Il s’agit de chiffres sur le nombre de voyageurs et de véhicules ayant effectué une traversée entre Groix et Lorient. Les sources de la donnée sont la Compagnie Océane – service marketing, le Conseil Départemental du Morbihan – Direction des Espaces Littoraux et des Activités Maritimes et la commune de Groix.