El documento discute la importancia de desarrollar la industria cultural en las comunidades locales para preservar y promover la cultura tradicional a la vez que genera oportunidades económicas. Propone que elementos culturales como la música, la comida, la artesanía y las tradiciones de una región pueden convertirse en negocios exitosos que atraigan turistas. También argumenta que es un error asociar la pobreza con la autenticidad cultural y que los pobladores deben poder monetizar sus conocimientos culturales para mejorar su econom

1. Muchas veces hemos
ido a nuestra que-
rida tierra, Chiquián, y
cuando hemos solicitado
en algún restaurante, un
caldo de fiesta, locro de
cuy, pari, o pachamanca,
era imposible conseguir-
los. Lo mismo ocurre
cuando deseas oir un
huayno clásico interpreta-
do por una orquesta típica
de arpa y violín. Ni que
decir si a tu retorno quie-
res volver con algún re-
cuerdo del héroe máximo
Luís Pardo o del símbolo
Yerupajá. No hay sombre-
ros, bufandas ni ponchos
tal cual él se vestía. Ni
fotos, gorras, o polos con
fondo de los nevados o
lagunas o cataratas. Igual
cosa ocurre en la fiesta del
30 de agosto, cuando
quieres llevarte la vesti-
menta de las pallas, capi-
tán, inca o rumiñahui.
En este artículo quiero
poner al descubierto la
trascendencia de tomar
muy en cuenta el negocio
de la cultura, lo que tanto
ha expuesto el antropólo-
go Néstor Canclini, como
la industria cultural. En
esa línea, me preguntaba,
¿Por qué los pobladores
que saben de las cocinas
típicas o de las canciones
típicas o de las vestimen-
tas típicas o de historias o
de personajes son los más
pobres? ¿Es que ellos
deben serlo así para creer-
les que son auténticos?,
¿Por qué no venden ese
conocimiento a la canti-
dad de turistas que los
visitan, sería una manera
útil para hacer dinero,
sino abundante al menos
algo?
Lo primero que tenemos
que desterrar es el mito
que lo auténtico implica
pobreza, nos tratan de
decir que quien no es po-
bre entonces no es origi-
nal. Se ha llegado al extre-
mo de ligar al artista au-
téntico con el pobre y al
artista moderno con el
rico. Esto esta errado pues
si los cultivadores de lo
original, murieran sin
dejar el registro de lo que
saben, ocurriría la desapa-
rición, entonces si quere-
mos mantener la vigencia
de nuestra originalidad es
necesario que su econo-
mía mejore a fin de pre-
servar sus saberes, y que
ellos sepan guardarlos,
enseñarlos en primer
lugar a sus descendientes
directos y luego a la colec-
tividad, con eso preserva-
ríamos nuestra riqueza
cultural.
El otro mito que debemos
desterrar es que la cultura
no es negocio porque no
tiene compradores. Esto
Volumen 3 nª6
La industria cultural: una alternativa de desarrollo
Lima, junio de 2015 A s o c i a c i ó n C h i q u i á n C u l t u r a
El Zaguán de Oro Puquio
La industria cultural 1
Día del padre homenaje 2
Vladimiro Reyes el 3
Ganó Perú: quiero feste- 4
Programas positivistas 4
Cosas del café: volví a 5
Perdimos una copa pero 5
Viena la inmortal 6
Educación nuclear para 6
Viena limpia pero el 7
CONTENIDO:
también está errado, pues
en la actualidad, se cum-
ple aquella sentencia: si
quieres ser universal pinta
lo local. La globalización
no ha borrado lo local,
aunque lo pretenda, más
bien deberíamos usar su
característica principal
que es la rapidez de trans-
misión de la información
para imponer nuestra
localidad. Hasta diríamos
que para que sobreviva lo
global requiere de lo local.
Sellemos el principio sa-
bio: de lo LOCAL a lo
UNIVERSAL y viceversa.
Otro mito a erradicar es
que no tenemos estudios
universitarios lo suficiente
para salir al frente con
nuestros negocios. Esto
también es errado pues la
práctica nos demuestra
que los miles de inmi-
grantes a la capital llegan
sin ningún centavo ni
estudios pero luego supie-
ron hacer frente al mundo
y vencieron. Lo que nos
hace falta es incorporar en
nuestra cultura el em-
prendedorismo. Eso no
quiere decir que luego
afiancemos nuestra em-
presa con mayores conoci-
mientos.
Finalmente otro mito a
deshacer es aquel que dice
que mis huaynitos, mis
bailes, mis poesías, mis
cuentos, las comidas que
hace mi abuelita no creo
que les interese a los visi-
tantes. También es un
error porque la gente va-
lora también lo intangible,
no solo lo material lo visi-
ble. El gozo que da estar
unas horas al lado de un
fogón comiendo algún
plato típico, oyendo una
buena poesía, o bailando
algo típico es invalorable.
El ser humano no solo es
de cuánto dinero tienes en
el bolsillo sino de cuanto
recuerdo llevas en tu
mente para soportar los
momentos difíciles. Fe-
chas como la semana que
estamos pasando de días
feriados o durante las
fiestas patronales de los
pueblos pueden servir
para generar riqueza para
los sabios del lugar, para
los artistas y artesanos,
que usualmente son la
gente más pobre y que
merecen revalorarlas en
beneficio de todos.
Para ser más prácticos,
imaginemos una ciudad
como Chiquián, que tiene
como héroe a Luis Pardo,
sobre él preguntémonos:
¿qué vemos en su vesti-
menta?: Un poncho, som-
Director: Agustín Zúñiga G.
La cordillera del Huayhuash con su nevado principal
Yerupajá, lucero de Chiquián.
Luis Pardo Novoa, justiciero héroe principal de Chiquián.

2. En mis recuerdos de
niño los homenajes
eran para la madre, no
recuerdo con claridad el día
del padre, las flores rojas y
blancas eran para simboli-
zar la presencia o ausencia
de la madre. El padre fue
postergado en cuanto a
festejos, homenajes, poe-
mas o canciones. Tenemos
gravada la imagen de la
madre en el hogar, y del
padre en el centro de traba-
jo. La madre alimentándo-
nos desde su pecho, el pa-
dre luchando afuera para
traer comida para la casa,
en algunos casos, ausen-
tándose días, semanas o
hasta meses.
Crecimos en la proximidad
de la madre, sintiéndo-
la diariamente, su calor,
dedicación, dolor y alegría;
mientras que a nuestro
padre terminamos identifi-
cándolo, con la disciplina,
trabajo, rudeza, frialdad y
distancia. El padre está
prohibido de llorar, de
expresar dolor, de sufrir
delante de todos. Crecimos
bajo el mensaje que, el
padre es macho como tal:
los machos nunca lloran.
Temo que esta imagen no
ha cambiado, pues la socie-
dad, no permite ver a un
hombre llorar, ni expresar
su dolor públicamente.
Siendo esa la realidad, nos
preguntamos, ¿dónde sufre
su dolor el padre?, ¿se
oculta en alguna habitación
para llorar?, ¿tú viste llorar
a tu padre?, ¿o es que no
tiene sentimientos?.
Las respuestas están en
nuestros corazones, si eres
hombre, y padre, sabes que
sufres, sientes y te condue-
les, de la misma manera
que la madre. Pero no lo
expresas porque la socie-
dad encalleció, tus rasgos,
tus expresiones, te obligó a
que tus lágrimas de dolor y
alegría se oculten alrededor
de tu cora-
zón debili-
t á n d o l o ,
solo en la
s o l e d a d
estás per-
mitido a
desbordar
tus senti-
mientos.
Ahora que
la sociedad
avanza, y
hasta im-
prime mo-
dificación
en los roles
clásicos de
la mujer y
el hombre, aún no se obser-
va las demostraciones de
cariño y amor al padre,
como se hace con la madre,
esta asimetría aún subsiste
en la educación. Y, merece
modificarla, en favor del
fortalecimiento de la fami-
lia, pues cuanto más expre-
sivo sea el hombre, de su
amor y dolor en su hogar,
él no buscará esos faltantes
fuera de ella. Cuánto nos
gustaría que las hijas, los
hijos, se aproximen al pa-
dre, expresándole su amor
y preocupación, por su
salud, y alegría. Con seguri-
dad que él vendría presuro-
so para estar junto a su
hogar, a compartir sus
otros sectores como la edu-
cación productiva o la in-
dustria, que parecen no
haber o marchar en forma
caótica. Con este alinea-
miento todos los sectores
tendrían algo que aportar a
la cadena productiva. Esto
es lo que algunos llaman
CIUDAD PRODUCTIVA.
Una ciudad que afianza su
progreso y autoestima ba-
sado en su identidad cultu-
ral.
Hace unos días el Alcalde
de la Provincia de Bologne-
si estuvo en Lima, y una de
mis preguntas que no res-
pondió fue, ¿cuánto es el
presupuesto que ha dis-
puesto para lo INTANGI-
brero, bufanda. ¿Con qué lo
relacionamos?: Huaynos,
paisajes, poesías, historias,
lugares, casas, fiestas. Has-
ta ahí, con solo esas dos
preguntas se nos abre un
cúmulo de posibilidades de
negocios que son de interés
para los turistas. Negocio
en el mejor sentido de la
palabra: de proveer un
producto que le genera
valor al cliente. Con ello
encontramos en nuestro
héroe la Cadena Productiva
Luís Pardo.
Esta es una demostración
que la CULTURA si puede
convertirse en una indus-
tria que puede orientar y
promover actividades de
BLE?. Es que, en los presu-
puestos usualmente no se
dispone de dinero para
alimentar la MENTE, todo
son obras visibles, básica-
mente obras de fierro y
cemento.
Así, no dejan dinero para
fomentar la cultura, tal
como la producción revis-
tas, adquisición de periódi-
cos para los colegios y bi-
bliotecas incluida la pro-
vincial, presentaciones
teatrales, publicaciones de
libros, conferencias progra-
madas, etc.
Esto no hace más que refle-
jar que nuestra sociedad
peruana (en su mayoría),
permanece en el pasado,
Página 2
Día del padre un homenaje postergado
La industria ……...
El Zaguán de Oro Puquio
alejada de lo que es el pre-
sente y el futuro, esto es
UTILIZAR EL CONOCI-
MIENTO como la fuente de
generación de riqueza,
como lo hacen las naciones
innovadoras (Corea del
Sur, Israel entre otros).
Así, ese conocimiento tene-
mos que crearlo o traerlo,
comprenderlo, promoverlo,
utilizarlo y convertir nues-
tras ventajas comparativas
(el turismo, productos lác-
teos, plantas típicas, etc) en
ventajas competitivas, es-
tos es productos exitosos
en el gran mercado mun-
dial. Por ello tenemos que
utilizar el conocimiento
para agregar valor, tene-
mos que convertirnos en
innovadores tecnológicos.
No podemos quedarnos en
vender solo las materias
primas, tal como los hacía-
mos hace 200 años, como
si la tierra fuera inagotable,
hoy tenemos que incorpo-
rar el intangible CONOCI-
MIENTO, a todas nuestras
actividades, ese es el nuevo
eje estratégico que debe
destacarse en la gestión
pública de cara a la socie-
dad del conocimiento que
estamos transitando, para
de esa manera mirar el
futuro del país y la tierra
con mayor esperanza
preocupaciones antes de
buscarla en la cantina cer-
cana.
Hoy en el día del padre,
aproximémonos al nuestro,
abrasémoslo y expresémos-
le, que lo queremos, que
sabemos de su sacrificio, de
su dedicación, de sus dolo-
res ocultos, y hasta de la
postergación de su salud
por nosotros, por darnos
educación, alimentos y
cobijo.
Y que, aunque sus cabellos
se hagan más blancos, o se
caigan, y sus movimientos
sean más lentos, no olvida-
mos su agilidad, ternura y
fortaleza, cuando joven
organizaba nuestro cum-
pleaños, en medio de la
casita humilde que estaba
levantando, sol tras sol, con
insipientes techos, venta-
nas cubiertas de plástico y
muebles de segundo uso.
Ahí están las fotos de aque-
llos momentos, de los mi-
grantes provincianos que
luchaban contra los arena-
les y policías en las invasio-
nes.
Hoy junto a nuestra familia
recordemos algunas anéc-
dotas de nuestro padre, sea
que esté vivo o muerto,
pongamos la foto más re-
presentativa de él, en la
sala, en el lugar más impor-
tante, junto al de nuestra
madre, admiro esa costum-
bre que tenían nuestras
casas de antes, hoy parece
pasó al olvido. Porque esas
imágenes nos nutren amor
y fortalezas, lo primero
porque recordamos que
nacimos de su amor y dedi-
cación, segundo porque lo
que tenemos y somos, se lo
debemos a ellos, en gran
parte, y reconocemos su
ej e m p l o p e r m a n e n -
te, diciéndonos que si ellos
pudieron, nosotros tam-
bién. Y, tercero, cuando
salgamos de la casa, ellos
nos mirarán desde su retra-
to, y seguramente nos bas-
tará para repensar cual-
quier posible acción negati-
va o debilidad que se nos
presente.
Cuando recuerdo a mi pa-
dre, el maestro don Anto-
nio Zúñiga Alva, en Chi-
quián, la memoria me lleva
al sonido de los cascos del
caballo que se aproxima-
ban a la puerta de la casa,
apresurado corría a abrir la
puerta, con seguridad era
mi padre, que mensual-
mente volvía desde su cen-
tro de trabajo, de Llaclla,
cabalgando unas 7 u 8 ho-
ras. Entonces, rápidamente
rebuscaba los regalos en las
El maestro don Antonio Zúñiga Alva y espo-
sa la Sra. Luzmila Gamarra Cueva

3. Volumen 3 nº6
Por costumbre, no sé
desde cuando, me
levanto muy temprano
incluso los feriados, tal vez
sea por que mi padre sinto-
nizaba en Chiquián a don
Luis Pizarro Cerrón o a
Juan Ramírez Lazo, en
aquella radio philips portá-
til azul a pilas, inacabable,
tan fuerte que lo acompañó
a Lima cuando decidió
cambiar de domicilio por
los años 71.
Los huaynos de pastorita
huaracina bordados con
sonidos de aves y la voz
inconfundible de su con-
ductor en radio el sol, arru-
llaban mis últimos minutos
de sueño placentero, mien-
tras allá en el patio y la
cocina, mi madre desarro-
llaba su sinfonía con soni-
dos de porongos, tazas,
sogas, maíz en el tiesto,
armando nuestro equipaje
para ir a sacar leche.
Después de casi 45 años me
parece volver a andar esas
mañanas y ver en su alcoba
a mi padre, junto a su dis-
creto candil eléctrico, le-
yendo las tradiciones de
Ricardo Palma. Estos gra-
tos encuentros entre la
historia ida y la música de
nuestros ayeres y presente
las provoca el programa
Buenos Días Chiquián, los
domingos a las 6 de la ma-
ñana, del persistente aban-
derado de la locución chi-
quiana y bolognesina,
nuestro amigo Vladi que
hoy cumple años.
No solo su voz y calidad de
conducción, le da un reco-
nocimiento especial en la
comunidad chiquiana y
bolognesina, sino también
su infatigable entrega por
saludos a todos los padres
chiquianos, que viven en el
extranjero, ellos seguro,
recuerdan con nostalgia,
los bellos momentos de
niñez y juventud junto a
sus padres cobijados por el
hermoso paisaje de blancu-
ra y verdor.
En recuerdo a mi padre les
invito a leer el siguientes
texto:
La Mandolina y la Plu-
ma
En qué recodo de mi
corazón estas
Te recuerdo cada ma-
ñana
Tomando desayuno
De leche y café
Panes y mantequilla de
Chiquián
alforjas, allí estaban los
quesos, las paltas, las fru-
tas; en seguida mi madre le
hacia los reproches que no
me gustaba estudiar, él
muy suelto me preguntaba
“cuánto es 5 por 8”, le res-
pondía 40, él sabía que lo
recordaría porque me gus-
taba cantar un huaynito
que tenía esas letras,
....entonces me cargaba
diciendo “mi hijo sabe, y
será un gran ingeniero”.
Hoy cuando paso delante
de su cuarto, todavía diviso
y lo imagino escribiendo en
su maquinita Remington,
algún cuento, artículo u
oficio para hacer gestiones
por su escuelita lejana,
distante de los lujos de la
capital de la república, o
para solicitar algún apoyo
de los residentes en Lima
para alguna obra en Chi-
quián. Con certeza ese
ejemplo aún continúa con
la Pluma del Viento.
Cierro esta columna ha-
ciéndoles llegar mis salu-
dos a los padres de mis
amigos de infancia, pues
ellos también en parte fue-
ron mis padres, porque de
alguna manera fueron
ejemplos, en tanto los veía-
mos diariamente, y con
seguridad recibimos tam-
bién sus regaños y conse-
jos.
Y, también, extiendo mis
Tus ojos verdes ilumi-
nan todavía
Mis caminos de estudio
Que siguen intermina-
bles
Tus cartas en el extran-
jero
Plagados de cariño
Eran bálsamos de ale-
gría
Te veo con tu maleta de
cuero duro
Subiendo y bajando de
los Landauro
Ora, para hacer gestio-
nes
Ora, para visitar a tus
hijos
Maestro transformador
Página 3
Don Vladimiro Reyes el Gorrión de Buenos Días Chiquián
de pueblos
Incansable innovador
de metodologías
Estandarte de tus
alumnos de Huayllaca-
yán, Chiquián y LLaclla
Ahora que los años pe-
san
Y la soledad aumenta
Me regocijo de ser tu
hijo
De tu cercanía aprendí
a mirar entre letras y
números
A preferir la sabiduría
frente al dinero
A jamás hablar mal de
alguien
A cantar pegado al arpa
De tu elocuencia cogí
algunos retazos
No aprendí a visitar
amigos como lo hacías
Ni a tocar la mandolina
o la guitarra como lo
hacías
Ni a hablar el quechua
en sendas anécdotas
Ni a usar los ternos que
te daban prestancia
Pero ya que te hablo
desde este lado
Me alegro por haberte
dado satisfacciones en
vida
El estandarte de doctor
en física.
Las avellanas lumino-
sas jugando por Huay-
llacayán o Chiquián
Origen y vivencia de
nuestro hogar junto a
mamá Luchi
Sí don Antonio Zúñiga
Alva
Padre y maestro
Te recuerdo
Te amo.
Don Antonio, gran mandolista, después del almuerzo en la
campiña de Puente Piedra.
el bien de nuestro Chi-
quián. Allí están las horas
en los ministerios aguar-
dando citas; las horas frías
de los omnibuses camino a
mojón o a Chiquián; las
horas de maestro de cere-
monia apoyando activida-
des de las diversas institu-
ciones bolognesinas; las
horas de programas otorga-
dos a ciudadanos e institu-
ciones de Chiquián y Bo-
lognesi sin cobrarles un
centavo; las horas de las
asambleas, etc.
Estos millones de minutos
entregados a tu Chiquián y
comunidad, brillan como
estrellas en los pergaminos
q u e l o s c h i q u i a -
nos entregamos a personas
que como tú lo hacen de
forma callada, desinteresa-
da, permanente y sin cálcu-
los políticos. Por eso y mu-
cho mas estimado amigo,
recibe de mi parte y la de
mi familia un saludo fra-
terno y sincero en este tu
onomástico, que aunque
siendo pasajero el día, es
permanente la amistad y
aprecio a una persona sen-
cilla y grande a la vez.
Feliz aniversario Vladi este
30 de junio.
El periodista don Vladimi-
ro Reyes Gamarra

4. No me digan que no merece festejarse un triunfo
No me digan que no tengo derecho a gritar Perú!!!
No me digan que aún no ganamos nada.
No me digan que solo fue Bolivia
Claro que sí vale la pena festejar
Claro que sí puedo agitar una bandera
Claro que sí puedo salir a las calles
Claro que sí puedo abrazarme con otro peruano
Cuando se gana esforzándose
Cuando se gana mostrando orden
Cuando se gana haciendo goles
Cuando se gana sin ayuda del árbitro
Cuando nadie daba nada por el equipo
Por eso felicitaciones a todos los jugadores
Felicitaciones a los nuevos jugadores
Felicitaciones al entrenador
Felicitaciones especiales a Paolo, Cuevita y Var-
gas.
!Arriba Perú!
noche a estos "políticos
insensibles (PI) ", ellos solo
muestran, lo negativo del
país, y lo negativo de la
política. Cuanto quisiera
que hubiera algún progra-
ma de radio y TV, que solo
nos presentara la PARTE
POSITIVA (para balan-
cear), de nuestro país y de
nuestra gente: programas
con campeonatos de jóve-
nes EMPRENDERORES
interbarrios, o interdepar-
tamentales (en lugar de
calatas como hoy).
Programas donde te ense-
ñen a HACER EMPRESAS
en diversos sectores: Pana-
dería, Cevichería, Metal
mecánica, Confecciones,
Mientras los jóvenes
se esfuerzan estu-
diando, maestrías, hasta las
22:30 horas, 3 días a la
semana (y también sábados
y domingos haciendo los
ejercicios y tareas), pensan-
do cómo resolver los pro-
blemas de país, utilizando
el Conocimiento, Ciencia,
Tecnología e INNOVA-
CIÓN, los PARLAMENTA-
RIOS, les destruyen estas
expectativas, los espantan
(parecen terroristas de
cuello y corbata), y los ca-
nales y medios de difusión
(RPP, Canal 4, Canal 8,
Canal 5), dicen, "gracias, el
lío nos da rating, y tengo
más programa", por eso los
invitan mañana tarde y
Crianza de Cuyes, Sembrío
de plantas nativas de infu-
sión, sembríos de tuna,
turismo etc..... Invitando a
líderes éxitos en cada uno
de estos rubros, como es el
caso de Gastón Acurio en
agronomía. Si eso hubiera,
los jóvenes estarían pen-
dientes del programa, lo
verían junto a sus padres
para aprender a hacer algo.
Pero, ¿qué te enseñan los
PI?. ¿algo?. NADA, NADA.
Más bien nos perjudican!.
Crean miedo. Zozobra.
Espantan a lo jóvenes que
quieren vivir en el Perú.
Deterioran la imagen del
Perú. Ahuyentan la inver-
sión. Y, eso, ¿cómo se lla-
ma?. Mientras estas peleas
Página 4
Ganó Perú: quiero festejar
Por programas positivistas
El Zaguán de Oro Puquio
se dan entre los
Pi con deleite de
los programas
periodísticos, en
el Perú se incre-
menta la INSE-
GURIDAD, las
enfermedades
infantiles, se
deteriora la
EDUCACIÒN.
Etc. Entonces, ¿qué nos
queda?. Movilizarnos, y
salir con pancartas en con-
tra de estos PI. En contra
de los programas que solo
hablan de politiquería (no
de políticas ) y de lo negati-
vo. Dicho esto, me siento
mas tranquilo, pues lo que-
ría decir desde mucho an-
tes. Es que no soporto ver,
sin decir, ni hacer nada,
cómo personas que ganan
10 o 20 veces más que la
mayoría, no hacen nada
por mejorar el bienestar del
pueblo que con sus impues-
tos le pagan el sueldo. Por
el contrario la destruyen.
Ojalá, podamos, elegir a
mejores, la próxima vez .
Se emprende a todas las edades

5. Volumen 3 nº 6
Acabó el juego con la
selección chilena,
pero no quiero pasar al
olvido los primeros 20
minutos del primer tiempo.
Perú, jugó como en sus
mejores tiempos, superó
con claridad a Chile, al
equipo que se le considera-
ba imparable, y no fue así,
en esos cortos 20 minutos,
estuvimos mas cerca del
gol, que ellos. El cabezazo
al palo de Farfán, o el tiro
de Lobatón, las gambetas
de Paolo a dos o tres defen-
sas, el toque rápido entre
Advíncula, Farfán y Carri-
llo. Impresionante!!. Perú
nos demostró que sobrado
ganaba, o iba hacia el pri-
mer gol, en cualquier mo-
mento. Pero de pronto el
suicidio de Zambrano, có-
mo pudo cometer ese error
tan infantil. Y, sobretodo
que no es la primera vez
que le ocurre. De ahí para
adelante fue otro partido.
Por eso, tengo mucha bron-
ca, de no haber concluido el
partido con ese estilo pe-
ruano, Gareca, encontró
una manera de ser y de
jugar. Hemos encontrado
un camino para enfrentar a
los rivales, más pintados. !
Ya era tiempo, que tuviéra-
mos que encontrarlo ¡.
Este es el rumbo, este es el
entrenador, teníamos
que reencontrar nuestro
estilo. !Este es el estilo¡.
Aún cuando pasen horas y
días, me iré con la ganas
imposibles, de haberlo
visto los 90 minutos con 11
jugadores. Era el fin de
Sampaoli. Y el inicio de una
n u e v a e r a
del fútbol peruano.
to como en los tiempos de
mi papá", le propuse. "Muy
bien hijito", me respondió.
A pocos minutos, el color
marrón oscuro, casi negro,
brillaba en la esenciera de
cristal. Los quesos cortadi-
tos en el platillo recorda-
ban a Chiquián, los panci-
tos franceses calientitos se
veían crocantes, aguarda-
ban compartir. Aunque
ahora no estaba junto a mi
padre, físicamente, sus
recuerdos volvieron como
si fuera ayer, ahora me
encontraba sentado en el
comedor, en su lugar. Aquí,
él, todas las tardes tomaba
su lonche: leche, café, que-
so y mucha azúcar.
Los recuerdos volvieron a
raudales, alegrándonos la
conversación con mi ma-
dre, recordábamos cómo
sopeaba su galletita, ya
viejito, en la tasa de lo-
sa grande. Recuerdo que,
cuando se construía la casa,
y los cuartos aún estaban
con las paredes tarrajeadas,
sin pintar, ni puertas; en
una de las habitaciones del
segundo piso estaba el tele-
visor Sony Trinitron, que
mi hermano mayor había
comprado con sus primeras
remuneraciones.
Yo había pedido mis vaca-
ciones, para disfrutar el
mundial de fútbol, allí jun-
tos no nos perdíamos nin-
En estos días de inicio
del invierno en Lima,
los cambios de clima aún
no se aprenden. El frío por
las tardes es mas fuerte,
llama a tomarse un cafecito
pasado. Hoy estuve en casa
como a las 5 de la tarde,
cosa que no acostumbro.
Había hecho lo posible
para darme una cita con
el fútbol. ¡Los hábitos
son difíciles de modificar¡.
Esta vez, iniciaba el Perú
su participación en el Sud-
americano de fútbol,
en Argentina. Así que, las
circunstancias se dieron,
para recordar a mi padre,
cuando el solía indefecti-
blemente tomar su lonche-
cito a estas horas con el
café preparado gota a gota
por mi madre. "Mamá que
tal si tomamos un loncheci-
gún juego, tomábamos
desayuno, almuerzo, hasta
el lonche, leíamos los dia-
rios sobre fútbol, La Terce-
ra, con la pluma de Pocho
Rospigliosi. Comentába-
mos, renegábamos, pero
n o s a l e g r á b a -
mos, abrazándonos con los
goles de las buenas selec-
ciones que teníamos.
Cuando mi hermana ma-
yor, vino a vivir a su casa
propia en Lima, en la urba-
nización Pando, se unía por
teléfono a los gritos de
goles o críticas. Todos en
mi casa, incluido mi mamá
y hermanas, son acérrimos
seguidores de los equipos
peruanos, sean fútbol o
voley.
Ante el peligro, se oían los
gritos fortísimos, cual sire-
nas policiales, o el "wisca
wisca", para evitar el peli-
gro a la portería peruana.
Hoy, jugaba Perú contra
Uruguay, era el primer
partido de ambos. ¡cómo
podría perdérmelo¡. Acele-
ré el auto por la panameri-
cana, para llegar a tiempo,
el partido se iniciaba a las
5:15 pm. Todo se dió, el
café pasado, el pan con
queso -aunque no chi-
quiano-, y un buen partido
de Perú, ¡gooooooool de
Paolo Guerreroooooo¡,
grité recordando a mi pa-
dre, nuevamente nos abra-
Página 5
Perdimos una copa pero ganamos nuestro estilo
zamos con mi hermana y
madre, ahora mi sobrinita
se unió al grupo. Segura-
mente ella la nietecita,
recordará de estas escenas,
y ojalá cuando ya no esté,
ella continúe escribiendo
esta historia como lo hago
hoy.
Gracias al café puro y, no
siendo habitúe a ella, me
ha dado insomnio. Son las
01.20 horas, de la madru-
gada, echado en cama,
premunido de la netbook, y
oyendo música, escribo
esta nota. Recordando a mi
padre, al fútbol, al queso, y
al buen partido.
El café me devolvió un
lonche con mi padre. !!!
Arriba Perú ¡¡¡
Cosas del Café: Volví a los 80 con el gol de Paolo Guerrero
El delantero Paolo Guerrero, símbolo del fútbol bien
jugado y con mucha entrega por la bicolor.
El recordado periodista
Pocho Rospigliosi, dirigía
la parte deportiva del dia-
rio la tercer y del progra-
ma de TV, gigante deporti-
vo.
Perú Campeón de América 1975. Siempre practicó el
juego de toque de balón, luego se perdió, ahora parece
volver a recuperarse.
Entonces, hemos perdido
una copa, pero hemos ga-
nado nuestro estilo. Siga-
mos adelante, que el futuro
es nuestro.
¡¡ Arriba Perú !!

6. La luz tenue en el restaurante
Invade nuestra sien
El ambiente clásico de sus muebles
Nos lleva a sus hijos Mozart o Bethoven
Afuera frío y soledad
Aquí dentro, vida e historia
La copa de vino tinto
Es solo un motivo de compañía
Caminé aturdido
Mucha belleza junta
No tenemos tiempo para comprender
La razón es pequeña
El arte es pasión, emoción y locura
No hay hambre, solo admiración
Cada monumento, o edificio
Refleja el poder económico o militar
No importa
Es el poder del hombre sobre su tiempo
Es la búsqueda de la inmortalidad
nos, todos queremos que
nuestros jóvenes aprendan
mejor, que utilicen todas
las buenas prácticas del
mundo entero. Si fuéramos
equipo siempre, como aho-
ra, y en todo, los problemas
estarían resueltos. Sin em-
bargo, la mayoría de los
que toman las decisiones,
en nuestros países, son
gente que no superan sus
barreras partidarias, ideo-
lógicas, ni geográficas. Son
personas que propugnan el
ostracismo, el alejarse de
los centros gestores del
conocimiento. Mientras eso
ocurre con los políticos y
jefes, la gente que hace
ciencias se comportan de
manera distinta, porque
La semana ha culmina-
do (19-6), nuestra
estancia en Viena, nos ha
dejado cansados, pero
complacidos de llevarnos
conocimiento para nuestro
querido Perú, muchas ideas
y mucha amistad. El próxi-
mo año nos volveremos a
ver, entonces mostraremos
lo realizado. Todos los con-
tinentes coincidimos con la
tarea impostergable del
desarrollo de la educación
de la ciencia y tecnología
nuclear: Africa, Asia, Lati-
noamérica, Rusia, Ucrania,
EEUU, Canadá, España.
Hicimos equipos de discu-
sión en los ejercicios, Perú,
Argentina, Brasil y Cuba,
trabajamos como herma-
esencialmente, ellos no
proponen verdades irrefu-
tables, si no, solo hipótesis.
Y, es en la discusión, en la
contrastación compartida,
donde se define su validez.
Es el consenso la que esta-
blece el paradigma mo-
mentáneo que durará hasta
tanto no demuestre su im-
potencia frente a hechos
observables. Y, como es de
costumbre, la clausura,
tiene una reunión informal,
distendida, donde compar-
timos algunas coordinacio-
nes adicionales, una foto
para el recuerdo, y muchos
saludos deseándonos éxi-
to.
¡ Hasta la próxima reunión!
Página 6
Viena la inmortal
Educación nuclear para la paz
El Zaguán de Oro Puquio
¡ Buen viaje colegas!
¡ Átomos para la amistad!
¡ Átomos para la paz !
¡ Átomos para la educa-
ción !
Adios IAEA.
Lo consiguieron, piedra sobre piedra
Pentagrama, sobre pentagrama
Oh, Viena
Oh, belleza
Eres inmortal!!
Wolfang Amadeus Mozart, y Ludwig van Beethoven
El palacio de Belvedere
Edificio del organismo internacional de
energía atómica (IAEA)

7. Volumen 3 nº 6
se automáticamente, así si
vas a bajar aprietas un bo-
tón de lo contrario esa
puerta no se abre. Eso es
bueno saberlo para bajar
oportunamente y no espe-
rar a que abra y pierdes el
tiempo de parada del metro
que no es mas de 30 segun-
dos. Ahora en la estación
del metro, sí se va acumu-
lando gente, luego de esco-
ger la dirección adecuada
de la línea, subí y tomé
asiento, había mucho espa-
cio, pero eso porque estaba
en un paradero alejado del
centro, por ello conforme
avanzábamos se iba reple-
tando hasta que iban para-
dos, pero como el movi-
miento es muy suave se
puede viajar parado y muy
estable. Esta vez por ser
sábado y mi último día
quise hacer visitas a varios
lugares turísticos, para
estos casos el hotel dispone
de unos folletos, donde hay
una propaganda para los
denominados BIGBUS, que
pagando 25 e, se pueden
visitar unos 8 lugares entre
las 9:30 am hasta las 8: 30
pm. Haciendo cuentas y
asumiendo que podríamos
visitar unos 40 minutos en
cada lugar, sobrado nos
alcanzaría el tiempo, y po-
dríamos estar a las 5 en el
hotel, me pareció cómo el
precio. Pero además este
boleto se podía usar duran-
te 48 horas. Así que decidí
Espero el tranvía a
unos pocos metros del
hotel, pagaré con el mismo
boleto que compré para el
metro, con ella puedes usar
cualquier transporte por la
jornada, es un sistema de
transporte totalmente inte-
grado. El frío es fuerte,
pero parece algo normal
aquí, no hay gente, o pocos,
en los paraderos y no es
porque sea sábado. La ma-
yoría viaja por el metro, los
tranvías so para viajes cor-
tos, como si fueran alimen-
tadores. Estuve esperando
solo 5 a 8 minutos, y apare-
ció el tranvía color rojo,
lucía un modelo antiguo,
pero dentro es muy cómo-
dos, solo basta estar parado
y ellos paran, subes y nadie
te pide ningún boleto, se
asume que llevas el actuali-
zado. Los que tienen expe-
riencia y saben, sacan ti-
ckets por muchos días en el
caso como yo, que viene
por una semana, se reco-
mienda comprar por 7 días.
Eso te trae una serie de
beneficios, por ejemplo
disminuciones en entradas
a los museos o lugares tu-
rísticos. Dado que iba hacia
la estación del metro más
próximo, llegué en dos
paraderos mas, digamos
viajé unos 5 minutos, lle-
gué y bajé con completa
comodidad. Las puertas en
el tranvía como en los me-
tros, no tiene porque abrir-
optar por este servicio, y
par iniciar el rumbo, podría
tomarlo en la estación del
famoso palacio de
Schonbrunn. Dentro del
metro, ya tenía calculado
como sería el recorrido y en
qué punto debería bajar.
Sin embargo a modo de
prueba, se me ocurrió pre-
guntarle a dos jóvenes pa-
sajeras que iban justo de-
lante de mi asiento, es re-
comendable y educado
iniciar la conversación
preguntándole si hablan
inglés, y nuevamente dije-
ron que sí, aquí además de
ser muy amables en su
trato, la mayoría sabe el
inglés, parecen agentes
turistas. Todo estos refleja
educación y cultura, y el
buen trato al turista.
Sea desde los tranvías o
caminando, que en las ca-
lles no hay basura, tampo-
co se ven policías unifor-
mados, a cualquier hora da
la impresión que todo es
seguro. Es una ciudad tran-
quila, limpia, y segura, lo
que la ha convertido en
diversas evaluaciones la
mejor ciudad para vivir. Y,
eso tiene que ver con lo
manifestado. ¡Qué diferen-
cia con mi Lima!
Pero negocios son negocios
diría, el panadero Oso de
Chiquián. Y, ocurre que con
solo visitar Schorburn, te
Página 7
pasas fácil 2 horas, de mo-
do que es imposible visitar
los diversos lugares en 40
minutos, salí después de
dos horas, de modo que
esos 20e, solo en la práctica
vas a usar unos 3 o 4 luga-
res. Bueno, continué con el
paseo, esperé el BB, diga-
mos 10 minutos, subí y me
fui al punto siguiente, el
ultra famoso el palacio de
Belvedere, pues en él está
la pintura más famosa de
Viena, y se llama EL BESO.
Visitar los museos, ahora es
muy fácil, pues tenemos las
guías electrónicas, se mar-
ca el número del cuadro y
escuchas de manera perso-
nal los detalles. En estos
grandes museos, sorprende
al igual que la Gioconda del
Louvre, que estos cuadros
famosos son pequeños
comparados, con los gran-
des cuadros que en estos
museos se encuentran.
Finalmente, luego de pasar
por el museo de las armas,
denominada, El Arsenal,
decidí retornan al hotel,
para ir a comprar algunas
cosas de uno de los grandes
supermercados, Denau
Center, pues todos los ne-
gocios cierran a las 18 ho-
ras, los sábados. Luego de
comprar lo necesario, y no
habiendo almorzado nada,
me dirigí al centro, bajando
en el Schwedenplatz, mi
idea era caminar hacia la
catedral. Pero, oh, molestia
subí desde el subterráneo,
pero me dí con la sorpresa
que afuera estaba cayendo
una fuerte lluvia, todos se
guarecían en ella. Sin em-
bargo, rápidamente pasó la
lluvia y se abrió el cielo,
dando seguridad que no
volvería más. Así caminé
hacia calles estrechas, lin-
das, pintorescas, con sabor
a antigüedad, ingresé a uno
de ellos medio oculto, afue-
ra decía plato vienes, allí
pedí una sopa, y luego un
segundo plato de chancho.
En mi conclusión talvez
muy apresurada, pero no
chauvinista, creo que la
belleza está en Viena, pero
el sabor indudablemente se
quedó en el Perú, de ahí,
cuánta falta hace un restau-
rante peruano aquí.
Viena, limpia y turística pero el sabor está en el Perú
El palacio de Schonbrunn
El vehículo más pequeño
Estación del metro.
La catedral San Esteban Parque de GutembergLos paseos en carruajes son admirados
Calles estrechas y
pintorescas
Comidas vienesas
Mesas al aire para beber
y comer
El Beso de Gustav Klimt