1. lŸçÛŽÚ
äv Ë‘
…^Ò Ü×Î
l^Þ]çßÂ
ˆÛÖ^Ò
3
òsZ]ú ” Z
Š ÷
4
,
"
C»'ŒZ=·
]ñs%ZgzZìÏ0iŠŽZ
+
7
kIV{'Y·* Ññ
, *
“ _³‚Åî ZzÆ»[ôZ
10
~gŠ ‡)‚Z·
UqZ »©]§
l†n‰ …ô ]çÞ]
13
g
~ç +−Zx ·?
]|dZÝ
l]…^ŠËj‰]
19
ƒ
kIjœ~gŠ‡Ö;· q
~g Z‡0 Å}°z
*
änÒˆiæ†nÒ„i
22
?VYjyEZ)ÏŠ™g »Åkg Zæ‰
àm lç
25
~gàZgkIÜ*·* Ññ
**
45.Å
EE *
kI ㈠èGZ†·* Ññ
)á
UgzZPÆ®÷Z Å Ÿg„~®
l^mç•…
29
ÐbÃÅ‹Š ~g ‡)* { â
*
÷
¶°Zm_ jœ£Z†x´xsZ +
34
kI ŸgtŠ ™:¿7
Z+Š CZ ! î W
36
,
"
C»'ŒZ=Â
}g ZŠ Z Cc í” Š , Zkz²
* Æ
Ý^ lç
ô
39
kI ŸgtŠ ™
Å *
e x !x
6nñ^Ú Ün¿Â
43
·
vŠz~gâQ
46
,
"
C»'ŒZ=Â
50
{g ZŠ Z
Vx¤u— Cú Ô ´Š
/ z Š
kÊ… nµ
53
Mg ‡
]Z W@z]ÑìÆMg ‡
,
*
1Ú^Þ lç
56
"Û
+
kI~hŸgyG icZyzg;
B"
*
Æ
Æ&
Y 2013 â
Þ
z™'~ä™n
Ý^Çnµ
äm…]]
ànfÚ …ô çÞ
Ý¡‰] á^nÂ]
á‡æ…
*
'!iñW$‰
Ù^Ë›] Ýô ˆe
Å
§E
ÁÂëZzŠ·,ÅV-Z$òO Zw ðB Z ` @ oÛ`Ê àí‰
+
*
l^Úç¿ßÚ
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

2. ( òsZ]ú ” Z) ~gâ™ ÷·* Ññ:i Z
Š ÷
á *
z™'~ä™n
Ý^Çn
?÷ìg™7ÂtZèB‚Æ+Š} ZzpgéZpÅä™n~{~yW Ï0isÜ
á
 +
Æ
yZö„ nÏKgqZ L akZX z™#™™NgÃ{kËgzZzhg#™™KgÃnË ì w¸»vg )qZ
- ā
Ö
* H
Ö
ā
,
X ÇñY0:»äY~3Ì{ k ‚ NgqZ L zZ ÏñY0=g f »äY~¼™ ¯ãizÃ
L
H *- g
A
V>~(~(…¿aθXvZY ÷ â ÑZì @ Ç!Æw¸kZ¿„¯§Zg øā Ç− ØÂB { ^Y» ` LZ
,, z
á
,
' *
z
,
klÈ WŒä ë HX ì @ƒ "UÐ7»x Z 7 ˜ }gø ¸gzZì ©Zz™{ k} ( } ( Ð ëgzZì ꊙgzŠÐ
Û
*$*
8 H , ,
û ø û
ø $ ø
û ø û ø ,Ð
!åü †ø m$ ]† éõ …ƒø Ù^Ïø%ûÚô ØÛÃû m$ àÚø æø åü †ø m$ ]†÷ nû ì éõ …ƒø Ù^Ïø%ûÚô ØÛÃû $m àÛÊø:J 77 á ZjÆ~$gzZnKgÐKg~
&ø $ ø
+
™Å
) Zg ZŠ *ŠtX 7 Ô Çƒ[ ˆ( #ªiz')ÀgzZ7 ˆÔì ¿` W ! OŠ c ?tê Q
n…akZì ÿ
¿
Ö
,
[
g*
t
Xce* i Z0ZÃ ™ © ZÔce*~¢~
*™7 + ™ à Ð
*™
4É -Ê
-ÍhG GBG
0
Š ÷g Z ä êG Zz îG Zm*™} ‡W c C äŬvZ è {kC1Z ]|: ,™±5guqZÐá ZjÆV>
á
ā*
g,
Ù
$ ÅVz³vZŽ¬ÐY ZL+Z ( 1)X I g¼ Vzq]‚z™'~x »(ª îÖ]!^Ã÷ fû ‰ Ù^ÛÂû Ÿ^eô æû …ö ô ^eø :c ⠁
z
Ð Æ
ø ô ø øû
*
Û
Za Š Y~ ` Z'Ð T¬ Ð ~g F +Z ( 3) X}Š ¯ ©! z ¿ Ž I ~qªzŠ +Z ( 2) X}Š™…¸ Ð Š c
×
* u Ð

*
Ð wYŠ§¼( 6)X ñYW7 eZŽ ¬ Ð ]ñ+Z ( 5) X ñYƒ `D= T¬ Ð9J 7 , Z ( 4) X ñYƒ
Ð
,
( pÑ~èF )Xì ~zšJ zZu *spJ ¬ÐäW#ª( 7)XìŽ{æ7qZŽ¬
,
/ g *
Ž
Ö
&
9gÔ ‡Wg Z Á÷ñÔ+¨Z èjB~āgI ìG {gÃè
I" u
~ V>¬ Ðg¼ Vzq ] ‚Åm¬vZ - ¬ ï.
Æ
z
Ý G
L
z
MKE
L
L
Åm¬vZ - 8 g ÆkZÐ «ÅkZgzZVz³vZ} ZÎD»Vzq V‚yZX ÷ìg} Š¬»ä™~¢
z
[ }
Xì 7 Ë{z´Æ
Ã
G
~ npì @™~¢ Â~ Vƒky›» ` W ( vZY ÷ â ÑZ )X ?ì ¬ZñÆgu{gÃèwq »0ï!Z Å ` WH
*
H
á
$
L
āì x¥ÃyZ c Í ó Xce ¢™x » YZ ðì Ð ä% !g c }g Z L Lì @Y‹tÒZÐ y!i ÅVÍßX @3Š 7 i ! ¢
*ó
8
*
*
*
* ~*
ÆnëgzZz™~¢~nā÷D ⠁Š ÷g ZtÂÅm¬vZ-— ä×Ö^e Ÿ] éç³Î Ÿæ Ùç³u ŸX ÏñW~/¾]ñ
Û á
z
g X
kZā÷ D Y V /kZ ZgzZ÷ Tg D™x »ñ¦z Z/~g ‚9Ð ~ ëX ÷ìg™g OZ »‰zÆ]ña
à #
Ü
t ZèB‚Æ+ŠÉ 7*nw X ÷ï Š™qzÑ* )Âì @ƒsp » `  c Cƒ7 ¤Åä™x »Æb§
*™
t
*™V
*
* ‰
Ü
LZ~ *ŠgzZ ª ÌZ ÅV>äëāìtzz ~(Ð ƒÅkZ ?÷ìg™t ZèB‚Æ+Š LZ .Zzë H ÂX Zƒ
7
, 
7 ÔñYHx »(nƒ{Š c i AVŒāakZ „ì *Štāce hÄg~‚f ]!t…X Œ Ì »äW
t
*
*
7 Ñ
V>Q ÂX ?Ç}%„~{ ~y WÆ/{zāì Y Ð ¢ðÃHX ñYc Š™y¸aÆ{ ~y WÆ/Ãx »(ā

È
*

’
)ÃëVz³vZX ?ì @YHy¸VYaƉzáZzäWÃ
V){Š c iÐ{Š c iëX ñ⠁«=ÂÅ'~íÿ 
* *
Û
L
* 
Ü
X Çñ⠁«Z bÅkZ…Vz³vZ#ª¯ z'ÀX ,Š(FÅV>gzZ,™
Û 
Ö
,
,
, c
Ô-iz'Y 2013 Š 16Ô15Ô 14~~ ZyŠ Zi Wgâ)Š Zzq ½Z”ò Z ¸ÑZλòsZ]ú ”:^â
y
Š
X VƒqÑ{Š c iÐ{Š c iB‚Æ[xZ LZgzZ,™x ¬]ú Å q ½ZX ¬vZY ÷yZÔ ÇƒÃgÂZgzZl
- * *
Š
á
● ●
Y 2013 â
Þ
3
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

3. ]ñs %ZgzZì Ï0iŠ ŽZ
+
Я C»'ŒZ=Â
Æ ,
"
äm…]]
( ~ÝgÅ·_~W)
z
kŠ~g7 ug IM~Š !WŠ Z%_öm+Z†{ ÷)´ { E ‚ÑZ f *Z Ô À½L8Xât0 —Ôgz øZŠÔāÔ [ sZ szc
*
, á
+
Ô ç *
ò
G!ÎZ; E- ! ²îsZ ã!m+Z {u
gzZ CZgzõÔ0Z„Ô ]g @} (w1, äLOizŠtÆ]g¸÷Š6F Z| ¥WZug IBÑÑZ îœ g
*,
, /
,
*
,
ÅVßßZ ]g @gzZ C;Ô³‚Ô¦ X ó óx Zg WnÆ}iÔx »6zZÆ}i L gzZ ó ó]ñs %ZgzZì Ï0iŠ ŽZ Lā÷i ‚‚f
*
Ñ
,
L
+ L
g ZŠZ ¹ÜZgzZiÎzŠgŠÔ b #z b &Ô ð* ZŠzÕÔÃzGÂ÷ D™{È@ÃlÝ~„ zZ ~sÆVß1zŠ yZ Z ~ Ýg
*
*
g
#
z
z ðZÔ ~k5 WZ ÅVÓzŠ yZÔƒŠ c ŠÈ~«Ã} iÃc ÍÔì @WÃZƒ?y˜ qZ » à V" î0E ÆD ]c ZzggzZ
,,
+
H
*
* *
!_
.
Æ *
Xì 7 ÅkZk’ tÔì ]gz¢Åk’ 63!zÝzÔ ðZ÷
3 ,
¿
,,
Æ ‰¤ ~Š ZÐZ Ôì CY 0hLE * ¯! Æ ~0Z WZgzZ ð* Z Âà © KZ ®) .W! ÆŠ ì |
Ü
ÿ&‡* *
)
, * ) ) Þ * Ûā
t
E!
$
|E
-š ~ F'z ] ¸¦½Zt ‚
»Vzi ZzWF Z ì Cƒ"U Z ç? Zœ¢¹ i ZzWŠ»à Zz ðÍ~ Vƒ cÔì Cƒq Å öW ,
ā#
$*
,
X ÷D Y Dƒ}÷B‚Æ~!~(lÝÆkZ6‚fz„ zZì ©ZëwKZ™ VJrŠ ÅVo ¸¨úgØqZ
,
, g 8
X bzgÇ öuzŠ ŽZ¶ gzZªZzÁZjZÆνZz]uz¸tX ÷Dƒ0 kŠ] Z WZÆkZ
Å
t
* ,
,
E!gâgzZL *Š þ¢En»t · ZzŠ ŽZ G
Šß WDÏ0iè[ ëWÐg_Zzs %ZgzZì êŠ ð3Š -~ ^ÅV!@çLG *
+
O
* .*g
*
,
6 L Z{
ìg™] !ÅŠ ŽZTëāìge f]!tX ÷D Y7 áÑÆg ‡zzÑÔ÷D Yƒ¯lÝ ] [Ôì @Yƒ
*
‚ *
,
Æ
*
»V2zŠ Ôì Š ŽZ »VJZŠ ŽZ {zìg „g ÑŠ kˆZï›»ŠŽz LZ™7 ÄÐgkZÎÆVÓ bzgŽ ÅŠ ŽZgzZ÷
z
pÔì Š H¨ WZ›ZÎ~ gŠ q Z& Ôì » VÍß {oëÔì »Š ZZ ÝëÔì » <èz +Š Ôì »®) Ôì
H Ð
$
Û
Ø
)
ÔaÆ 4Št ÔŠ ŽZÐ VziÎ{oÔŠ ŽZÐ VØzÝÔŠ ŽZÐ Vzg ZÜ <è ÔŠ ŽZÐ Vo) ³ #ÔŠ ŽZÐ V7
z
Û
Ø
Š
V2zŠ~|pì ~^ÅŠ ŽZtC„ Ôì s %Z Z (¹gzZì L‡çL8XiaÆ}oÔaÆÝÔaÆ+ Š
Ù
,
Þ
ÀÓh!Ôì *bzêà bzg Å}oÔì ~i !¸ŠÐ <èz +Š Ôì ~g Z¼B‚Æu) Ôì ðÃz" Ð
*™
* Ø
#
|Ùzg ‡z ö
É Ôì 7 ZzŠVZzg6oèÆó ì Ï0iŠ ŽZ L Žìgš°%Z (ZqZtÔ7 CŠ ŽZÔì x %ZtÔì * àuiÃ
V
,
ó + L
/
¦
Ù
s
*
Xì ]gz¢ÅK- Ôì t Z]» ó ì ]ñs %Z L LVzÈA
{ t
ó
Ôì è¾»kZ: â iCÔ7Ÿ»»¢qgzŠsÜXì ]gz¢ÅgzŠCtÔ ÌÅyZ0{z®)Ôì ]gz¢ÌÅŠŠ ŽZ
Ù
Ù
+)
Û
Ü ‚z]uzÔνZzöuXì c Šgzi6¶Š™ » Ã]z·z& ¸ Š ã Å] 0 ] Z fgzZ ~È‘äxsZ<è
Y
* ,
8
,
6C *
Û
Ø
ÆÏ0iƒ£s %ZÔ ZI°» Ï0iŠ ŽZ Z Ôc Šg Z Œbzg {À 0 ÅÏ0iÃt · ZzŠ ŽZ Ô~Š ~¸lpÅ] â ÅZ6 ]x
+
Š
+ # *Û
* +
,
Ÿ»Ôì ]gz¢Å‰zŽ Çñ0 ƒ ì‡ùŠ ŽZgzZ Ïà gzWg !ù l Å[ ! åL]ÆkZ[ Z ¯ ^z»g~ {Zg Åw”
Ü
*
ƒ *
à *
wqÆyZ™}Š^g? V1Š Z" HÔì * n ¬ðÃÐVØz<èzÝ HÔce bŠ hg*!ÃV7 HÔì
Ã
*™7 g
ÛØ
* Š
YYHg Zû3 Zg »t · ZÔì $Yð¯cÅŠ ŽZÐX÷oèÐyÃc ì { ZgÏyÃQ ÂY7 Š ŽZ ?ì xg Ù ŠÃ
Ë
*
ƒ
[ ÕÅ] »øyZ Ôì *„Š y¶ÅVzŠ ã yZ …Ô÷ ÏÔ÷bzZiÔ÷ 5 ZgÔ÷ 'gßÔì Y Š ŽZ V; Y ?ì
*™
K C
ƒ
Y 2013 â
Þ
4
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

4. ]gz¢~Š ŽZÃ+ Š Ôì Y Ì[ ZŠ ŽZ Ô c Š ZzJ ( Ãg _Z Ô õŠŽzÃs %Z ä VMì * ÎØ »ïZúyZ Ôì ã™ð¤
ƒ
* ,O
*
!%  ?ùgzZ ?™VYpì ~gz¢ * ` »g ZŠt‚o t · Z ~ o ÔyZ0{ Ô` Ôì ~gz¢ *ƒ 쇊 ŽZ~ *Š ì
g
*
Æ
+
*
Ø
<èzÝÔ™.˜† »gñZ: {øÔÆZ™ ÂÐ! Š Z" zq øÅyZÐV1Š Z"gzZVp øÔ™ ¯„zŠŠ ŽZÐV7
$
/

Š
}t ZèÐZ ÔY 7ŽZƒ ¹!# Ô)g fÆ}ÂzÒz S [ AZJ ] â i ZßÆÙzÝŠ ŽZÐ VØz
ƒ Š
*Š
Å
Ð
Û
Û
XÐ}~g ZÐZ Y 7ŽZƒ¹*_»ÙzÝÔÐ}kZ‡ÐZÔY 7ŽZVƒì‡6q øÔÐ
ƒ Š
!/. Û
ƒ Š
,
E
G~Š ãgzZÜZŠ Z(Ѓ »Š ŽZgzZ
ÅνZz]uzÔ Åg » cÅg _ZÔñ1ÕÆ] Ã%Z äVM ìtÃî0©$ C
O
@
ā
, 
Xì * WÃ7ZÐWì ã™Ã7ZòŠ7Ô ~Š™~9g Z-Š ÔÅg » U ] Ã%ZX c ŠÄg™1{ i Zè »t · ZzŠ ŽZÔ KßÓ
*
Å
*
ñY¹ÐëN YK] ]_"!Åä™Ýq]â }AzZ Å{z¤}uzŠaÆä™ » g _Zz] Ã%Z kZ¤ Z[ Z
$*
.
/
ÃO
/
XìāðŠÔì dÔì$è Z (¹t Â,Š^ », aÅs %Zìg0|gŠgzÚëÔ,Š^ 0 U Ô, Š J e ,g Z-Š ë
$Û
,

#
*ë
, #
6yZ R »|gŠÔ} hg±ÎäVMì h»yZ R 0 U÷Å~9,g Z-Š äVMì ~g ZŠ)f ÅyZ * â,g Z- Š
*Ô
*™x
Ã]ñŠpÙ 0 |?÷ë Hë›]g @X I (Vc gzŠgzZ Šƒ Z½ZC |gŠgzZ c Š ã0 Ôc 1ÕäVMì xi Ñ
7 Ð
* |, * H Ù # * * @
*
Ñ! {™PXì Y WÌ[ Z t · Z Ôì $i [ Z *Š Ôì Y Ì[ZŠ ŽZÔì ]ñ„ bŠ ZƒÃs %ZXì êŠ ]ú
*
Ë
Ì
ƒ
Š
Ð] c à ã" ßÔì 7 ×wD Z »ìZ`Ôì 7 Š%* ¢yâ V™X ǃ*™¿ yZgzZä™g¨ gñZòi Ñz_ ZÑ
*Š C
Ü
‰

~ *
8
* 6
,
,
6
Æ ¯Š ¤Ôì ?Š Å„)— Ôì * › y™ÅyZ Ôì 7Ï-âg Ö Z » #Z06 VƒkXì 7 - ¢™ qŽg
{
*
Ö + H
,
ã 8
X ÷} g ÷ Z
á
#
G Ü
E®Ô‰z È Zgz øZŠ Ô°ôáZz LÑZvZg »Š ŽZÔŠ ŽZ
D™wßz 7 Y ·yp »Vzá ZyZg7Ï(gzZ: â i è
V
y
L
A> t: ñY1ÐL‡mŸÔKßÓÅt · ZäĤÅXf^ »7 YÃVð;yZÔ Zƒx ¬O»Š ŽZÐX
ā
Þ
/ e
V
4ÓGÆŠ ŽZì ÕZCzŠtÔ ñYc ¯ƒ !Š6ä5B; ÐÕ UgzÆ
&‡
E
Ù
**
,
,
6*
Æ}i L Ž 7 »{ztpÔì Hgz¢ì Hx »Ìä èG
L x
X ñW~}%iÆó óx Zg Wn
ÀÓh!Ôce *ƒ » %Z öÀÓh!ÔñYc Š h Âgy öÀÓh! {ÈZuzŠqZ
t £}g ‚ÆVâ › gzÔce *ƒì‡Š ŽZ ö
:
*
* s
*
ì
ÀÓh!a kZÐ N Y ñJ e Ýbh'6 yZ ÏñY 0yÞZ Ï0i ÅyZ ÔÐ N Ya E Cg Cg
8
¢™Š ŽZ™h Âg y ö
+,
×
+
Ù
Æ Š ŽZ ~ V²Ð» X ÷ ìgY ‘ ]Ñ£z }p[p6 yZÄÆ Š ŽZ ~ b‚gz ] Zg¶ ZXce * YƒgzZce
,
*
ÀÓh!Ôì ;g Y c Šgzi6 ÌZ ÅkZ ~ V5Xì ;g Y c VZÃ qçñ
] ¬i Út HXì 1™Z×x ¬ ðÃä *ŠÃ] ¬i Ú ö
* ,
*
~āÅyZāìt]![zZ 9?ì m yZÐx Zwzw'Ô÷0 ^Yz^Y*X ÷Ð~ï gzZïsÜ
*g
»
Ð, , *
)
zŠ Ô÷ N c Z ZzŠ Ïo$ gzZ Ïolpì s %Z » +Š}g7 Ôì s %Z »ë!z hÔ÷ } ×ƬgzZ yZZ
+
*
s »ZtX ñYc Š Zh Zsg ¬»x Zwzw'Ô ñY~Š™ » yxgŠÆ„zyZZÔñYc Š 5Ãë!zhHX ÷N Zƒ Z Z
*
×
* *
h ë!Âì *™ » Ã%Z~ë!gzZ hÔì °»Z * ðƒ?Ôì ~Š¤cŠ6x *ÆŠ ŽZ c Ôì w°Ôì ~g ZŠ - c ŠÔì
à * * ]
*
*
/ ,* *
$*
ÔÇñYJZg _Z ÔñY 1yâ yZZgzZ ñY 1™ qŽgÐ ¬ Âì *ƒ » _Z~¬gzZ yZZ Ô ñY 1™{Š â W6 ä™wJ
O
* gO
,
{Š c i¹ ZwÅT ǃ { k (Z ǃx` (Zt ÔñY 1™Š ŽZgzZìg¬¬ÔñYƒŠ ŽZgzZìgë! ë! X ÇñYƒ 쇊 ŽZ
*
H

**
XÐ}7 ZÎÆ]ñÐZÔì Y 7 0i ‡Š ŽZtÔ Ïƒ7 ˜gzZ™
¼
ƒ Ï+
Ž ÷ìg YKÐ s§ÅyZ] ]_x Ó} Èx ÓtāVƒ Le * Zz™wzKzÂÅMg ‡+ Y Å|~uzŠqZ
*
$
Y 2013 â
Þ
5
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

5. Y
¡ÀH ]ñŽ Ôì [ƒ"U6Xx`»ä™ » · ZÔ÷` YäZŠ¤xFÆŠ ŽZ~ Zz
X ÷` YK} 9~} ç 5Æ
$* 
,
t
/
ÀÓh!÷ìg™c_Ðë »äZ¤gZ-Š öÀÓh!b§Tāìc_CZ Z÷Ð VÍß,Zp
~gø~ä™ » ¬i Ú ö
]
/
&‡* ]¸ÅxsZ ÔÐ VƒL ›Ôǃo¢+ŠÐ kZāì ;gY HgOZ » òŠ7
LZÐ #ÓÅo ÔσhLE *
Ö
ÿ
y
yZg7Ï(yZVY{z]]_¸Ç {)zÐN Yït£ gøÔÐ,™¨£» ~Š¤cŠ™ï zZÐBZë]]_
X
}
/
g
ì 7» Kg0 ËðÃÔñY~Š S|ÙÅVkg0 ÔN YKÈ} ×Ï(ÔN Y~Š™ » c ÈKg0 Ï(āD™7
*
#
*
V* *
Ð
ÂV; X {)zÐN Yït£ gøÔÐ,™¨£» ~Š¤cŠÔÐ,™ì‡Š ŽZ~o LZ™ïƒgzZ÷ã*zyƒ
}
/


Å VIzz Ôì CY w$ #ÓÔ÷ ” ä™c_ » {' ʼnz #ÓyZg7 Ï( Âì @ƒ§Zz qZ ðà » ~Š¤cŠ
+
Ö
o ,Ü Ö
* /
VÎÌ Z„(ÅVIzzÌ ZÔCƒ7»~Š¤cŠ Ì Zì CW#Ó~uzŠXì CYÅx¤Ðî ZzÏZ~gZi !Ñ»
[
[
/
[
Ö
/
*
Æ™ » * ¶Ï(HÔB uiÐ]Ã%ZkZÃg‡z±Ô÷~Š ¢±]Ã%ZÏ(Hì ;g^'Z'ŸtX #Ó
]*
K
7
,
,
Ö 6
,
gzZ ˜ 7 Y '! t ]Z| °ô c D™7 Y vß {zc_tX MYK 7 gŠ ]Ñq ±ˆ Æh™ì‡Š ŽZ
V
*
*
V
h

„
e
ÀÓh!gŠ Zg‚gzi Zg‚ÔíY
ì Ï0iŠ ŽZāì CY~Š?ŠgzZ÷D YK™NŠÃÏZ]]_}g‚gzZì @ƒ™NŠ]Ã%Z ö Š
+
*
Ð ë Âì _ƒkŠ ~(Â[Z Ô¸` wÈŠ ŽZÔå;g *wì »fz môZ ‰z kZ å;gJZ {i »»Š ŽZ Z X ]ñs%Z
,,
, Ü
#
+ZÉ 7 CÔ7?ì Ï0iŠ ŽZ¸ HX ,™“ ZŠ'ë ZwÔ»¾x`Ô›0 U,h ÂgyÔ,™ » %Z… ìc_
/
¦
Ù
+
 ,
 *Ô
s
ā
X ǃ»}oÔǃ»ÝÔǃ»+ŠŽ Ç}ŠxZgWŠ ŽZ{zÔYï7 ZgW Æ}iˆÆTì ]ñ
x n
ó aÆVZŠNÈ Zg c ì x ¬ñ& L L
ó
*
● ●
,
6x ¬© gròsZ »òsZ]ú ”
Š
[ZŠW ägZ¦Ï0i~ÝgÅÅguzyWŒ/XÀF‹ZzŠgZìŠzgŠzguceWãWŒ ™ / :]:S
Æ /+ z $
Û
,
$ * Û6 C
$ ,Ù
96
0: ]
,
X di{hŠe.¹gz6/Xgr»{âge¬ÆY 2015/ ]‡zÑZx»VziúaÆsZ§Zz~/
$ +$
¿7ë ZÅ©
„
" wÎg<]»'
# L ,
E Ù #
w)z èj8N~Cª»"g—:xzŠ[!
*
ÌZz]gz¢Å<» nZ :wzZ[!
L
*
[ZŠ WgzZ~ ÐÏ0i´Š :xg X[!
0 +
*
[ZŠ Wzò ÐÏ0i CZ f :xÎ[!
0 +
*
wqZ ` Í%s ÜÆ<:¼ !
L [*
]!zæ "g—:Ûƒ!
* Æ#
*
[ZŠ Wzò ÐÏ0i CÑç:Q[!
0 +
*
‘E %
L[
N Z åE ¨ :Þƒ!
*
¬Š‹»':ëŠ :[!
,
*
~t‹‚•:2 !
[*
Y 2013 â
Þ
6
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

6. “ _³‚Åî ZzÆ»[ôZ
ànfÚ…çÞ
ô
ì eG * Y c V Z { g ! zŠˆÆ ä% » V â ¨ Zāì @ C§ Z z » »[ ôZ
** *
K *
kIV{'Y·* Ññ:i Z
, *
āì 7 â ‡ ðà (Z ~ eÆ y¨Z Z®Xì @Y 0
y
K
*
»•wÅy¨Z ÂñYƒ»w‚Î| le c w‚Îy¨ZZ

K
,*
K#
ÅkZ F {Š c ig £ »/Åy¨ZÉX ñY%{zgzZ ñYƒÈ
,*
K
/Å kZÐ %$ Ã] ÑqgzZì s ¸ñ6 ]ÑqÆ Ï0i
+
,
+
*Šā÷Ù Šëāìt]o{0i »kZXì $ M ~p~
+
Ë
Å 7¥ m{ ðÃa Æ y¨Z ä Vzg›ZŠ Æ ½
/
K
m ‰Ã/ÅVzg Z0Y ‰g›ZŠŠ¼{z´Æ kZXì
º
+
gzZ > J VŒX ÷ D™ õY ™Äg ~ ~Rg §
ā,
8
+
h]Æ b‚~ w ì ðÑŠyZ …ä Vzg›ZŠ
.
ā
ÐWJu¹Ð/ʼnzkZ/Åy¨Z=g fÆVh§
Ü
K
?Š Å q ¸zÆ/ ãÑîŠp} ú ³‚t X ÏnY ðJ(
Š
,
X ÷MYK7~
h
/
¤ ZX » Å ä3~ }g ! Æ ’ ãÑîkZ :[
W
*
} M ëÐb Xtāì @ƒŠg ZznZ ‹Z ƒ’à ©
‚
*
pì Cƒ Á]gz¢ÅÅ ä3‰z DÎp¤ ZÔì 7
W
Ü
/
zÂ6 ]!kZXce ム{Š c i¹gZlt aÆVß ‚P
,*
*
~X÷CYð0 ,’Ì+Z~Ëy˜āce ´g
*
Vzgâ YaÆkZXì CƒÁ„¹]gz¢ÅÅä3
W
X ÷D YÎ~âuÌ Žì CY~ŠwVÅ
ñ
’ÅV-Šu
D Î~Ì ÆV- Šu~g7Ž ÷, Zgâ YÐ ¹
ñ
Xì @Y ¹’ÅV-Šu~ b ˜Z Åb ÐZÔ÷Tg
*
‚
à ©» Ï0i Ô÷ D Yƒ » ã½ U MÆÏ0i~’+Z
+
g* +
âZ gzZ ì CY ug ã½ÁPŠ Å wŠ Ôì Lg ×zg> ‚
Ãy$ 6 Zñ, ZX Cƒ 7kCÇ! āì CYƒ š
+
,
*
‚ NggzZì @YUŽ ì $Y ~ŠU – } ( , Z
*
*
Ë
Ð
,
Y 2013 â
Þ
7
Æ’Å ( »[ ôZª) Vß ZzäÎJ]æsî
ÃkZāì Y X ÷ M™ŠŠ Fz — vß ‰~ }g !
ƒ h ,
*
VE¹gzZ®ÃkZ Z®− ¬ZñÐ wßZd b
:
Æ ‚
:āVY,Š}ŠgZ Œ~Å
Û
xg {0i J w‚ Vzôa Æ Vß Zz gg ZË /
+Xì ] !ÅgzŠ¹ÂaÆVÍßñƒD ÎÔì Â
*
āì YY Ì* ât wõn Â~ Ý ¬Æ ~g ZË /
*
‘
e* (ZaÆkZƒ Zƒ c ο pì $ /sîâZ
*
* Ž
Ë ƒ
J]æ âZ y¨Z X Ï ñ M 7ÂÅÅ ä3èYì
K
W
Æy¨Zā,™n¤ ZgzZXì Y{g {0iù õGñ3%
K
Û/
+ /#F
Âì Cƒ ]gz¢Å ã0 { qZ gzZ * 3³qZ izgC a
* - * - Ù
E
H
ã0 { g ZD qZ gzZ * 3 ÿ5ÃkŠ a Æ /Å » [ ôZ
* Ù - * "
X ‚g7 *{íf~y$ÃTì ~gz¢
r p*™
+
ì @ M 7nZ ‹Zt ÂB™Ù 0 ƒyZ¤ Z /
*
7 Ð /
Ð g ¹! J]æ ãÑîâZ ~ ªq qZÆ y$ā
*
 +
X ÷D Yƒ[ Zy¡ZZ Ÿã ¨Z

I Æ K
i Zg ðÃ6gî~CªÃ7Æ] ŸZ ‹ZÆb§kZ
Ó , Ù
:ìtzzÅkZXì 7(ZèÑqX îŠ: ð3Š
ëèY ì 7 d ðÃX » / ãÑî:³ Z
X )
ðÃa Æ ŠŽñ{0iC( Ð p ÒÆ b )ā ÷ … Y
+Ù
‚
~p ÖZ}uzŠXƒD]ñÅkZ‰zkZā7£¥
Ü
g
 XÜ
y MƒÌ ‰¤Åy¨Zāì › KZ] !tā}VK
(
*
y¨Zāì 7 È »kZpì à Zz䃻zZŠzög »
K
t
g
¬ Ï0i {Š c i Ð g Zl à©kZ g Z0Y ZuzŠ ðà c y$ »
+ *
+
*+
JÎ]g Zw î0<gŠ6 gîÆ wVX ‚g 7 & Å ä™
r ¢
A
E,
s' ã0 6 äƒ#]g Zw î0<gŠgzZì @Y wÅ ã0 6 î
,*
,
*
*
,
E
ôZF ZÔg7TÔx‰Zg$<IZÔ² Y ~òsZ‹ú ” xâ
,
+
L
e
Ô
Š )

7. kZ Åx M b§¾ Zg7 ÑZz ä™ Ç- qZāì @ƒ Za
ß
*
»wZÎkZà ÆW{gÃè~g øXì ©™“ ZŠ'ö
7
8 ,
á Zz ä™ Ç- āì t ]! Xì 7 {Š c i ðÃ[ ZŽ
*
 *
kZX ì CY ug ã½~á²kZ •w C§ Åy$ Æ

+
E
/Í7
ì @YƒÁ¹ s^»kZgzZ]gz¢Åx MÃõG yZgzŠ
*
y$ ì Cƒ ~{ ãzg0ZÆ ]1*Zƒ „zāJVŒ
+
+
@Ž
Xì CYƒ°»aÆZ½Å½ ÅVú
ß
Æ
ñƒ D™'! Ð y Māì ãZz Xì Lg ¿>
*
]gz¢Å’c %æaÆyŠqZÖaÆV#
*
V-œc VÎ'uZgpâZaÆ?КqZÔì Cƒ
*,
šgzZg ZlÅ– ñƒ R ~ kZ%Z Ôì °»aÆ
Xì Y tÐp ÒÆg ZlÅ?Ð
ƒ Û
ì I »Vg›ZŠ~}g !Æ’ÅV- ŠuÅVzgâ Y
*
{zÂBïC!Ð(ÅkZÐ’ÅV- ŠuÃuË¤ Zā
Ù*
/
ÅwŠÆkZÔ Cƒ7Zƒ~Vz ÆkZX ǃx¥{Š%
* Ã + K+
*™ß y$Æy¨Z {0i
Æ äJ ( /ÅyZÆ™ß y$ ã¨ZÉ Vzgâ Y
,
à +K
Šu~Vzgâ Y X YY c ` 7 āì Cƒgz$âZ •w
* Ø

÷ X÷ ‰K 7]c à ¹ À` M ~}g ! ~Šugâ YÐ ¹Cool Blooded Ðzz Åäƒyp
,
6
*Ð
*
V- g¹ ZX ÷` X)Y i‰Р~ yZ÷„gƒ Ô} hc } QÆ b§ F~ e kZ X ÷ D Î’ Å
y
m{qZÃy$ Æ yZ³ c y¨Z qZāì e ._Æ Æ Vzgâ Yá Zz…ggzZ ( sœ) ;ˆi Ôn ÑZ ] Z÷
- +
*Kt
LF g
* Ã +
c Š ZI Ï0i ÅkZ™Äg6]Zwî0<gŠ ÁÐ# j§ ÌWarm Blooded gâ Y x¤yp‰X ÷ M Y a x *
, E
Æ
/
h
*
Æ ]æ ~gz¢qZQXƒ: Zz ]ñÅkZÐ TñY ¹V x¤u C§~ݬƒkZX ÷D Î’ÅV-Šu
/
X ñ M ^ß6 ªqx ¬ {zgzZ ñY ~Š ]g Zwƒ oÐZˆ CƒsÜ M× M ! l {”{íf~y$gzZ÷CY7N
,


×

+
,
W
Åw‚g ZDFc w‚ÎFaÆX ðcÆi ZgŠgzŠ¹ ÅÅ ä3~Tì’Ì+ZqZāìtÑXì Sg
Ù *
^
yZÔ ÷ ` YK 7" Fa Æ yZ Ôìg »gŠ ]æ X ÷CYVJ# ã½ wC§gzZì Cƒ]gz¢Á¹
Q
Û I
*
~ ]1@m{qZÃy$ ÆŠgâ cāì ¸ qZÐ ~ äXРϊ΁à ¡Z w q ]g߸āì t ] ! Å t · Z
* - +
{zˆ Æ Ä) Åw‚ A‚Z gzZ ñY c Š ) ÐZ™Äg gîàßZXì æ~ëJ]æ ãÑîqZÃVzgâ YgzZ
#
*
kZ Æx ÂzWZqZ ÂñY VdŒ ] Z™{gH 7 ¤ Å ä™Ýq Z½ KZ ~ V-Šu iÈZ g Z0Y Ž 6
$Û Æ
Ü
‰
+ ,
Xì —Ô¹’ÅV-ŠuaÆy ZÔ ng
p
K ù ŸÃ] § KZŠgâ cgzZ ñYƒ Za ]g Zw~ ]1@
*
X ñ M ^ß6w© q%
, ª

:% zZqZ :+CâÆÇg - Ù
~ „ wqāì ðƒ ù ÷¸t ~}h` ³‚qZ
á
+
 Ð ~ yZāì Š ¬Š ~ }g ! Æ + Câ Æ ÇH
* Ù
æ^'Z'~}g !Æä™ß Æ/DÃy$ã¨Z t ‚Æ V M ÅŠ ZZ {Ši ]ªáZz ä™: ¢Ã‰
,
,
*
a
+K
Û
ì ðƒw=¹[ Ât~*Š Åb‚Xì è Âä ™® nÆ è Æ½ß ™Äg ~ ]1@] ‡zZ ‰
[
Š
a
*
}h`Xì Š ¹¼¹ ~}g !Æ]YgqÆkZgzZ Å×â ÅyZÔ÷ s ïC!¹ˆÆ‹ qZgzZ÷ ï Š
+ H

*
Ù* Z
ÆyZÄkZ~ „ wqāì –Ì ~á £kZÆ 6 ªq -ZCgCg {zgzZì CY ~Š ÷‚¦¡gzZì CY
t
,

–~á £ {gÃèçO Xì Šƒ ì‡%³‚m{qZ : ë Z ðà »Å ä3¤ ZaÆ]æ âZX ÷D M <
H
X W
/
[ Zp Z¯»y¨Z ãZŠzY ] §~ õg @ ã¨ZÐå :ì r â Šā÷ … Y ëèYX ì ë Z¹X »x M ̃
K
*K
E
/Í7
6 qZ%Zt Xì Šw$ ~ |[ Zpt [ Zpì „g Dƒq]gz¢gzZ kˆãZ~A çÆx M õGÆ
H+
x * »DkZXì 5ȃ% » ¹F0Z ]ªgzZg ZÎpÅD wZÎ Z®X N Yƒ {nÂ÷gxzø kZ Ì P¤ Zā÷
*
,
Ð
² /
Y 2013 â
Þ
8
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

8. Å yZ Ð ] c M Å » ÒgÎā ì zÂ.‡ ] ! t
*
Þ
*
}g !Æpg {0iÆ™ß y$ã¨ZD )Xì 7 *
*
+
à +K t
-c ™
x ¬ ’ Å yZāì @ƒ æ M'³t ~ }g ! Æ “¦ Y c XÐZÆ™ß y$ Æ y¨Z ._Æ kZXì ~
* ,
* /
u *
à + K
Š ÷gZçO X ¶ ¹ Ð ’ Å w©gzZ ’ Å j§
á
Z
( X ,Š™{0iÐQÐZVZ0‚āJVŒì Y
+
÷
l]ƒø Üû `ö fö ×ôù ÏøÞöæø çÎö…ö Üû aö æø ^¾^³Ïø³mû*] ܳ`ö fö Šv³iøæø :ì ~0zZ} 6 ZkZg›ZŠ i ŸÐ ¹ ?ì ¢.‡]! t H
ø
º
û ø û
+. ,
Þ
*
º ô
ø ô ø ôù ø
çû Öø ‚n‘çø Öû^eô äô nû Âø ]…ø ƒô ¼‰^eø Üû `ö fö ×ûÒæø Ù^ÛŽÖ] l]ƒøæø ànÛ³nø Öû] ÷_¾ÁŠ¼~}g !ÆkZX ÷ìg™„zg¨
ô ô
*
ô ô
$
^f÷ Âû …ö Üû `ö ßûÚô kòû×ô ÛÖøæø ]…÷ ]†ø Êô Ü`ö ßûÚô knû $Öçø ³Öø Üû ³`ônû ×ø³Âø k³Ãû ³×ø³›] ÐgØzgzi}g7 ] Zg ¶ ZÆ *Š ~g7 Ô ]ZjZgzZ `Ñ }
ø ö
û
ø
ø
,
( » ÒgÎ) ekZāìt] !ë ZЃgzZ÷ìg™c6ZkZ
* 
,
Å
[ ZpêL ¬ {zèÑq÷ ìgv Y {zāì wì Zgv zZ
g
X ÷`ƒqzÑ] !Š[ Z~
*
»yZgzZ ÷ ìg Zß$ Ì^z™N !  ZŠ 7Z ëgzZ ÷ ~ º´ ªãÃ'ā ¶ ¸t ~g ¶ Zā Zƒā²¼
+
*
, ’
ªÅyZ ?¤ ZXì Zƒ´ ñ;B; VâzŠ6 Sh-e Â Æ V;z Šp& ì BTßqZ Ŭ w‚gZD P Ð
/
,
Ù
G
'
+gzZ äv ¸Vƒ 0 z Z ÂD Yƒi  Š 3g ~ ã 0 ƒ oZ ÃTkZX ì ¬Š ä VÍß
cŠ~wŠ}g é£ 3
*
,
6 H
* #

X CY 
X нgzZ _YÐQ T{zā‰ {g{Ši]ªv߃
Z

+E
A Z
+ZÉ ¶ ’x ¬’ÅyZāì { ZÍÅ] !kZe Mt
:
*$
b§Å]ñÔ ] §] â ´~Š é)Eªqāìg ãZz
X ‰ ƒ?@ M ÅyZgzZ ¶ xÆ]ñªqŽ ¶ ì 7 *ƒ {0i Â~ ]gßkZèY 'ƒ 7»Ç!
ð
/

’
e* +
*
ÝgÅ `gÎL L:ì ZƒyÒÌ ~ˆy M Œ{z´ÆkZ
z
t
Û
CYƒg ëgN¹ QwgzZ—dÅ] §~Ý ¬ kZÉ
āñYÅzÂs§Å%ZkZ2ó X ¶C770ZÆg¸ÆyZ
ó
, g+
X÷
ÅyZ ¶ Zz6x£ŠugzZ— ËÆR ¨Z iÈZg ¸ÅyZ c ZI Ï0i ã¨Zā÷s ï³ ëÐ VÂ!x ÓyZ
,
}
*Ã + K
t
*
*
X ÷D YƒãZzh']Ñq ð]ZÆ’ ykZkZ] îZÅb‚gzZì YY HN„¹ c
+
×
s^ » Z½~ ªq kZ X ÷ C™G @Ð Vß ZjŠ¼Å

*
l]ƒøæø ànû Ûnø Öû] l]ƒø Üû `ö fö ×ôù ÏøÞöæø :ì Hy M Œs§~uzŠ
ø
Û
ô ô ø
+ K * ~ +
( l Z ) Ù^ÛŽÖ] Z½ŠŽñ~y$Æy¨ZgzZì @Y VJ# ã½ y$
ô ø ùô
°»JVÎ' ãÑîaÆ Ï0i NÅkZ {íf ‚ Zhð»
- ,
+
X ÷ìg Zß$Ì z™N ! ZŠ¹ëgzZ
+^
*
Z
Xì Y
ƒ
7 ªq „ qZ Ç! {zāì @ƒ x¥Ð kZ
~ - *
*
*
ß
Æ yZ Ô÷Äa }g ø JÌZŽ ïZú, Z X¸ Tg [ ôZ )g fÆ VÂ! yZ ëāƒ: . ~ q kZ
*™7
yZā @ å @Y¶N !N ZŠ¹û%qZ~ w‚h÷ ÷T eëÉ T e* g ïZ »U~i ÚZÆ’Å»
**
*
Z +
á
$Û
ä M : ÚðÃ~O r g a n i s m x2Çg Z Æ y$ Æ ,Š™ dŒÆ V~f à î Zz kZ Ð g ±Z Æ b‚ā
+
*
Ð kZì _ƒci Zz °»~ekZ²[ZX ñ0 6ñÎ7b§~g ø »[ôZāì ›]! tèY
ã
*
7
ÅW{Š c i~}g ! Æ #ªgzZŠ çñƒ D™~ Z³ ¶ +Z’ÅyZX ÷ D ÎÃ] Zg ._Æw©ëā
*
*Ö
.
]*
~
b
B
Æ ]ñÔ~g ZË ˆÆ’sî+ZèY Sg 7 gz¢ {zāì 7 !ðÃÅÀ kZ Z®¶ gUð]Z {zÉ
]
Ö
#ªgzZŠ ç‚f Ð kZ Ôì 7 x)Æ Ï0i ň : yZgzŠ kZXìg D ÎJ]æ ãÑîqZ  ÞZ ÒŠ Zg Z
/
+
- Æ

+
Z
Xì @YƒdŒ ykZÆ Ã( Z bZ ) x2Çg ZÆy$ ÆyZ:gzZ ðƒ hѶŠZ½¹
* $Û Æ
● ●
X àyvðÃ
Y 2013 â
Þ
9
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

9. ~gŠ ‡)‚Z·:i Z
UëZqZ »îE‹§
- 0G
O4ƒ
l†n‰…]çÞ]
ì1™ !»qZ¡©‹§äëāìC™"U"Œ k’k½zZ~gzŠÐ¿
q - Ã
$* Û Ð,z,g
$
Ð Tì ò Z¤ ` Z' » M q ÝZ Xì ~â U w
/ ×
*
:å¹äwD Z
¿U%a LZ ~ Vs Ç M ëÆ™ Za 9o
Ã
L
÷ }¾ ë Â ä Â Ãz Ð · Å
Æ M Æ™i Z0Z ÃÃugI ` Z'Æ M ª÷ M¯
+
×
h
÷ }¾ ¯z bß H ì q V˜ t
` Z'Zg ø¤ ZX 7 |ðûg D™W6Vâ%~g ZŠ™ » {“~ {“ƒZŽtāìt ÑÅÄkZÆwD Z
× / x
,
Âye:~‘‚Æò Z¤ ` Z'ÆÅmvZ - ™ ZwÎg āìtÑ~uzŠ ÅkZXì bzgÝZÅkZÉì [ ZŽ
/×
z
x
Hx|»ò Z¤ ` Z'Æ Mp?H q nZ H » M äëQ Â| ì [ ZŽ Ì»)}g ø 7») „ wD Zt
/×
É
Æ
W6 kZ1ì wZÎëZqZt Ô÷ H0FÜÁÆkZ ?ì ËÌZ y›Xì [ ZŽ » ½ kZgzZ) tāìt
,
Ì ,
#
Æ
Ù
C
Åm xZ™/ôÐ ÅmvZ -x™Z wÎg …I
Æ
z
Ð Âǃ o‚ » ½ËÌZ 7Z ÔÐ Vƒg ë¤~ Â
#
/
Ð xZ™/ô ìtzz ÅkZXce hwZeÃqZ6Îâ ñY M t ‚ Zƒ @à ó ó÷ }¾ë Âä  ÃzзŠL L
ā
-,
*
X ǃ:ì ZƒðÃ: kÙ`Z'»ÅmvZ- ™Zg— | ( d ì 7 ZŽ ãqzg sÜ » V0t ÂñY Hg¨X Ç
× z
x
™, t
[
@Y¹Žt~}g!Æx™ZwÎgāì w¸» °ßqZ
*
*
āìt ] !ë Z„Š çLaX L ,ÅkZ1ì Ì[ ZŽ
*
Q
1 9 !t¸‚ Åu 0 y M Œt Ü ZÆ Māì »g »+Zs ÜÆkZXì ðƒ ~ y~ ])0#Z
ì ]*
i *Û
Ö
kZ X¸ ñƒ ¶ Æ y M Œx™ Zg— ìt ]! 9Š c i wZÎ6 gî O vß X Q7wV Å kZ ~ õg @āì Ý ¬
Û
ā
*{ *
,
*
x™ZwÎgÃx Z™ ô ì YY¹ñƒD VZ {ZÃÐ ]! Ð M ?ì H[ ZŽ » ½?ì Hi»Zā÷ D VZ
/ ā
+
*
k ZX¸ ñƒ ¶ Ð ›Åg—x Z™/ô¶ ›Ð Ät » wD Z ÐZ B‚ Æ ¢ }g7 M Âi7 ðÃ
7
h „
M 7 0:%»ò Z¤ ` Z'Æx™ Zg—x Z™/ô%Æ 7Z w)ZX ÷ T e 'Y,vßāìtX1£Š ‹
/×
Šp…]¬ÅkZp÷ ÔsŸz '! t 1X¸ ,Ï~hðÅw)ZçO X 7°»aÆ ä™t
#
*
X ÷CYƒë ZÐV70iklÅx Z™ ô
Û
+
/
Xì¢q
,
6 eg kg y Òt »Å¬vZ è m‡z ! Z0Ä]|
g
é]§ëāì t i»Zā÷ ë á Zzì
*
ā
ðä Zpì Ð x™ Zg—›{Š c iÐ ƒ=āì ŠŽñ : â i ° Ì]! t Åä¯ :% kZ1B¯ :%a LZ
/
* 
7 ŸzÅkZ~Âì ÷ug I{n»g— i7Ðí a LZ Ìé]§ä ëXì zz ÅkZ Xì ˆƒã
s
#
ā
ā
> 7 ¬Š™½Ã x™ Zg—Lä~āVY Y™ mvZ -x™ Zg— ì — H~ kZ Xì 1¯ q ! »
X „
Ã
Ù
/
z
ÏZÃx Z™/ô~ ä™y Ò ug Iù »x™ Zg— ì I » M Xì :%qZ~ wC a }g ø ò Z¤]Z f ÅÅ
ā
D™y Ò 0 Zu » M ÌZ x Z™/ôX ðƒ ~g ZØŠ ~( a ¸áZzä™{@çÔ¸g Ñ‚(Ô¸CØÔ¸−ZzÔ¸Áq
*
#
,
Ù

Ì
Ð ~ yZāa kZ ” ä™x¯~Vzg 7ZgzZ ] $ Sg M ~ „ƒÃY Åg ÑÒ ÎÅ M]¾
:
Xì •ZÅ› X å7¬Š™½Ã g—äÒZ ÅyZ÷ ‘‚ ~g ZŠ™t p÷ ¿ %a }gø J *Š
t
Ã
Y 2013 â
Þ
10 ~wç~{h 0 ~¤ ZÔezgCgñ ~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Ô */
Ô
Š )

10. ò3Å ` Z'Æ MXì Zƒc YÌ ] @mgzZ] * Z³7
, ×
* 6 * *
,
» Ï0i ¦½Z Å0è#Zpì Cƒi Z0Z WZ6 q qZqZ
+
Ö
+ , -,
px3 „ Ávß Ièāì i ZghuqZÉ U ÐqZt
,
*,
*ƒ 6 gîO 7Zā A Dƒ 7p x3 ãZ c ÷ Dƒ
, *
` Z'Æ yZ „ D™g (Z Ï0i Ièāì Š ¬Š Xce
×
+
H
Iè vßÐ ¹ì @Yƒ†ŸZ~V ì CY| ( ñ
*
,~
gzZ Y Z'J ÅyZp÷D Yƒ} m mÐzzÅäƒ
× t


ÆkZŠp<ègzZì CY ¾~}Š6 ÆVßßZ ¹Š
Ø
,
g
ñY 3gt ‚Ãä% ©è]§Xì @Y0h M qZa
Æ
* Xì @ ÆkZ @ƒ1 e*ƒg ZŠ% Y Z'x3Ð<èÂ
, *c * Ã × ,Ø
'
Å kZ Xƒ Š Hg¨L„ h÷6 wZÎkZ ?ì @ƒ VY (Z
H
+,
á
*
V- È0 ¹ÜZgzZì ꊼŽ …<èāìtzz~÷qZ
*
Ø
Za yi Z Âx°qZ ~ kZì ©¼ Ž Ð ë~ ]gßÅ
8
~Š {zì 1ä VrZ¼Žā÷ D™kCvßXì @Yƒ
*
{]ZŠ » Ï0i Iè 4c Iè)QXì Á¹ Ð Vzq ˆ
, +
*
iLZ 7ZVc È0 Å<ègzZì @ƒkCW {Š c i7Z
* *Ø
*
z *
Å6 } mm gzZ ñV X ÷ CÑŠ kˆZ » äY {g™ƒ

 Ô
t ÂñY Hg¨Xì @ƒÐ Vzq zŠ 4Z m» ]Ý ÒZ
*
0è#Z ~g7 É 7 Æ}Ñç}g ø sÜBV
Ö
a
+F Vc úU » § ~©è]§X ÷ C™eña Æ
,*
$
Ð m ‚Æ ¬vZ m» §Xì qZÐ ~ VîU
B
gzZ ì Cƒ kC{Š c i „ âZ §ì @ƒ {Š c i A m ì
*
* *
X
X å{Š c iÐ ƒm»ÅmvZ - — ‚Æ Z} š
* 
z
g B
.
,7 âu »,§D M D M Jäâ i}g øp
t
]gz¢Å ` ´ÆTì ˆ0n (Z qZÉ ~gz$Å
% Xì CYÅkC V»ÒZ
,
6
Ð hÆ yQÃVzuzŠgzZ ®¤6 ÁÐ hLZg ôZ
) ,
~ } ]ZŠ Æ©è]§gzZ ì ]g „Ð ¶Š }Š {Š c i
,
*
ÅÅmvZ - ™ Zg—ÃT7(Z Ì¿ Z ÑZz ä M
z
x
q
kZ[ Z~ Ï0i Å#Z1Xƒ Zƒ:/Š»g ôZÐ ò Z¤è] Z f
+ Ö
/
X ÷ ŠpëëZÐ ƒa }g øāì Šƒ x ¬/Š»%Z

H
| ( 7 M Ð y] ! Âì Ì@ƒ W {]ZŠ »gôZ}g ø
, Ð
*
* z,
Y 2013 â
Þ
-[x™ Z wÎgāì §Zz »Š&0vZ†]|
kZX ñƒ4ZŠ~KŠ&0vZ†]| ¸ìg}Š
ā
X ñ M p ÖZ Æ ó óî Y Ö L 6 ug I y!i Å x™ Z g—‰z
,
L
*
Ü
wÎg {zāVÑq‰Ö÷z¸ V˜ Š&0ZvZ†]|
/ôg·g Ñ »Š&0ZvZ†]|X¸: „¥#Æx™Z
~yÆx™ Zg—»{−ZzÅ MgzZ » MXì @ƒ~x Z™
*
wÎgªšIZ Mā¸B ßÐ ¹ā å* Y * M Ú Z
M
v
**
]|āì c M ~ õg @1X ÷ Ð ~ Vß Zz yÆ vZ
*
*
~g ¤ {i°6 Ÿ ” ä™yÒ gu ðÊ&0ZvZ†
,
$
wÎgh÷ā ë M gzZ CY 1 i Zz M CY Z9±y!i @Yƒ
+
á

*
*
ãZz X¸ p ÖZ ¸ Æ M vZ Y ÷ yZ X å c ⠁¸ ä vZ
á
*
Û
Xì Š ¹Ý¬ » V> ¬ÃX÷Š&0ZvZ†{ztāìg
H
ˆ,
äz'zgÆx™ Zg—{zāì c Mh'~}g!Æx Z™ ô
*×
+
* /
Æ }066VzuÆ yZ c Íā D Yƒ • ‚ b§kZ Â
+,
,
*

ÃgZŠ™sÜ›Åx Z™/ô ÷ C™"U BVt X Vƒ
ā
$*
X ¶ g™[_b§~g7Ì ug I` Z'Æx™ Zg—7
„
.
Ã
×
kZ m<! ]§Åg—ëāì @ M wì™NŠ ÃVß VyZ
*
*
h
M }Š yY aÆ M ëX ÷ gzŠ XÐ U Y Z'Æ
×
` Z'Æg—` Z' Zgø1 ] !Å]Š X~(Ì gzZ÷
×
×
ì *
,t
T:%»x Z™ ôXìCª{zì ‚g“ _ÎÐ ò Z¤
/
Ù
r
/
kZ:%Y Z'Zg øgzZ¿gZŠ™ Zg øì WÂÅ©]§b§
×
z
~g øt X @ƒ 7 CWÂÅ]§~ZgŠ ÌË b§
* k
Ð ƒgzZì ~gz$ ~(Ð ƒÅÏ0i¦½ZgzZ ~Š ZÐZ

,  +
}Ìs Z ‹Z HgÅ » T Ü (Z gzZ ~gz$ +Z X Ü Z (
,
ǃ7 s Z ‹ZX ǃgÅÂǃs Z ‹ZìCªX 7Žñ
„
Ù
Š
vZ - ™ Zg— ì Šƒ~gz¢[ ZX Çñ MÐ V¹gÅÂ
x
ā H
X N YbŠ™yÒ0FÜÁÆò Z¤ ` Z'ÆÅm
Ì ,
/×
z
„UC ÂV- »ò Z¤ • Z'ÆÅmvZ - ™ Zg—
Ù
/×
z
x
§( 2) ðpx3( 1)Xì ~Š ã ÌZ Å Vzq õ0 1ì ëZ
,
C
*
ÅM¬._ÆeZzgqZX ]zI( 5) äZÂ( 4)gôZ( 3)
V ð.
$ ÅmvZ - ™Zg— zZì g ZD80 Š Z®Å Worlds ª
z
x
g
Ù
M
„6Vâ ¨ZØg›‚ » MgzZ÷ØgaÆV ð.Ŭx Ó
, K
11
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

11. ~©:Æò Z¤ • Z'ÆÅmvZ- ™ Zg—UY 
/×
z
x
ëāt ÈX Çñ M ÃizZ {ā(C 6 gîÆ|ÝZ
Û
Ù ,
Ì ÅVîU}uzŠÐ− ÃUÆ` Z'JZ
ƒ
7
× -#
X Ïìg³*JA
*$
● ●
(†» 33 )
™
VzËZ egzZ V7} ( } (Æ {gëÜæ:^~y W
, ,

Wä+Câ PÐ~ e +]ZiX Zƒ:‘ÃZ H qŽgÐ
Ù
,
{gG Ð ]Ãz X ñƒ}gtÐ VzËZ e ò £X ¬Š Ã
Ð ~ e +]ZiŽ r™ËZ eg ZÆwX¬4
, #
q
ÆyJZÆi Z'zw1Ô@ŠqÅ]|X ñÑp=Ô¸
,
ƒWsÜ W,y WÄŠpXbŠ bÔ~Š ZzŠ Åä3ˆ

Z
N ! W „ Dƒ ‘ Û Xìg D ⠁ lâ „ x'i
*

Û
×
%Ng— Ôñƒ^z™
kŠZRzgÆÅm¬vZ - âæF u
z
g
Å
PX ‰Å~ t Z¢Z êL ¬qZ W™ƒzg‚ zZ H+ Y Å
g $
X Š™ i Zz6 Ð ~K$bzg ]¤ā }g¦: Ì] Ï
H ,
,
/
Å
G¬[ ëWqZÆV *Š
¾ X 1ÖìÐ *Š ä[ é5.
Ù
C
}
w™zà zŠ‘Å~Z 22 aä WX åV) ?â ¾*z
D 
è
*
< x'i [ WÃ0åLh8E yŠ }uzŠ a kZ åc ⠁
Ð ×
ð
*
Û
óÆ™Ü 7Ãópg 0 îGbÐ x'i [ WX Š c Z™
*0k I ×
0
H
*
gzZ c VZ 6 Vð0» ÃèX ¸ {hŠ [ W Z¢gzZ { ÷X Š c z
*, +
+
á H
*
4ZŠ ~ ~tK™g¦Ð Øgƒ! vßñƒ ï Š J0»
/
*
+
@Z· * ÑñÜkŠ À xj%)´ { i » i úX ñƒ
* , Æ
BÄ
3E
g!øZˆX ðJ 7 ä ö§E~ Œ]Z
òÐ Lƒƒ!~GtåLE
*~ C
, Z Û
3©3ÅZ¼
GE ._ÆzigW kŠ Å W™
î0E ;g ZD V˜~ ü A
!ô Ù
Ü
E,
"
3F
™G
yZ0i!ŒZz Z ³ZÆÅmvZ - sZ çLE {z´Æx Z™
+*
Û Û
z
x .Ô÷ ìgÎ’ ~$Z xsZ +@Wz +Š È Çg ) ;œgzZ © Â
+
,
X Š Hu 0 n Zu {Š4Ì W ÏZ
H *g
à (
X ìfp â Ð Y 1991~gz{gÑ‹Š ~g‡)xâ y* )
Û
t
( ì 7`gŠx * »g »¯ T
* ~
● ●
Y 2013 â
Þ
- ™ Zg—Xì Šƒ »Vß ZzC![ Z Ì ç »yZ0{X C0
x
H
Ù* n
+ *
ā å {Š c i Ú ZK»gÎ Z ª äZ Â~ ` Z'Æ ÅmvZ
*
×
z
~ Z’ZçO X D ⠁:I *ƒ Vc ú~ Jx Z™ î0E M
Û
* * - !ô
ÃÅmvZ -x™ Zg—{zgzZ ñ M ÐC! vßā Zƒt ;g !
z
Ù*
*
¥#™™ó· L LÃËÐ ~/ôÆ M gzZ ñ0 : yT
ó
*
x ÈZt Špi Z ä x Z™/ôñƒ Ù Š wq]gß XÆ™
t
Åá Zzä MāD YÖb§kZ {zÂ@ M ðà H qzÑ *
* ā
*™
Ѓ~> MgzZ} 7„6ÅmvZ - ™Zg—

,,z
x
Ã
x ¬/Š D M D M Jäâ i}g ø X N M ÃVc ú{Š c i
t
* *
™| (Ð MÐ ]gz¢*Vc úÊpgzZ ~IŠpāì [ƒ
,
*™ *
Vc úÊp Ì~ VJZ H~ Vz) ëXì Š0 ®qZ
*
H kZāìt ] ! ÅkZX ÷ ‰ƒ 2~ n Æ ä™
*
%
7 ‚}wq @wVVc úðÃÅ ä™tn Ãn
t
* *
% %
Xì m M
M Xì wV" Ì]zIÅÅmvZ - ™ZwÎg
z
x
Vzq]gz¢g0ZÆV[PgzZ D Mg bŠ VÅÑk0 Æ
+ R
*
áZzhtāìt ½ M ~ekZX D Yƒ„
e
Å
~
» nÃkZgzZì ©á¼Ðá Zz ¶Š {zāì ã !$Å
8
*
/ôX 7 ˆ Z ðÃ~ kZ »á Zz ¶ŠXì @™ë Z ñ
y
* Û
qZ~ V>{zgzZ ¶ %»]zIgzZ äZ ŠpÏ0i Åx Z™
:
+
ÃÜÁyZX¸TgV÷ÃaÆäYá '6}uzŠ
á
,
' ò Z¤ • Z'Æ ÅmvZ -x™Z wÎgÆ™i Z0ZÃ
à /×
z
+
uÐ ÅmvZ - ™Z wÎgāì ãZz ] ! t gzZì wõ
z
x
*
wõ° M ëÐāg I • Z'Æ M %Æ ›ÅZgŠ
×
~ ~i ‚y¨ZgzZì x » + F» *Š ~i ‚y¨Z Xì
K
,
K
V˜ ì {]ZŠ {zt Xì ³% ÂÐ ƒ ú ` Z'
,

Å ×
Ð k½ VŒ Xì Cƒ¤g» „ ] ¸Å›gzZ m Ü
,:
/
s
|hŠ F ÿE * qZt Xì C M x » C7 ¡ : ì ¸ x »
+,L &‡*
8
]§Xì @7 WZ » äâ i6 J]¬çñgzZ y.xEāì
*,
,
,
vZ - —ëXì Zƒ WOÐ )}g ø Ìqçñ »©è
g
,
Ñ ä™g¨{Š c i6 VîU Y gzZ Ï(Æ]§ÅÅm
*
,
z
*
c ƒU Ï(pì ÌZ KZgzZ ]gz¢KZ Åg¨kZX ÷
12
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

12. ]|dZÝ
~çg+ −Zx ·?:i Z
l]…^ŠËj‰ Z
b ˜ZsŠ ZáÅ<IZÝ~¢q)
L
›ZÎÝgzZ<IZÝÔÅ oeô^v‘]øæø äô nû ×øÂø ^³Þø]ø ^³Úø wÎgŠ÷gZì¨ ]ó ó]|dZÝ L L~gzŠÆ` W
L
û ø û
á
+
h.
4
¦zÔ¨ìÐîG&ŠZm kZÔc W~ŠŽzaÆiqZÐwÎgÈ{øgzZVz” +Š]c gz¢x *tX ÅWZ
Û Ô
0E+ » *
Ð
G
Æ
* *
G
'
Æpg s %Z ë! ~ b)¦zÐ ¹áZz + â ÆyZgzZ <Zè î0*JZ VzgeX 7 ÷~ kZ b) ~Š ¿Z
*
Û
Ø
ïá
sÅ kZgzZ³#ÆkZ¯!Æs %Z~qËë!áZz+ âÆ]|dZÝ Â÷Ð <IZŠŽz!
Ð
)*
Û *
L
*
+
AE
Ÿ
X  Y0]èb§Åð¸ð¸gzZÙwJÐZÔ õ/GÃhԍ CZlzgÅwZŠZu0 Ðy¸ o ZS?÷Mƒù
z
*
z Û
h
Ôg Zi !K~œ%gœÔ ~çg£Z2 Y q VojËjŠÛ³Ö]
* /
·
( S *™ )Ô {n FÔ ezgY * Z
-*
,
Ünu†Ö] àÛu†Ö] ä×Ö] ÜŠe
!ä×Ö] Ù牅 o× ݡŠÖ]æ éç×’³Ö]æ (ä³×³Ö ‚³Û³v³Ö]
F
!åŸ]æ àÚæ äfv‘æ äô Ö! o×Âæ
´
F
z^Y šb ˜ZÅ]|dZÝ ( 1) Vh]ç³r³³Ö]
,
ì x * ZuzŠ „ »®)z <IZÝtāVYì „gŠ
*
) L

Xì yTgzZ|ÙãZzÅÏZt~gzŠÆ` WgzZ
#
+
Z{z {Zpì ÐZm»®)z<IZÝ
+
) L
¦)Z1Vƒ: ÂÐ +Š ‹c gz¢ c VƒÐ +Š ‹ c gz¢
* *
*
ÔVƒ: Ì kZ c VƒÐ <IZ ‹ c gz¢ c Vƒ ¬
Ð *
L
* *
J ` W™á Ð ª‚gÇÐ ÝÏZ X Vƒ ~sÜ

¦zÔ¨~ ˆ ¹ Q ìg hZz y›Æ *Š ~g ‚
Û
g eƝhZzÐ ÝÏZ6 ¯ Åb Š~ b)~Š ¿Z
, Ñ
tX U/ w÷ / Ëâ / 4/X ñW ~ ŠŽz <Zè
á
Ø
t X ~g * {zì Z Ð yZŽ ` WgzZ ÷ Y * <Zè Vzg e
*
*
Ø
½%Z ë ! ~ b) ~Š ¿Z ¦zÔ¨sÜ<Zè Vzg e
*
Û
Ø
IZ ÝXì qZ Ý »ƒ~ZgzZ ÷ ng} Zg
 +
p
3XZx Ó®)z<
Xì ;g¸Ý »xsZ+ŠëzxsZ ÿ ) L
L
G9g ~ŠŠ _ö/Z†[{÷]|
Šë]|ÔmvZ î*
á
Y 2013 â
Þ
5k
~sf î0ÏJ !÷qÑy¤z+Š} f÷D ⠁H
Û
:ā
*
?7c ì „gŠ b ˜ZÅ]|dZÝ
Z® Ëâ Ô UÔw÷ Ô4÷ „ g e Ýāì Hhi
á
+
X 7 Y*™Š XZÝVZv0 ™È]|dZÝ
,
^ *
*
ì |Ù Å hÝ ` W]|dZÝì H–
#
ÝVZv0 Z Ôì x * ZuzŠ „ » 4ëÓh!t | ŠgzZ
*
*
L
g
Xì ^YI]|dZÝ Z®7
,
gzZ |Ù Å<IZ¤ Zāì I »z/~ ekZQ
# L /
dZ ~ kZ ˆ 7 ]gz¢Åx * qZ a Æ • kZ
,
*
Æ
?~7~qHÅkZñYH[™ Ý+ YÅ„]|
,
#
à $
YY H[™Ìs§Å_ö/Z† )´ ÂÃÝkZ
Ôå YY H쇕 Ð x *Æ~Š !W ha Ô å
t
* *
í
Ý
Ë
$Y ðZ™yT Å<IZ ÝÌ ãU ýÅZŠëëÓh!
L
Ð *L
L
“ö Ÿg£Z x â Z ]|dZÃÝä '» Z} fy WX ¶
,

}g ! kZ ` W ?H[™VY „ s§ÅÅvZ è ~w'
*
g ,
Ðá ZjkZX '!âZìæÔ÷„gƒV×F °»~
*
p
jyEZ2Ü gzZ -ìg _Z °» ` W~ mZpzx Zú
æ
Ô O
»kZà W¬vZX N ⠁eÁ ñ»t] ⠁k’ ZŽ
Û$
™ Û ,[
X Çñ⠁«` Z4
Û 
13
g7ug IÔBÑZeYëZ£gœ
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

13. G
G
4¨
5G
åG $zt :ZzmS xÀc üz] ¸c n ¬~b ŠgzZ÷ ÔmvZ G9g ~Š !W ha ´]|ÔmvZ G9g ãU³ Z
z *
*g
Ñ
î* *
í
)
î* *
b§kZX ÷ ñW~ŠŽzt 6 ¯ Å[ òZ {)z ¬x°z ¬ c †{ ÷ ]|ÔmvZ G9g ~zCg â vZ •' { ÷¦]|
,
* á
î* Ù
,á
b ŠgzZ÷Øg ÅvZ6VzÈ Ì] Ã%Z, Z~gñZÆ ~w'Ÿg£Zx â Z ]|dZgzZmvZ G9g ~ŠŠ _öm+Z
Ñ
,
,
î*
,
[ Z Nwq¾x Z™} áZz ä™s %Z6 Š ã Å<Ñ
,C
X¸ì‡6ÝÏZƒvZ G9g
,
 î*
*
*zŠÃá Zz% ï¬9 ì ] ! Zt X ÷ Dƒg ZŠ h
ā
*
Æ :zzÅä™[% Ýs§Å¶°Zm]|dZ
Ã
qZ sÜ~{ÆkZ ñYƒ æÐ TgzZì M[ Z N VÍßÆ <è ~È-Š Z ~ ~ó ~œ, ƒŠa
Ø
#
¦z אַ >} Æ ˆ ¬¸ Xì @W [ Z N ?~ kŠZ È ÷ Å Å m ¬vZ -ݬ ¦g—ä
Û
*
á
z
vŠ ö ®)z <IZ ÝgzZ Xce *ƒ Ì» s %Z ÒoqZ™ C e ^Y * WÑ * ˆ Æ WÔXVìø
) L
*
z,*
ì ÐtŠ NZgñZ ÔZƒ yÒā 6m» ]|dZ Ý „B‚ÔH Ìgï Z Ôì Ð +Š ] c gz¢Ž »Ü)Zy
*
¦zP Xì @ƒ¤ { Zez { Ze] ‡zZ Î gzZ » ³ # » T ]|dZ ‰z kZ  Zg ¸Qu Ìä {)z +c Š ‡z š;z
Û
*/
Û
Ü
M* M
X ÷¸x © ZÆZx ¬ZÎÆgñZ ð]Zz z eÈ-Š X™ ⠁Ì! Š ˜ äm¬vZ G9g Ÿg£Zx â Z
+
$
Û *
î*
WZ›ZÎÝŽ ]|dZÝV¹ā ⠁g¨[Z
Û
L
<IZÝz <IZgzZ Å! Ã Å{)z +c Š ‡z š;z
L
u
M* M
IZ ëÓh!Ž <Zè Vzg et V¹gzZì x * ZuzŠ » <IZ ”x * » W JVŒ X c Š x Z)*g »wV" »«™Å
L
Ø
* L
* ā* *
, Û E
6 qz ï4XZè yZ ÝtX ÷ ñ÷g e ðƒ h < yxgŠÆ {)z ãc Š ‡z ”gzZ ! ;z gzZ ”„ V- ~È-Š gzZ
á
ÐL
*
L
Ì »]|dZÝZ @ƒ‰zkZ  ŸZX 7 ŸZ ÚÅÝ~ äâ iÆ ` WÐzz ÏZ X Š0 i q Z îL<z
m
# *Ü
†
†
H Ð E
Ÿ] áçÓi Ÿ 鳁^³mˆ³Ö] áŸX @ƒÐgñQ ~Š ¿ZÔ¦zÔ¨ Ñ1]|dZÝgzZì CY Ås§Å¶°Zm]|dZ
*
Û
Vzg eāì ß„ aÎtakZX än× ‚mˆÛÖ] ‹³ß³q à³Ú
X ì @Y – zZ
* g
X솟Z b ˜ZÅ]|dZÝ6<Zè¨ gzZ÷ Dƒ[ ØRzx * Fc zŠÆq „qZ ]‡zZ Î
,
Ø
**
WZ›ZÎÝ c ®)z <IZ Ýāìt ðC
*
) L
Ð  Rz [ ØRŠ¼Ãq „ qZā @™7 Z ‹Z ðÃ6 kZ
- * n
,
vZ - — Žz » ( ì ]|dZÝ ` W¨ Z ÅT) Šp }@ƒ7 yÙðÃÃË~ kZgzZì @Y HŠ c VY
g Š
q
* Ì
* *
Š ÷gZ ì ã)Ftā VYì Ð u 0 ÇÆ Åm ¬ gzZ oeô^v‘]øæø äô ³nû ×ø³Âø ^³Þø]ø ^³Úø :÷x *Š¼Æ<IZÝ
á
,
*
z
û ø û
* L
/ôX Å èöÂø ^ÛrÖû] oaôæø gzZ oeô^v‘]øæø äô nû ×øÂø ^Þø]ø ^³Úø :ª‚g ÔVEc Š ‡ÔV- z0ÔV-È-Š ÔVç;z` W¤ Z ÂWZŠ ZÎÝ
ø ø ø
û ø û

*
+
/
G
G( !vZ wÎg c :åHn ~ ª‚g { Çg! ä Æ <IZ ëÓh! a Æ i qZ Ð V-ogzZ V-ß Z Ø
M~ V¸ç.O@X
Û
* ² 
*
L
L
Ð
}÷gzZ ~÷Ž {z¤ {z :c ⠁Š ÷g Z ä W  ?ì yс Æ ë ËÌ6 kZ Âì @Y ¹]|dZ Ý} O
/ *á
Û
Û
,
*
Xì ®){z¤{zgzZ−6<Å/ô
) /
,
L
!Ü×Â] oÖ^Ãi ä×Ö]æXce*ƒZa 7 Ù r â Šz»
F
*
y ~
G(āì ]! ðƒ ?
~Z{z ñƒ 5 ºç.O@XE
+
Ž Û
*
ÝVZv0 ™È]|dZ Ý :ā It »hi ( 2)
*
+
„zì M ‘qZgzZ÷³ #Æ®)z<IZgz¢ „zwìg ÖZ » b§kZXì Y" ]Y Z` ó ó7 Y* XZ
Ž Û) L
 ^ *™Š
,
kZgzZì „ÐZ[ !m»kZ ÂÔì ®)z<IZ ¾gzZ 7 qgÅz yò» ]|dZ Ý& ì @™
+ *
) L
Ý
*
XìЪ‚gÇÉ 7 ` WÌŽz» Ð ä™gŠ ™ ò : » i ZŽ x° ïDš 6  c ¿ wq

Ð
Š
z ,* Ë
:ì ~] é›.ÐÉZ G^Z
îœ I
L
<IZWZ›ZÎVzg etUw÷ÔËâ Ô4 ì xi Ñi Z Z
Ô á
X
G
+ 5©$ ~
0g ZŠ îÏEEzgz {ŠgzWyZZā .Wi Z ð#Z0Øò Z]z
Ö + .
p Ð
ng m b) ~Š ¿Z Ô¨ ÷ Ð <Zè ¦zÆ
Ž
Ø
Û
Y 2013 â
Þ
14
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

14. !Ü×Â] oÖ^Ãi ä×Ö]æX} Š4~gñZÆb§kā7 tÐZ c izŠ ÈæWgŠ  .Z! ZÁßZgŠ <è z Š U'
F
Š
Z h
V
Ø
,
+
> fÆ` W ˆƒãZzÌ !tÐD( 3)
}
ā
]*
2ä* î0G ā h÷ ¿ò / ÆOQS z Š NZ ÐÎ ò / °!
*£ +
Û
á
ä
*
Æ b) Za â¦z¨¤ Z yxgŠ Æ ÷+Š } gzZ q yWz0gŠIq IZzX èÂ^Ûr³Ö] o³aæ ‰‰‰‰‰‰gWgŠ
Û /
!
Ю V.Z q ½Z ï;XEZ„ èÂ^ÛrÖ] öW +gI
G 9i 
zz ÅkZ ÂñYƒs %Z6 Š ã Åb Š~}g ! Æx © Z pVW'zhî0* '
,C Ñ
*
, ,
L
~( * ¬ x Z²Zt 6 yZ1÷ Mƒ Â[ Z Nz` Z zÐ
,™Z
* +
,
h
 {
X0Z {Š1„ Zg { Z'āxVZ'0Z {Š™q )Z
+  ,
,
+
dZ ÝvŠ ö ®)z <IZ Ý {zā σ °»Z * ~+ ÁßZ #Z ~÷ ìt x| Ü »]g „kZ
) L
* Z Ö
ā
d
.O@XG
L
<IZÝāVY‰ƒ ³ #ÆkZ c sÅ ]| $ºx ÓÆ{z¤qZ} ZÎgzZ ÏñYƒ„ <Zè çG(
* Ð
+ Û
/
~Ø
I*
z 3t ŸZ ï“! s %Zz s ZāZ Ð ]| dZ ÝgzZ zz Åi gzZÐVƒgZzZwÆäY~ 3Ðzz Å ~ŠNZ
L
+
$
)*
¯! s %Z ~ b) Za â¦z¨ Z Xì [ Z± á Zz ä0 ] Ô÷ MY ~ 3ÌvßÆ {z¤ Y* ÂÐ
Û ā#
*
h
/*
ì y'Ç6]|dZÝ{zì ”Ì Xì [ Z NzØg ÐzzÅäƒ ¦6ā ZÜzxq éL)9EzZ hî0*Ю * » {z¤
× ,
Ž
, ¹
Zg
x* /
ÐÉZ G^Z)Xì ®)
I )
Xì {·Z 9 {z ì y'Ç6 ]| dZ Ý ÌŽ gzZ
”
× ,
( x JÑZ[ !Ô1`Ô163m:] é›. îœ
*
G!÷KZ¿ ä Zn ! XXܳ³¿³³ÂŸ] ]ç³³ŠÖ] ]糳ó³fi] ZZVì ~†VZ > ‡
ƒ> »{kËvZ f çÐÑï á
% H
L
ð / Á*
@ %
[ ZÑÔá ZzäZrSh ZŠÔ~i ú"‰ì ÂgÇs{zÂñY Ùç‘] oÊ ]„aæ VØnÎ (ànÛ׊ÛÖ] †%Ò] än× ^³Ú ]†³Û³Ö]æ
Ý c ®)z <IZ {zÐzz ÅkZ1X {)zá Zz Å ðç•çÖ] á¡_fÒ Åæ†ËÖ] ^Ú]æ Ý¡‰Ÿ] á^Ò…^Ò ^³Ï³jŸ]
*
) L
W
÷
/
¤ Z yxgŠÆ QÐ N 0 g Z Œ7`g{Ð ]|dZ Å^fi] ‡çrm Øe (Å^ÛqŸ] oÖ] änÊ èq^u ¡Ê ¡%Ú ‹Û³Ö^³e
*Û
ù
ñYƒÌ %Zn !~ZZa âË6Š ã Åb Š¦ àÚ ÄÎæ ^Úæ èÃe…Ÿ] èÛñŸ^Ò àm‚`jrÛ³Ö] à³Ú ‚³u]æ سÒ
s
Á*
,C Ñ Ñ
dE c <IZ {z ÷ Èg »6 U±Ô w÷}Ž c {z  Äq†i o`Ê Øñ^ŠÚ oÊ èm†ÃŸ]æ èm‚m†i^ÛÖ] àne Í¡íÖ]
ZÝ *
L
, Ô
á
*
:X€
êL āì Y Ât X ÷ MYbŠg Z Œ`g {ùÐ ]| àÚ àÓi Ü×Ê (l^nß¾ ^³`Þ^³Ê èϳnϳv³Ö] o³Ê Å憳˳Ö] o³Ö]
ƒ
h
Û
G
©+
3G
$E Z ÂñYƒ l»Ð £ }~ ¬þGBz ?Š ˜Ãe Ù^Î Øe (l^³nß³nϳnÖ] o³×³Â ènß³fÛ³Ö] l^³m^³Ï³jŸ]
—çz åL› Ð
L
Ýzz ]ù ï8™sÜÌh 1÷ MÈï{ x @ > ‡ ) b] !o¿ËÖ ØÓÖ] oÊ ^Ûãßne Ì×íÖ] á] VànÏÏv³Û³Ö]
t
h
* %
L
E
G.
0
X 7 »hêtÃgzZ ËZÎÆyZÔì » zfq :Z
he
( ]zÛÔ îGЛÅZ^Zg ZŠÔ174:guÔ1`Ô 38m:†VZ
$
@
Ôw÷ÔËâ Ô4 <IZ ÝÏZˆ ¹Æ kZ
á
ÐL
?ì H]|dZÝ
+ ) L
ZÆ ®)z <IZ Zß Z ° ]| dZ Ý
Ø
<Zè ¦zg e ¯! Æ Xì ÷g e Å<Zè U
Û )*
ñá
Ø
E
EyÔÜ)Z çGEzZì [ Z NzØg¯!s %Zt» qzX ñW~ŠŽz
X(g
.O@
ÃZx ÓyZXì x * ãZzZuzŠ »´ùÆîGƒÔ
+
*
04
)*
Û
 )*
Û
vZ -½G wÎg›{z ÂñY HyÒ Ð ÂqZ¤ Z » qZ a kZ ì [ Z±z •h ¯! s %Z {z » V¸
z
-/ :÷D ⠁Šp¶°Zm]|dZā 6ì Åm¬ ª‚gÇŠŽz »ÝTgzZ YYH7 }uzŠ:i Zñ
Û
z

Ð
Z} }™ Vz‚ izg ½Gì yY
.
Û
Y¹7^Y* ÃkZ ™á Zg – » tÆ x * sÜì Ð
,*
Û
*
VY ñVZ ZzŠ ¯ * {' » ŠgŠ ƒ Ã T
*
×
XŠ Ác °»Z * c ì ãZŠ *Ô I^ Y*ÐZX Y
* *
* * ,*
XìYY¬Š~V1Âsf `gŠ ÂñYc ;ÐZgzZ Ôì x * ZuzŠ „ »4 t |gŠāì Ht Ž–gzZ
*
*
Ý
G
ÅZ Gz−Z Ô èG3ÅZ iÔyZZ āÔ}āZ x ˆ
4¨G
E
g eðƒ~ aЮ)z<IZÝ Â4 èXì Y"
 ) L
Ø
<
Y mZ Ô îG) îÈ
0½
d
-E
BW Ôt:Z s−Z ËÔÔ é<XI îEÈZ ÔŠ NÑZ Ø{ Ô ¼Z ƒ: D Xì x * » c ÷g ZŠt‚gzZo¢qZÐ ~ Vp ÷
G
E
gÅZ 0
è
&
* á
á
Y 2013 â
Þ
15
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

15. 4h
X †ËÒ ‚ÏÊ Ôb°Z Šg Ô ã*Z i Z›Z ÔŠ ZæÑZ ]»' Ô öW ЛÅZz ðÑZ Ôb ðEÅZ
c−
,
Ð
g” ZzzM (êL ‘gzZƒ u 0 Ð VT¶x Ó¤ Z V;
Û
*
/
X ;)z}āZ ~zë
sÜ}™g Z ŒZ » kZB‚Æ ÑgzZ Çg yZZ 6 gÃè ‰K yÒZ, Z¼ÆxsZ<è~ V1ÂyZ
Û
,
+
Ø
z [Š Z ~ yZ gzZ }™ x¯ ~ ó óyr â z y» â 0 î0†q Z L L ÷ Ì +Š ] c gz¢B‚Æ äƒ ¬zZ ¦)ZŽ ÷
Ð
*
g
I ” » yZgzZ
Ô 3` :tçg òzë)Xì6æsÜ7Ze ÂÇgpÅ w vZ - Z wÎg‰ `g {Ð xsZ ԁ» î>XEš G
,
{
Ö
#
v
Û -d
( 218m ~ kŠZ È ÷ Å WgzZ †Å− Âz WÅÅm ¬
á
Û
z
4E
5
4GÅZ ?{ Ô¬ Å Vß Zz ä™ qø
5E
E
}?£~uzŠ Å b§kZgzZ V1Â Ñ! `gŠ ¿
*
Ž
» Y mÑZ y W ± èG
C
[
d
ÅyZÐwŠgzZ } â 9{)z åæ ‚Â ä×Ö] ð]ˆq gzZ …^ÃÖ] èÖ]‡] D¬ ZZt X D%z » î>XEš ” » T{odgÑ
Ã
$
, + + Û -I G
,
6 ]| dZ Ýz <IZ Ýgz¢ {z ì @™ & ¤ g Z Œ» Ì{z}™—~ yZˆÆäƒ ãZz hŽā÷
L
*
ÛÛ
Z ~Z¨¦ Za âËt X {·Z 9 gzZì y'Ç
Û
”
×
Xì @0
*
*
ǃ: `g {Ð ]|dZ ÝÐzz Åpg} Zg ó n ´g yZZ6 äƒ hÆ X÷ Z, Z¼ gzZ
Û
,
+
} Zg Z f}g ø ~ b)Ð ¹ Æ b§kZā 6 Ð xsZgzZ»6<èÆx Z™}  )”»yZgzZì
Û ,
Ø
‹ G
}X ÷D Yäâ ì‡6]|dZÝ{z1÷ng èfÒç³³³³³Ó³³³³³³Ö] āg Iî0È‚gyÒ»ZyZXì @ƒ`g {
,
p
+
*
¹' ~ VzygzZ VzKä ¶°Zm ]| dZ /
,
Xì ~{)z ène^`ŽÖ]
»<IZ mZpzx Zú` W1 –^Y* * Î 6¹'gzZVÑ {z ë @÷ 7Â6 g £ dZ, ZÆ DZ¼gzZ
L
ì ,*
* ,$
*
,
+
Œ ™yDg »i ZŽÐTì s ÜÆkZ, ïZ š¿ ” » yZ ÷ Ð ] c gz¢ c ] ›Æ ®)z <IZ
s
g
G
* *
) L
Xì YY Ætçg òzëXì @0 g Z Œï{ LgzZ Éà Ԥ { ZeÔ { Ze
* Û
*
/
&N
Ž ) çlOB ~Š ZzÃ}  î0%¬gzZ¶°Zm]|dZ /
dZ Xì $Y ÅkC¡ ÅgñZ yZ ~ k½Z sf `gŠ
Ë
ðÃgzZ … â 7 Y2Š's ¸z~( ì ó ó[Z±)Š ZzL LÝZgŠ
,
^ ×
:÷D ⠁x ‡g Z¶°Zm]|
Û
$( ¤
)Š ZzgzZ ÷ … â Ž‚Ã2Š'½ ¸z Â} Yƒ 7gŠ ¦ g± zx © Zz] ÌzZzâZZzzMÞZ} 錚E D Z /
×
Ñ
Û
/
g±ä± ¦ } f1ï Š7 i YZ Ås ¸z~[ Z± $ {Ze ôÜ Âì ”» {ÒWz¸¦®‚o ZÑZzŠ çz c i'
ÃÑ
]
+
G
/
)
,
Xì ~Š]i YZ~]gßÅk¦*
,*
/
Xì {F ZáìGq Zzx WŒ z+Š
, I" Š
L
y Û”
G
I* sÜ:¶°Zm]|dZ * 2rÃVY±/
*
*
-kŠZg—D»X÷ {z (Vzg ZD ~ yZgzZ /
Ù
1÷D ⠁ƘРkZ~p ÖZ } (É ÷D™ »+Š ] c gz¢gzZì Ð + Š ‹c gz¢ NÃÅm¬vZ
Û
,
*
*
z
X ÷ïŠ]i YZ?ÅkZg ·} f¼[ Z
XÛ
G
G » G”
4E
5Ò&
gG„ V-/
} Zgs %Z c } Zg Z]Ð'» Z LZ~b)¦zQ
* . ,
Û
r
‚gŠ NZ »Ô;zgzZ @™gZ ŒZ »‰6 gî ö
*Û
,
Çz/ôÇÉ ì 7XZ ÅgzŠÆ ` WðÃnçt »pg
Š
Xì +Š${ Ze Âì
+
1Z WZ x â Z)ÑZ ` ZuŠpXì ;g W`Ÿt Ð É@ „V-Xì D%z»{zƒ6Z~È- Š m{ŽgzZ /
*
+Û
,
+
gzZì H} Zg s %ZÐ Wä {èˆÆÅ ¬vZ è ƒ i t ¬ZÆVÍßyZ1ñC: *ƒ CZ6 ZyZŽ
g
,
6 +
* ,
+
$} ,
ä ëB‚Æ ûiE gŠ6 X÷¹ Ì ÂÆ} Zg Z] X 7 ›ŠpÌ{z Z Œ„ y›c äY YZÃyZ™
,
]
.
y
#
*
Ýg~ ó óe¬g Å: â i‹ Ñq~ 4 è L!‚gqZ LZ å†Ë³Ò o³Ê ԍ à³Ú :ì ~ø)zti Z )z1ÑZ …zg UgŠ
z
$
Ø
< L ,
Y 2013 â
Þ
16
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

16. :I W
¦Ô¨ì ÐZsÜm»WZŠ ZÎ q nZ :³ Z
Û Ô
+
WZŠ ZÎÝ]|dZÝāƒ ãZzgzZ ) 7 b)
Ð
( ì ]g „Ð
'
T7(Z$ðÃJ‹g Z î0*JZ™áÐ x Z™ î0E :[
!ô
X ÷ÐWZŠZÎ]Z|{zÌ ƒ:s ÜÆg/w¸ðû
Q
™ú1 yY ¿ðÃāì <è »¶°Zm w÷xâZ }
Ø
á
ì w'gâ Y{z ÌÂñ7:º ZvZvZp‰zD™ %fgâ Y
,
Ü
Á¸kZ1÷ëxZwzgZŠ%ÐZz[Z}uzŠZÎÆyāZ
Z #
X÷Ю)z<IZWZŠZÎ{zt ·Ñ!ŠŽz!Æf ÷
) L
** á
…^ßÖ] oÊ „ c s ZāZЮ)6wZ ¸Z, Z¿ :`
*
) ,
Ž
Xì 5 zZ ³ #»#Z q )ZŠp{z ñά»3t ŸZz
g
Ö
3 Zë Üß$`ø q ä´ ×ô ³’³Þöæø :Š c ⠁aÆkZ~u 0 yWŒ
Ð ø ø û HÛ
*
*Û
XÐ,™4ZŠ~
~ß Z ØgzZ ´*~oÔãc Š ‡Ô! ;zÔ~È-Šāƒ ãZz
Ô
*
~ Z ÁßZ Ð ®)z < IZ ä f Æ ®)
+
) L
)
…^³ßÖ] o³Ê „³gzZsÅ WZŠ ZÎ{zakZì Hs %Z
Ð
Æ]|dZÝv߸ |gŠgzZ ñ0 g Z Œt Z]Æ
*Û
÷B‚ƶ°Zm]|dZ~Zvߎ1÷ ³ #
+
~¦]|‰ì ˆƒ Z} Zg ÅyZ Ì}~ qz1
Û
* /
c WZŠ ZΦ {zÂÔ'â ^ YÃà Z ¸»m¬vZ G9gVx°ÑZ
Ù
C
,
î*
ÆWZŠ ZÎ~gzŠ LZ Â{zÉ 7 !Ð ]|dZÝ
Ù
C*
dZB‚Æ Wā ì zz ¸ X¸ + Ñ*z gZŠ' DF
z *,
XìgiZ¹] ©Æ¶°Zm]|
gzZ ðÉg ÅVǸyZ LZ†ŸZ »gTP yZ~ [ ZŽ
Ð ]| dZ ëÓh! 6 ]! ] ! Ž ì Ha Æ „Zpí
L , **
7 kˆZ » kZ 7ZgzZ ÷  ~g Y yâÆ s ZāZ
J
Û
¬s ZāZ Ð T 7 ]| dZ ëÓh! m kZā @ƒ
Ð
L
»
*
yÒā 6s %Z~yZgzZì Ð qzØ{É ì „Zez
Û
ºø û û $ ö û
»#Z~÷ èÛ³³u…ø o³³³jô Ú]ö Í¡jôø ì]ô ìŠ ÷g ZXì ØgÔZƒ
Ö
á
ÄZœWZ!Zfg éGÅZŠg î0%l) Xì Øg s %Z
+
5B
0Z¿ Ô îEB
z 0k
Y 2013 â
Þ
} Zg s %Z c } Zg: Ç Z]~ b)¦z¨ ZXì àZ e
*
.
Û ¤
/
™á Ð/ôÇ Â ¯! » s ZāZ Ð ]|dZ Ý
ƒ) *
s %Z ¨ yxgŠÆ¾™Zz'» Z J~ó ~œ,ƒŠa
Ž
,)*
¯! » s ZāZÐ ó ó<IZ Ý LÆ yZvZ f ç {z ñƒ
L
L
Q Â@W7 ûËëz » b§kZāVÑqXÐN 0 gZ Œ
* ~
*Û
āƒ ãZzXì YY c Š6 Š ã ¾gzZ?Š ¾¬»s ZāZ ` W
* C
,
ì <IZ Ý„zÉ 7 * ðÃ]|dZ ëÓh!
L
Ý
L
Æ <Zè Vzg egzZì ;gÝ » Vâ ›x ÓÐå Ž
Ø
ÏZ劎z!Æpg]Ã%Z¦z¨ ¹ ë !Ì â Z
*
Û ¼
*x
x â Z ÔWZ›ë6 x £kZ [ ZX ‰ äâ ï¬z ò qÆÝ
,
:Û 7gNÐwŠ}QŠ ÷g Zsf `gŠ »{ukŠŸg£Z
,
á
ÏzÅ…ô^ßùÖ] oÊô „³ „³ à³Úø gzZ¬»WZ›Zλ nZ /
û øù ø $ ø û
E
G
X 7 ´¼ÐkZÃîG§¢Üb)ÔìZÒg!gŠsÜ
‘
0;X Û
+ *
( ŽZe ¬vZ è ) J‹g Z[ZÐ x Z™ î0E /
g!ô
X Vƒ:g/s ÜwZ ¸Z‰ T ǃ: (Z$ðÃ
Æ
.9E »Å ¬vZ è g f 1Z *¦/
¦ wâ ) gi üL Þ
g
*
X * ZI Zwà ( ä™
*x
_uà ( äÎ) x⠻ŬvZ è ~ÄZ . 1Z /
g
ñ
X 'Y: ( çz´* )
*
J !»Å¬vZè k„0vZ†/
( 1)X !g î0Ï5k
*
g
5k
( 2)X q Ÿg ‹æ î0ÏJ ! »Å ¬ vZ è WZ x â Z /
g
G
g4ÉZuzáî0ÏJ !»Å¬vZè w÷xâZ/
5k
(3)X U֔G
g á
0.
5k
é '§Î‹gÓ î0ÏJ !»Å¬vZè ´ â x âZ/
z
g
E
( 4)X # Õh“
‹ä
& G
AÑE EE 5k
L
( 5) ógzb êL çz ú©$ L Lî0ÏJ !»Å¬vZè£ZxâZ/
ó
g
oÊ „³ ŠpäYŠ§ñ»ÏzkZŽÃ{Mb)( 6) ´f {)z
ä×ô ’Þöæø o#Öçø iø^Úø ä´ ³Öùô çø ³Þö gzZ³ #»#Z q )ZÉ  …^ßÖ]
´ û
Ö
»
X ǃ( g Z,)Z ˜» ]÷†nû ’Úø l ðø «‰ æø Üø ß$`ø q
#
ô û ø
ø
Ô®÷ÑZgZŠ ”Ô482Ô 481mÔÞ¢ :tçg òzë)
)á
( ~z¬−Zz?Z[ÂÔg7ug I
t ‚™Á '! P Ð ]g „kZ Åtçg òzë
¹ *
17
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

17. Xì u 0 *ā
*
*
VŽ » Èāìt <è »m¬vZ G9g ´ â x â Z 2
Ø
î*
ª7 Æsì ]Š „g¬» äðŠg ! ]‚@
a
Ô
* '
,
Æ g/ <èt 6 ]g Ó w¸gzZ ì ~銰 » ] ‚
Ø
,
x Â12Xì s Ü
āì t <è »Å ¬vZ è N £Z x â Z ( 5)
Ø
gm 0
» g/ā Z ì @Y ^ Içz ÐG 3“Í » .zZ
# *
ä  $
E
¢* {zā ì t <è
:›9bÑ „ (ZXì 7çz ú *
L
Ø
X x Â12Xì ~Ô1`Ô 158m
qÃg »Å ¬vZ è Š&0vZ†]|‰( 6)
g
@
ÖÆVâZgVâzŠ™ 6ë!ÃV¿VâzŠ ªw¸»r
*
~
Z9~Ö'Z'ÆVâzŠ »x âZ ÂVƒ ~ÇzŠgzZ / bŠ™~
@,
,
Æ #‡Zz yZf Z% Âñ7 i úÐ ®) ~ y / *ƒ
Ö
, )
*
>Ô1` Ô 202m :~zâ bÑÅ kZ gzZ ›9 6 −7
ā
,
 ï4XZèŽ ÷ ¹ b)Æb§kZgzZXì ~ ]»'
,
L
E
X!]xÂ12X 7æ7ÐVßZzä™·_»
{
Æb§kZ6]Ã%Z¦z¤ Z ( 1` Ô4 Ô46mÔ{)zÔZq
,
Û/ 7
#
$7 kZ z[ZÆ<Zè Vzg e ƒ Zzg *~g Yx ©Z
Ð
Ø
*™
7ā 6ÔN YK: ~g Yx ©Z ï Zg Z}a kZX M
" .
h
Ìä–lzg Å b§ÏZ~äÂgzZì Hähi~wZÎÃ
+
ÜÓu]æ Üi] åü ‚rÚ Øq äÛ×Âæ Ü×Â] oÖ^Ãi ä×Ö]æ Xì ðCZ
F
:ÙZj
ŠÎ<è » ¿¬vZ è k„0vZ†]|( 1)
Ø
g
ÆāÔ¶~á$ƽߎ åt ~}g ! Æ
+
ā
*
ßÅn qZÆäÎ c ~0e‰ì 7ÎÔì ^YB‚
*+
Š
,
zŠ ßÅ#c Ž c V[ c gL³qZ }c ~á$Æn zŠ
** * - * +
†]|<è¸X ~á$Æ#c Ž c V[ c gL³
Ø
+
** *
vZè x Z™ î0E î0%¬āZ åÌ» ¿¬vZè /0vZ
g !ô
#
g
x ZwzŠÎ çtā åts Ü'Æ] Z|yZ<è»e ¬
n
,
Ø
» ] Z|VâzŠ ~ ˆ äm ¬vZ G9g ~zâx â Z Xì
î*
~ 2` Ô27 m: ›9bÑÅyZā 6ì HÜ qŽg
Ì
g/{zJ‰zkZ¸ngñ{z] Z| JZ 1
-Ü
p
t-# ì
● ●
x ÂX 12X å„s ÜÆ/ô
Lāì t <è »Å ¬vZ è 1Z WZ x â Z ( 2)
L
Ø
g
LZ ÌŽ :ì ¬ ~g! Š÷gZ gzZ(qZ ( † » 21m)
*
á
Ë^ J/Å w‚ ðJ e ª óì w‚ ðJ e q Ÿg ]æ
ó
[8»vZ {zÇìg™ $Ð ðZ'gzZ Ç}™ Zg7Ã ({°z)Ç
,
Ôg » kZt gzZ ÏñYƒ Vâ ÅkZ {z Âá 8 |ŠzŠ »]gú
C
:yZ/ wW )X ÷ I ÃvZ vß gÇ Ì6 ā VY Ç ¶ ìt <è»g rZ} fz É@z/ô} s Ü'ÆkZ
,
Ø
*
,
(76eW äm ¬vZ G9g ~zâx â Z Xì w‚zŠ ó óq Ÿg ]æ Lā
$
î*
L
ÀG
&ŠXì –„ (Z~›9bÑKZ
ÅLZuZ {gÎ:ì ãƒÞb7 ~}g!ÆÇ
*
Ÿ
[ ÂÔ 1` Ô469m: õ/G
á^³³Ò ‚³`û Ãø ³Öû] á]ô ‚³³`û Ãø ³³Öû^³³³eô çû ³³Êöæû ]ø æø :ì 33 eW
ø ø ø
$ ô
$
x Â12X ]»_Z>q Ÿ°Z
Ô
Xì *ƒwZÎÐÇ—" z™ Zg7( {°z)ÇgzZ Ÿøçû òöŠÚø %fgâ Yāìt <è »Å¬vZ è w÷x â Z ( 3)
*
û
Ø
g á
Zg7 {°zāì @ƒx¥ ÐV(uz VìWÑ! {™P
* t
*
gâ Y ÌÂS7 : vZ p‰zÆ %f Upä á Zz ä™
,
Ü
¬vZXì :» ~qŸgz›gzZ]äzÙ ÅvZ * è É@z/ôzg rZ}  î0%¬ s Ü'ÆkZ Ôì w'
L
p *™
g *
,
Ø
Ð kZì i Z ³Zzx ÅZx Æ}È LZÐ + Y Å Ðzz Å ¶Š hgvZ p Upāì t <è » e¬vZ
a
$
X ÇñYƒx ZwzgZŠ%gâ Y
ÌZÅ ( {°z)ÇÃyZZIZx ÓëvZX 7 Z™Z ðÙ| (
x
,
Ø
g
X }WMÔ}WX ñ⠁«=g=ÂÅ䙿zZK VŽ » Èāìt<è»Å¬vZè ´ â x â Z ( 4)
Û
g
ìt <è » #Z} }uzŠ ZÎÆ yZāZ ì u 0
Ø
Ö
#
*
● ●
Y 2013 â
Þ
18
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

18. oÑ+FëZqZŁg ¶y› gî9
,,
6
k Ijœ~gŠ ‡Ö;· q :i Z
ƒ
~g ZŠ k0 Å}°z
*
ā÷vß{z(gzZ :177eW{•{gÎ6qÃg 2{g 0
$
*
X ,™ Zg7ÐZ Â,™ÇZ
#
Sg
Ü
‰zD™Ç ì ; g ⠁yWŒ , ™: Zg7Á 6{°z
ā
Û ÛÉ
,
6 ]â £Š¼0LZ ä ¬vZXce *ƒ +Å Ãz
*M
# $ *
s ÜÅ{°zLZvZ G ^Ãô nû ÛÖû] Ì×ô ímö øŸ ä×Ö] á]ô:ì c ⠁
ô ö û
Û
( 31:eW°°Z )X @™7 igz
$
* ~
# ø ô ø û
Zg7ÇLZ {Š c iÐvZgzZ ä´ ×Ö] àÚô å´‚`ø Ãø eô oÊæû ]ø àÚø æø
*
( 111eWÔ/Â{gÎ2qÃgÔ 11{g 0 )Xì yÃÑZzä™
$
*
VzÈ LZ ¬vZXì ÚÅ ¬vZ *Zg7 »Ç
*™
( {°z)Çä kZa kZì Le 9 Š¤{āÃÚkZ~
/
‚`û Ãø Öû] á]ô‚`û Ãø ³Ö^³³eôçû ³Êöæû ]øæø :ì ÅN @g !g !Å (Promise)
ø
$ ô
**
*
ø
ÆvZ )~}g !ÆÇz™ Zg7ÃÇgzZ Ÿç³³òö³³ŠÚø á^³³³³Ò
*
û ø ø
%Ni *
( 37eW:LZuZ ) σkæF!gz¢( VŒ
$
X ÷tWϹÌ{z´ÆkZ
Xì à Zzä™ Zg7{°zÌ Åx Z™} mZ
Ú
C
á^Ò æø ‚Âû çø ³Öû] сô ^³‘ á^³Ò äü ³Þ$]ô :ì @⠁]+Z[g
ø ø ô
ø ø ø ø
*
Û
Xá Zzä™Zg7{°zF ƒñWwÎgÌ ^÷nfôÞø÷Ÿçû ‰…ø

æ
ö
,¸Å(å& œ{z—" ^÷nfôÞø ^÷Ïmû‚³‘ á^³Ò äü ³$Þ]ô
ô ô ø ø
( 56eW:*%{gÎ)X êŠ
$
ÅÅmvZ -wÎgRzg z a Š X Å e vߎ
z
]
~VCY ÅwÎgRzgäVrZ÷`ƒi Z Ð~¢q
Ûu
ànÚŸ]‚ÂçÖ] с^‘ Ù糉… ‚³Û³v³Ú :ì ǃ¬Š Zƒ–
X ÷g ZŠ- â Zª÷}ZgzZá ZzäS{°zFg—
$
: Ç ¾ ~ #ª +Z Xì Í ã- °Ü {°z
Ö
ö û ö û
Ð?ä~{zåc Š {°zÃ? ä~ïÜÓjöËû×øì^øÊø Üû Ói%‚Âø æø æø
* Ž
( 21eW:Z'Z {gÎ)X H NÑ
$ ,
*
Y 2013 â
Þ
änÒ„iæ†nÒ„i
Ž 7(Z˜Í ðà » ]§ÅÅmvZ -xsZ9
z
Ž ÷ , Z U ë Z zŠÆ kZp : g ZŠsW » +¨Z w¾
ƒ
MK
( ÅmvZ - ) Wāt ÂqZX ÷ ~Š ã {Š c iÐ ƒ
z
C* 
àV » VŽ 6 ‰z J»ä WÐZ å hŽ k0 Æ
, Ü
*
ãZz6 VÍß Ìb ðà » kZā 3g: ZzgÃ] ! kZ LgzZ c Š
,

*
*
X ñY{gÐäƒ
}Z gzZ áZz äS {°z ÔF e. Wāt }uzŠ
$
ðƒ èÅ fgzZ u 0 guÔ *™yWŒX ÷ g ZŠ - c Š ª
*
$
Û
$*
]§gzZì H·_ b§hZ Ìä T »Ãh]z *Š
+
.
āì } Y b§hZ {zì Å ï q§~}g !Æ©
Ý
*
FX¸á ZzäS{°z} (ЃÅmvZ - ZÑ
,  z
W
Æ äƒ à®Š |t ŠŽz! Æ äY g*Æ V-œ
*
Xì ˆƒs ™gzZ×zg{Š c iñO
*
Ϲ gzZV˜ ~ Š yÅ}ÑçgzZ *Š ~g ‚
z
Zg7 »g Z Œz w¸)Ç} dZq ë Z~ yZ ÷ B ÌZ ,q
Û
b
g
*
@ƒ Za yi Z ÂqZ ~ }Ñç)g f Æ kZ ì Ì( *™
*

ƒÔ EZŠ c ƒ’ zgzZì @Y0gZÎpwj â ÐTì
* g z
*
]! Ëy¨Z c F c vc ƒo ÌðÃXì @Yƒ!Zi Z »
* K* * *
*
}™ {°z » b§Ë c }™ (Agreement)Ç ðÃ6
*
,
Ån Z~]gß+Z Â}™: Šz kZ‰z'p
q
z Å Ü ,
Xì CYƒZa Ï'$
×+
à©)Ã ( {°z) Ç} dS ~ xsZā ì zz ¸
Žāì M¬ ] Ò/ ~ guz yWŒXì ˆ~Š ÌZ
t
$
Û
*
c C ÃVzÈX z™ Zg7 ‰z ' ÐZ z™ {°z Ð Ë c z™nç
Ü ,
*
]Ñ» Û{ { Zpz™ Zg7 Ã ( Vz°z) VzÇ}g ‚āì ;g Y
XÐt‘c z™Ð
*
19
*
c &ZÔôg ÄÔg7Â
+
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

19. ÇäÅmvZ- ™ZÑXì #´Åt Î(
z
x
Ö
Ë Ç
gZŒ¬oÿ Ü{°zgzZì HgÑ~VÐÅtÎÃ(
Û
s
Ë
wÎgāì eZzgÐÅ ¬vZ è {kC 1Z ]|Xì c Š
$
g,
Ù
*
'‚u]ƒ] '¡$ ÐÊ^³ß³Û³Ö] èm:c ⁊ ÷gZäÅmvZ- Z
*á
Û
z
v
!á^ì àòÛi]ö ]ƒ]æ Ì×ì]‚Âæ ]ƒ]æ h„Ò
]! Z /ì ** T Ð VÂ! &¬o(ÀF )
*
#
@Y *
*
,
#
Z/}™: Zg7 Â}™{°z Z/á1 ^Ñ Â}™
#
pÑ ~gg) /}™ - ì ~ kZ Â ñY Å Š4 - âZ
$
$
( 2682Ô2633 gu¬o#´[!:yZÑZ[Â
$
Ö
*
z/0vZ†:N ⁱ5 gugzZ qZ Å y*ÏZ
Û
$ ð0 g0ZÆT÷ Ïeāì ~z%ÐŬvZ è
*
+
g
g
#
Z(2)á1^ÑÂá1Z(1)ǃ¬oØ{{zN Y
#
#
Z(3)}™ ~igz s ÜÅ k Z Â(Promise) }™{°z
}™ Z×Z (4)}Š h ÂÂ}™ (Agreement){@ç
#
y´Z6gî~CªŽ ÅmvZ - ÎgÆvZX}Š V1Ç Â
, Ù
z
w
Å {°z Ô¸ gÐ ÄÆ }ÑZ tŠ ™ ̬ Æ ]t
TìnŒ»n Z{°z ºàmû ø éö ‚Ãô ³Öû ]ø :÷D ⁊ ÷gZ6ÌZ
Û q
Û á ,
$
XìZ Zz*™Zg7{°zb§ÏZì ZZz*™ZŠ ZnŒb§
# *
# * Û
ÅmvZ - Ñ»gzu6 +Åä™ Zg7( {°z)Ç
z
]
,
M
t Ân ™: Zg7 {°zŠŽz! Æ +ÆÇ} dZ :÷ D ⠁
*M
Û
X 7°Ü{°z
{°z )Ç} dZ :÷ D ⠁ÅmvZ -gâ6 g—
Û z
,
{°z ît Ân ™: Ãz {°z òŠ WgzZ ƒ + Å ( ä™ Zg7
M
}™{°z òŠ Wāì t ( °Ü {°z) {°z îV;Xì 7
Ô 3 :w é)™ÅZ + )ƒ: +Å ( ä™ Zg7 {°z)Ç} dZgzZ
¢
M
( 200™
*Ãz {°z »ÅmvZ - ZwÎg·}ÑZ°ß Z tŠ ™
*™
z
v
ŠŽz! Æ ãâ ðÅWæzg ñ~iu * N ⠁±5
*
X Û
h N » {z0Z z § Í_ ZÑÃ/ôX c ⠁{@ç ä wÎgÆvZ
+ ™
*
Û
z/0¢ ÒúÆg ñ å;g Y–{@çÌZX Z 7^ I
}
ā
,
Vzîi 7Z¸` Ñ yZZŽÅ¬vZ è w+1Z »±»
g
Y 2013 â
Þ
}~ *Šz + Š òŠ W NÑX ì Ú ãZZÇ} Ãz
*
Ð á Zz ä™ ~È0 ÅÇÔäS {°zX @ƒ 7 x»
*
* [
,
6 áZz ä™ °Ü {°zXì ‚g „zŠ gzZ ì @ƒ lpvZ
r
*
ì @⠁›vZÐá ZzäS{°zXìÏzÅ[ Z±J
*
Û
Zg7 ä T7 Y V;(ÀF ) :Š c ⠁~ pÑyWŒX
V
,H Û
*
Û
äS{°zì @™›vZ—" ¯g ÇÌ6gzZ {°z CZ H
*
,
( 75eW:yZ/wW )XÐVzg ÇÌ6gzZVß Zz
$
,
É H7rZ6„S½ Ç} dS ¡ xsZ
, z Å
ä
:÷ðWÌ,ÏzÅ[Z±~]gßÅä™: ~È0 ÅkZ
*
núÆ V©KZ gzZÇÆ vZ ÷ Dhyvߎ —"
+

aÆ yZ 7 ¼ā÷ ( ‚$) {zt 7 Ï~hð
z
+
ÌÇAŠ gzZ ¬vZ Ð yZ Ç}™: ] ! gzZ ~ ]y W
*

yZgzZ7Z Ç}™u 0 : ÔizgÆ#ª+ Y ÅyZvZ7
*
Ö
$
( 77eW:yZ/wW )Xì [ Z±u *ŠgŠaÆ
$
*
Ϲ 6 ä3 nKÑgzZ ä™: Zg7 ( {°z) Ç
,
äS: {°z X ÷ ðW~ pÑguz u 0 y WŒ,Ïz
$
* Û
ñ⠁: s çÌ{ kgzZ7 ÇAŠu 0 vZs§ÅáZz
Û
H Ì
*
( vZNZ )X Ç
{L J 246Ð245™ wzZ ¢ yWÅZ Y M ‚
ðÜ{°z( ~kZpì szÅVƒk
Ë Ç

H
Æ{ k}uzŠ Ë{zì ˆÅgHZwŽgzZì Š 3g6 3
H
H ,
VŒ» Vƒ Zw õ0 a Æ (ÇX ˆ Å 7m?a
*
Ë
,
Å ]y W {z(1)N ⠁' õ CZ gzZ ,™ g¨ì @YH™f

Û
*
.W
Eg9 (2)ÇñY c Š™xzø ÐVz
kZ u 0 } Z}°gz è
*.
* 8
xzøÌÐ Øg z x™ÃÅ kZ (3) Ç}™: J]! Ð
- *
Ç ñY H7u 0 {z ÌÐ VUÑWÅ Vƒk (4) Çìg
*
H
X ÇñYc Š[Z±u *ŠgŠÐZ {z´ÆkZ (5)
*
*
ÌÃqZ ~ Vƒ Zw yZ Ž ÑZz }Š¤ wŠ , Z ðÃì
/
x¯ » ¬vZ Ãu 0 yWŒXƒ ‚g ‰¤ Š䙓 ZŠ'
* Û rÜ
 ,
Å{°z {z Ì ÆeWà Zz w°z ‡ kZ¤ Zx ¸à Zz + â
ˆ $
/
( vZNZÔvZNZ )X}™: ~È0
*
20
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

20. ÅvZ è fv]|X ‰ [³ Vc g » Å kÂñW
g .
,
6
* B
~g$ k äg— Âc Š C§ZzÐ ÅmvZ - —ä
+
B
*
z
g
ÏZgzZƒ ñWÆ™{°z ?:c ⠁X ~Š 7 i YZ Åhz
*
Û
]
e
»~ ~ k « kZ Z®ì H ;g ä 61Z 6 oÑ
B
,
N @JÅ kZ ~ xsZ z™ ~g Z‡ 0 Å {°z êŠ 7 i YZ
*
*
]
!
( 316™ 1¢: îE ÑZ ) ä×Ö] á^vf‰ ä×Ö] á^vf‰Xì
Ô G™
n Z żaÆï¬aÆ( {°z)zdZ kZ
Z A
VÕâ Z KZŽ {zgzZ :ì ~g !Š ÷g ZXì ~¸lpÅkzŠ¼
*
á
ÛA
ÅVzi úKZŽ {zgzZ ÷ D™e¬g Å ( {°z)ÇLZgzZ
$
Å ( ¼) kzŠā ÷ _g Zz vß ¸ ÷ D™ ã˜
A
Û
( 8X 11:yë>Z )XÐ÷g~kZå {zÐN 0 _ Z÷
*
xsZX ÷Bg Z Œzw¸sÜp Çvß6gîx ¬
ÃÛ
Æ
,
Ô]ÑçÔŠmZ t£vZ t£ X÷ W ¹ p kZ~
Ô
t
z
Æ
( ñƒ}= ) ”ÃVÂßxÓyZ Å]5çz tÜZÔ]gˆ
Í
g
Xì nCÜZÔ ƒÑÔ Y6y¨Z ~È0 ÅTì
Û
,K *
D ⠁~107™Ô 12¢yWÅZ x © Ñ ìÎZ ?Œx â Z
Û
Û
*
c ƒ à ¸{zì eì ~zq6A ç~z*Šz´ŠÇz - â Z :÷
,
$
Xƒ3zZÈ0 »TgzZL
g *
G9g ~Š Z Ïß W)´
Ô 18¢ ãšZ bzg ‚ vZ î*
m
w¸ qŠ 4Æ+¬ÒZāg IeW :÷D ⠁~11™
Ù
C- ,
$t
Û
zŠ c ƒ Îâ Æ }È gzZ vZ {z ì e ì x ¬ a Æ g Z Œz
*
Û
XƒyxgŠÆVâ ¨Z
K
ì {@çÐ ¿ Xì * Y0[8»vZ * S{°z
T *
*
ÆkZ Â}™: °Ü{°z{z¤ Zƒ: VY„u恻{zì e
/
Û
ì k¦ * ´gp Òzk0 »kZgzZ ~g Z2Zz ~È0 Å}°za
,*
/
*
*
ÆWæyZ :ì ;g ⠁°g} ÑñX ì Ÿ» »} ¾ gzZ
Û
¸
Sì Yƒùy WÇðÃqŠ 4ÆwÎgÆkZgzZvZa

-,
#
Z ÂX åH{@çk0 Æx ZwKä? XÆVÍßyZ
*
Ð
ƒgñ¦B‚ÆyZ Ì?÷gñ¦B‚}g v{zJ
( 7eW:/Â{gÎ)Xì @⠁IÃVª ZāVY
$
*
Û
v
( 618m )
, †
Y 2013 â
Þ
‰ W~ yZy ñƒ ñà Vzîi {zX å Š c Š « ~
³
H*
%N} ,
¢ ! » yZ X ¹hæWlpÐ u w æF ( ä Vâ ›
*
+
è w+1Z]|™h Â5 wA{zX 劎ñ÷zÌZz/0
g
Å
0 ¢ zZ Šƒ yAÛ{n» yZX Î äg â ~-ÆÅvZ
g H
»3Zz ÅkZì òŠ Wªt ! ÅmvZ - } Z :¹ä z/
z
·
;g Y –{@çÌZ :c ⠁äg—X Vƒ @™Ð W~c_
*
Û
*
)™ÅZ Z Zz ‰z kZ {@ç÷ ñƒ 7 ÌZ Dì
*
@ƒ ÿ # Ü
Š
W¤ Z ¹ä Ý ªkZX ÷ D Yƒ ŠÆ ¢Z ì
/
Û#
g Z Œx³»}@ç}g ‚ ÂÐ , ™7 ZzÃƱ}÷
Û
:
à ( w+1Z )ÐZ ! ¢ Z :c ⠁äݬØgg—XÐ,Š
} *
Û
¡gzZ Å 7{Zz6 ÌÅg—ä kZ pzŠ hga }÷
,
k0 LZÃëā¸ ìg yYÅvZ è w+1ZX Î ä™
*
g
g—ÂÑ äzg WXÐ, ™Õ{Š c igzZt ÂÐ N Yá
*
1Z c ⠁gzZ c š ÃÅvZè w+1Z äÅmvZ - ¬Øg
* *
Û
g
z
Ý
}g v Z G ÅgyZ Å` ZÆ kZÐvZgzZ z™ñ ! w+
v

ÑZz „ ä¯ 3 Zg »]aÆ V¹‚gz$}g v zZa
g
ì HyezÇ ‚ÆyZgzZì Å * ‚Æx ¸äëì
B
B
kZX ä×Ö] á^vf‰ ä׳Ö] á^³v³f‰XÐ, ™7 Çë[Z
ö
ö
Ë
(
ä ËÐ [Š ZpHx » » Ù0 #6 V¿iÆ/ôä q
* ,
™Ô4 Ô ~Ci Z { ÷ x™c :#Z Y M ]§ ) ¹7Ì
¢ Ù á
¼
E
4É
45
EE
( 852 e 2¢: èG Z ?{]§Ô153
™
ÅvZ è yZ 0fv ]| : ~g Z‡ 0 Å}°z
g
.
*
ÅÅmvZ -—¸ ` Ñ yZZ Z tX ÷ ! ôg
z
g
#
Üæ Ðl ä™]‡5Ðg— X¸ u" ~ ›
t
X ˆƒ] ‡5ÐH kZgzZ 61Z~ 5 Zgā¸ìg W
Æ
Åg$ k «Ð ƒ Ŭz xsZèa X 1ñ äVrZ
+
B

ä k ZX å ;g W+ Y Å ¶æ 61Z™á HÆ™ ~g »
$
» Å vZ - — ¹ ä W Â ?ƒ ìg Y V¹ :Y7
m
g ā
VrZXƒìg Y~ k ? ¹gzZ * â : {zX Ú Š âi} zg
B ā *
Åg— B7 ~ k÷D™{°zëÔ7:¹ä
Ð
z B
Üæ WX c Š hg™ Zz™ {°z ä 61Z XÐ ,™]g c i
*
*
21
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

21. ?VYjyE)ÏŠ™g»Åk Zæ‰
Z
g
àm lç
ô
ì „g YCƒk¦* ~p~VaÎÅkg ZæÈZg ZŠófÔ÷ìg Y_(2 »~)VŽ VŽ
,*
/
,
~gàZgkIÜ*·*Ññ:iZ
**
¥
}Š rzÌÃdz y!i Ð •DLZÔ ÷ ìgW ! g zZ ÷ ‰³ Æ + Š ªZz Ì` Wkg Zæ ´Š
Û
$
*
z
Ô ÷ ìg uzgÐ äƒæ šfÃEægzZ ÷ ìg } ™kS Æ` WXì YYc Šx * »{ 3zH~t šÃkg Zæ
~M
**
¼ ¹ Ì`Wa Æ yEZ ï»āì Ì |ë@ Äz‚f ã¨Z} /!ÆeŠ â s§C Zā~ wj â
t
*
K
$
Ù #
I
‰ ì ~gz¢¬ Ð ƒ~ KkSXì ¹! * YH Å´Š üL. ™0kâ Ãkg Zæ ´Št Ô ÷ìg Y ñ ¯ g ZÜ +Š
ā

*
*
,
6 ]ZysÜÔ NÑ ~p~bÃLZ k Zæ ÈZgZŠóf „gŠë @÷b‚ß Z¾ g ZæÐ ¹X ÷ìg™«™
g
 *
k
sZe™hy„ ¥i VäV˜6 x*ÆÐgæc ´già z Z ˆÆVßòsZÝZgŠX ÷sz^~+Š è#}
+

,*
* %
#
Ö .
*
Ð ,
Žāce ´gÃ7~ wqC ]! tX 7aÎ Ô xg 2!g} f‰ƒxzø Vë6uàâ ÅvskgZæ´Š
è
Ù *
Ü
‰zaÆkS {g!zŠ {zÔ ÷ D Yƒ rgÙ| 7 g! qZ¥ ~ ä â i 6 ™wZe ¯ Å kg Zæ }g–Æ ] ¬rò Zúä
*
,*
X à ]Ãâ è°ˆ{zā7 'Æy QªD 0 wï7 s$ %ZX ÷ a™g (Z j§wŠ Æ +Š èDÚ
™
~
*
+
+
.
X Vƒ rgÃ.‡ ' Z ‚ Æg»è]æCāì ~gz¢ Z® h] }ì Zƒ†ŸZ¹~V- g ZŠóf Åkg Zæ~] Ñq
Þ
ß ¥
Ù
~w” ½ Åy Qb ~gˆÅ b§ÌËc ~y xE~)k¦* ‰~[ »Ô ög Dz ½ g £ ód
Æ 4
!
*
,*
/
+ Å
z
{Š c iÃc½ZŠ Åk Zæ¦ù¨~wì}gøXƒ:' kg ZæÐ ] Zíz ] ‡œÔ ~i ‚J™ÙçÅ¥Ô qËÅ
*
g
è
Xì~gz¢* ¯Š OZ!gzZdŠ c iÐ
* * {*
X {)zx OZ »] YZyZ]Æ

j yEZ ) Ð kgZæ ‰¤ Z ~ gzŠ {ŠŽñ
/
āB‚Æ mSkS LZā ÷ MÈë! ,!
h
*
qZX ÷ tz zŠ Å kS 6 gîD Âì ;gWt ‚ ¨ez6 gzZ ÷ D™ëZÁÂjÔ ÷ ïŠ ½ Ã¥k Zæ
,
,
Û
j
g
Žā * ¦(Formality)R Ã+Zý Š »kg Zæ î0Eƒ ð•ZÆx¸b§kS gzZ÷D™ «ªœÅx Ízxªj
*™g
g
´
0Ò

t ‚Æ¥}uzŠ gzZ B 7“ _Ð : â i è] Ñq 'âi °Ô÷ìg J(ÃÏ0Zp —ÑÌyxgŠÆV”d¾
b
g
, +
$
»] * kZƹFzx¼6gîÙçÔ ´Š èkg Zæ è.gÃ è¨ ½~t ë@Xì ƒ !Š „Š'i » V-gZŠ óf {i @6 k Zæ
*
, ,
* * ,

* g
,
Òƒāì ~gz¢~ wì}g ø Z® *ƒ: ×zg (ì c Š™ qzÑ ' V-gZŠ óf h] KZ ä VƒÇ
Æ kgZæ î0E
0
*
Ô *
Ã
+
.
gzZ {Šgpw‚+Z ðÃ+ ŠD ñY ðè| ~ V~f ~)~ [»Ô ÷ ˆ~Š™~gYl Åä¯ 4Ãg£
ā
t
Ã
g0ZÆ ` ~gzŠ y4Æ ` WŽā7Theory {ŠÎ „Ï w çÆ¥2Ôì ÐäY Åe¬gÅxE
+
Û
Æ
Ù
$
b§ Žāì D{È@» +Š {0i, Z {zÉ ì f Î.‡* ¹` W ì³» ~gZËÏSwgzZì;gYH{Cb» ~q
Ù
C
* +
Þ *
ā
Ù
~ *ŠB‚Æ]Tzª°~g7 J#ª~ ] ÑqÆ VzgZŠ Z ~g£ `WX ÷ ìgƒgZÍlp]Ñq~ k Zæ Ð

-Ö
g
‹Ñ» ~g7 Ž Xì Zƒ_¬™á,jz x ³»g—u —4Ðg±Z ÙçgzZ,j! 6 R~„ áZz "7 ~
*
, ¥
,
āì ÚZx3Ž Xìg ZŠ} ú CË» ðú{gò!Å ã¨Z 'Âd zZ rz ~„z ‚fÆ y QX ÷ ìg™lz»z
,
Š
K
g Û
Æ *Šā Ú Z JgzZì Øg è[ GaÆ =Âèr™C Ã~ VâZy Z `W .gÃ Æ kgZæÔ ìYY¬Š
# Ù
Y 2013 â
Þ
22 8-ÔgàZgԍ~'ÔŸg„> ]Ze ~òsZ‹ú ” xâ
,
Ë, Ô
Š )

22. ÇgÌ â ÅZ‰F„B‚gzZN YñZ™˜ )z«£
]
,
XN Y
m{ Å { E ‚ Z ~ ä` î~g ZË yxgŠ Æ¥
+
7Q {Š c i Ð ƒÐg ±Z ~„z d āVY ì ÌZ
* 
¥
;ƒõ ZÐ „ ‰1z D y Q {zgzZ ÷ Tgo1%Ð
Ü
Æ
ß Z ÅyQ™ƒzg/zgÐ yQyŠC~VƒÇkgŠÉ D™7
Ù
¥ ì ~gz¢Z®÷DƒWMÌ ] ;-c x+Z
ā
, ÐG
*
™$
.ZŠ Z g ZŠ™„Š'i CZ {E ‚ Z ~ ,çLGÅ RVÍ *Í Å
, +
*
āÐ ,™n Ì B‚Æ ]g  ~g7 VŒ ëX ,™
² t
N J ( /Zz KZ Ð Vç»h] ÌŠp izZ { E ‚ Z ‰
,
+
.
+
E
I
3k
ÁÂ Å kgŠ 7Qā vÎ: „t {zX FËZ ûG$ wgzZ
Ï6! ~„g0Z LZ6gî~gz¢É ÷ CW ãJ 7 b§hZ
* + ,
,
ò! Åy QÐ m ¥™m{gzZ,™ Za o ¶dzZ
Æ
Kg
, Å¥{ E ‚ ZX ,™g¦ðŸÃŠp » ~i ‚,
èy
+
×zgÆVz0iãqzgyS LZgzZ, a6gîC!_ªZzÐ
+
Û

, *
.
uLZ {zq„æāVƒq„b§ÏS Ì Æw
a
Ð øZہ: é)Л!LZ {z w°÷ DƒaÆVz0i
X
+
Û
X Vƒ, Z { E ‚ Z ! l»1÷MƒW'{ÇÐà e 9
+
h ,
n » ~² ˆZg0ZÆkg Zæ!6gî¦ù ` W
%
+
¥,
Æ¥Xì ~gz¢ ` ´» T슎ñB‚Æ ]” Ì
gzZ g ÁÅ yQ {z ì CWÃŽ ~gz$ ~( ¹ …g0Z
j
,
+
ŠŽz!Æh½ ŠØ{Já²EXì kˆZ ‚ »g e
*e ´
+Š È )F ~`gzZ,j ! Êp~ ` y4Æ ` W ÒZ
,
*
¥
䙨 £»] ŸZ ‹Zd gzŠh] íD 0 ™7 U
Æ +
.
* "*
$
ä™kC~ ¡Z¢¨ £è‰z/gzZ ÷ D Z Ä {zÐ
!
Ü
~ *Š y4gzZ÷ZziZ ð•Z Å ` Wkg Zæ! ˜À ÷”
+
¥ X
äZ±@WÐ ]Zig Idz‰¤ÆV;z™7 ÄUp
gÜ
: x¬ gzZ ÷ CW,k½îZzg 7QÔ D 0 ™7 Å
,
* È
Ÿ z¨~) zZÃ cƒ|Zh]āZ ÔwÑ+ Zi§
 g z
+ #
.
!
{z1÷CƒŠ c ÁÂÏ Š7QX ÷DƒZz* ã½{zÐ
* g
*
7Q X ÷ Dƒ¸" Ð V6&} ] ÅDèwEZ
+
h.
}Š 7 4‚Åy Q {z1÷ Dƒ'i Z ]Y!Zj´Š
r
,
Y 2013 â
Þ
D Xì y"ì.‡*gzZ ½EZŠaÆ] ZŠÖ+ Fg !¤
Ž
Þ *
,
ÇÌ` WB‚Æ "$Šz −g }g7 ~ *Š Å ]c Ã
+)
*z
ÿ#z e×Åk QāìzÂè.‡gŠkS ŽgzZì VZx
$
Þ

ƒ~*Š ` WXì _ƒ„ V” (zŠ ` W*Š™á
~ },
^~Ò ÅäSc ä;ÃÏS ÌkCc Ã{Š c iÐ
Ã
*
B * *
Z®ì ]§èg2Š {Ò0 gzZ+Š {0iqZxsZāt¿ ì „g
* +
X
Æ kS ¦ ¦C gzZ ,™: w ìR à ‡Ã+Š èDè^
//
Ù
C Ù
g
¥
+Fx *ŠgzZ {0iªZzqZÐSÉ B:~¯Ãw”
,Å
+ wŠ ~g7 ÐS ~ ^ zŠ gzZ ,™g¦| Cc à d
§
*z
X ,™ÝqÐzÂzu ìZï»gzZR
Ð œ{z¤ Zāì ~gz¢Ì* Ct s§~uzŠÃ
/
*
¥
y Z Â'äSÐ „ q zÑÃ V- g ZŠ óf KZ gzZ ³7
,
Ô ÷x, Åy Q~ÃÅ#ÓÔì pôwÙç»
Ö
ƺZ2÷ìgï¾ ZŠ~ Vzg ZŠ Z ~))g fÆy Q
)Û
ÂB™ UpdateZ hð g ±ZÆäâ ià WLZ {z¤ Zˆ
Ð
/
Æ y Q ] * kZ Ùç g Ñ" ~Vzø~g »u)z ~g »u
*
+Z qZ ~ kg ZæātāÜX ÷g » a Æ w L Z x¤u
/
èDè^ Vƒ cgzŠÆTāì ]gz¢Åä` î~g ZË
Ô
Æ w”Æ ½~)ºZèˆ gzZ gzi 6 ÌZ Å + Š
)Û
,
tX # Ÿz Å ù Zg f Zz Æ lç èā2 ±ÂÅ ] * kZ
s
Û
*
~)z ´Š āt qZXce ãY ð`6 V¥Fî~g ZË
,
Æ¥™š ~ kg Zæ »¯»zÃVoàV‹Z W Ðg ±Z
z
½{ŠŽñÅ¥gzZ N Y ñZ™] hVÂÐ y Q y xgŠ
ÆyÅ w×zg Æ¥2 ´RÂÅ g …h' ~
+
×
X ñYÅÝqðú{gÐyQ6]¬çñ úZñz] * kZ
,
‰
*
Å] Zg¶ZgzZ b‚gÔ V1Â q–h]~ V-k$Ñ
+
.
,
¥2ì $Y à Šæ ~Ñèw”Ì ¯k¦*ÃbZ
Ë
™ ,* Û
/
yQ)g fÆ|Ãā @ì ~gz¢ð ·_¾zfg0ZÆ
*
Å
+
] â ¥èÝzā7 ~ kS gzZƒ†ŸZ~] â ¥Å
—
ä™: | ÃÚ t h'Xì C™ «~Š OZŠpÃòŠ W
ā +
×
XÃ¥Xì 4äYHg¦ Outdated ¢¹ ¿ Zz
Ñ
q‡ZZ6 yQÔƒŠ°*g¸Z6 ¬_ÆÃÅ]¬çñ
,
*,
23
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

23. Æä™Ãz c {¤JkŠ {Š c iÐ pwLZ {zX D 0
-, *
*
Æ ]| dZ Ý™ m{ V°]( † » 28 m)
Ø
Ô7 Ðt„ wq]gß aÆyZgŠ Z'œzZV‰ õ C;Ð k Q¢¹ ™È c øgzZ xOŠ ? ÐQ ñO
Á
œ
t
, g
,
Á g—! )¶°Zm I@Wg »ugzZ X U Z ´Š ”qZt wq ¸ » kg Zæ è.g à F ÷Æ ` WX ÷ D Y3“
Ñ
*
Xì
g ÇŠ c x ( ]|dZ {Š ZPÔ¶°ZmŸgæq)´xsÑZ
* Å
gzZN Z™g Z ¦ZzÃkZ™ƒ]Z|”x Ó ì ]gz¢Xì ťРî~g ZË[£gœ!èāì yZ …
/
ā
{gÃ
Æ kZÐZ ˆðZ´ ]g qgzZ ˆà }it aÆÑT ātāÜX ÏA Šæ m{ Ì ä™gzŠÃ]; z$kZ
~
g
Var™@Wæ` ÒZ[ »X N Z™wEZ~Ñ-Z ì ~gz¢ui Z * ¯,j ! gzZŠ OZŠpÐ òC Ãkg Zæ!
#
,
* *
Ù
¥
qZ Â,Š zÂ] Z|}uzŠ a kZ ÷ {eÐ kZā k èyZy b§T wgzZ ÷ +@WÆ + Štā VY
B
ì YÑ :Zz y÷ ðƒ ðÅ KZ gzZ Cg ÑKZ {g ZŠ Z Z( ì ~gz¢È èEB‚Æ ‰¤ ~òaÆ Y ¯qZ~
á
,
Ü
NŠ©» ó ó CW7 ZzWN ‹}g ñ;L LÐ Vß ‚~ pX "& C; ‚Ɖ1d Æ@Wd Z b§ÏS
i *
$
B Ü
a
q
āVa gzŠ Zg ‚ » ¹FzyÅ kZgzZ ~g ZhyÅ}iX Vƒ;g ñY1™s Z ‹Z VzÈ A » ðCkS ¤ Z, zXì k¦*
,
+

/
,*
/
V/äŠgŠgzZi ZzWÅwŠa kZì t ‚Æ Vƒó ~÷
qZ Ðg ±Z C;gzZ id» {E ‚ Z LZ ÝZgŠ¥ā
z
+
:h÷āì 1g JŠzg »
+
á
Æ { E ‚ Z ‰™ VVŒÂ÷ DƒsW r ZŠ "gzZ C
+
Œ}g »zhW'(i Z} Š%
+
,
óf Åx ¸èyZq„Ô ek¦* Åf ÎÆ ¿ & Z yxgŠ
$, *
/
k
Ôì Zi ZâÐxŠLZà }iuä'» ZX~èâ
®
,
Xì CWÃC™ Za ~g !VZ¤gzZ qàh'~V-g ZŠ
*/ +
×
X ÷tx *ÆyZ
*

ƒ #

¶°ZmVxãŒs²ŸgZ'Z{÷)´WZ¬—(1) kg Zæ 'â i °ā÷ B osZÜt ~y Wë
,á
g
,
Æ
¶°Zm3h ZWZKgÝ ZÔ·{ ÷)´I@W( 2) 6J™ÙçgzZ ~„d ¥gzZx Âz[ »({ŠŽñÆ
°
á
/
Ù
C
¶°Zm~z0!Z ˆZ)´]|( 3) ¦ Ãkg Zæ èyZg ZŠófÐ X÷ Sg CY Å,W ˜À
+ y
*
™ :
z
Ù
*
Í
( 8-)pÑg7%ð’£Z†{÷]|( 4) à ™ â i èlzgÃà ×Æ b§C : gzZce 7* Z<
Ô
á
ö
,
6
ô
*™i +
~g7ugI_öm+Z†ƒq{÷)´Iƒqg—( 5) ¿ wßZÆ …‚Ò^³Ú Łø æ^³Ë‘^³³Ú „³ìÉce * Z0Z
,
á
*™
g7y»Ô¶°ZmOgZz½ Ý* Ññ( 6) óf KZ gzZ ce*Ýq ðú {g Ð yQ ñƒ D™
x *
*
¶°Zm~gÃ@ ¦* ÑñVZgzŠ@W( 7) y Q Ð wŠ èmï÷ „gƒ Vc gz$Ž~ äSÃV-g ZŠ
¡ *
/
*
*™g
¶°Zm~gà °ÑZW ݦ)´( 8) ì lg Z ¦~g ø Ð +Š* bg Y ‰%ZXce* zŠÃ
x
‰
,
6 ,
~gŠ ØZ”gZ)´( 9) ÆøZŠz +Š! Æ)Z› R~(¥Ækg Zæ ´Šā
. G
.
*
~ëZ/ZpÑ·? ´~ggbg÷ (10) Ð" _Æ~ŠgŠëgzZáCZgîÌË, WZ®÷Z} *
)
á
4 z E) g
4
E)Л3! èGЛ! zZ kgZæ …Xce *ƒ 7à{
*
~g7ugIpy‚Z†? ´x‰Zd( 11) [Æ èG
Z
)
*™ È
)á
k
Åäƒm{g{™E» ~ç ÏZgæV{´ Yq* Ññ:^â ì *7 Ã+Š è®÷ Z£yZx S á Zz½Ð
+ g
· *
* ,
*
z +
.
gzZH{Š.ZÐ {ukŠ]|dZg»uä W ì ]gz¢ Xì *g @Q Z76Vç»d ´Šh]™ ¯àVð•ZÐQÉ
ā
× g z à ¥
~ ®÷Z Å<IZ Ý~®6 }g÷ZÆ ]|dZ w~ ` Z'z„ zZ ¿D kg Zæ!Æ¢qè)à¬vZ
)á L
, á
X Xù÷Ì ÂFFÅ]|dā ‚1zg7½
á Á
Z Ô
X }WX ñ¯mZ$g Zz
Cè
● ●
Y 2013 â
Þ
● ●
24
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

24. UgzZPÆ®÷ ZÅ Ÿg„~®
)á
l^mç•…
45.Å
EE ·*
kI~gŠ‡ãˆèGZ† *Ññ:iZ
Å yWŒ×Z x » Z ( qZ ä òO Z ~gâX ÷ Ð ]¬,
Û
,
Ï«gzZ ñXÐ$Ã Vzg ZŠ ZyZvZXì HÌ»®÷ Z
+Ã
)á
X }WÔ} i ZâÐVñ¤u
/
Æ xsÑZ Y M x‰Zg ZŠ ä q* ~ x c Z 7Z
* *
Ð T Hì‡{g ZŠ Z qZÐ x *Æ ó ó<IZ ®÷ÑZgZŠ L L
* L )á
~gŠ ØZ ”g Z)´ }pÔX ù ÷ ó óV*¹ Åîiz ³i L L
á
ù ÷ciZ zŠÆ kZ ~ w‚qZ X ¶~÷KFÔ¸ Æ
á +
M,
X ¶ ¹ g ëg Å Ïï Å V1 ‰z kZā Z ñƒ
N
Ü
#
g D »Š§ {g ZŠ Zt ˆÆ äƒ v 7 ugIÐ { hƒ}÷
g
}÷Xì kZ.‡Ž ŠƒÈÌ ÷ Z »kZgzZ Šƒ
Þ
H
Ÿ á
H
~ L‡d‡* Ññˆ á²¼ Æ ähg ( ® ) { hƒ
Z *
gzZ ñWÐ w Å f *Z~ xsÑZ Y M x‰Zg ZŠ kI
X 1zÐ b§C Uk’Uk½ rzÆŸg„ÌäVrZ
Ù ,z , ~ Û
ñƒ ù ÷~ ó óŸg ] “ L L}pFÆ yZÆ äâ i kZ
á
Xì·ù»}pÆ* ÑñŽ ÷
*
{gG a Æ ®÷ Z Å Ÿg „gzZ <I Z ëÓh! ( 2)
)á
L
L
Å kZ ä ~ Â Î äƒ ù ÷ Z ó®Ô Ô ñZâ L L{ izg
á # ó
kZ *®Ðg7ÂaÆizgg ezŠ~X Å-zçg7½
@Y
$
ðš¨x‰Zg ZŠ ~ Z ågzŠ {ztX ©z~ ]g ZŠ Z Å
#
8
x Z #} +g DÐ w Å ¯=Z gœ~ g7 Â
Ö . +
g
{ izg {gG ~ Ì ÆkZ Âc W^Ãc l Z QX å;g} Š
ˆ
* *#

óI@W L Æ kZ îSÔ mï‰zaÆóÔñZâ L L
ó
L
Ü
tX Hx »å» oKFŏ zZ c Š‰zZg7ä~ÂaÆ
zM , g *
Ü
kZÔ쏯zqZ6^‚á ‚ggzZ Œ ] ,Îb ã½
-,
,
,
6

•ØËZ e ) ~â Z3 e sÑ Z Z[ » m{ yzç}g ø ~
+
,
Wæ ` ÒZ[ » X c Š‰z »Vàä ~aÆkZX¸ ( Z
*
Ü
]§ Vc & Z wWgzZ ¸ ñiZÆ ó óÔ} Zâ L Lœ@
*
+
+
Y 2013 â
Þ
~® L Ly*»œ @W* Ññ~ m³~ VÇzŠ
@ * ,
¼ ä ~6 m~uzŠ Å kZ X Zƒ i ZâÃó ó®÷ Z Å Ÿg„
,
)á
ga kZ ‰ {g Ð ®÷ Z Ð zz ËŽ ¸ K ±ŸZ
)á
©Ì] â ¥h'ÅekZā @÷k’ SP u Zg+ Z
+
×
* ,,
g )ëÐw2ÅŠ*Íq y*»sßñgzZN YW6x ¬
*
,
òsZ ]ú ”)xâ y*{gÃè ā ìg ãZz X ñ Yƒ
Š
( )Ü‚) Y 2012Ÿgg ÇŠc gzZ~( Y 2012ðÑŽByŽ‰{g Ñ) ~
*
Xì Zƒù ÷~~ O Z Ÿg
á
ò
¶Zg Já²ZZi¼ Ð w‚qZ ~ Y75X74 ( 1)
- +
45.Å
EE
¯=ZgœT * ( kI~gŠ ‡ ㈠èGZ†·) szāZ
g
$*
~ { hƒ { h 0 ‹xsÑZY Mx‰Zg ZŠÐ wÅz *gzZ
*
$
T*
Ô;g êŠ x Z] â} — zZ ( ~y A ˜ ;gk5 x ª
. g
Ô Ô V ,
+
Hì‡Ì{g ZŠ Z ÷ Z qZÐ x *Æ®7e , i ÚZ „B‚
á *
x â Z ~z‚ ~gŠ ‡@i ÚZ ~ßñ´ â gzZ VZzg bzgÆ T
G
G
…õsßñr™ ~ßñX¸ { hƒ { h 0 ‹ÔK{ h 0 ÿ5G
#
*
* 4&
#Û ˆ
|zgzZ ä ™á Á¼ ~ V²Ð» ´Š gzZ Š ~
^Å7e, ÷ Zx }Š ÝzÃkZä~X D™
- á
™
X ŠƒyzçZg7Zg7»yZ~®÷ ZgzZ o"gzZ ~Š}Š
H
)á
z
ÆA »gzZö6 ™á ÃyZŠp~aÆ V1 ðZ’Z F
$
,
[NZ Ô]|dZ [NZXZgZ¦Ð w2Å®÷ZgzZ Šk0
/
)á H *
+Š ZZ ¯ÔØg lg ! Ô]|dZ ] ZŠ÷gZ Ô1Z [NZ ÔŸ
+
*
á
}÷Ø{Ž÷ÁÂ{zt( y¢·~g ‡) { ^Y~W *Šz
,
Ô
Ð { hƒ}÷X Z 7 ^ŸtQ Ô N W6 x¬©Ð xÈZ
,
,
~ ^ËÌ[ ZgzZ ;g ¸7e , Ì ÆäYWgÁg I
- ˆ
ì ÅòO Z ~gâwÅ c ÷qZ Å7e, kZXì ;g^
á- x ¬©ÁÂk ã½ kZgzZì uà wdÌ[ ZŽ
Ð
z
ÅVzg ZŠ Z VâzŠ 7Z Ì~ e~gâgzZ ~ e”X ÷ _ W6
,
A+Å
25 g7ug IÔôIÔòsÑZ ü.E g ã! ~òsZ‹ú ” xâ
ZÁ * Ô
Š )

25. Xì „gƒ®÷ ZÅkZ Ì ~yÔ÷ìg™ Æ ®÷ Z ÅkZX åH ù ÷Ð œ~( ÏkZЮ
)á
~
)á
á
,
9g ~z‚~ëZ WÃ ½xÝ * Ññ]| ( 4)
mvZ G
î*
"
,
*
„z¼™á = sßñ§{ Å ä™Ýq yz¬ à â a
}÷Á FÌÅxsÑZ Y Mx‰Zg ZŠ ¯=Zgœ.‚  X c ŠB‚g7½»yZ ä ~gzZ‰ Ì }gzŠÆkg ¯
g
t *
,
6
H i ÚZÐ x ÈZ kZāì ]gz¢X Zƒw=¹Ž å?x 6I@W
&
vZ wÎgÐ yÆvZ }Xù ÷ä7 å»E
á
z ª,
( {™E¿» u 0 Š ~) uÑßr™u 0 Ò™EÔJgŠÆ
+
*
#
*+
X ñYc àJDI ZgzZƒ®÷ Z {g !zŠ Å
*)á *
X IƒqyégzZ ( Æ ù)Øglg ! V„ ⠍ ˆ Æ w ‚ M I@WyZ xZuzŠ
·
*

~ ®÷ Z Å Ÿg„gzZ rzÆ <IZ Ý ( 5)
)á
Û L
@W* Ññ~ m³ÂZƒ ù ÷6gîÆ} g Ñà Æ®]§
* ,
á,
S
, *
'Ž x *ÆyZ Å®÷ Z ÅV1ÂëZXä®7e , i ÚZ izgPgzZ H^ »®aÆãUÃÅkZ6lg Z ¦Åœ
)á
* , / @
:÷tÔ‰ {gŠ c ‰z ~g £gzZ ]gß[p6 ^‚ ~i ˜ X Å ðÉg Åy Z™{g
*
Ü
,
,
t
(¶°Zm~zCg â C»'V{£Z2 )g-i ©”( 1) Ì Ô 1B; Vð; gzZ HIäDI Z&ì Zƒ ù ÷Ð i Z0Z
Ù
,
?
t
á
+
45.ZÅ
EE†·z~gâwD Z :û%)tçg {gÎE( 2) * Ññ X³ » ®÷ Z {g !zŠ gzZ ì T ¸ Ð Lg â [ Z
( ã ˆ èG
@
*
)á *
$
.
4EÅZ†·:û%)]|dZ] ZŠ ÷g Z ( 3) vZ Y ÷y Z ÷ ñƒÑ ~ ~g » ŏŸ£Zx â Z [ Z sßñ
E5
( ㈠èG
á
á
4EÅZ†·:û%)]|dZ[ NZ ( 4) Žì ÑZz äW6 x ¬©„¢B‚Æ[ @z [ W~(Ì t
5.
E
( ㈠èG
,
* ,
( ~GwÎgxÝ)´&~g ZDxéZ†?)i sz¦õg @( 5) LZ ¯ ZgzZDI ZX ǃ"Ué÷~®÷ Z Å Ÿg„
Ù
*
I
$*
)á
,
k涰Zm ~©Og Zz /· * Ññ) k Åë!z h ( 6) Å kZ¢gzZ ,™yz¬ »kæ Ð ] Ñ£z }pgŠ V Z¤
* B
*
,
/
( ~ó ó”L)xâ „ âÔ œ @W* Ññ:O Š c ØtX N ¯Dî÷ Z
L
@ * g*
)á
G
( ~gÃVx×;· * Ññ) ŠƒÈ- Š ( 7)
¦* H
pin: 730014@ÃÃÔAîÏ5Å@6]§ V
*
*
( ~gÃVx×; · * Ññ)] Ñ»gZ]@( 8) ~g7 ¡~gŠ ØZ ŒZ xæZ 1Z * ÑñwX ¿ ( 3)
¦*
.
*
*
( ~gÃVx×;· * Ññ)È-Š`®( 9) » ;@Å V1 Z ä xsÑZ Y M x‰Zg ZŠ ¯=Z gœ
¦*
*
#
g
(¶°m~gŠØZ”gZ)´)~ÝgÅgŠqZ®)—(10) 6 qZ FgzZ Å ãUÃ6 [ ÂC ã½ÅyZ  H qzÑŸ
Z
z $ )
,
*, Ù
( gƒÑÔÅZ·)swg e6~ŠzŠñ®)( 11) Ô, k½ ‚WÅV”(4@Z) yâ ‡òsZ }Hk’ )l
, )
,y
*
,Ì
(¶°Zmpy¢·~g ‡)6ã ›Þ0 ÃuZ ( 12) BÃ ]oìBÃ T §Ô *Šz +ŠZZ ¯Ô¼ZŠ ~( {zŠ )
Z
, *
+
4EÅZ†· %~gŠ ØZ”g Z)´) š™î( 13)
5. û
E
( ㈠èG
X ( ì w=¹[ Ât)
Å
45.Z ·
EE† û%~gŠØZ”gZ)´)V*¹ÅyòzG(14) xæZ 1Z * Ññ [  tó ói ú E y ‚W L ì [  qZ
(㈠èG
*
L
†· ãUà @i ÚZ ~ßñ ) N ¬Š w=z y% ( 15) ~gŠ ‡@i ÚZ ~ßñgzZ ì Cƒ ù ÷ ÌÐ x * Æ # ™
*B
á
*r
4EÅZ āìt 9 Ì x *Æ~gâ£Za~ßñgzZ Ì x *Æ
5.
E
( ㈠èG
X Ð *
Ð *
Æ ~gŠ ‡@i ÚZ * Ññ ã ! Æ TòO Z ~gâ ( 6)
* *
i ÚZ ~ßñ0 ~gâ£Z a~ m³á Zz ä™g » {Šz » kZ
,
*
*Å
sî„zÅ]¬,ÅkZÔ÷~gâ£Za Š Zir™ VâzŠ ¹!Xì ÅäszāZ ¶Zgq* o T÷~gŠ ‡@

} #
 * ¨
“ ZŠ Š c : Ô7 ðÃÅ kZ k0 }÷ā kZ pì Ã+Ñ* Ôì§Zz s Ü *ƒ ù ÷ » kZÐ x *Æ VÍg )
*
*
* á
*
,
Xì YYHï÷Ì kZ ˆï ZXì pô
á Ã
/
¤
~ ~gz¢gzZ ¿[ Ât v :Z X B™ ^ â ] Z|Mg ‡gzZ
gzZ −F Å Ÿg „~ wX }g7 É { hƒ® ( 7)
,
¹ Ðzz Å "Âz ®S {÷gzZ äƒ Œ i úb)
$ )
,
6
)´)*g » ë Z Ð ƒa Æ ®÷ Z Å <IZ Ý ù ÷Ì Z h Zx * »A%+Ñ *á Zz䙑uā © w=
*

)á L
á ™ *
$
*
ì
Y 2013 â
Þ
26
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

26. ,
#
X }WÔ}™Øg & ¾ÃyZ Ô {izg {gG ó óWÃx YL Lä VrZ Xì » r™ ~gŠ ØZ ”g Z
Å ógâx Y)xâ L ÃkZQ H ~g YÐ „®¬ Ð ƒ
ó
L

Y M x‰Zg ZŠ Ì{)z òO Z ~gâgzZ 7e , i ÚZ w
)á
ÅJ}gzŠ‚Ÿ! ~ x‰Zg ZŠ kZX ÷g ZzZa Å„xsÑZ ~gzŠ kZQ „g CƒÐ „®Ì®÷ Z ÅkZX ~Š ^
*
#
®Ô { hƒ}g7 ܉z kZ .gÃÆ kZ Ôì nzÈ » ½ kCä VrZ „g Cƒ {)z {hƒ®ÄgzæWÅ)´Z
~
/
L
dZ Ý < IZ Ý ª h<è ~ g ZŽz [ ŒgzZ 7 { hƒz®œ% ~„gzZ {gZŠ Z (ðà »<IZā H
L
Ø
Û
,
z
à ,
X ÷ìg™x » » rzÆ]| 6}iuÅ{hƒˆÆ[lˆgzZÒ ~(äVrZ Âì
Û
G
x *Æó xsÑZY Mx‰ZgZŠ L LV;zgzZ ÅÝqèZg Z î0œ‹¢qZ
* ó
÷лÜæg»uyZx Ñ‚Ð s§Å}gZŠ Z kZ
:
ÆÔ ¿} ( } ( нo~ Tì CƒÂÌ ]g qk1 †!2g e ÅT c Š™ì‡œ%(”qZÐ
, ,
* /
Š
Åg§yZcgzZ <IZ'» Z X ÷ D Y ñš ZÄgzZÍ { hƒz ® )g f Æ kZ gzZ ì „g }Š {g  ]ú ` W
L ,
L
vß~Š Z® °»)g fÆTì + Š Å÷л ÏZ Ì W ƒx » » ~g ÒWÅ Ÿg„gzZ<IZÝ~ wX}g7gzZ
æ
rzÆ<IZÝ„z` WgzZ÷‰ƒhZzÐVÍg) )´L_öyzçm{Æ)´]|~ { Zg kZXì ;g
Û L
,
(
:G
X ÷V÷Ã~ (=ÕZgœ{Š ZP)D°Z ê X»'#ZŠ‚r™¼ZY M
á
,
Ö
#
[ »º ZgŠ Z'ÆyZgzZ ~çġ·` ÒZ[»IŠg^gzZ
,
IZg Z]@]|dZ ÒŠ ZP ã ÅxsÑZY Mx‰Zg ZŠ kZ
.
*
ŠC
g
#
tc Íì ¿ ä yZç°Zz G9°Zmy WZ ?g—< ÐVƒìg 2zçÌ zZX¸ ~çg r™k„·` ÒZ
* g
î*
L
I
8F ]|dZ yé Ð W ZzÆ WZ ?g »ux‰Zg ZŠ
X 7 Zz~Ðx *ÆyZ1

*
î0*g »
/
X° qZ »]|dZÝgzZì ~gY gzŠ ðZ’ZXì {g ZŠ Z ~œ% »wX}g7 x‰Zg ZŠt ` W
x
ug IQì c Š ÌkgŠ ~ kZ äL_ö)´]|~
*
Ð
tK ìY ¿z x â Z ~Ė· * Ññ]| ( 8)
*
Æ
x Z ó*g » } ( a Æ r zÆŸg„Ìä ® `' Å kZ gzZ ìg z kZ)´ ]|̈ Æ äYWg7
* ,
Û
,
Ã
,
Tì x ª » ½ñŸg x‰Zg ZŠ ÔVc ú~ X÷ bŠ g7½aÆ kZ Ôìg D™l a Æ ¹FgzZ ~g ÒW
*
o8
-FwŠ ~g7 Ì~ bZÅ] 1â gzZ ïŠ ‰z
F
e
Û
Ü
ÌÁÂP Ôì ;gƒ x » » ã)F Å hÝ)g f Æ »T f ö
,
X ÷Å ù ÷ä W kZ ÅL_ögzZ ~gŠ ØZ”g Z)´]|X Vƒ@xŠp~
á
¹Fh'Ô ñ⠁ «sÑ» q=¬vZ Ã#} ~Š ã
,×
+
Û
Ö . C
KìYx â Z ~çg ~gŠ ØZ@÷ * Ññݬ w‚VZŽ ( 9)
á *
,
/
k
Ð x *Æó®Ì‚Î Ÿg£Zx â Z L Lä® `'t kyJŠ ]|X}™x ¬ Ã] »'z nAÆ œ%”x ZgzZ }Š
* ó
,
Ð
#
*
Æ ó óŸg yI L L{zÐ s§ÅkZ Ôì ¿ Š ã Å^ Z *Š¹ Æ x‰Zg ZŠ kZ r™ ~gŠ ØZ ŒZ xæZ1Z * Ññ
gC q
ā
à . +
~ −F Å Ÿg „Ž ÷ ìg wïg ¶ Z)xâ qZ Ð x * [ g¦ ²»w‚:e ã½ ] â } +g DÅX÷ f *Z
,
* /
. z +
*
FÐ }g ZŠ Z LZ ä VrZXì ;g} Š x Z ]â } Vc ú Æ®z { hƒ w Å W~ ] â } — +gD c Íì
.*
Û
.
:÷tx *ÆPÔ÷Å ù ÷Á yZgzZ ñâwJÌÃ]â} ÅyZ ¬vZ Xì iŸ~f
*
á
X }WX}™g)ëÐÝzh'Ã} ]ZŠÆ
+ ,
×
( ~òO Z Ÿgyz¬/)] â}z]§=ÕZ ` @( 1)
Ô
.
*
x * Vc úqZ ~ Vß Zzhz~ ®÷ Z Å Ÿg„
**e
)á
Y z ?* Ññ) ] â}z ] § :wX WZ ? ( 2)
*
.
Ùá
#
*
(¶°Zm~ëZ ¼Z gœ ÒŠ ZD÷ ) ¶°Zm ~ëZ r™ ¼Z Y z ? * Ññ
E
Ñ&G
"
™G IZØg * Ññ( 10)
3G
ÕE@} Mx‰ ZŠ ã! ö k
äC
g *
*
¸ kgæÆ x‰Zg ZŠ kZ Já²qZŽ ì Ì» ( =ÕZ
- ìg } Š x Z ]â} Vc ú~ Ÿg Ý rzÌ® ezg vZ Xìg D™ ã )F Å hÝ)g fÆ yÒzk½ zZ
.*
Û
,
,g
Y 2013 â
Þ
27
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

27. X ÷'Z'Æäƒ: ]¬,~gø~y!i@Ôì ~zŠgZ
,
,
*
yWŒÀF» ]| dZ Ð( wX) ® J [ Z ā kZ
Û ,
°¼ÆkZÐ ÷Š@Ôì eƒ7ù÷JyZÑZ+
á± ì ]gz¢akZX D 0 ™7 g7]gz¢Ž ÷D W
ā
* ~
ÅV1Â6 sg ¬Æ]|dZgzZZß”~ y!i@ 6 gî
,
* ,
c » : Ñ‚ ~( ~( ° X ñYc ¯ xZ¤z6» ®÷Z
Ð
,, Ž
* / )á
,
s§kZzÂÏZg f KZ {zāì lgZ¦Ì yZ÷ C™Â
/Ð
r z»+Š „Ñ»V² »gzZ ñYƒx » Z(Â,Š™Ì
Û
Ð
,
Xì ]gz¢Åä™WÃ} ]ZŠÆkZZgfì @ƒ
z ,
*
*Zg7 Ì ¶kZÔì ¶ÌÅ +gH@ ~® /
*™
Ã
4 x OZ»gH ”qZ ~ ÷л ~(CÔ ì ~gz¢
ƒ
@ ,
Ù
XÐN WdŒy› Ðkāì
$Û
@
Z
CZā ÷ Š ™Â÷л sÜ°Å® /
Æ
¹ gzZ¡ Cc ½Z( qZāceOÎÃyZ ŠƒZg7 n
* ,
H
Û
D™m¤Ð 䙕Ñ~ V²Ð»] Z|]zWIZÐ
,
/

,
kZÔ ñYc àZß”´Š6 × yZāì ]gz¢Ô ÷
*
, Æ
¼B‚Æ]YZyZ Fx ÓÆV²Ð»āce …aÆ
,
V1ÂJVß ZzäW:ā @ƒ Ì ®÷ Z ÅV1´Š ay
* 6) á
,

÷D W~ V²Ð»vߎgzZÔn Y c àÃh+Š=gfÆ
*
xeŠ ÃZ ÅyZgzZÐ Ã {Š .ZÐ V1Â yZ Ì{z
$
™
÷ D Y „ wÈ¥‚ Š ZñF {Š c i »Vzk½ VYÔ Ïƒ
, * ,ā
Æ ä™·_ŠpÁÂā Z ÔÐ N à HJVzuzŠ
#
~ môZgzZ@ÔzŠg Z ÁÂtX ÷ $Y ðàJVzuzŠˆ
,
Ë
X VƒÌ y!i
~ *
x» x Z a Æ rzÆŸg£Z xâZ ÝgzZŸg „ /
q
Û
z¸:e â½ä VrZÔ ì» œ@Wæ `ÒZ [»
,
Ŷ°Zm3h Z WZ K Ý Z Ô·{÷)´ I@Wg—
g °
á
+EÔWZ_¨ ² gæ~4 u
B*
èZgZÅkZH쇮Ôezg{h F0
ԍ
,
6
é5F
Ýq}iâZä}gZŠZËJ`W~{hƒ®}g7āìâZ
½ì gD» „n/ ´Štā kZgZD kZ pX Å7
Ô
œ%
Ù
Å VzgZŠtZ™zvŠ » kZ gzZ ]gq~g7 %Z ì x* ñZ'Â
*,
á
(, m )Xì[ƒsp~w;~Š÷gzZ`Ôö;g
624 †
Y 2013 â
Þ
W~ yZy(G 7 = »] â} ÷ Z ÅyZX ÷
p D
. á
Ñ&
WÌ{z´Æ ÕE ì ~g ¸ 6 ƒ~® Äg 7 Å
äCX
,

à
ˆ‰Æx‰Zg ZŠÔì y iŽ ì àhy}i W qZ ä
,
k
+

z, K
kiÌ yZx Z kZgzZ÷`ƒÌv kZ
q Æ
~
]Z WZ4Æ Tì @ƒ Ì : Ñ‚»x‰Zg ZŠ kZÔì y
,
* *
X }WÔ} Š¹FgzZÇgpô ZvZÔ÷ìg Wt ‚
,
Ð
LZ LZŽ ÷ {zݬgzZxâZz ¿Ì zZÐ ¹ (11)
g

ƒyZ~X÷ìg™#}Å<IZÝgzZŸg„ gî
Ö .L
,
6
:÷tx*gzZVc ú%ZVƒ}Y:ÔY 7Âx*Æ
*g *
á
*
gœz®WZ_¨ ² gæã !œ Wæ` ÒZ[ »( 1)
Ô  * @,
(¶°ZmI@Wg— )®]§ V & ZwW
!
Ñ
*
c+
{ hƒÔ: {>tgŠ ‡x‰Zg ZŠr™Vâ ²ZÒ* Ññ[ »( 2)
#
*
{ hƒr™~gŠ ØZpÑ* Ññ[ »( 3)
#
*
-Í‘
+G Z¢ * Ññ+ Y( 4)
®ÔW#k I ö v
*$
®Ôk IÝ ¬Yoƒq * Ññ[ »( 5)
n
*
®ÔÑÅc ñÔr™ð·* ÑñwX‘( 6)
#
*
®ÔK9 œ Ú* Ññ( 7)
ƒ @ *
{ hƒÔ{ h 0 ‹ÔkI~gŠ ØZC¤* Ññ( 8)
*
Ù *
-Í] gær™£Zg U* Ññ( 9)
®ÔW#ÔîGG #
0.
*
Š ã Å“ ZŠŠ c KZÐ VÅgŠÆèâ x *P[ Z ( 12)
C *
*
³ Mg ‡  Š^gx * Vc ú ðÃÔVƒ ;g ™76
z
ƒH
**
,
XÐN ⠁Zg ZÍØiŶŠ q :ZgzZÐ,™s ç
Û
*
* Ññ( 2) {hƒg7 Ä~z‚ ~æq+−Z }Z·* Ññ( 1)
L
*
HÛi @s
4&
*
* Ññ ( 4) ~1vZ m³ * Ññ ( 3)| ¥ é5H~
,*
/G
#Û
X ~z‚~ëZWý Ý* Ññ( 5) ~g7yÎ~gŠ ØZ/Z
, x *
Vc g ZŠ)f ~g øgzZ Ÿg„~®
*
MgzZG~(~Š!WÅTÔìàò Z¸ÑZÎqZ® /
b ,*
ÅkZpÔì „®à» ~Š!W~(ЃˆÆ~ ÷ì
*, 
+
há
Ôì Œ Vâ ›Æ 8- gzZôg Äg· F{Š c i ~Š !W›
,
6
,* *
{Š c i~yZ÷g ZŠ +ŠŽgzZ÷gzŠÐ +Šy›àXØ{
*
sÜF{Š c iZß” ìtzz m{ÅkZ÷g D»Iè$F
,* ā
+
,
28
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

28. Ý¡‰] á^nÂ]
¶°Zm_ jœ£Z† ´]|
÷
)
ÐbÃÅ‹Š ~g ‡)* { â
*
X ÇVz™+Š®÷ Z~{CÆ*Š™òÐ y*zy~
)á
Ù
X ŠJZ Ðu ~g3 ›‚ ÂZƒ » w‚ {g ! ÍZ ~ Y 1905
H
+
*#
è‡ * ÑñÔð Z † * Ññ~ ˆ Ô ¶ ƒ »½ðZ’Z
* > *
_
Š¤ ÷Æ ~gzg –Z Z * ÑñgzZ { ÷·* ÑñÔ+−Z x ðZ
/
á
ë* á *
ÅIèxE~/Åw‚{,Xìg D™D[õ ZgzZ ñƒ
Å {h]xEˆÆŠ Ô²xEä WX ÅÝq ~¤e
+
.
Å
/
gzZ ~J Ò»¯ ÍQgzZ wjZ ð; {zN Z izZX Å^
÷
g
*
X Å^ xE~ môZ~Ò»J ~ˆ
Å
,
÷
~w' r™V{ Ÿg£Z * Ññ]|dZˆ Æ kZ
,
#
*
Å ¹æxEÐ ; E- [ º™ {g ~ ÄÅmvZ G9g
g
î*
b§ÅzŠg ZgzZÏg ÃÔ! ²ätØ |ÃX ÅÝq ~¤e
Æ
/
~ äâ iÆd ¤Å Ò»J X c Š ¯Câ »y!i ~ môZ

¨
÷ *Ù
*,
,
m?a Æ ]g Zœ Å ÷л å Z › â' à W „

,
E
]g Zœ î0E8 Zg s Z ˜cŽ ä W~ ÷л kZ X Š H
0‹
H
X à~ÚÍÚÍÆkz& ZgzZy+Ôc 5Ôâ '{zc ⠁Š ÷g Z
+
* ,* á
Û
gÇÆ â ' X ˆƒg~ s Z§Z yZ ,Å WÐ kZ
,
ÝZgŠ {zNƒNWŽ6 +Š®÷ ZzV Vzg7›
, )á
Ð
X I0k‚ ZzŠ ãaÆu Æw
C
—
g§Ð i ZgŠ d²yZ0{ » * Ññ:w ãqzg
+ *
¸Ð e cì› ‰zLZŠ Z]ZX åœ%»+ qzgz
ÆÜ
. / M
ä)´]|X ‰ gE B/BPâ Z Åg§gzZ
„ W¬
4G*
5r +
~ˆgzZìg D™èG c gh”Ô Å³Ðx H ZzLZ
−
]|gzZmvZ G9g @Z{ ÷]|Ý ¬ Úg§ 
î*
á
à Wä '» Z‰m¬vZ G9g r™V{ Ÿg£Z * Ññ
,
î* #
*
Æ WX c ⠁Š c Ši Z~ ãqzgA Z%äT,ŠÄÜ›‹Z
**
Û
$
Y 2013 â
Þ
~gŠ ‡ jœ r™ £Z † * Ññ ]|:]Š Ñz
#
*
J àyÇ xDÃ| 1318 ug MZ ypg 15 õg C _
÷
÷
Ô†{ ÷ * Ññg ZÍg )−ZzÆ WX ñƒ Za ~ ( 8- )
Z á * ,
D Y K g Ñ~ 5ßz f'» Z Æ ‰z LZ jœr™
, Ü
#
E
E
3Ò
vZ è & œ–1Z ]|wzZ î0ªG7Ÿ »©z øX¸
g
D
+−Z q * Ññ ]|¬ ~ Š Z]Zz!W Xì M Ð Å
*
.*
,
6}ÇdZqZ~` ¯Å'!{ ÷ zZ ñWy*zyr™
, g
*
#
X ñƒ^Ã
,
Ðgæ Æ J ä W½ðZ’Z:Ô²xE ^
÷
X¸ f Ð „ ‚X Å Ýq Ð gZÍg) −Zz LZ ~
,
ðZ’ZgzZu 0 yWŒ» 1™å yWŒ~ᲄ} hð
*Û X
ˆ Û
X Š H4ZŠ ~J Ô²gæ ÃW„ˆ Æ "7 Ã
H
÷
,
kZ¸ïŠ k ŠgŠT{E ‚Zā åݬt»Cq]¸ÅW
g
+
Åk Š$ëÆWZgzZ å@Yƒd f ÂqZqZ »
g
#
* ‚ -Æ WX¸ ïŠ ‹ k½~g7 ÅŠ *Z W ÂD™gZƒ
,
»‰z LZ ~ dŒw¤ ÷t Zgø :¸ D™ ¹{E ‚Z
Ü
$Û
Š/
á
+
ÆÔ² gæX Ç}™×gx * »Š Z]Zz!WgzZ fŽ ǃåÃ(Z

z *. *
zŠgZgzZ Ï ÃX ð0 ½ ~J 𸠲 gæ ä W{z´
g *Ì ÷ Ô 
X ÅÝqk Š6
,,

¨¤Æ™å½ ! ²:tØ» +Šè®÷ Zz V
Å
)á
Ô?kz {øoÔ + Š ®÷ Zz V WÐ „ äâ iÆ d
)á
Ã
$*
- c Š~ / Å w‚ 9 X å tØ » ¬_Æ Ý¬ <Zè
Ø
ÒZ yŠÆ- X¸ D™ }I: Ó¬ā åÝ ¬t »]z» fz
X¸D ‹~J KìYÆ™d fk½ðƒè Z
÷
‚,
K
Âc Š ñ=¤ Z äZ} :¸D™ ¹ÒZÐgZÍg )−ZzLZ
*
/ .
,
29
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

29. zx¤u~ ´Šz —] â} ä W~ ›X c Z™Ð
/
.
*
å Z›â'„~d ¤ U â iÆÒ»J à WX 1

,

¨
÷
X Š HÉ Æ]gZœÒÇÆ÷л
H a
- ¼
Já² gzZ H~Y 1919e ªäW:vZše
M
Æ +Š ] xz xsZ ?£™{g ~6 gzZ {gëÜæ
l
W~l x ªyZgzŠ kZXìg sz^~¬_izgz ‘

( =r) w°÷„zŠ m³ W„ {'zÜÅ
 ,Æ  ,
øoz }Id IèÔ Dƒg °Z ´ŠX ¶ gVŒ Æl
z
S
X¸~NgÐÆ WfÆlX Dƒ
{z´Æ Vâ !i ZÅ *Š Wèa :xsZ ]úz V
*
Š
W ÃÅ W6 {h]ÄEgzZݬ <ZègzZ¸Câ Æ~ môZ
z
,.
+
Ø
Ù
,
*Š ä Wa kZ Xce ム~ xsZ +ìY qZŽ ¶
y+~ Y 1923X Hx » k^»®÷Zz V V~{C Æ
)á
™
Ù
Æ VŒ Âã y+ WÔ~Š ]ú à W ä Vâ ›Æ
Š
h ÂÃVo)ZÅVâ ›ä WX ås %Z~Vâ ›
Gz÷z WX ŠƒQ ë' {i è » Vâ ›X c Š ¯ qZ™
H
,Z
*pZ› izð|qZ »y+ ì™f »‰zÏZXìg D âY
, k
ā
Ü
Û
5±
½E
X ‰ƒï÷+mI¿;g ZDgzZŠƒy›~Û ø
á
Ù H
~ yZd Ï( ´ ˜òsZ „ ƒ ã½~ Y 1924

Ô å;gƒ `z² »Š:0Z ~ [² îSX¸ ñƒ} y
ä Š:0Z ™ƒ 4ZŠ ~l X åc Š™g$ o Ã@<
*+
Ñ
[²~Š:s W{÷Š:0Z[ZgzZ Hy´Z »äƒ{ ÷Š !LZ
á
á *
9g £Z†)´ ]|~ x c Z yZ X Šƒ
x ª~lmvZ G
î*
* H
Ð Wäl #ÓXìg D™·_ » ] ÑqX¸ k5
Ö
,
+
X Å„ ZpgŠ Å•Ñ~VÇZzgg »Åköô»›


z,
{g !zŠ W6 Y ø]⠏ :Z` Z »g ¶ ZgzZ^ »y+
* ,

D ⠁ + Š ®÷ Zz VÔc ⠁ x ª X ‰ á p=y+
Û
)á
*
Û
Š ã Å ó óxsZ ï±Ã L g ¶ Z ~ môZÐVŒ~Y 1928Xìg
C
,
L
E L
›]g ZŠ Z Åg ¶ Z kZX å ÀÐ [ @z [ W} (g ¶ZX ¿
_
*
,
g
tØ„ } ( ~ òsZ ´ ˜x ÓX¸ D™KZ kñ
,
X å@YJ 7g ¶ZtÐ
* ,
Y 2013 â
Þ
yÈzÛgzZy*zy ._ÆwìÆÎHz[xZÜkŠ
,
X ñƒ³Ð WŠ ZZ {Š c iÐÄÑ&ã½
Û *
~
§ziÃ)´ ]|än» ‹gŠ :k½ zigzZ "æ
,§ $
~÷zzk½ WX åH<Šz6gîm{g%]z'zk½
,Å
,
,
Ù
C D âk½ WV˜ ~{ ÌËÆ*Šā åm{ WZ {z
Û ,
,
~ môZÄEh]gzZ fc Vƒ5ßzY x{ZpŠ ZZÆwìz¡
, +
. *
Û
X¸ D Yƒ lÍ@ 6 gîV7 ƒÔVƒ ng m
!,

p Ð
ã¨ZX¸ D YƒgzŠ Ð k½ÅW]2 ;œÆ [¨
K
,
]|ú1 » lçāZ Ô÷ D Wgbzæå ~ Ï0i
#

+
z~ ˆ X ñƒ yÆ zŠgZ gzZ Ï Ã Â c W6 Vð0»Æ
g * +
,
Å"Š~g!zg»LZ Âã›~Y 1917X Hg(Zx» »ÐZ
*
X ‰ƒÁÆ y»zŠ Ågˆlzuð qZÆ ›6 ¯
Û
g ,
~!]Ñq~á²¾ w‚zŠX ågà„gzZ¼Ã]gŠ
Æ
X ‰ w$Ð
+
ä ] Ñq :z Vc ú » W~ ]k’ò ¸z Ï(
*
g6Vð; Æ +Š #}gzZ m Z r î0E WgzZ Hg6
Ö . ß # !_
.
ÄÜq’îS‰ƒ ï÷~ ] k’ ¸z Ï(X ñƒ
á
ò
+FÂÜÅy !i s ÜÆ VzmôZāZ ~gzŠ kZÆ
,
*
, #
~gŠ ‡]ÓZ † * ÑñÔZ•Ø * ÑñÔZ· * Ññ W å%Z
. *  *
*
ÐC&ā~g ]Z† * ÑñY !Z ` @]|Ô ã-Z$
*
* Ññ]|Ô ö Û
*
*
+
ÅÄÜ} qivŠgzZ ~Š !W[Zyà * ÑñÔ ~gz»£Zg 
* *
Z•Ø* ÑñgzZZ * Ññ Wá²qZgzZ¸ï÷~wzZ
 * ·*
á
ÆÄÜq’ ìg D™x »~ÄÜq’ t : ÷Æ
-X
- :K á
q zÑ * ;wY » S ~y È * ›gzZ [ cñƒ _(
*
”
*
,
xøÓ â w ‚C à WXK q zÑ *쇜Z%—ä W ÂH
Ù
*™ /
t ”VÅÑ V ˜ @Y c š ›a Æ ä⠁÷z ~ x ZāZ
**
Û
X¸Tgt ”ÆæWÅ WЬV¸ {hz¤g ZhŠ
Ô+ +
/
— ] Z|gzZŠ !W£Z ÔS *~ › ßä W
~
* -*™
/
y›~ q H Z yZā ð⠁]Š ª +ZgzZ Xì‡È)
Û
:7 ä Wx ªyZgzŠÆ›X ‰ƒpô ÒÅS
Ð
”
| ¥Z; E- D ÒZ »T Hì‡wjZ ð; D Z~
/ g
t
q
30
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

30. Ð ÷л gzZ Å k0 m?qZ ~ ÷л yZ xkZ
* ,
†* ÑñÐ + Y Åx Z ¸Z› NÅ kz& ZāÅ„ZpgŠ
* $
y
+ 
D™gŠÅ+Š ]â } ?zZgŠ.‡ÅyZÃjœ£Z
. g Þ
*
c ⠁wJÐZ ä W ÂH7[ æ »›ò ZD 7Z ñƒ
Û
Ù
gzZ ñY ÅgŠÅ›z ]oî0E Æ Vâ ›VÅÑā @
!_
.
*
Xƒ: ( Š¯!gï Z
Ë w )*
vŠ gzZ ÖZÔ ÷Ô* ÔM%Z :{gzŠ » ´ ˜8gÛ `

x£ Xìg D™ {gzŠ Já²{Š c i W~ ´ ˜8g*
~M%ZgzZg- Ã)´]| ìt%Zõ¯!É ]ä
ā
)*
Æ{h]xEF{Š c i~xªx c Zz yZgzŠÆ+Š ®÷ Zz V
+ ,*
.
*
)á
ÔVＮ V- E- gzZ VâZ0‚ ÔVœ» Ô +Câ
g
Ù
]g@ÔZ7 —‚Ð ÜÁï» ~ y.z xE LZ gzZ V-CŠ
*,
Ù
ÒZt ‚ÆWv:ZgzZ ñƒ}IãÓ¬ÔNƒ'‡5
G
X Z7*ƒwâÑâÐxsZ ïÅzŠÆ™n uÃ>
,
*
L
t
yZgzŠÆiZ ! †g ! qZ :xsZ wJ »3gÍ úZ
Û
*
, Û
; E- ( Wit waters rend) C kR Zz fz WZ x ª
g
,$ #
á p=‚ÁgzZx?Zg ZŠÔg øiˆÆkg »z]hëZ~
,
»]‡5 ]g @NŠ kZ) ðƒ ] ‡5Ð ÷eg*' VŒ ‰
*
á *
,
( Š c Š™uF(kZÐwìƪZîyÒ
H
* ,

Ã^g Zz%›3gÍ úZä Wx ª y ZgzŠÆiZ
, Û
Û
~i ¸g7g Z%ä WÐ ‰ ÂÆ3gÍgzZ c Z™wJxsZ
Ã
, *
Æ^Æ _g â X Å] ‡5Ð y Z Ô¸ ~{Ž *ÆZ†
ä W~C~iEÐ VŒgzZ ñÑp= ¸æ Wˆ
h
~´7WX HŠ4x » » VÏ„ÝZ m³ Š¤ ÷ëÑLZ
Ã
,› /
á
X HgH=»®÷ ZzVݬ·ËZ eåÃg
)á
Ã
:HwL Zl 6»Wäw ìYŪ
Ž,
K
à
Ü
‰zkZX H{gzŠ » ¨Z ¹æ! †Qg !qZ~Y 1936
*
VÅÑV˜ ìg D ⠁kg »~ ugzZ uy úZ W
Û,
Û
÷zzkg»ÖWÅ W䥂 ã* zZuàg- y›
,
0 Yg E
YE"
EgzZ ð6Ô èH´ Å•Ñ~
44X
E5G 
5F
X c ⠁x ªJá²~ ë54G
* Û
yZ HwJxsZ)g fÆW~uäm¾ZVz%
X
Y 2013 â
Þ
ð¨Z ¹æ! † ä W:xsZ ‹ú C! Æ y
ŠÙ *
Æ Vâ ›Æ VŒā Z H~ ‰z, Z {gzŠ » ´ ˜
#
Ü
X¸{Š c i]Z WZÆ<Zè}uzŠ6 yZX¸ VͤŠ ]Ñq
* , Ø
,
/
y úZÔ kz& Z Ôx âÔâ ' Ôy+Já²sîä W
Û
+
, vŠ Æ *Š gzZ c ⠁x ª ~ g7êgzZ y0 Y ÔuÔc 5 Ôu
*
Û
*
*
» Š q WZÆV- ÅVEc Š ‡X ~Š xsZ ]ú Ã<Zè
x -,
*
ŠØ
Vâ ›;g ZDXäVo) ð|X „g ~gY [Åä™
Ù
xsZ wJä 9 Ô ~Š xsZ ]ú Q 7Z Ôå1 ¯ ð|Ã
Š
ð|ÎÃVâ ›g ZD {g VZ ä Wx ªyZgzŠ kZ X H
Ù
X ðZ™ Za ›ÐxsZ+Š â i Z åŠ c Š ¯
u H
*
â' È * ZŽ â³Z ä W~ â ' :Š ã ųZ ~ â '
,*
,C
,
™ V~ V”ZÆ â ' WZg Z Æ ³Z kZ X Å ì‡
,
,
kg »~ ~ môZ WZ Xìg D™x » » V®÷ Z
,
#
z) á
WÐ yYzwŠ¡~ môZ Â_7 ]h: Ó¬gzZ D ⠁
,
,
Û
¦vßVÅÑ~ m& ZÆZgzZ c 5îSX å @Yƒ {hz¤ »
,
+
*
* +
/
áâ Ôg7êX ÃÍk½~ môZ Å)´ ]|ā @Dƒ
, ,
*
Æ g7 gêX¸ g  VY 6 Wy›~ g‰ÑÃÔ 8 ÁÔ
,
-C
T h e !‚g ~ m ôZ gÐ VŒ ä Wx ª yZgzŠ
,
^]g ZŠ Z È ÁÅá‚g kZX H~g Y Genuin Islam
z
X ~Š ~B; Æ ÒöZ ÝZ ËZ e Š¤ ÷ ëÑ LZ ä W
/
á
YI
~c 5 wWä WÃs ð½hÅZ Z'Z¦Š¤ ÷ ëÑ}uzŠ
*
, /
á
X å3gä„WŠ ã ÷»Ì‚ÎkZX c ¯gœ»Ì‚Î
C
*
×wÅ6yZÔ÷e *'B vÑðZzð;L L:?£Å W
, á *z
,
J
4
3H
™f Ô( ~ ~ môZ) Ômgjz ë¨E&‚ yZ wzg ›X xsZ yZ
, ,
G
gzZ ( ~ b &Z ÅVâZŽ â) [³§· Ô( pÑŠ ~) ÔÔ
X ÷ó óãc Š ‡Šg
*
VÅÑyZÃ W[ æ »›ò ZD :[ æ »›ò ZD
Ù
Ù
Uu gzZ +Š ] â}g Çizg} « Å WŽ H7ä Vâ Zz6
.
,
¨Z ! †g ! qZāì V- §Zz X¸ ðZæÆ DŠ Z¦ZCŠ
*
Ù
Â~ g7ê÷л qZ Å Vâ ›ð¨Z ¹æ! †gzZ
YI
X ð⠁]g ZœÅ÷л kZ ä s ð½hÅZZ'Z¦›X ðƒ
Û
,
31
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

31. WZ X¸ ìg ™g OZ »æW~M%Z Å * Ññy› îy0 YX¸ ï÷ { E ‚ ZgzZWz6 ÔDIZ Ôg ˆF{Š c i~
#
*
*
á +
,
,*
Æ * ~
,
IÆ Wy›k%Z g Ñ" Âã M%Z Ð yà Z Å ( kab) ªàg y0 Y X ¶ wŠ zig WÜkŠ Å
H5J*- ¹æX ‰ƒ ï÷ ~ +m y›Æ y0 Y X HwL Z lŽ6 » Wä wK ìY
H*
4
5G
WZ ?Æ ÃZ åG"
á
*
,
,
,
,
~Í D‰z TX ‰ƒŠ¤ ÷Æ W=Ý Z†]| kg »gzZW~ „ ~ môZ WX¸ {Š Z−ŠÆkg »Å W
Ü
/
á
°
X ‰ƒy›môZ O%ZZZiÐJ W ã½Âåx ª» W x »Ð Wá  CW7 ~g ZØŠ Åy!i(TgzZ¸ D ⠁
,
+
*
Û
yŠ qZ ä Wāì ™f »g ! qZ ~ x ª È ZgzŠÆM%Z 6 gîm{à WäY IÌ‚Î×DzZ Åy0 YX¸ f
*
,
g
* e
g
Û,,
æ
» gzZ Åk½ zi æFzZ: Ó¬ qZ ~ w; ;Æ ug c gE V zZ ìg D ⠁kg » 6 xsZ ] x WVŒ X H ú
* , g %Ng
*
yZ X HxE Z wJä VÂ%Z 92„ Dƒ„{'*X Zƒ
s
 ,
Xìg ï Šx Z#}Å+Š®÷ Zz
Ö . )á
H
"G
E
sç è45 Z `g Y›yZ0‚g Vß Zzä™wJxsZ gzZsz^Åizgz‘~á²ÏZ :^ »ðsZ›š
~

dZzÀZg ZŠÆM%Z WZ X ÷ ï÷HÅyZgzZ Æ w WX Z 7 WZ Ì ¡Å WÐzz Å ~ mg t²
#
á
Ã
, 6
, ,
,
B 36 x ªyZgzŠ kZ ¸ìg™,k½ Vzg ZŠ Z ZÆ − :Zz^ WˆÆx ªyŠP h'Xìg D 7 }gzŠ
,~
+
×
,
GEwÈz IZ ›¸ ºgzZWz6 ÆVœ»Ž môZ y¶ WÆ ®) ò ¸ò * ÁZ yZp Z VŒ X ñW
)
*
xsZ î00k$ Zz
,
,
h‰ ]Z† ½ â yZŽ âg .ƒ » ; E- Ì¿X ñƒ xj%aZ Œ gœÆ®) „6 x ¸kZ‰z kZX¸
› C
Ù
g
›
) , Ü
p
*
*
—qZÐM%Z 4 uki Å * ÑñgzZ Zƒm{Š¤ ÷ » W a kZ ¸ ng ‘‚ ]g  ~ y!i ! ²èa * ÑñX¸
,
6 , *
/
á
The Islamic world and the x ¯ +˜òsZt0 ^ õg @Xìg D ⠁kg »~ ! ² W~^o}g ‚
G
*
*
Û,
[ WÏZ Ì` WŽ H ~g Y ( M%Z gzZ *Š òsZ ) u.s.a. V~V”Vzg0ZÆ^äT¸¿ )¬W~
+
±
Æ ´ ˜vŠÆ *Š {z´ÆM%ZXì @ƒ ù ÷Ð [ @z ~ˆgzZyaÔt Z²Ô c §ˆÆ^X Xkg »~ ! ²™
* á
*
*
,
X ÷_7ÐtØztzf ð•ZÃá ‚gkZy›; œ
,
X Hxl u w6äVâ ›VŒX ñWÅF
í ,
,
d{gŠ ~ Z e ) :) ~ Vzg ZŠ Z {g Š Æ Z e )
H
Æ}gzŠÆðsZŠ šz ÅF :„‹ú ÃWZ} 0 0
,
H
Š
*
*
ÃÔrzZ XbŠ)ä W~ V-gE- gzZ Vœ» ÔVzg ZŠ Z ;y» Kzàg~ xzg X ‰ á p=g- Wˆ
ÆM%Z X H x ª Já²{Š c i ~ VzàsÚñÔ à " gzZ V-gE- X Hx ªV;z Ôì x £gœ »xzg ñ0 0 Ž
*
*
*
X ‰á p=m& ZÆzß'„~^yZgzŠ X Å] ‡5Ð xzg} 0 0 Xìg D™k½ VzgZŠ Zd Ñ
,
+
,
*
*
,~
g
x c ZPgzZãyÎ 0 ˆÆ^ÆM%Z :^ »iZ
*
*
ä WX Å 7 Ì“ Z¡²qZ ä WÃ WZ } 0 0

*
*
Û
E Œ X ‰ á p=6 }gzŠÆiZˆ Æ x ª 7 ‡Æ yZZ6 Z}Ž ) x4ñ{zā ~Š ]ú ÃWZ} 0 0
4&
Ôw éHV
5G
,
Û
b
,
. ,
Š
*
*
lŽ 6 » Wä Vâ ›Xã w²ZR~ ˆ gzZ yZ kZg 6 +Zuz Å Z}gzZ VƒqÑ~îÅ * Ññs ÜÆ( ÷
,
,
,
M
.
*
xsZ ÅiZ ! †{g Âgz 6 bzg » wLZ kZ X HwL Z gzZ * à Ç6 ÔÜZ * Ññˆ Æ x ª ~ xzg X ,™t · Z
Û
,

` , *
7 Ð kZ {Cb ZuzŠgzZ4Ð kZ » ~gz6 D zZ 4Š : Zzg yà Z WˆÆ x ª¿ Œ X ‰ á p=C;
¬
Ù
,g z
V
WZkizÆV;z] ‡5Å * Ññx ªyZgzŠÆiZX Š H V Vzà‰{)zs eg »ÔÑ ÔyßJá² zZñƒ
,
*
Û H
~
,
' - g
Y!
4E 5
&Ž
5G .¿G
Æ w éH çEze} Z ~ e ËZ e X ðƒÐ y5 pZ ~ e ËZ e ÅW~ Vzà} ( yZÆ yàZ Xìg D™®÷ Zz
,
)á
Æõ ^g7 ·} Zg W ægŠ¤ ÷Æ WVŒ X¸ ò*
ß
› /
á
*
X¸Dƒ¦môZVÅÑaÆGk½
,
g,
z ^ Z †t GZ ·Š¤ ÷ }uzŠ X¸ (à÷) £ O%Z gzZ môZ ;g ZD:xsZ wJ » VzmôZ Vzg ZD
ƒ
/
á
a
, Ù
,
Ù
Y 2013 â
Þ
32
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

32. xŠi m?ÅŠ Z−ZÆ L„¢~ X Vz™sçwMãæW
,
6,
X¸D™ Hx » »+Š®÷ Z
)á
Ù
C ÃxwÈ°¬ VÅÑ [Z X Šƒ s ç Ly s ! X Ç Vƒ VZ b ¶Z »])5F~iZÆZß'gzZ päW
H
*
.
Û
,
Xì@ƒ‚vZše~ayà© ‚ ÅVâ ›]zWIZvŠgz ZgˆzcÆy{ ¸W ])t X H
*
M
 w
,
u.
á p=W~ ݬ ‰ ÝZgŠX ÷³»@¦)
X
:3ZzÃc Z™gzZx ª»}gZŠ Z~M%ZgÌ W Âñ W:Zz ÃV” LZ LZ # Æz WZg Z
Z
lÝ}÷Æ 4Š xsZ ~ VßŠÆ Vâ›Æ V;z ‰
z
Ô^ WˆÆx ªJá²~ ›gzZ ñ Ñp=y *zy ÔV² »gÑ"Å *ŠzsîqZ»Ï0iÅWXbŠ™¿
Ð
- +
%
®N gzZ òsZݬ ~{C ã½ *ŠX Zg¦~•ÑÅVIZgzZ V+‚Î
gzZ g- øZˆ X ‰ƒ: Zzg6 } gzŠÆ*Š ÿQ
,
Ù
Æ
/ 
Ô~h'(C ä W~^sîkZX H{gzŠh' »M%Z gzZXì‡])gzZ k Zæ ÔVc k$ÑÔÒ»Ô}gZŠ Z —zZã
+ Ù
×
+
×
.
g *
,
g
;g ZD X N Z™ì‡Vc k$ÑgzZ kg Zæ ÔV¿‚ÎòsZ Ô}g ZŠZ ºÆ V- E- gzZ +Câ Æ gzZ b X N Z™ì‡
Ù
*
,
g
Ù
‚
y!i ÅoC ZßòsZ ÔX, k½ V²Ð»gzZ V5 Æ*Š `W9Ð ~ ºyZX ñƒ }IY Zgs Z ˜cÐ
* Ù
,~
} gzŠÆ*ŠÀ WˆÆy Î 0 x ªXìg D Z™ù ÷~ gzZ÷V÷ÃaÆ®÷ ZgzZ ózFÅxsZ~ ´ ˜Z
*
á
á
)á
,
y Î 0 Ä ªX c ⠁x ª~g Zi !gœgzZãc Z™~Y 194 Ð
* *
Û
*
7
X ÷ìg™x»xsZ+
¨fgÑ"
+ X ðƒ ~ #â Z Å * Ññ]|~ { ÇÏi ú«ˆ Æ Æ)´]|:}g ZŠ Z+FëZP{Š™ì‡Æ)´
Z‡
Ö
*
,
X ñƒqÑ~®)w qx Ózb »Z WZ t{z÷¿ z^Ð Ù x¤Ž}g ZŠ Z +FëZP{Š™ì‡
- )
·
s
Ž/
,
vZ š e Ð c Z™ :]Ãz ÅWgzZ^~y WÐ cZ™ K yÎ ( y0 Y) c  * K Ô ( y+) KÃK 4:÷
M
* **

EX ‰ á p= ÆpÑ
$Û
ÜæˆÆ5ZŠ Z Å e î0~G
a
( c 5) ; E-,²( g7ê)
* g ^sîkZ p‰ƒ: Zzg6 } gzŠ @¬Q ]|Ð {gë !†)0geóZe›~Š :]Zg¶ZzZZ`Ièg
,
+

á p={gëÜæ WçO X ; g [ Zy'Z' ` Z' » W~ îsZÔiZ !†ÔiEyÎ 0 Ôy+ÔxsZsWg6ZÔ(iZ
, ×
,
Û
*
Û
u‚¡ª´ Å W~ Y 1954X ‰ƒ }¸ gzZ ñ W —ÔV-k$Ñ ÔwjZ vŠ X{)zM%Z Ô}Z öZ - hZ ®gz

,
šX å ~g Y IÐ ug MZ y pg { â ª´ MX ˆƒ

X숙izˆ gZDŠZ®ÅV+‚ÎgzZVzgZŠZ
ÐÙ
pñƒ i Z0Z WZ 6 »Æ W b c g { lZ R g g ~oTÆ*Š :x ZŠZi ÆŠ Z−ZÆLe
+,
,
* z
z
a
{gëÜæÃy pg 15ÉÇg} g7 } izgÆug MZy pg X Sgià 66 z{gë æåzÂÅWD âxªW
%, l Ü
Û
Ð
Ö
} —ªzŠÆ~gŠ ØZ£Z +−ZY M * Ññ„zŠ m³LZ~ äWX å3gÎL i ZgŠā²qZäÔ²~Š:#Ó

* ,
%N6
%NqZÃ[ xZ6 Ð Š:0Z WÐ wÅÆz÷Z X H ` îZgzi æF kZ
,
{D‚Å W ñ X Hú 6g āZ‹ú ØæF
t æ,
Š
,
Xìg D™ ZŠ Z xsZ øZŠŽz! Æ ~g F X å » ug I Ì s§Å+−Z ¢C¤ 5{ÒúqZ~Æz kZXA
Û *
Ð
Ù
¯ úÔTg ¢q ~ x HxwÔÇg } izg Æ ug MZ y pg gzZÖ à6 ~]Š ªÅ jœ£Z†]|ÆzX å
X
l
¾ { â zŠX D™ ZŠ ZÂ* š zi ú6y kgzZqÑ~ ôzZ F X Zƒ wì!Š nÐ òsZ ݬ‹xX Hxª Ì~ {gëÜæ
Æ
*
, ,
` ´Ÿ~ËZ egzZ ã*- X ˆƒVͤŠªqq k~á² zŠ ZÎ ã½]‡5 «X X'‡5 FÐ Š:0Z ä * Ññ
*
/ 
*
,
n ø¸ … àn :â X¸ ÉÌ pX å~g Y Ãm?ÅäÎ: Le ä)´]|X „g ~gY J]
%á Ô
%
Š
Ip}ŠpX¸D e„ çgzZ¸D™ e :¹gzZñƒg6Š:0Zā c â7Ð!|Zlp: Ó¬kZ
X™ ÷6ÑñïG!
á , G4h
*
Û
L
,
6VÍßÆbD ì c ÎakZL ä~Xì x ZwL
ā *
t
,
6
( 612m )
, †
Y 2013 â
Þ
33
~òsZ‹ú ” xâ
Ô
Š )

33. kI ŸgtŠ ™:¿7
Z+Š CZ ! î W
á‡æ…
÷$ /MJ+Š CZ Ì ZgzŠÆ]5z^wygzZ ~g !zg »KZ {zÂB™ ¤ Z&ZpzŠ%
Ë h
y
*
</
[ ZX ñ ZCŠg ! Š¼] c MÀFV ; z} ™kC]gz¢V ˜
Ù * * ,
ðÃgzZá ™g¨Zg f6 ] â |y ZÆ y M Œñ Y ugx¼
,
Û
×~ >[ ZŽ » wZÎX ñ Ñt ‚ Âñ M ~ ‚f wZÎ
: x »Ð Ø:gzñ C{zƒD X } Š ¶‚ÑZzpgD{Š c i
Ž
*
6f »+ ¢qX á™Äc gŠÐ DI Z ËÃ] ÑZÎyZgzZá
*
»‚ X } ™„ m¤Ð ] ïd{Š c igzZÇgÃ7g £
t
,
/
*
XìI»PE7 q¾$
+ w
™ rZ „6 PEÅ VÂgÎg e sÜ~ { â &{Ò M
,+
yZX å‚rŠÖ] Üu (äÃÎ]çÖ] ( àÛu†Ö] (t…^ÃÛÖ]}÷M
F
h
qzÑ ¸ Q ÂN Yƒ »g ! qZ ³7 Ð KF ÏZ Ã
*
- , M,
X ÷g D ZCŠ'gθJ{ â &,Š™
Ù
» kZñ 7 guqZÐ G¬Z nc g ¶ qZQ
, $
* ‚yÒx|z p »kZgzZ ñ‹Æ™ ãZzÃVÍ߃ÀF
¿
 ,
gzZ äeçjÖ] h^e ( ”¡ìŸ] h^³eaÆ{ â &yZX}Š™
]ú ”)X N ZCŠÃ4Z ÂN Yƒ» ³7 †f’Ö] h^³e
Š
Ù
X ,
{z´Æó ó<Ñ] »'L gzZ ó ówÎg<] »'L L[ ÂÅòsZ
,
L
L ,
gzZ÷M™É b7ÐDIZÁÂÅ<IZ} fvŠ
h
™
L
GG
4] 4]
KZÔ÷ M‹ÃVzuzŠgzZ ÷ M™·_ éS¨EéS¨EÌ» yZ
h
h
( X B™É],÷eÐV˜aÆã‚ W
] ‡zZgzZ x ÷ ðc g » f ZÆ i ú c ¬Š y%qZ ðÃQ
á *
*
¶ ðÃgzZB™É fqZ ðÃÐ ~g » f Zy%Æx ¬
‚
™ÆIvß ¹! ÔñZCŠg ! Š¼x|zŠg ZgzZÈ! ²» kZ
* Ù *
¬Š c ™ft X ÷ M™ ZŠ Z Ì ï ‚Æ kZ p ÖZ ! ²a
*
h
™ B
& c zŠ ƒ ~(¤ ZgzZ ñY c ZCŠÃqZ ÏZß Zg7 ƒ Kg
* ,
/
* Ù
[ Â G¬Z nc g ~ ekZX ñY H {Š ¬Z » kZ ‹
*
ng » f Z gzZ N ¬Š ðƒ ÅŠ c Xì $Y à Š æ Ð ] Zú Z
* Ë
−
ðZ™Ìã;Š Š c gzZ N @Ã}uzŠ qZ a Æ g D™
* *
Y 2013 â
Þ
˜Àv߃‰zÆ(ˆÆlˆÅa vZ½yŠ
Ü
Æ
13¬ Ð i ú * 3 » ] ZgX ÷ DYƒ rgÃÐ `»x»
*
Ò Ô„Ð³7 ®)!~K M Âi úÅ (X ñY
Ã
, *
)
q~K„ DƒyZ f Z~‰z kZƺZہ ,™t
Ü
) ā
GB+G
i ú™Ö ~Kt X B [ Z N »g OZÆ i úgzZ4Z îGgzZ
0
]gzWt 1ì ]gzWÅvZ 'Ôì Hg OZ » äƒ ~9
}g ø ÝZgŠÃVz³vZXce ムÌÅwŠB‚ÆŸ
Xì [£ÏÈÅwŠ}g ø{Š c iП
*
ã™ ZŠ Z ~ K{)z ~¤ Z gzZˆ Æ ºZÐ (
/
)Û
ÆVǸ y ›,Z~KˆÆºZÌ y Z ÂVƒ
)Û Ð
Ð M ~ ¿ ZÆPEz™fŽ  YÖ~} ]ZŠB‚
k
+
,
y M Œk0 Æ òŠ MC)³ wň y M ŒX Vƒ {Š â M 6 yz¬
Û * Ù
Û
,
¬ Ô zŠ |ke ðê] c M M Å y M Œ( ce *ƒ
,
* æ
Û
*
g¨¹! gzZ} ™]zˆ] c Mt òŠ MC ~g ! ~g ! ÔVƒÉÐ
*
* Ù **
Ì6ÃòŠ M T( ™hgÃ| 7y ZÇ!)X [ ]o zZ
, * Ð
g
Ð VñŠ M ] ‚ õ0 Š Z® Å ôXgz¢ñ 7 ƒ @ M −7
*
,* ,
òŠ MÙCā @ñ Y1. !~VCI{Š c i c zŠÐZ Âñ Y™izˆ
* $*
*
*
¸gzZ³™qZIQXƒ: sÜ{Š c i‰zgzZá| 7y M Œ
*
Ü
, Û
v߃™ï ‚ƶ‚á Zz"7 YZ¹ Ëg !zŠ] c M
 B
,
* *
Ïc RÛ c eg kg_ƒ:xÑZz"7YZ¹ðÃX N ZCŠ
* *
,
,
Ù
I M Ì ) ³7™5i Zz MÐ i Zz M ÅkZgzZBŠæÅ~ e
Ž ,
qàÌAƒxà M ¤ Z ¶‚XƒYZ ÑZz "7 p, ™
$
/
,
M [ Z ( ÷ M á ŠæÐ ] Ñ M y Z M§{ Åä™ Za
h
á ÀFzŠg Z ðà » y M Œ¶‚ ÑZzÈzŠg Z iZ ðÃÐ ~
,
Û
y Z gzZ ( Ç ìg 4 y ZÑZ + » m +Z {u kŠŸg£Z x â Z )
,
Å y*) ñ ‹ ÃРi Zz M — ™NŠ 6zZÀF » ] c M

, , *
( ñ 7 : ‰z kZ ]g „! ²Å] c M aÆpg ì‡ ãZzg
,Ü
*
34 8X ~{h F *ÔD{vÔ8¤`Zc ~òsZ‹ú ” xâ
Ô H
* Ô
Š )