Presentazione fatta al convegno "Atlante linguistico della Sicilia - ALS. Variazione linguistica e etnodialettologia fra nuovi modelli e nuove aree di investigazione"
Terrasini, 17 settembre 2013
Risk Map Of The Mediterranean Cultural And Environmental Heritage
Cartografia digitale per il modulo marinaro dell’ALS
1. Andrea Borruso e Antonio D’Argenio (Consorzio Ticonzero, Palermo)
Cartografia digitale per il modulo
marinaro dell’ALS
Terrasini, 17 settembre 2013
2. 17/09/2013 - Terrasini www.ticonzero.net
Cosa presentiamo oggi
● Un lavoro di “allestimento per la stampa” per alcune
carte dell'ALS. In particolare:
–la carta del tramaglio;
–la carta del palangaro;
–la carta della cesta del palangaro;
–la carta del ghiozzo;
–la carta del gozzo.
4. 17/09/2013 - Terrasini www.ticonzero.net
Informazioni alfanumeriche di base
localita Numero ALS Tipo lessicale Trascrizione fonetica
San Vito Lo Capo 107 conzu ['kɔntsu]
San Vito Lo Capo 107 palàngaru
San Vito Lo Capo 107 paràngulu
Mazara del Vallo 112 conzu ['kɔntsu]
Mazara del Vallo 112 palàngaru
Favignana 123 conzu ['kɔntsu]
Pantelleria 124 cònzulu ['kɔntsulu]
Terrasini 204 palàngaru
Porticello 232a palàngaru
[pa'raŋgulu]
[pa'raŋgulu]
[pa'raŋgulu]
[pa'raŋgulu]
[pa'raŋgulu]
7. 17/09/2013 - Terrasini www.ticonzero.net
Spazializzazione dei dati
● Non una mera rappresentazione cartografica
● Una trasformazione da “tabella” a “file spaziale”
– la scelta di un formato standard e aperto → Spatialite
– un formato che supporta interrogazioni, anche di
natura spaziale
8.
9.
10.
11. 17/09/2013 - Terrasini www.ticonzero.net
Dati spaziali di base
● Toponimi → Geonames, Bing Maps,
OpenStreeMap, Portale Cartografico Nazionale
● Limiti amministrativi → ISTAT, Geoportale
Regione Siciliana, Portale Cartografico Nazionale
● Carta a sfumo (da DEM) → Geoportale Regione
Siciliana, NASA (SRTM)
19. 17/09/2013 - Terrasini www.ticonzero.net
Software utilizzato
● Esclusivamente Open Source e free
– Spatial DataBase → Spatialite
– Desktop GIS → QGIS 2
– DTP → LibreOffice Draw e Inkscape
– Network analysis → Gephi
20. 17/09/2013 - Terrasini www.ticonzero.net
Cosa faremo nel futuro prossimo
● Cureremo l'allestimento per la stampa di
numerose altre tavole
● Creeremo procedure automatizzate per la
“pulizia” e la rappresentazione dei dati dell'ALS
● Creeremo delle query “tipo” per la lettura
sintetica dei dati
● Faremo analisi sui dati