1. Formación y uso de “lo
+ adjetivo/adverbio
Diana Rojas Serrano
2. Artículo lo y sus diferentes funciones
El español posee más determinantes neutros que otras lengus románicas, que sólo poseen el
demostrativo. El español posee el pronombre ello, la forma pronominal átona lo, y el artículo lo.
Las peculiares características de la forma invariable lo han producido numerosas polémicas
acerca de su estado gramatical (artículo o pronombre), así como sobre cuál es su rasgo
definitorio frente a las formas el, la, los, las (el carácter neutro o el no contable) o sobre cuántas
clases de lo existen. Para unos lo es artículo, mientras que para otros es un pronombre. Entre los
que consideran que es un artículo, algunos lo tratan como un elemento ‘nominalizador’ de
adjetivos y construcciones preposicionales o adverbiales.
El artículo determinado lo puede confundirse por su forma con el acusativo del pronombre
personal de tercera persona masculino o neutro. Pero mientras el pronombre lo acompaña
siempre a un verbo, el artículo lo se antepone a adjetivos, adverbios, pronombres posesivos, la
preposición de (lo de) y oraciones de relativo.
3. Artículo neutro lo
El artículo neutro lo sólo aparece en relación sintagmática con palabras que no sean verbos. Lo en relación con
un verbo es pronombre neutro átono y tiene la función de objeto directo o de predicado nominal de una
oración copulativa.
La forma neutra del artículo lo sólo puede aparecer con adjetivos calificativos (lo hermoso de Toledo), así como
con algunos determinativos (los posesivos, los ordinales, ciertos indefinidos: uno y otro, bastante y demás);
también con el relativo cual y las oraciones relativas con que, además de aparecer con algunos adverbios en
determinadas construcciones. También puede anteceder a un sintagma preposicional (lo de siempre) y a un
sintagma cuyo núcleo es un participio (lo ocurrido ayer). El género del adjetivo después del artículo lo queda
neutralizado y se presenta con la terminación del masculino singular, forma no marcada: lo blanco, lo ordinario,
lo absurdo, lo suyo, lo uno, lo segundo, lo otro, lo breve, lo bastante, lo cual ..., lo que ...). Solamente en las
construcciones enfáticas exclamativas el adjetivo concierta con el sujero (¡lo valientes que son! = ¡qué valientes
son esos hombres!).
No aceptan combinación con lo los demostrativos ni los cardinales ni otros como tal, cualquiera, todo, cada,
sendos ni cuanto.
4. Formación y uso
Lo +
Bueno, malo, interesante, hermoso, curioso, mejor, atractivo, peor,
horrible,