 m
8.00
6.50
VII
VI
VIII
Am
i
rka
dto
San
+5,40 m
XIV
+8,30 m
VI
II
VI
ße
8.00
a
astr
Kore
I
VII
I
VII
5.40
VII
VII
II
I
V
AM LOHSEPARK
VII
VII
II
6.50
VII
VII
VII
+ 7.50 m
ÜBERSEEQUARTIER
8.00
Großmarkthalle
VII
I
5.40
VII
I
VI
VII
OBERHAFEN
II
rk
rpa
dto
San
Am
VI
VII
II
VI
MA
IV
II
I
I
VIII
VII
VI
VI
nn
ov
ers
ch
er
VII
I
Ba
hn
ho
f
VII
III
VII
UMSCHLAGSHALLEN
I
I
+8,30 m
VI
IV
8.05
FEN
VII
OB
ER
I
I
VI
6.50
+5,40 m
Schule
VII
ße
tra
co-S
ncis
-Fra
San
VII-VIII
VII
8.00
I
VII
IV
Überseeallee
(Verlängerte Versmannstra
III
III
UE
ße)
VII
VII-VIII
Pfeilerb
tbrü
ark
VII
V
Gro
VII
+8,30 m
VII
Rampe
mit 5%
Längsneigu
Rampe m
i t 6% Längsneigung
ng und
und Podesten Podesten
in Aussicht
zungslinie
V
VII
VI
II
ze
VII
V
Längsneigung
und Podesten
VII
VII
cke
brü
+5,50 m
DB
-Gre
nze
V
VI
in Aussicht
Straßenbegren
zungslinie
I
BAAKENHAFEN
V
BAAK
kai
ago
Chic
ENHA
XIII
FEN
V
VII
I
ile
aße
VII
VII
VII
IX
XV
ELBBRÜCKEN
+8,30m
BAAKENHAFEN
VII
+5,50m
VII
VII
+5,50m
VII
d
un
elm
nn
0
Tu
94 N
I
0+ .30N
+2
VII
I
+5,50 m
ungslini
e
VII
+2,50m (+4.00m)
VII
VII
begrenz
I
VII
V
Straßen
I
V
ene
VII
VII
t genomm
VII
in Aussich
VII
XIX
X
VII
slinie
VII
+5,50 m
VII
VII
V
VII
V
grenzung
VII
ne Straßenbe
V
+5,50 m
VII
VII
genomme
VII
in Aussicht
V
V
VII
VII
+5,50m
VII
VII
V
K18
80
VII
ELBBRÜCKEN
VII
I
I
Elbw
XX
IV
+8,30m
V
+5,50 m
VII
VII
die Elb
e"
ande
rweg
VII
VII
V
"Sprun
g über
ELBBRÜCKEN
XIX
V
I
X
VII
VII
VII
V
I
X
XIX
En
tr
VII
VII
ee
´H
a
fe
V
ELBE
nc
ity
X
V
m
XXI X
Elbuferplatz
VII
X
XIX
II
V
lteste
lle
Elbb
rück
en
Krahnhöft
DB
-G
renz
(Aufschüttung)
XX XX
r B
rüc
ken
str
aße
e
Ha
Veedelhöft
Gleis
en
de
Billh
orn
e
XX
XII
XXXII
NORDER
e
ELBE
rück
ai
Elb
brü
cke
Holthusenk
enstr
VII
I
VII
+-0,00m
VII
Regin
I
aße
I
VII
VII
+5,50
V
VII
enstr
+8,30m
I
V
XV
VI
VII
Regin
XIX
VII
VII
ah
AFEN
BILLH
I
rb
VII
I
I
VII
II
Pfe
XV
+8,30m
I
+6,50 m
VII
XIX
ze
und Podesten
n
+5,50 m
VIII
+5,50
VII
VII
Längsneigung
VII
V
VIII
I
VII
+8,30 m
mit 6%
I
Chicagokai
I
ren
Rampe
V
V
VIII
DB-G
U-Bahnstation
(Variante Baakenhafen)
VII
VIII
Ne
ue
Elb
brü
cke
n
XII
VII
elbb
I
Kreuzfahrtterminal
genommene
V
VII
I
II
V
mit 6%
DB-Gre
V
fen
70m
Hotel
Rampe
nze
ha
aken
Ba
II
IX
Versm
annstra
ße
V
+8,30 m
V
ihaf
en
VII
DB-Gren
BAAKENHAFEN
V
Podesten
VII
V
VII
XV
ung und
Fre
VII
genommene
Straßenbegren
V
Längsneig
ark
VII
II
mit 6%
tbrü
cke
Rampe
I
ßm
II
ELBTORQUARTIER
ssm
Straße
leansNew-Or
ÜBERSEEQUARTIER
cke
ahn
VII-VIII
Fre
iha
fen
II
VII
V
EN
I
VII-VIII
II
VII
XV
BIL
LE
HAF
I
VII
Überseealle
e
VII
VII
6.30
HA
VII
VIII
+7.50
m
VII
ER
II
VIII
II-VII
VII
I
Lohsepark
VI
VII
RG
IX
VII
8.05
I
VII
II
EBU
II
VIII
VII
V
8.00
6.50
Ha
GD
VII
I
llee
aia
ngh
Sha
III
e
raß
ngst
gko
Hon
VI
e
raß
iost
Tok
II
llee
kaa
Osa
XV
VII
III
Gro
VII
