SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  77
Pensar fora do óbvio e colocar as coisas em perspectiva pode ajudar
Aqui está um pouco de astronomia para
ajudá-lo a colocar isto em perspectiva
HubbleHubble
O telescópio Hubble está localizado fora da nossa atmosfera
e orbita em torno da Terra a 593 km acima do nível do mar,
com um período orbital de cerca de 96-97 minutos a uma
velocidade de 28.000 km / h.
Seu nome é em homenagem ao astrônomo Edwin Hubble,
foi colocado em órbita em 24 de abril de 1990. Ele pesa
cerca de 11000 kg tem forma cilíndrica com um
comprimento de 13,2 metros e um diâmetro de 4,2 m. Este
telescópio pode obter imagens do cosmos em um arco de
resolução de 0,1. segundo
Estação Espacial Internacional
Vista desde o interior da Estação EspacialVista desde o interior da Estação Espacial
As Melhores do HubbleAs Melhores do Hubble
Esta é a Galáxia Sombrero, também chamada M104 no catálogo Messier, suaEsta é a Galáxia Sombrero, também chamada M104 no catálogo Messier, sua
distância é de 28 milhões de anos-luz. Esta é considerada uma das melhoresdistância é de 28 milhões de anos-luz. Esta é considerada uma das melhores
fotos que o Hubble tirou.fotos que o Hubble tirou.
Aqui nós temos a Nebulosa Formiga, assim chamada por causa de suaAqui nós temos a Nebulosa Formiga, assim chamada por causa de sua
forma, localização: 3.000 e 6.000 anos-luzforma, localização: 3.000 e 6.000 anos-luz..
Aqui está a Nebulosa Esquimó, a 5000 anos-luzAqui está a Nebulosa Esquimó, a 5000 anos-luz..
Em quarto lugar, a Nebulosa Olho de Gato.Em quarto lugar, a Nebulosa Olho de Gato.
Quinto lugar, a Nebulosa Ampulheta localizado a 8.000 anos luz.Quinto lugar, a Nebulosa Ampulheta localizado a 8.000 anos luz.
É o resultado da explosão de uma estrela.É o resultado da explosão de uma estrela.
Em sexto lugar, temos uma parte da Nebulosa do Cone, a 2,5 anos-luzEm sexto lugar, temos uma parte da Nebulosa do Cone, a 2,5 anos-luz
Na sétima posição, encontramos uma parte da Nebulosa doNa sétima posição, encontramos uma parte da Nebulosa do
Cisne, localizada a 5.500 anos luz, descrita como um oceanoCisne, localizada a 5.500 anos luz, descrita como um oceano
de hidrogênio com pequenas quantidades de oxigênio,de hidrogênio com pequenas quantidades de oxigênio,
enxofre e outros elementos.enxofre e outros elementos.
Em 8 º lugar, esta bela imagem chamada de "Noite estrelada"Em 8 º lugar, esta bela imagem chamada de "Noite estrelada"
é conhecida também como, Eco de Luz.é conhecida também como, Eco de Luz.
Em nono lugar, duas galáxias que se fundem, NGC 2207 e IC 2163Em nono lugar, duas galáxias que se fundem, NGC 2207 e IC 2163
localizadas a 114 milhões de anos-luz.localizadas a 114 milhões de anos-luz.
Décimo lugar, um fragmento da Nebulosa Trífida comDécimo lugar, um fragmento da Nebulosa Trífida com
muitas estrelas, a 9000 anos-luz.muitas estrelas, a 9000 anos-luz.
Outras imagens do HubbleOutras imagens do Hubble
Voyager 1
Atual posição do Voyager 1 (102 AU)
Planeta Dwarft en 2003 UB 313 (Eris)
Cometa HALLEYCometa HALLEY
M16: Nebulosa da Aguia
M57: Nebulosa Anel
Nebulosa RCW 79
NGC 2237: Nebulosa Rosette
M42: Nebulosa Orion
Proto-estrela
Via Láctea (o nosso sol é indicado)
Buraco Negro
NGC 4414
A Terra com nuvens
A Terra sem nuvens
A Terra e a Lua crescente
A Terra e a Lua Nova
A Terra e a Lua Cheia
Nosso Sol e a sua atmosfera
Nosso Sol sem a atmosfera
Venus sem as nuvens
Venus sob as nuvens
Mercúrio
Marte
Órbita de Marte com seus satelites Deimos e Phobus
Júpiter
Luas de Júpiter e suas órbitas (as primeiras 8, as mais próximas)
Saturno
Saturno, órbita e suas Luas
Urano
Urano e seus Satélites
Netuno
Netuno, órbita e satelites (sem Nereid)
Netuno, órbita com Nereid e Triton
Plutão
Órbita de Plutão e Charon
A Via Láctea
As palavras nos faltam quando vemos estas fotos monumentais de cores e luzes.As palavras nos faltam quando vemos estas fotos monumentais de cores e luzes.
A Nebulosa da Águia ou M16 pode ser encontrada na constelação da Serpente, eA Nebulosa da Águia ou M16 pode ser encontrada na constelação da Serpente, e
é como uma janela aberta no meio de uma noite estrelada. No centro, muitasé como uma janela aberta no meio de uma noite estrelada. No centro, muitas
estrelas jovens formando um espetáculo maravilhoso de emissões gasosas.estrelas jovens formando um espetáculo maravilhoso de emissões gasosas.
Mostrando tudo destaMostrando tudo desta
forma é REALMENTEforma é REALMENTE
fascinante, profundamentefascinante, profundamente
comovente, deslumbrante.comovente, deslumbrante.
TerraTerra
VenusVenus
MarteMarte MercúrioMercúrio PlutãoPlutão
Terra
Plutão
Sol
Terra
Plutão
Eu espero que isto tenhaEu espero que isto tenha
iluminado você.iluminado você.
ALÉMALÉM do nosso Sol,do nosso Sol,
HÁHÁ um vasto universoum vasto universo
Nosso
Sol Sirius
Arturus
Jupiter é 1 pixel na ponta da flexa.
A Terra não é visivel nesta escala
Antares é a 15ª. estrela mais brilhante no céu noturno.
Ela está localizado a mais de 1000 anos-luz.
Sol – 1 pixel
Beetlejuice
E AGORA COMO ESTÁ VOCÊ?E AGORA COMO ESTÁ VOCÊ?
QUAIS OS PROBLEMAS QUE VOCÊQUAIS OS PROBLEMAS QUE VOCÊ
TEM HOJE?TEM HOJE?
QUAIS AS COISAS QUE SÃO TÃOQUAIS AS COISAS QUE SÃO TÃO
IMPORTANTES PARA QUE VOCÊIMPORTANTES PARA QUE VOCÊ
DISPUTE OU BRIGUE POR ELAS?DISPUTE OU BRIGUE POR ELAS?
MANTENHA SUA VIDA EMMANTENHA SUA VIDA EM
PERSPECTIVA!PERSPECTIVA!
LUZES NOTURNAS
E agora o nascer do Sol...
O maravilhoso Planeta Azul!
Aprecie seu Lar por um momento!
Esta é a Herança de seus Filhos!
Agora você vai ver uma foto paraAgora você vai ver uma foto para
aqueles momentos em que vocêaqueles momentos em que você
sentir a vida te esmagando.sentir a vida te esmagando.
Quando você pensa que seusQuando você pensa que seus
problemas são enormes ...problemas são enormes ...
... E quando você acha que há uma... E quando você acha que há uma
imensa diferença entre as coisas queimensa diferença entre as coisas que
você faz e aquelas que não faz,você faz e aquelas que não faz,
É também uma imagem para osÉ também uma imagem para os
momentos em que você pensa que émomentos em que você pensa que é
um ser humano poderoso eum ser humano poderoso e
magnífico ...magnífico ...
É o Homo Sapiens, mestre da criação,É o Homo Sapiens, mestre da criação,
no auge de seu poder tecnológico!no auge de seu poder tecnológico!
E você acha, assim como os outrosE você acha, assim como os outros
seis bilhões de pessoas que somos atéseis bilhões de pessoas que somos até
agora ...agora ...……
únicos neste universo.únicos neste universo.
E finalmente ...E finalmente ...
Uma imagem, para aqueles momentos emUma imagem, para aqueles momentos em
que você acha que o mundo onde vocêque você acha que o mundo onde você
vive é tão grande que é indestrutível.vive é tão grande que é indestrutível.
Com suas grandes cidades, e todos osCom suas grandes cidades, e todos os
oceanos, cordilheiras e continentes ...oceanos, cordilheiras e continentes ...
Planeta invulnerável ... Insensível...Planeta invulnerável ... Insensível...
com seu tamanho e grandeza, com ascom seu tamanho e grandeza, com as
nossas ações com as nossasnossas ações com as nossas
realizações, homens ... ou não...realizações, homens ... ou não...
Insensíveis.......Insensíveis.......
Porque a Terra tem quinhentos milhõesPorque a Terra tem quinhentos milhões
de quilômetros quadrados dede quilômetros quadrados de
superfície?superfície?
Seis quatrilhões de toneladas de rochas?Seis quatrilhões de toneladas de rochas?
E mais de um mil trilhões de toneladasE mais de um mil trilhões de toneladas
de água? ...de água? ...
VEJA!!!!!!!!!!VEJA!!!!!!!!!!
Héla aquí, pues:Héla aquí, pues:
Contemple estaContemple esta
imagem porimagem por
alguns instantes.alguns instantes.
Ela foi tirada pela sonda Cassini-Juygens,Ela foi tirada pela sonda Cassini-Juygens,
em 2004, quando chegou nos anéis deem 2004, quando chegou nos anéis de
Saturno.Saturno.
Estamos todos neste pequeno ponto azul.Estamos todos neste pequeno ponto azul.
Todas as nossas guerras ...Todas as nossas guerras ...
Todos os nossos problemas ...Todos os nossos problemas ...
Todos as nossas grandezasTodos as nossas grandezas
e misérias ....e misérias ....
Toda a nossa tecnologia,Toda a nossa tecnologia,
nossa arte, nossos avanços ...nossa arte, nossos avanços ...
Todas as nossas civilizações,Todas as nossas civilizações,
todos os animais selvagens e nossa flora ...todos os animais selvagens e nossa flora ...
Todas as raças e religiões ...Todas as raças e religiões ...
Todos os governos, países e estados ...Todos os governos, países e estados ...
Todo o nosso amor ... e ódio ...Todo o nosso amor ... e ódio ...
Seis bilhões de almas em agitação constante ...Seis bilhões de almas em agitação constante ...
Este é nosso PlanetaEste é nosso Planeta
Se quisermos, podemos tomar essa imagemSe quisermos, podemos tomar essa imagem
como uma aula de humildade ...como uma aula de humildade ...
E como uma dupla mensagem:E como uma dupla mensagem:
Por um lado, quão pouco somos nestePor um lado, quão pouco somos neste
universo, com os nossos problemasuniverso, com os nossos problemas
e nossas diferenças, quando nos vemose nossas diferenças, quando nos vemos
nesta escala ...nesta escala ...
Mas por outro lado,Mas por outro lado,
quão frágil é o nosso planeta,quão frágil é o nosso planeta,
E a importância de cuidarE a importância de cuidar
deste pequeno ponto azul,deste pequeno ponto azul,
... Porque esse é único lar que temos.... Porque esse é único lar que temos.
Faz você pensar, não?Faz você pensar, não?
Pense nisso ...
zartha
janv 2009
Enviar esta mensagemEnviar esta mensagem
a todos, talveza todos, talvez
possamos ajudar a conscientizar opossamos ajudar a conscientizar o
quanto nosso planeta é frágilquanto nosso planeta é frágil
e a considerar o que é importante nae a considerar o que é importante na
vida.vida.
Agradeço o autor “criador” deste Power-Point,Agradeço o autor “criador” deste Power-Point,
somente fiz a tradução, espero não tersomente fiz a tradução, espero não ter
mudado nenhum sentido do texto.mudado nenhum sentido do texto.
D’ArtagnanD’Artagnan

Contenu connexe

Tendances

Astronomia inglesa
Astronomia inglesaAstronomia inglesa
Astronomia inglesaAmadeu Wolff
 
English astronomie traduzido
English astronomie   traduzidoEnglish astronomie   traduzido
English astronomie traduzidoG. Gomes
 
English astronomie traduzido
English astronomie   traduzidoEnglish astronomie   traduzido
English astronomie traduzidoMarcio Carneiro
 
English Astronomie Traduzido
English Astronomie    TraduzidoEnglish Astronomie    Traduzido
English Astronomie Traduzidosmdsm
 
English astronomie traduzido
English astronomie   traduzidoEnglish astronomie   traduzido
English astronomie traduzidocavassan
 
English astronomie traduzido
English astronomie   traduzidoEnglish astronomie   traduzido
English astronomie traduzidojdsantana
 
Telescópio hublle
Telescópio hublleTelescópio hublle
Telescópio hubllehellebrandt
 
English astronomie2
English astronomie2English astronomie2
English astronomie2paty221092
 

Tendances (11)

Astronomia inglesa
Astronomia inglesaAstronomia inglesa
Astronomia inglesa
 
Nosso céu
Nosso céuNosso céu
Nosso céu
 
English astronomie traduzido
English astronomie   traduzidoEnglish astronomie   traduzido
English astronomie traduzido
 
Visão superior
Visão superiorVisão superior
Visão superior
 
English astronomie traduzido
English astronomie   traduzidoEnglish astronomie   traduzido
English astronomie traduzido
 
English Astronomie Traduzido
English Astronomie    TraduzidoEnglish Astronomie    Traduzido
English Astronomie Traduzido
 
English astronomie traduzido
English astronomie   traduzidoEnglish astronomie   traduzido
English astronomie traduzido
 
English astronomie traduzido
English astronomie   traduzidoEnglish astronomie   traduzido
English astronomie traduzido
 
Astronomia
AstronomiaAstronomia
Astronomia
 
Telescópio hublle
Telescópio hublleTelescópio hublle
Telescópio hublle
 
English astronomie2
English astronomie2English astronomie2
English astronomie2
 

Similaire à Hubble (16)

English Astronomie
English Astronomie   English Astronomie
English Astronomie
 
ASTRONOMIA*
ASTRONOMIA*ASTRONOMIA*
ASTRONOMIA*
 
Hubble traduzido
Hubble   traduzidoHubble   traduzido
Hubble traduzido
 
English astronomie traduzido
English astronomie   traduzidoEnglish astronomie   traduzido
English astronomie traduzido
 
English astronomie traduzido
English astronomie   traduzidoEnglish astronomie   traduzido
English astronomie traduzido
 
English astronomie traduzido
English astronomie   traduzidoEnglish astronomie   traduzido
English astronomie traduzido
 
Universo english astronomie - traduzido
Universo   english astronomie - traduzidoUniverso   english astronomie - traduzido
Universo english astronomie - traduzido
 
English astronomie2
English astronomie2English astronomie2
English astronomie2
 
Astronomie II
Astronomie II Astronomie II
Astronomie II
 
Br Astronomie
Br AstronomieBr Astronomie
Br Astronomie
 
English astronomie2
English astronomie2English astronomie2
English astronomie2
 
English Astronomie
English AstronomieEnglish Astronomie
English Astronomie
 
English astronomie traduzido
English astronomie   traduzidoEnglish astronomie   traduzido
English astronomie traduzido
 
English astronomie2 (1)
English astronomie2 (1)English astronomie2 (1)
English astronomie2 (1)
 
PERSPECTIVA
PERSPECTIVAPERSPECTIVA
PERSPECTIVA
 
FOTOS DO UNIVERSO
FOTOS DO UNIVERSOFOTOS DO UNIVERSO
FOTOS DO UNIVERSO
 

Hubble

  • 1. Pensar fora do óbvio e colocar as coisas em perspectiva pode ajudar Aqui está um pouco de astronomia para ajudá-lo a colocar isto em perspectiva
  • 3. O telescópio Hubble está localizado fora da nossa atmosfera e orbita em torno da Terra a 593 km acima do nível do mar, com um período orbital de cerca de 96-97 minutos a uma velocidade de 28.000 km / h. Seu nome é em homenagem ao astrônomo Edwin Hubble, foi colocado em órbita em 24 de abril de 1990. Ele pesa cerca de 11000 kg tem forma cilíndrica com um comprimento de 13,2 metros e um diâmetro de 4,2 m. Este telescópio pode obter imagens do cosmos em um arco de resolução de 0,1. segundo
  • 5. Vista desde o interior da Estação EspacialVista desde o interior da Estação Espacial
  • 6. As Melhores do HubbleAs Melhores do Hubble
  • 7. Esta é a Galáxia Sombrero, também chamada M104 no catálogo Messier, suaEsta é a Galáxia Sombrero, também chamada M104 no catálogo Messier, sua distância é de 28 milhões de anos-luz. Esta é considerada uma das melhoresdistância é de 28 milhões de anos-luz. Esta é considerada uma das melhores fotos que o Hubble tirou.fotos que o Hubble tirou.
  • 8. Aqui nós temos a Nebulosa Formiga, assim chamada por causa de suaAqui nós temos a Nebulosa Formiga, assim chamada por causa de sua forma, localização: 3.000 e 6.000 anos-luzforma, localização: 3.000 e 6.000 anos-luz..
  • 9. Aqui está a Nebulosa Esquimó, a 5000 anos-luzAqui está a Nebulosa Esquimó, a 5000 anos-luz..
  • 10. Em quarto lugar, a Nebulosa Olho de Gato.Em quarto lugar, a Nebulosa Olho de Gato.
  • 11. Quinto lugar, a Nebulosa Ampulheta localizado a 8.000 anos luz.Quinto lugar, a Nebulosa Ampulheta localizado a 8.000 anos luz. É o resultado da explosão de uma estrela.É o resultado da explosão de uma estrela.
  • 12. Em sexto lugar, temos uma parte da Nebulosa do Cone, a 2,5 anos-luzEm sexto lugar, temos uma parte da Nebulosa do Cone, a 2,5 anos-luz
  • 13. Na sétima posição, encontramos uma parte da Nebulosa doNa sétima posição, encontramos uma parte da Nebulosa do Cisne, localizada a 5.500 anos luz, descrita como um oceanoCisne, localizada a 5.500 anos luz, descrita como um oceano de hidrogênio com pequenas quantidades de oxigênio,de hidrogênio com pequenas quantidades de oxigênio, enxofre e outros elementos.enxofre e outros elementos.
  • 14. Em 8 º lugar, esta bela imagem chamada de "Noite estrelada"Em 8 º lugar, esta bela imagem chamada de "Noite estrelada" é conhecida também como, Eco de Luz.é conhecida também como, Eco de Luz.
  • 15. Em nono lugar, duas galáxias que se fundem, NGC 2207 e IC 2163Em nono lugar, duas galáxias que se fundem, NGC 2207 e IC 2163 localizadas a 114 milhões de anos-luz.localizadas a 114 milhões de anos-luz.
  • 16. Décimo lugar, um fragmento da Nebulosa Trífida comDécimo lugar, um fragmento da Nebulosa Trífida com muitas estrelas, a 9000 anos-luz.muitas estrelas, a 9000 anos-luz.
  • 17. Outras imagens do HubbleOutras imagens do Hubble
  • 19. Atual posição do Voyager 1 (102 AU)
  • 20. Planeta Dwarft en 2003 UB 313 (Eris)
  • 28. Via Láctea (o nosso sol é indicado)
  • 31. A Terra com nuvens
  • 32. A Terra sem nuvens
  • 33. A Terra e a Lua crescente
  • 34. A Terra e a Lua Nova
  • 35. A Terra e a Lua Cheia
  • 36. Nosso Sol e a sua atmosfera
  • 37. Nosso Sol sem a atmosfera
  • 38. Venus sem as nuvens
  • 39. Venus sob as nuvens
  • 41. Marte
  • 42. Órbita de Marte com seus satelites Deimos e Phobus
  • 44. Luas de Júpiter e suas órbitas (as primeiras 8, as mais próximas)
  • 46. Saturno, órbita e suas Luas
  • 47. Urano
  • 48. Urano e seus Satélites
  • 50. Netuno, órbita e satelites (sem Nereid)
  • 51. Netuno, órbita com Nereid e Triton
  • 53. Órbita de Plutão e Charon
  • 55. As palavras nos faltam quando vemos estas fotos monumentais de cores e luzes.As palavras nos faltam quando vemos estas fotos monumentais de cores e luzes. A Nebulosa da Águia ou M16 pode ser encontrada na constelação da Serpente, eA Nebulosa da Águia ou M16 pode ser encontrada na constelação da Serpente, e é como uma janela aberta no meio de uma noite estrelada. No centro, muitasé como uma janela aberta no meio de uma noite estrelada. No centro, muitas estrelas jovens formando um espetáculo maravilhoso de emissões gasosas.estrelas jovens formando um espetáculo maravilhoso de emissões gasosas.
  • 56. Mostrando tudo destaMostrando tudo desta forma é REALMENTEforma é REALMENTE fascinante, profundamentefascinante, profundamente comovente, deslumbrante.comovente, deslumbrante.
  • 60. Eu espero que isto tenhaEu espero que isto tenha iluminado você.iluminado você. ALÉMALÉM do nosso Sol,do nosso Sol, HÁHÁ um vasto universoum vasto universo
  • 61. Nosso Sol Sirius Arturus Jupiter é 1 pixel na ponta da flexa. A Terra não é visivel nesta escala
  • 62. Antares é a 15ª. estrela mais brilhante no céu noturno. Ela está localizado a mais de 1000 anos-luz. Sol – 1 pixel Beetlejuice
  • 63. E AGORA COMO ESTÁ VOCÊ?E AGORA COMO ESTÁ VOCÊ? QUAIS OS PROBLEMAS QUE VOCÊQUAIS OS PROBLEMAS QUE VOCÊ TEM HOJE?TEM HOJE? QUAIS AS COISAS QUE SÃO TÃOQUAIS AS COISAS QUE SÃO TÃO IMPORTANTES PARA QUE VOCÊIMPORTANTES PARA QUE VOCÊ DISPUTE OU BRIGUE POR ELAS?DISPUTE OU BRIGUE POR ELAS? MANTENHA SUA VIDA EMMANTENHA SUA VIDA EM PERSPECTIVA!PERSPECTIVA!
  • 65. E agora o nascer do Sol...
  • 67. Aprecie seu Lar por um momento! Esta é a Herança de seus Filhos!
  • 68. Agora você vai ver uma foto paraAgora você vai ver uma foto para aqueles momentos em que vocêaqueles momentos em que você sentir a vida te esmagando.sentir a vida te esmagando. Quando você pensa que seusQuando você pensa que seus problemas são enormes ...problemas são enormes ... ... E quando você acha que há uma... E quando você acha que há uma imensa diferença entre as coisas queimensa diferença entre as coisas que você faz e aquelas que não faz,você faz e aquelas que não faz,
  • 69. É também uma imagem para osÉ também uma imagem para os momentos em que você pensa que émomentos em que você pensa que é um ser humano poderoso eum ser humano poderoso e magnífico ...magnífico ... É o Homo Sapiens, mestre da criação,É o Homo Sapiens, mestre da criação, no auge de seu poder tecnológico!no auge de seu poder tecnológico! E você acha, assim como os outrosE você acha, assim como os outros seis bilhões de pessoas que somos atéseis bilhões de pessoas que somos até agora ...agora ...…… únicos neste universo.únicos neste universo.
  • 70. E finalmente ...E finalmente ... Uma imagem, para aqueles momentos emUma imagem, para aqueles momentos em que você acha que o mundo onde vocêque você acha que o mundo onde você vive é tão grande que é indestrutível.vive é tão grande que é indestrutível. Com suas grandes cidades, e todos osCom suas grandes cidades, e todos os oceanos, cordilheiras e continentes ...oceanos, cordilheiras e continentes ... Planeta invulnerável ... Insensível...Planeta invulnerável ... Insensível... com seu tamanho e grandeza, com ascom seu tamanho e grandeza, com as nossas ações com as nossasnossas ações com as nossas realizações, homens ... ou não...realizações, homens ... ou não... Insensíveis.......Insensíveis.......
  • 71. Porque a Terra tem quinhentos milhõesPorque a Terra tem quinhentos milhões de quilômetros quadrados dede quilômetros quadrados de superfície?superfície? Seis quatrilhões de toneladas de rochas?Seis quatrilhões de toneladas de rochas? E mais de um mil trilhões de toneladasE mais de um mil trilhões de toneladas de água? ...de água? ... VEJA!!!!!!!!!!VEJA!!!!!!!!!!
  • 72. Héla aquí, pues:Héla aquí, pues: Contemple estaContemple esta imagem porimagem por alguns instantes.alguns instantes. Ela foi tirada pela sonda Cassini-Juygens,Ela foi tirada pela sonda Cassini-Juygens, em 2004, quando chegou nos anéis deem 2004, quando chegou nos anéis de Saturno.Saturno.
  • 73. Estamos todos neste pequeno ponto azul.Estamos todos neste pequeno ponto azul. Todas as nossas guerras ...Todas as nossas guerras ... Todos os nossos problemas ...Todos os nossos problemas ... Todos as nossas grandezasTodos as nossas grandezas e misérias ....e misérias .... Toda a nossa tecnologia,Toda a nossa tecnologia, nossa arte, nossos avanços ...nossa arte, nossos avanços ... Todas as nossas civilizações,Todas as nossas civilizações, todos os animais selvagens e nossa flora ...todos os animais selvagens e nossa flora ... Todas as raças e religiões ...Todas as raças e religiões ... Todos os governos, países e estados ...Todos os governos, países e estados ... Todo o nosso amor ... e ódio ...Todo o nosso amor ... e ódio ... Seis bilhões de almas em agitação constante ...Seis bilhões de almas em agitação constante ... Este é nosso PlanetaEste é nosso Planeta
  • 74. Se quisermos, podemos tomar essa imagemSe quisermos, podemos tomar essa imagem como uma aula de humildade ...como uma aula de humildade ... E como uma dupla mensagem:E como uma dupla mensagem: Por um lado, quão pouco somos nestePor um lado, quão pouco somos neste universo, com os nossos problemasuniverso, com os nossos problemas e nossas diferenças, quando nos vemose nossas diferenças, quando nos vemos nesta escala ...nesta escala ... Mas por outro lado,Mas por outro lado, quão frágil é o nosso planeta,quão frágil é o nosso planeta, E a importância de cuidarE a importância de cuidar deste pequeno ponto azul,deste pequeno ponto azul, ... Porque esse é único lar que temos.... Porque esse é único lar que temos. Faz você pensar, não?Faz você pensar, não?
  • 77. Enviar esta mensagemEnviar esta mensagem a todos, talveza todos, talvez possamos ajudar a conscientizar opossamos ajudar a conscientizar o quanto nosso planeta é frágilquanto nosso planeta é frágil e a considerar o que é importante nae a considerar o que é importante na vida.vida. Agradeço o autor “criador” deste Power-Point,Agradeço o autor “criador” deste Power-Point, somente fiz a tradução, espero não tersomente fiz a tradução, espero não ter mudado nenhum sentido do texto.mudado nenhum sentido do texto. D’ArtagnanD’Artagnan