1. Échale un ojo al que
quiera quitarte tu voto

2.  Esta cartilla tiene como objetivo brindar información a los ciudadanos
sobre qué y cuáles son los derechos electorales, los delitos electorales y
qué podemos hacer si somos víctimas de un ante un delito electoral.
 El contenido de esta cartilla busca ser flexible y atractivo para ser utilizado
con grupos. Por su estructura se puede trabajar de corrido o sólo tomar
algunos de los ejercicios.
Presentación

3. ¿Te has detenido a
Pensar qué…?

4. Además del derecho a: la
salud, la vivienda, el
trabajo, la educación,
también tenemos
DERECHOS POLITICO
ELECTORALES.

5. ¿Derechos político-
electorales?
Sí, están reconocidos en los artículos 9,
30, 34, 36, 37, 38, 41,60,99,116 y 122
de nuestra Constitución Política o Carta
Magna. Te los explicaré:

6. Los DERECHOS
POLÍTICO-
ELECTORALES son
aquellos que garantizan
el que los ciudadanos
mexicanos podamos
VOTAR y SER
VOTADOS para cargos
de representación
popular, así como para
asociarnos y
PARTICIPAR
pacíficamente en los
ASUNTOS PÚBLICOS
de nuestro país.

7. Derecho a Votar
A partir de los 18 AÑOS de edad
puedes ejercer tu DERECHO y
deber de ELEGIR LIBREMENTE a
tus REPRESENTANTES en el
gobierno a través del VOTO.
Art.35

8. Derecho a ser votado
A partir de los 18 años tienes DERECHO a SER VOTADO para algún
puesto de elección popular. (Art. 35) Sin importar sexo, edad, etnia,
posición social.

9. Derecho de asociación y reunión
Tienes derecho de asociarte libremente para formar parte en
forma pacífica en los asuntos políticos del país, de manera pacífica
y a través de un partido político, una organización de la sociedad
civil , u grupo vecinal, un colectivo estudiantil, un sindicato, etc.
Art. 9 Constitucional

10. EJERCICIOS

11. Actividad 1.-Situaciones ¿casos de la vida electoral?
 Divide al grupo en 5 equipos
 A cada equipo designe una situación.
 Proponga las siguientes preguntas para provocar la reflexión.
 ¿Crees que esta situación sucede frecuentemente en el lugar donde vives?
 ¿Te afecta este tipo de situaciones? Si la respuesta es afirmativa, podrías explicar
¿Cómo te afecta?
 ¿Cuáles crees que son las causas de que este tipo de situaciones ocurran?
 ¿Plantea tres consecuencias que tiene este tipo de situaciones?

12.  Situación 1: Un vecino muy movido, te ofrece una despensa a cambio de
tu voto por el candidato “Z”, la despensa está muy bien surtida.

13.  Situación 2: Eres madre y esposa, te interesan los asuntos de tu comunidad. Por
ser mujer e indígena no te permitieron inscribirte como candidata a presidenta
municipal. ¿Qué decides hacer?

14. •Situación 3: Llega el día de la entrega del recurso público del programa “
Ayuda para tu alimentación y educación”. Pero al firmar de recibido te piden
que firmes otra lista , es una hoja en blanco y te dicen que es para que el
recurso siga siendo entregado.
• ¿La firmas?

15. • Situación 4: En el radio se dio la noticia de que una conocida Secretaría
de Estado desvió recursos públicos para financiar la campaña política de
un ex director de esa secretaría. ¿Estarías de acuerdo? ¿Qué puedes
hacer?

16.  Situación 5: Observadores electorales dieron a conocer que se alteraron
actas electorales el día de la elección, en el lugar donde vives y en otros
lugares. ¿Cuál es tu reacción?

17. ¿Qué es un delito electoral?
Un delito electoral es aquel acto u omisión intencionado que
altera la decisión de los votantes en un proceso electoral,
afecta la voluntad y soberanía de un pueblo.
Los delitos electorales están tipificados en los artículos 403 al
413 del Código Penal Federal y llegan a castigarse con cárcel.

18. ¿Quién y cómo
puede cometer
un délito electoral

19. ¡EXTRA,EXTRA!
Prisión a ciudadano que votó dos veces en una misma elección
Acapulco, Gro/ANG.- Derivado del trabajo jurídico-penal del agente del
Ministerio Público de la Federación, el Juez Segundo de Distrito con
Residencia en Acapulco, se dictó auto de formal prisión en contra de Gaspar
Chino González, por su probable responsabilidad penal en la comisión del
delito electoral de votar más de una vez en una misma elección previsto y
sancionado en el artículo 403, Fracción II del Código Penal Federal.
http://angro.com.mx/estado/2010/06/dicta-juez-federal-auto-de-formal-prision-contra-ciudadano-que-voto-dos-veces-en-una-misma-eleccion/

20. Relaciona las columnas
 A.-Funcionario electoral
 B.-Servidor público
 C.-Funcionario o candidato partidista
 D.-Ministro de culto religioso
 ( ) Son los funcionarios, empleados y, en general,
toda persona que desempeñe un empleo, cargo o
comisión de cualquier naturaleza en la
Administración Pública Federal, estatal o municipal,
o en el Distrito Federal; Representantes de elección
popular, como diputados y senadores; Integrantes
del Poder Judicial Federal y del Distrito Federal; y
Servidores del Instituto Federal Electoral.
 ( )Es un integrante de un organismo electoral, en
puesto , por ejemplo: un consejero electoral, un
magistrado electoral, un director de área, un vocal
distrital o un empleado administrativo, eventual.
 ( ) Son aquellas personas que realizan en las
asociaciones religiosas funciones de dirección,
representación u organización. Ocupan cargos
como curas, sacerdotes, obispos, diáconos,
pastores, etc.
 ( ) Integrante del Comité o Consejo nacional,
estatal o local del partido político, funcionario del
partido político, candidato, representante de
partido en mesa directiva de casilla, entre otros
cargos.

21. ¿Sabías que…
los delitos electorales más cometidos por los Ciudadanos son…
• votar más de una vez en la misma elección.
• intentar votar con la credencial de elector de otra persona.
• proporcionar datos falsos al IFE para sacar su credencial de elector.
• impedir de manera violenta la instalación de casillas electorales.
Se castigan hasta con tres años de cárcel (art. 403 del Código Penal
Federal).

22. ¿Sabías que un funcionario electoral…
 puede alterar el padrón electoral?
 puede no entregar de manera oportuna los materiales electorales durante
proceso electoral?
 no instalar dolosamente una casilla fuera de los tiempos y formas previstas
por la ley?
 divulgar de manera pública y dolosa, noticias falsas en torno al desarrollo
de la jornada electoral o sobre sus resultados?
y al hacerlo comete un delito que afecta la legalidad de la elección y
disminuye tu poder de decisión?

23. ¿Sabías que…
 Obligar a sus subordinados, a votar a favor de un candidato.
 Hacer proselitismo y repartir propaganda electoral durante su jornada
laboral.
 Destinar dinero o vehículos, inmuebles, etc. que tiene a su disposición al
apoyo de un partido político o candidato.
 Enviar a sus subordinados a los actos de campaña del candidato, durante
las horas de jornada de trabajo.
son delitos que pueden cometer los SERVIDORES PÚBLICOS y se castigan
CÁRCEL.

24. ¿Sabías que…
un funcionario , un representante o un candidato de un partido
político comete un delito si…
 realiza propaganda electoral para su partido mientras cumple sus
funciones en la casilla electoral?
 obtiene y utiliza a sabiendas fondos provenientes de actividades ilícitas
para su campaña electoral?
 Sustrae, destruye o altera materiales electorales?
son delitos que se castigan con CÁRCEL.

25. Adivinanza
 Puede votar pero no puede ser votado para un puesto de
gobierno. Puede indicar como vivir pero no puede dictar
como votar, ¿De quién hablo?
Respuesta: ministro de culto religioso

26. Un ciudadano comete un delito electoral si…
 Vota más de una vez en una misma elección.
 Pretende votar con una credencial de elector de otra persona.
 Proporciona datos falsos al IFE para obtener su credencial de elector.
 Viola de cualquier manera, el derecho del ciudadano a emitir su voto
en secreto, el día de la jornada electoral.
 Presiona o induce en la casilla a los electores a votar por un partido o
candidato.
 Obstaculiza o interviene dolosamente el desarrollo normal de las
votaciones, el escrutinio y cómputo, el traslado y entrega de los
paquetes y documentación electoral, o el adecuado ejercicio de las
tareas de los funcionarios electorales.
Se castiga hasta con tres años de cárcel (art. 403 del Código Penal Federal).

27.  Recoge en cualquier tiempo, sin causa prevista por la ley, credenciales para
votar de los ciudadanos.
 Impide en forma violenta la instalación de una casilla, o asume dolosamente
cualquier conducta que tenga como finalidad impedir la instalación normal
de la casilla.
 Obtiene o solicita la declaración firmada del elector acerca de su intención o
el sentido de su voto, o bien que, mediante amenaza o promesa de paga o
dádiva, comprometa su voto en favor de un determinado partido político o
candidato.
 Introduce o sustrae ilícitamente boletas electorales de las urnas.
 El día de la elección transporta o acarrea votantes, coartando o
pretendiendo coartar su libertad para votar.
 Durante los ocho días previos a la elección y hasta la hora oficial del cierre de
las casillas que se encuentren en las zonas de husos horarios más
occidentales del territorio nacional, publica o difunde por cualquier medio
los resultados de encuestas o sondeos de opinión que den a conocer las
preferencias de los ciudadanos.
Se castiga hasta con tres años en la cárcel (art. 403 del Código Penal Federal).

28. Un funcionario comete un delito electoral si…
 Altera, sustituye, destruye o hace un uso indebido de documentos
electorales.
 No cumple, sin causa justificada, con las obligaciones propias de su
cargo, afectando el proceso electoral.
 Obstruye el desarrollo normal de la votación sin mediar causa
justificada.
 Altera los resultados electorales, sustrae o destruye boletas,
documentos o materiales electorales.
 No entrega o impide la entrega oportuna de documentos o materiales
electorales, sin mediar causa justificada.
 Ejerce presión sobre los electores y los induce a votar por un candidato
o partido determinado, en el interior de la casilla, el día de la elección.

29.  Instala, abre o cierra dolosamente una casilla fuera de los tiempos y formas
previstos por la ley de la materia, también si instala la casilla en lugar distinto al
legalmente señalado, o impide su instalación.
 Ordena retirarse de la casilla a los representantes de un partido político o
restringe los derechos que la ley les concede, sin causa prevista por la ley.
 Permite o tolera que un ciudadano vote a sabiendas de que no cumple con los
requisitos de ley.
 Permite que se introduzcan en las urnas ilícitamente una o más boletas
electorales.
 Divulga de manera pública y dolosa, noticias falsas en torno al desarrollo de la
jornada electoral o respecto de sus resultados.
Los delitos mencionados se castigan hasta con seis años de cárcel de acuerdo con el art. 405
del Código Penal Federal.

30. Representantes,funcionarios, candidatos de partidos políticos
 Ejerce presión sobre los electores y los induce a la abstención o a votar por
su candidato o su partido en el interior de la casilla o en el lugar donde los
propios electores se encuentren formados;
 Realiza propaganda electoral para su partido mientras cumple sus
funciones durante la jornada electoral.
 Sustrae, destruye, altera o hace uso indebido de documentos o materiales
electorales.
 Obstaculiza el desarrollo normal de la votación o de los actos posteriores a
la misma sin mediar causa justificada, o con ese fin amenaza o ejerce
violencia física sobre los funcionarios electorales.
 Divulgue de manera pública y dolosa, noticias falsas en torno al desarrollo
de la jornada electoral o respecto de sus resultados.
 Impide con violencia la instalación, apertura o cierre de una casilla.
 Obtiene y utiliza a sabiendas y en su calidad de candidato, fondos
provenientes de actividades ilícitas para su campaña electoral.
Se castiga hasta con seis años de cárcel (art. 406 del Código Penal Federal

31. Un servidor público comete un delito electoral si…
 Obliga a sus subordinados, de manera expresa y haciendo uso de su
autoridad o jerarquía, a emitir sus votos en favor de un partido político o
candidato;
 Condiciona la prestación de un servicio público, el cumplimiento de
programas o la realización de obras públicas, en el ámbito de su
competencia, a la emisión del sufragio en favor de un partido político o
candidato;
 Destina, de manera ilegal, fondos, bienes o servicios que tenga a su
disposición en virtud de su cargo tales como vehículos, inmuebles y
equipos, al apoyo de un partido político o de un candidato, sin perjuicio
de las penas que pueda corresponder por el delito de peculado;
 Proporciona apoyo o preste algún servicio a los partidos políticos o a sus
candidatos, a través de sus subordinados, usando del tiempo
correspondiente a sus labores, de manera ilegal.
Se castiga con cárcel hasta por nueve años (art. 407 del Código Penal Federal) .

32. Un ministro de culto religioso comete un delito electoral si…
 En el desarrollo de actos públicos propios de su ministerio, induce
expresamente al electorado a votar en favor o en contra de un candidato o
partido político, o a la abstención del ejercicio del derecho al voto.
Se impondrá una pena hasta por 500 días de multa ( art.404 del Código Penal Federal)

33. Sopa de letras
 Lee los enunciados y busca en la sopa de letras la palabra en mayúsculas.
 1.-Un funcionario electoral comete un delito si divulga resultados falsos sobre la jornada ELECTORAL.
 2.-Dar información falsa para obtener la credencial de elector es un DELITO electoral.
 3.-Al realizar una DENUNCIA escrita u oral , la ley te protege
 4.- Votar y participar en los asuntos públicos son tus DERECHOS.
 5.-Si quieren comprometer tu VOTO mediante amenazas o chantajes
 6.-la FEPADE es la institución encargada de recibir las denuncias y dar seguimiento a los delitos electorales.
 7.-Está prohibido hacer proselitismo para un candidato en el interior de una CASILLA.
 8.- Pena de hasta 9 años de cárcel a quien destine de manera ilegal recursos públicos a favor de un CANDIDATO.
 9.-Votar en SECRETO es mi derecho.
 10.-Acarrear votantes el día de la elección es un delito que se castiga con la PRISION.

34. ¿Qué puedo hacer para defender mis derechos
electorales?
 Si eres de uno de los delitos antes
mencionados, puedes levantar una para
 hacer valer tus derechos y crear conciencia social del
 problema, la denuncia es también una forma de
 presión hacia las autoridades para que
 vean que es indispensable velar por los
 de los ciudadanos.

35. ¿Qué hacer y dónde acudir?
1.-Dirígete lo más pronto posible a la
Agencia del Ministerio Público (MP)
más cercana a tu domicilio si vives en
el interior de la República o a las
oficinas de FEPADE, si habitas en el
Distrito Federal. Lleva contigo una
identificación.
En la Agencia del MP se te
designará un Agente que te
guiará en el proceso para
levantar tu denuncia.

36. Me parece difícil, no
sea que me meta en
problemas…
No te preocupes, un agente del MP
te acompañará en todo el proceso
de denuncia, él esta para resolver
tus dudas. Y guiarte en el proceso.

37.  La denuncia puede ser oral o escrita:

38. El MP te
entregará una
copia de tu
denuncia
Serás citado en una
fecha posterior para que
te presentes a ratificar tu
denuncia, presentando
las pruebas y testigos
que validen tu
declaración. ( imagen de
pruebas del delito
electoral y testigos,
ratificando en el MP)

39. ¿Qué hacer y dònde acudir?
 1.-Dirígete lo más pronto posible a la Agencia del Ministerio Público (MP) más
cercana a tu domicilio si vives en el interior de la República o a las oficinas de
FEPADE, si habitas en el Distrito Federal. Lleva contigo una identificación.
 2.-En la Agencia del MP se te designará un Agente que te guiará en el proceso
para levantar tu denuncia.
 3.- La denuncia puede ser: oral o escrita.
 4.- El agente del MP te podrá hacer algunas preguntas al momento de tomarte
tu declaración.
 5.- Al finalizar tu denuncia, el agente que te guió debe darte una copia de la
misma en ese momento. Serás citado en una fecha posterior para que te
presentes a ratificar tu denuncia, presentando las pruebas y testigos que
validen tu declaración.
 6.-Una vez levantada tu denuncia, el Ministerio Público investigará los hechos
que narraste y en su caso proceder conforme a la Ley. Si no existen los
suficientes elementos para formar una denuncia, el Agente del MP también
puede levantar un Acta Circunstanciada para dejar una constancia de los
hechos.

40. No olvides señalar en tu denuncia:
 La fecha en que levantas la denuncia
 Tu nombre completo
 Tu dirección
 ¿Cuándo se cometió el delito? (fecha y hora),
 ¿Lugar dónde se cometió el delito?,
 y ¿Cómo? es decir, la descripción de los hechos de los que fuiste víctima o
testigo.
Rosaura Castillo Hernández
Dirección: Sur 138, núm. 123, Col. Josefa Ortiz de
Domínguez, municipio Benito Juárez, C.P. 3450
El día lunes 4 de agosto de 2008, como a las 2 de la
tarde, en la calle Morelos, enfrente de la pastelería “La
mejor”, en la colonia Josefa Ortiz de Domínguez, vi que
varios trabajadores de la secretaría X daban una
despensa con propaganda del candidato X. Transportaron
las despensas en automóviles de la secretaría.
Firma o huella.
México a 6 de agosto de 2008

41. ¿Cómo me protege la ley cuando denuncio un
delito electoral?
 De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos, el Código Penal Federal y el Código Federal de Instituciones
y Procedimientos Electorales, TU TIENES LAS SIGUIENTES
GARANTÍAS:
 Al iniciar una denuncia, tienes derecho a recibir asesoría jurídica sobre tus garantías
y deberás ser informado del desarrollo que siga tu denuncia.
 El Ministerio Público te debe recibir todos los datos y pruebas que sustentan tu
denuncia, salvo las que estén prohibidas por la Ley.
 Tienes derecho a que se te repare el daño al que fuiste objeto.
 Tienes derecho a carearte con el infractor. Esto quiere decir que estarás frente a
frente con la persona que cometió el delito, para confirmar que él fue quien
cometió el delito.
 Tienes derecho a solicitar las medidas que prevé la ley para tu seguridad y auxilio.
 Tienes derecho a recibir asistencia médica de urgencia y psicológica, cuando lo
requieras.

42.  TAMBIEN … Si prefieres DENUNCIAR de manera anónima puedes recurrir al FEPADETEL
sin costo para el interior del país: 01 800 833 72 33, y el 5346 3103 para la Ciudad de
México y área metropolitana, las 24 horas, los 365 días del año. Utiliza los medios de
comunicación ( como el periódico, a la radio o a la televisión).

43.  Los ciudadanos mexicanos han luchado desde siempre por construir una sociedad
más justa y democrática.
 Los mexicanos que denunciaron durante largo tiempo el robo de urnas, la quema
de boletas, la falta de espacios para la oposición política, el corporativismo, la
compra y la coacción del voto y el deseo de ser parte de sus elecciones, fueron
presionando y reclamando derechos que se fueron expresando en la medida de lo
posible en las diversas reformas políticas desde la de 1977.
 El Instituto Federal Electoral (IFE) se creó en 1990 para responder a la demanda de
la población de contar con autoridades electorales desvinculadas del partido en el
poder, que dieran transparencia, certeza y legalidad a los procesos de elección de
representantes.
 Otras consecuencias de estas reformas son la creación de instituciones como la
FEPADE, el Tribunal Electoral del Poder Judicial (TRIFE) de dar seguimiento a los
delitos electorales que dan seguimiento a los delitos e irregularidades en los
procesos electorales
 Por último, un claro ejemplo del poder del ciudadano en nuestras instituciones
democráticas es la figura del observador electoral, que surgió como una demanda
ciudadana ante las irregularidades en las elecciones. El derecho de vigilar y
transparentar las elecciones fue buscado por mucho tiempo por las organizaciones
civiles , sobretodo en los años 80´s , esta demanda encontró respuesta en la
reforma política de 1993 y desde entonces el observador ciudadano tiene un lugar
imprescindible en la jornada electoral.

44. Notas
 ______________________________________
 ______________________________________
 ______________________________________
 ______________________________________
 ______________________________________
 ______________________________________
 ______________________________________
 ______________________________________
 ______________________________________.

45. Directorio
 Instituto Federal Electoral
 Dirección Ejecutiva de capacitación Electoral y Educación Cívica
 Dirección de Educación Cívica y Participación Ciudadana
 www.ife.org.mx