Hellenic Mythology

2. Ο Ποσειδώνας ήταν γιος του Κρόνου και της
Ρέας. Όμως ο πατέρας του τον κατάπιε. Ο
Δίας , ο αδερφός του, τον ελευθέρωσε. Ο
Ποσειδώνας από μικρός έδειχνε μεγάλο
σεβασμό στο Δία.
Poseidon was the son of Cronus and Rea.
But his father swallowed him. Zeus, his
brother, released him. Poseidon showed a
great admire to his brother Zeus.

3. Ο Δίας, όταν ο Ποσειδώνας μεγάλωσε, του έδωσε
όλη τη ν κυριαρχία της θάλασσας.
Ζeus, when Poseidon was adult, gave him the
sovereignty of the sea.
Ο Ποσειδώνας ζούσε μαζί με τη γυναίκα του την
Αμφιτρίτη στη θάλασσα σε ένα πελώριο παλάτι.
Poseidon used to live with his wife Amphitrite
in the sea, in a huge palace.

4. Ο Ποσειδώνας είχε γιους τα ποτάμια, κόρες τις
λίμνες, και φίλους ότι ζούσε μέσα στο νερό.
Poseidon had sons the rivers, daughters the
lakes and friends whatever lived inside water.
Σύμβολά του ήταν το δελφίνι, η τρίαινα και το
άλογο
His symbols were the dolphin, the trident and
the horse.

5. Όταν θύμωνε χτυπούσε την τρίαινα στη θάλασσα
και σήκωνε πελώρια κύματα και κανένα καράβι
δεν ήταν σίγουρο ότι θα φτάσει με ασφάλεια στο
προορισμό του.
When he was angry he hit his trident in the sea
and there were huge waves, and no ship was
safe to reach its destination.

6. Όταν όμως ήταν χαρούμενος η θάλασσα
γαλήνευε. Οι άνθρωποι πίστευαν ότι μπορούσε να
φτιάξει νησιά.
But when he was happy the sea was calm.
People believed that he could create i slands.