1. PURPLE PASSION
Add Your Subtitle Here
โดย
ครูจิม ไพสิฐพานิชตระกูล
ตาแหน่ง ครูชานาญการพิเศษ
โรงเรียนสิรินธรราชวิทยาลัยฯ
บทเรียนออนไลน์
รายวิชา ภาษาฝรั่งเศส 5
(รหัสวิชา ฝ33241)
เรื่อง
La comparaison
(การเปรียบเทียบ)
2. Printable Page
• Add Subtopics Here
La comparaison:
การเปรียบเทียบนั้น สามารถสร ้างประโยคเปรียบเทียบได ้ 4 ประเภท
ตามโครงสร ้างประโยค ดังนี้
1. Avec un adjectif
Elle est
aussi (เท่ากัน)
intelligente
(e, s, es)
que lui.plus (มากกว่า)
moins (น้อยกว่า)
Tu es aussi beau que moi.
Mais, je suis plus grand que toi.
Toi, tu es moins intelligent que moi.
3. Printable Page
• Add Subtopics Here
La comparaison:
การเปรียบเทียบ Adjectif au supératif ขั้นมากที่สุด และน้อยที่สุดนั้น มี
โครงสร ้างประโยค ดังนี้
Avec un adjectif au supératif
Je suis (le, la, les) la plus belle dans le
monde.
(le, la, les) moins
Oui. Blanche Neige, elle est la plus belle
du monde.
Mais moi, je suis le moins beau.
4. Printable Page
• Add Subtopics Here
La comparaison:
การเปรียบเทียบ Adjectif ที่ไม่เป็นไปตามกฎ มีดังนี้
La comparaison avec l’adjectif irrégulier
Adjectif
bon(ne)
Le comparatif
meilleur(e)
Le supératif
le meilleur
la meilleure
les meilleurs (es)
Mais moi, je préfère une promenade en
vélo. Alors, visiter Paris en vélo est le
meilleur.
Visiter Paris en bus est bon.
Mais visiter Paris à pied est meilleur.
5. I.Complétez les phrases suivantes avec les adjectifs
donnés au compératif ou au supératif à la forme correcte:
1. Les chiens jaunes sont _____ (vieux)___ les bruns,
mais les bruns sont _____(grand) ____ les jaunes.
plus vieux que
moins grands que
2. Garfield est ____ (fatiqué)___ son ami,
mais son ami est ____(actif) ___ lui.
plus fatiqué que
plus actif que
3. Duffy est _____ (aimable)____ Donald,
mais Micky est ___(gentil) ___ .
moins aimable que
le plus gentil.
4. Daisy est _____(faché)____ Miney et Duffy.
Daisy est ______(mécontent)__.
Mais, regardez Donald et Micky.
Donald, il est ______(furieux).
Micky, il est ___(bon)___.
plus fachée que
la plus mécontente.
le plus furieux.
le meilleur.
6. Printable Page
• Add Subtopics Here
La comparaison:
การเปรียบเทียบ un adverbe นั้น สามารถสร ้างประโยคเปรียบเทียบได ้ดังนี้
2. Avec un adverbe
Elsa va
aussi
vite que Sophie
plus
moins
Sans doute, tu vas arriver plus tard que
moi.
Tu conduis aussi vite que moi?
7. Printable Page
• Add Subtopics Here
La comparaison:
การเปรียบเทียบ Adverbe au supératif ขั้นมากที่สุด และน้อยที่สุดนั้น
มีโครงสร ้างประโยค ดังนี้
Avec un adverbe au supératif
Ils chantent le plus fort.
le moins
Nous sommes choristes du collège.
Moi, c’est Pierre.
Je chante plus fort que mon copain, Max.
Alice est ma copine.
Elle chante le plus fort du groupe.
8. Printable Page
• Add Subtopics Here
La comparaison:
การเปรียบเทียบ Adverbe ที่ไม่เป็นไปตามกฎ มีดังนี้
La comparaison avec l’adverbe irrégulier
Adverbe
bien
Le comparatif
mieux
Le supératif
le mieux
Wolfgang Amadeus Mozart,
le plus grand compositeur,
il fait le mieux de la musique classique.
9. II.Complétez les phrases suivantes avec les adverbes
donnés au compératif ou au supératif à la forme correcte:
1. Ce vieil homme travaille _____ (lentement)__ ce pirate,
Ce pirate creuse ___(rapidement)____ ce vieil homme.
plus lentement que
plus rapidement que
2. La petite fille brune pleure _____ (fort)___ la blonde,
mais ce bébé, il crie __(fort) ___.
La blonde pleure ___(fort)___
moins fort que
le moins fort.
3. Ils ne dorment pas ___(bien)____ Marc:
Marc dort ___(bien) dans sa tente.
aussi bien que
le mieux
4. Cette fille danse ____(bien)____ son frère.
Leur mère fait de la musique ___(bien)_ leur père.
Mais, il n’aime pas danser.
Leur père chante _(bien)_.
aussi bien que
mieux que
le mieux.
le plus fort.
10. Printable Page
• Add Subtopics Here
La comparaison:
การเปรียบเทียบ un verbe นั้น สามารถสร ้างประโยคเปรียบเทียบได ้ดังนี้
3. Avec un verbe
Alex travaille
autant
que son frère.
plus
moins
Pas du tout, je voyage moins que toi.
Tania, tu voyage autant que moi?
11. Printable Page
• Add Subtopics Here
La comparaison:
การเปรียบเทียบ un verbe au supératif ขั้นมากที่สุด และน้อยที่สุดนั้น
สามารถสร ้างประโยคเปรียบเทียบได ้ดังนี้
Avec un verbe au supératif
Ce soir, je bois
le plus
.
le moins
Mais non, monsieur! Tu bois le moins.
Messieurs, vous ne buvez pas autant que
moi. C’est moi qui bois le plus.
12. III.Complétez les phrases suivantes à la forme correcte
des verbes au compératif ou au supératif :
1. Paul, en bleu, aime un quotidien __________ Louis,
mais Louis lit ________ Paul.
autant que
plus que
2. George travaille __________ Jean,
mais il s’endort _______ lui.
moins que
plus que
3. Mon grand-père fume __________ avant.
Alors, ils tousse ______ .
moins qu’
moins.
4. A B C
A est faible. Il pratique ___________ B et C.
C fait de son mieux. Il pratique ________ A et B.
Regardez le champion! A gagne _____. C gagne _.
moins que
le plus.
plus que
le moins,
13. Printable Page
• Add Subtopics Here
La comparaison:
การเปรียบเทียบ un nom นั้น สามารถสร ้างประโยคเปรียบเทียบได ้ดังนี้
4. Avec un nom
Ce chef-ci
prépare
autant de pizza que celui-là.
plus de
moins de
Je vais préparer plus de pizza que ces chefs.
14. Printable Page
• Add Subtopics Here
La comparaison:
การเปรียบเทียบ un nom au supératif ขั้นมากที่สุด และน้อยที่สุด นั้น
สามารถสร ้างประโยคเปรียบเทียบได ้ดังนี้
Avec un nom au supératif
Ce scientifique lit le plus de livres.
le moins de
Bravo! J’ai le plus d’ argent.
15. IV.Complétez les phrases suivantes avec les noms donnés
au compératif ou au supératif à la forme correcte:
1. Il y a ___ (livres)___ sur le plancher ____ dans les mains
d’une bibliothécaire. Une fille a ____(livres) ____
dans sa serviette.
moins de livres
le moins de livres
2. Micky joue _____(balles)_____ sa chienne.
Elle peut jouer ____(balles) ______ lui.
plus de balles que
moins de balles que
3. Chez Duffy, il y a ___ (rats / chats)______ .moins de rats que de chats.
4. Voyons! On a _____(canards/ oiseaux)____ .
______(copains/ copines)___________ sont là.
Mais, regardez, il y a ______(filles/oiseaux)_____,
et __________(garçons/chiens)___.
plus de canards que d’oiseaux.
Moins de copains que de copines
autant de filles que d’oiseaux
autant de garçon que de chiens .
que