1. ı CAT ı CAST ı
Construcció
de túnels
en condicions
hiperbàriques
2. DL: T-2007-2007
Direcció General Sepúlveda, 148-150 - 08011 Barcelona
de Relacions Laborals
www.gencat.cat/alafeinacaprisc
Barcelona Girona Lleida Tarragona Terres de l’Ebre
Centres de Seguretat Pl. d’Eusebi Güell, 4-5 Av. Montilivi, 118 Pol. Ind. El Segre Polígon Camp Clar
i Salut Laboral 08034 Barcelona 17003 Girona J. Segura i Farré, 728-B Riu Siurana, 29-B
25071 Lleida 43006 Tarragona
Inspeccions Provincials Trav. de Gràcia, 303 Álvarez de Castro, 4, 2n Riu Besòs, 2 Vidal i Barraquer, 20
de Treball 08025 Barcelona 17001 Girona 25001 Lleida 43005 Tarragona
i Seguretat Social
Serveis Territorials Albareda, 2-4 Rutlla, 69-75 General Britos, 3 J. Baptista Plana, 29-31 De la Rosa, 9
de Treball 08004 Barcelona 17003 Girona 25007 Lleida 43005 Tarragona 43500 Tortosa
Per a més informació
3. CONSTRUCCIÓ DE TÚNELS EN CONDICIONS HIPERBÀRIQUES 1
Què son els treballs de les eines de tall de les tuneladores.
en condicions hiperbàriques? Les situacions que poden desembocar en una
intervenció hiperbàrica es classifiquen en dues
La creixent utilització de tuneladores de gran dià- tipologies:
metre en el nostre país ha aportat nous mètodes
Treballs de manteniment i canvi d’eines de la
i tipologies de treball, i consegüentment, noves
roda de tall.
problemàtiques sobre seguretat i salut que els
professionals de la prevenció de riscos laborals Treballs de reparació d’emergència.
han d’afrontar malgrat comptar amb poques Durant la inspecció prèvia a l’execució dels tre-
referències o antecedents. Aquestes tunelado- balls existeix el risc que caiguin materials de la
res, denominades EPB (Earth Pressure Balanç o paret del front d’excavació, si aquest no és esta-
equilibri de pressió de terres), tenen la virtut de ble. Per aquest motiu s’ha de vigilar, durant tot el
treballar mantenint el front d’excavació pressu- procés, tant el front d’excavació com el nivell de
ritzat de manera controlada, és a dir, exercint i l’aigua. Un cop feta la inspecció, es decideixen les
mantenint un nivell de pressió adequat que eviti condicions en les quals s’han de fer els treballs:
l’ensorrament del terreny sobre el cap de tall i es- en condicions hiperbàriques o en condicions nor-
cut. Aquest fet provocaria dificultats en l’avenç, mals de pressió.
aparició de cavernes exteriors a l’anell, desgast
suplementari i assentaments a la superfície que
podrien afectar les infraestructures i edificacions
a les rodalies de la traça del túnel.
L’ensorrament comportaria la dificultat d’accedir a
la part davantera de la tuneladora, cosa necessària
per al seu manteniment, excepció feta pel perso-
nal qualificat i en cicles controlats de compressió,
treball i descompressió. El curs de formació que es
presenta aborda els treballs en condicions hiperbà-
riques en l’àmbit de les tuneladores, per tractar-se
de la faceta més important i nova del manteniment
4. 2 CONSTRUCCIÓ DE TÚNELS EN CONDICIONS HIPERBÀRIQUES
Riscos en els treballs hiperbàrics
Es classifiquen en dos grups:
Riscos de treball amb maquinària Riscos del treball
en espais confinats: en ambient hiperbàric:
Caiguda de persones a diferent nivell. Caigudes Accidents disbàrics o per descompressió.
d’alçada.
Caiguda de persones al mateix nivell.
Caiguda d’objectes per desplom.
Caiguda d’objectes per manipulació.
Trepitjades d’objectes.
Xocs amb objectes immòbils.
Cops per eines.
Projeccions de partícules.
Atrapaments.
Sobreesforços.
Exposició a temperatures extremes.
Cremades.
Radiacions no ionitzants.
Soroll.
Pols.
Risc elèctric.
5. CONSTRUCCIÓ DE TÚNELS EN CONDICIONS HIPERBÀRIQUES 3
Protocol de seguretat i salut Assegurar els primers auxilis i el trasllat de fe-
rits al centre mèdic corresponent, adaptant el
El protocol de seguretat i salut estableix les pre- Pla d’emergències a les activitats específiques
visions respecte a prevenció de riscos laborals previstes.
durant les activitats en condicions hiperbàri- Formar els treballadors/ores en temes de pre-
ques, així com els serveis sanitaris necessaris venció de riscos, en les tasques que realitza en
per a aquest tipus d’actuacions, la funcionalitat el medi hiperbàric.
i maneig dels equips i eines, i també la resta de
mitjans de seguretat i conducta del personal de
l’obra, en favor de la prevenció i la realització de
les feines en les millors condicions de treball.
S’enumeren a continuació els objectius principals
del protocol:
Preservar la integritat dels treballadors/ores i
de totes les persones de l’entorn.
Organitzar el treball de manera que es minimit-
zin els riscos.
Determinar les millores en les instal·lacions per
a la millor protecció col·lectiva i de l’individu.
Establir les normes d’utilització dels elements
de seguretat.
Proporcionar als treballadors/ores els coneixe-
ments necessaris per a l’ús correcte i segur dels
equips i eines.
Fixar les mesures de control de les condicions
ambientals.
6. 4 CONSTRUCCIÓ DE TÚNELS EN CONDICIONS HIPERBÀRIQUES
Mesures preventives Totes les persones que estiguin treballant en la
que cal adoptar cambra hiperbàrica, en les operacions de repara-
ció i manteniment, han d’utilitzar arnès de segure-
tat lligat a punts fixos o dispositius anticaigudes.
Les mesures preventives que s’han d’implantar i
que s’imparteixen al curs de formació esmentat Cal planificar la ubicació exacta de cadascun
són: dels materials, comprovant-ne l’estabilitat, i
amb espais suficients per facilitar les manio-
Els compartiments d’accés a la cambra hiper- bres de càrrega i descàrrega.
bàrica han d’estar sempre accessibles per a
tots els treballadors/ores com a via d’escapa- Els treballs de manteniment i reparació només
ment. Per aquest motiu, les seves portes no els poden fer treballadors/ores que tinguin la
han d’estar mai bloquejades per tubs, cables o formació específica per dur-los a terme.
qualsevol tipus de material o obstacles.
En cas necessari, s’ha de controlar la zona de
treballs de manteniment contra l’accés no au-
toritzat, per crear una zona de seguretat.
Abans de fer les tasques de manteniment o de
reparació, s’han de netejar les peces de les mà-
quines, especialment, les connexions i el cara-
golam.
Acabats els treballs de manteniment, s’han de
netejar tots les esglaons, estreps, agafadors,
baranes, replanells, plataformes, escales de
mà, etc.
No s’han d’utilitzar productes de neteja abra-
sius, només es faran servir draps sense fils.
Cal fer un ús correcte i obligatori dels equips de
protecció individual.
7. CONSTRUCCIÓ DE TÚNELS EN CONDICIONS HIPERBÀRIQUES 5
S’han de seguir, estrictament, les indicacions En cas d’haver de moure la roda de tall de la
especificades a les instruccions operatives per tuneladora, cap treballador/ora no ha de ro-
a les inspeccions, treballs de manteniment i mandre dins la cambra.
canvi d’eines de la roda de tall.
El moviment de la roda de tall ha d’estar con-
S’ha d’informar els treballadors/ores de tots els trolat, i cal assegurar que aquest accionament
riscos i de les mesures preventives emprades, solament pugui dur-se a terme des de l’avant-
prèviament a l’inici dels treballs especials de cambra, i que compti amb un dispositiu de
manteniment. seguretat (clau de seguretat) perquè des de la
cabina de comandament el pilot no pugui, acci-
Cal disposar a l’obra d’un recurs preventiu per
dentalment, accionar-la i atrapar algun treba-
controlar l’eficàcia del sistema de seguretat.
llador/ora que romangui en la zona de treball.
Durant els treballs de manteniment i reparació
Totes les plataformes i suports de càrrega han
que es facin a una alçada superior a la del cos
de fixar-se als punts de subjecció previstos.
humà, cal utilitzar els mitjans de seguretat pre-
vistos i les plataformes de treball adients. Tots els equips elevadors necessaris han d’estar
8. 6 CONSTRUCCIÓ DE TÚNELS EN CONDICIONS HIPERBÀRIQUES
Cal lligar correctament les càrregues que cal
moure.
Cal mantenir el funcionament correcte dels dis-
positius d’aturada d’emergència de la marxa
endavant de la tuneladora.
En tot moment, els treballs s’han de fer ade-
quadament, evitant-ne els riscos posturals.
Les connexions de caragolam que s’hagin aflui-
xat durant els treballs de manteniment s’han de
collar fortament i amb la intensitat exacta per
mitjà dels pars preceptius.
Durant el canvi d’eines i a causa de les tem-
peratures elevades en l’ambient on es fan els
col·locats en els suports previstos i cal verificar- treballs, els operaris/àries s’han d’hidratar con-
ne el manteniment per garantir-ne la seguretat tínuament mitjançant begudes isotòniques.
del funcionament.
S’han d’organitzar torns i rotacions per mini-
Abans d’aixecar cap càrrega, s’ha de comprovar mitzar l’exposició als riscos existents.
la resistència del punts de lligam i l’estabilitat
de la càrrega. Per fer els treballs de canvi d’eines en la roda de
tall de la tuneladora, s’han d’utilitzar platafor-
Està prohibit fer treballs en la mateixa vertical mes de treball d’un mínim de 60 cm d’ampla-
d’una càrrega. da.
La descàrrega i col·locació de les eines de tall
A tota la tuneladora, els llocs de treball han
s’han de fer mitjançant recursos mecànics.
d’estar senyalitzats d’acord amb el que dicta el
Està prohibit romandre sota càrregues suspe- Reial decret 485/1997 i han de disposar d’una
ses. il·luminació adequada i suficient.
9. CONSTRUCCIÓ DE TÚNELS EN CONDICIONS HIPERBÀRIQUES 7
Normativa d’aplicació determinades taules de l’Ordre de 14 d’octubre
de 1997. BOE de 18 de febrer.
Reial decret 863/1985, de 2 d’abril. Reglament Ordre de 20 de juliol de 2000 per la qual es mo-
general de normes bàsiques de seguretat mine- difiquen les normes de seguretat per a l’exercici
ra. BOE de 12 de juny (I Instruccions Tècniques d’activitats subaquàtiques, aprovades per Or-
Complementàries). dre de 14 d’octubre de 1997. BOE de 7 d’agost.
Reial decret 485/1997, de 14 d’abril. Disposici- Reial decret 171/2004, de 30 de gener, pel qual
ons mínimes en matèria de senyalització de se- es desenvolupa l’article 24 de la Llei 31/1995,
guretat i salut en el treball. BOE de 23 d’abril. de Prevenció de riscos laborals, en matèria de
Reial decret 773/1997, de 30 de maig. Dispo- coordinació d’activitats empresarials. BOE
sicions mínimes de seguretat i salut relatives a núm. 27 de 31 de gener. Correcció d’errors al
la utilització pels treballadors d’equips de pro- BOE núm. 60, de 10 de març de 2004.
tecció individual. BOE de 12 de juny.
Reial decret 1215/1997, de 18 de juliol. Dis-
posicions mínimes de seguretat i salut per a
la utilització pels treballadors dels equips de
treball. BOE de 7 d’agost. Modificat per Reial
decret 2177/2004, de 12 de novembre BOE de
13 de novembre.
Ordre de 14 d’octubre de 1997. Normes de se-
guretat per a l’exercici d’activitats subaquàti-
ques. BOE de 22 de novembre.
Reial decret 1627/1997, de 24 d’octubre. Dis-
posicions mínimes de seguretat i de salut en
les obres de construcció. BOE de 25 d’octubre.
(Modificat pel RD 604/2006).
Resolució, de 20 de gener de 1999. Actualitza
10. 8 CONSTRUCCIÓ DE TÚNELS EN CONDICIONS HIPERBÀRIQUES
Normativa específica
per a treballs hiperbàrics
Ordre de 20 de gener de 1956 per la qual
s’aprova el reglament d’higiene i de Seguretat
Social en treballs realitzats en caixons amb aire
comprimit.
OM 14/10/97 normes de seguretat per a l’exer-
cici d’activitats subaquàtiques.