La ciudad de Barcelona ha reforzado su carácter de ciudad abierta y cosmopolita, atrayendo recursos humanos altamente cualificados tanto de ciudadanos locales como de otras partes del mundo. Esto ha contribuido a que Barcelona se posicione entre las principales ciudades líderes en categorías como el emprendimiento, la calidad de vida y el apoyo a la innovación. Sectores como la moda, el diseño, las tecnologías y la industria biotecnológica se han convertido en motores económicos gracias al trabajo de instituciones públicas

1. La ciudad como
Flaixos
marca de moda
A menudo se oye decir que la moda, el diseño y las
tendencias contribuyen a la revitalización económica y a la
proyección exterior de Barcelona, pero lo contrario también
es cierto: actualmente, la marca Barcelona fomenta la
revitalización económica y a la proyección exterior de
diseñadores, fabricantes e inversores internacionales que
trabajan en la ciudad.
1
Balcelona Good News
Julio 2011. Nº 2 Revista Empresarial de Barcelona
Fernando Echegaray,
director del Aeropuerto de Barcelona y
Sixte Cambra,
presidente del Puerto de Barcelona
Siemens: innovación
en el ADN
Tuenti se enamora
de Barcelona
www.bcn.cat/barcelonabusiness

2. EDITORIAL
2
UNA CIUDAD QUE LO TIENE TODO
Barcelona Good News
Barcelona ha reforzado su carácter de ciudad abierta y cosmopolita, lo que implica que puede aunar recursos
humanos altamente formados y cualificados, incluyendo a ciudadanos locales y gente de todas las partes del mundo.
Un vistazo a los rankings internacionales indica que partes del mundo capaces de convertir la ciudad en un PORTADA:
Modelo en la pasarela
Barcelona se encuentra en la actualidad entre las punto de entrada al mercado internacional. durante un desfile de
ciudades líderes en categorías tan cruciales para la Esta rica diversidad actualmente es una de las fuerzas moda de la diseñadora
economía del siglo XXI como el carácter emprendedor, la conductoras que se esconden detrás del papel de Inmaculada García en la
BBWeek. La fotografía fue
calidad de vida, el apoyo a la innovación y la creatividad. líder que la ciudad asumió desde el comienzo de la tomada por Ugo Camera,
Si miramos atrás en el tiempo, nos percatamos de que industrialización en España, muchos años atrás. La BBWeek.
esta posición es el resultado del progreso natural de ciudad sigue desempeñando este rol gracias a la La fuente empleada para
la cabecera se llama
una larga tradición de industria, comercio y servicios fortaleza de sectores tradicionales y consolidados, pero Lab Sans Pro y ha sido
que ya era vanguardista en la Europa continental también debido a su estatus de Ciudad de la Ciencia y diseñada por Luis Alonso
del siglo XIX y que ahora ha evolucionado para la Innovación. Barcelona puede presumir de un número y Ricardo Santos, de
www.tiponautas.com.
establecerse como centro de atracción y promoción creciente de agrupaciones y empresas de sectores Lab Sans Pro es un tipo
comercial del mundo globalizado, inscribiéndose en un industriales con un alto grado de alcance internacional de letra sans serif versátil
proceso de convertirse en la capital de la Unión por el y con un futuro muy prometedor, como medios de con un look tecnológico y
minimalista, que mezcla
Mediterráneo. comunicación y tecnologías de la información y la influencias caligráficas
Así pues, en este número de la nueva edición de comunicación, diseño, biotecnología, energías, medio sutiles con una estructura
Good News, vamos a profundizar en un sector vivo ambiente y movilidad, vehículos eléctricos, industria geométrica.
Las demás fuentes
y de gran alcance que engloba la moda, las últimas aeroespacial, educación superior y multilingüismo, etc., empleadas en Barcelona
tendencias y el diseño, observando que la historia de todos ellos en pleno auge gracias al trabajo preliminar Good News son Akkurat
la industria textil de la ciudad está ahora asumiendo realizado con el compromiso y la iniciativa de las e ITC Barcelona, esta
última diseñada por
una nueva forma para impulsar su economía y su instituciones públicas. Edward Benguiat para
reputación, contribuyendo al lanzamiento hacia En resumen, Barcelona sigue teniendo sus propias los Juegos Olímpicos de
el éxito de diseñadores, firmas, emprendedores y características específicas; una personalidad Barcelona de 1992.
fabricantes establecidos en la región desde hace consecuente que contempla un amplio espacio para
largo tiempo, así como de empresas recién llegadas. la adaptación al cambio. Por otra parte, su capacidad
Y esto nos conduce a otra característica definitoria constante de reinventarse estratégicamente hace
de la ciudad. Nos referimos al hecho de que, debido de ella uno de los polos principales de atracción de
a su estatus de destino atractivo y económicamente personas, profesionales, capital y negocios de la Europa
dinámico, Barcelona ha reforzado su carácter de ciudad del siglo XXI.
abierta y cosmopolita, lo que implica que puede aunar
recursos humanos altamente formados y cualificados, Área de Promoción Económica
incluyendo a ciudadanos locales y gente de todas las Ayuntamiento de Barcelona
editor:
Ayuntamiento de Barcelona – Área de Promoción Económica
Llacuna, 162, 08018 Barcelona (España)
T. (+34) 932 563 915
www.bcn.cat/barcelonabusiness
Lo más destacado 3 /// eN PRImeRa LÍNea 4 La moda crece en Barcelona /// BaRceLoNa diseño y producción:
BPMO Edigrup - www.bpmoedigrup.com.
eN eL mUNdo 9 /// PUNto de mIRa 10 Fernando Echegaray, director del Aeropuerto de Coordinadora de redacción: Carmen Alcalde /// Directora creativa: Paula
Mastrángelo /// Directora artística: Marta Solà /// Edición fotográfica: Carlota
Barcelona, y Sixte Cambra, presidente del Puerto de Barcelona /// do It IN BaRceLoNa 13 /// Prats, BPMO photo /// Coordinador lingüístico: Raúl Pelegrín /// Imprimido por
Enlaze3 Print Management.
cofinanciado por:
toP secRet 14 /// gRaN aNgULaR 15 Siemens /// de ceRca 16 EV Battery Forum Barcelona
/// NetwoRkINg 17 /// desPegUe y ateRRIzaje 18 Dentaid / Tuenti /// PeNsado eN
BaRceLoNa 20 /// Lo QUe se cUece 22 BIZBarcelona 2011 /// ageNda 24 Depósito legal: B-2229-2011

3. Casa Rusia promoverá otra visión Barcelona Activa:
LO MÁS DESTACADO
La UNIVeRsItat PoLItÈcNIca
de cataLUNya (UPc) oFReceRá
UN PosgRado eN VeHÍcULos
del este en la ciudad galardonada con los Premios
eLÉctRIcos Barcelona, como capital de la Unión por el mediterráneo, Europeos de la Empresa
El nuevo posgrado, el primero de su clase en está preparando la inauguración de casa Rusia, prevista para
España, también es el primer curso adaptado a finales de año, que se sumará a la ya existente casa asia y a Barcelona fue galardonada con los Premios
los criterios del Espacio Europeo de Educación casa marruecos, que también está en preparación. europeos de la empresa 2011 concedidos por
Superior (EEES) para vehículos eléctricos. Durante la comisión europea. el centro para la Iniciativa
el próximo curso 2011-2012, profesionales de emprendedora glòries de Barcelona activa
la industria automotora, ingenieros de diseño recibió el premio de honor de entre los más de 399
y otros interesados podrán seguir el Posgrado proyectos presentados por 29 países europeos.
en Vehículos Eléctricos y Otras Tecnologías de Los Premios Europeos de la Empresa, actualmente en
Propulsión Aplicadas a la Automoción en la UPC su quinta edición, buscan premiar la excelencia en la
School of Professional & Executive Development. promoción del espíritu emprendedor y de las pequeñas
más información: www.talent.upc.edu empresas a nivel nacional, regional y local.
Casa Rusia tendrá su sede en el Palacio Marqués de Alfarràs, que A través de la concesión de este premio, la Comisión
La cIUdad aBRe sU segUNda hasta hace un año y medio albergaba la oficina del defensor del Europea ha reconocido la Iniciativa Emprendedora
aPPLe RetaIL stoRe pueblo. Según el Ayuntamiento de Barcelona, el gobierno ruso ha Glòries como modelo a seguir internacionalmente por
Paseo de Gràcia, 1, en la confluencia con la plaza expresado un interés especial por la ciudad debido a su estatus de su manera efectiva e innovadora de promover el espíritu
de Catalunya, será la sede de una nueva Apple capital de la Unión por el Mediterráneo. Por otra parte, este paso emprendedor, el crecimiento comercial y la creación
Store de 2.500 metros cuadrados de espacio, ayudará a Rusia a aumentar su influencia en España y a asegurar su de empleo. En 2010, el Centro Glòries apoyó y asistió
lo que la convertirá en la segunda tienda más posición en el mar Mediterráneo, de gran importancia estratégica, 2.500 proyectos empresariales, de los que un 70% se
grande de Europa de la marca. un interés que se deriva de la reciente decisión de la petrolera rusa materializaron en una empresa real, creando a su vez
más información: www.apple.com/es/retail Lukoil de construir un muelle de inflamables en el Puerto de Barce-
lona, que incluye una plataforma de 40.000 metros cuadrados que
más de 3.200 puestos de trabajo.
Por otra parte, desde la inauguración del Centro Glòries en
3
Festa aL ceL
Barcelona Good News
servirá para gestionar el tráfico de productos petrolíferos del área 2004, se han creado más de 6.000 empresas, generando
La XX edición anual de la Festa al Cel, un circundante. más de 12.000 puestos de trabajo.
espectáculo en el cielo de Barcelona, se celebrará más información: www.casarusia.com más información: www.barcelonactiva.cat
este año el día 2 de octubre. La playa de Mar Bella,
en la costa urbana, será el punto privilegiado desde
el que los visitantes podrán ser testigos de las
espectaculares acrobacias de más de 70 aviones.
Segundo puesto como anfitriona de congresos internacionales
La fiesta también contará con la participación Barcelona obtuvo el Los datos indican que Barcelona ha aumentado el número de congresos internacionales en
de cuatro grandes equipos: el Patrulla Águila, segundo puesto en la lista 13 respecto a 2009, acercándose así a la ciudad que ocupa el primer puesto, Viena, con 154
el Patrouille de France, el Patrouille Suisse y el de ciudades anfitrionas de congresos. Igualmente, Barcelona se encuentra en el segundo puesto en cuanto al número
Breitling Jet Team. congresos internacionales, de participantes en estas reuniones internacionales, con 81.933 asistentes. Así, la ciudad
según el ranking mundial catalana supera a la capital austriaca, que se sitúa la cuarta en la lista en esta categoría,
de 2010 de la asociación pero va a la zaga del líder mundial, Berlín, que hospedó a 106.171 participantes en con-
Internacional de congresos gresos el pasado año, según los últimos datos de la ICCA. El Barcelona Convention Bureau,
y convenciones (Icca). dependiente de Turisme de Barcelona, está promoviendo la ciudad como destino ideal para
congresos y viajes de negocios. En los últimos años, la ciudad ha llevado a cabo actividades
promocionales de forma conjunta a Viena en mercados de otros continentes.
más información: www.iccaworld.com
más información: www.festaalcel.com
Barcelona asume la presidencia eL gLoBaL cLeaN eNeRgy FoRUm
La BÚsQUeda de taLeNtos
de la Red INNPULSO ¿Está el mundo preparado
coNtINÚa
Do It in Barcelona presentó su proyecto Barcelona asumirá la presidencia del consejo Rector de la
para las energías renovables?
“Shine in Barcelona” en el Start-up Day 2011 Red INNPULso, la cual conecta 30 ciudades de la ciencia y Los días 26 y 27 de octubre, Barcelona albergará el
de Estocolmo y, al mismo tiempo, lanzó su la Innovación españolas. esta red se fundó con el objetivo de debate sobre el futuro de las energías renovables
promoción de la terminal T1 del aeropuerto. Do fortalecer los lazos y el intercambio de ideas entre ciudades, y sus implicaciones para un cambio político.
It in Barcelona es un programa cuyo objetivo es así como desarrollar proyectos conjuntos. La construcción de un nuevo marco para la energía
atraer emprendedores, profesionales creativos e Durante un año, Barcelona representará a la Red INNPULSO es una prioridad constante. En el Global Clean Energy
investigadores a la Ciudad Condal. La iniciativa convocando plenos, dirigiendo deliberaciones y ejecutando Forum, se hará énfasis en los estudios de viabilidad de las
lleva a cabo proyectos para promover la ciudad acuerdos. La permanencia en esta red es de tres años. fuentes renovables de energía, tanto desde el punto de
como destino de personas que deseen impulsar más información: http://innpulso.fecyt.es vista de la obtención de subvenciones gubernamentales
sus carreras profesionales. como respecto al desarrollo
más información: www.shineinbarcelona.com de este tipo de energía en
Barcelona, sede del Instituto áreas urbanas.
gUÍas PaRa ayUdaRLe a INIcIaR
sU estaNcIa eN BaRceLoNa
Forestal Europeo Entre los participantes más
destacables, se encuentra
Welcome to Barcelona, Setting up in Barcelona La Comisión Europea ha seleccionado Barcelona como la sede de la Fritz Vahrenholt, director
y Online guide to Master’s Program son nuevas Oficina de Políticas Globales del Instituto Forestal Europeo, frente ejecutivo de RWE Innogy, y
herramientas diseñadas para servir de apoyo a a las candidaturas de Bruselas, Luxemburgo, Ginebra y Helsinki. José Manuel Entrecanales,
profesionales y empresas extranjeras que quieran El Instituto Forestal Europeo es un organismo internacional cuya presidente y director
iniciar una nueva etapa de sus carreras o negocios misión es asesorar a la Comisión Europea y promover la conservación ejecutivo de Acciona, entre
en la ciudad. y la gestión sostenible de los bosques europeos y la investigación otros grandes líderes del
más información: www.bcn.cat/ científica en este ámbito. Esta nueva oficina permitirá desarrollar sector energético de todo
barcelonabusiness un centro internacional de conocimiento en temas forestales, el mundo.
www.barcelonaglobalmasters.com medioambientales y relacionados con el cambio climático. más información:
más información: www.efi.int www.ihtcleanenergy.com

4. 4
Barcelona Good News
A menudo se oye decir que la moda, el diseño El informe recién publicado European realizado por la consultora inmobiliaria
Cities and Regions of the Future (ciuda- CB Richard Ellis, se señala que España
y las tendencias contribuyen a la revitalización des y regiones europeas en el futuro) le arrebata el quinto lugar a Alemania de
económica y a la proyección exterior de 2010/2011 por FDi –una revista del los países más atractivos en el mundo
Barcelona, pero lo contrario también es cierto: grupo Financial Times– señala a Bar- del comercio. Que España y Barcelona
celona como una de las cinco ciudades son “atractivas” se puede deducir del he-
actualmente, la marca Barcelona contribuye a continentales con mejores perspecti- cho de que un 47% de los minoristas son
la revitalización económica y a la proyección vas de futuro. Este resultado, fruto de internacionales (en comparación con un
exterior de diseñadores, fabricantes e inversores más de seis meses de investigación, 57,6% en el Reino Unido y un 54,5% en
refleja la fuerza de la Ciudad Condal en los Emiratos Árabes), una tendencia que
internacionales que trabajan en la ciudad. TONI GÜELL términos de creatividad, diseño y moda; podría acentuarse por el declive de los
una baza que ha ido ganando potencial precios del alquiler de tiendas y centros
con el tiempo y que, a día de hoy, sitúa a comerciales.
Barcelona en el top ten de las ciudades
preferidas por el sector internacional Barcelona,
minorista. En otro estudio reciente, How centro de la moda
global is the business of retail (¿cuánto El estudio de CB Richard Ellis confirma
está globalizado el negocio minorista?), mediante sólidas investigaciones un he-

5. EN pRimERA líNEA
5
Barcelona Good News
© 080 Barcelona Fashion
cho que se lleva observando desde hace por ejemplo, el centro comercial la de moda www.modaes.es, Textiles lonia
tiempo en Barcelona. Una de las princi- maquinista, donde la cadena de moda (propietaria de la licencia de fabricación
pales arterias de la ciudad en lo que a la joven Forever 21 abrió un espacio de y distribución de las marcas purificación
moda respecta, el paseo de Gràcia, ha 4.000 metros cuadrados el pasado año. García y CH Carolina Herrera) explicó que
sido testigo de la llegada en los últimos El caso de Forever 21 es útil para com- “el nuevo espacio de purificación García
meses de un listado de importantes fir- prender la posición de Barcelona como será una tienda singular acorde con el
mas internacionales: Tiffany, Geox, Guess punto de referencia internacional de estilo de una ciudad como Barcelona”.
y Karen millen, por nombrar algunas. tendencias. Fundada en 2005, la cadena En cuanto a la ropa infantil, papa pique
Debe señalarse en este punto que la re- de ropa para adolescentes arrancó con et maman Coud, la firma francesa
cién abierta Santa Eulàlia, con sus 2.000 una tienda en los Ángeles. En 2010 ya de accesorios para niños y mujeres,
metros cuadrados de superficie, es una contaba con 355 puntos de venta en expandirá su presencia internacional
de las tiendas multimarca más grandes EE. UU. y dio el gran salto internacional (ya cuenta con tiendas en EE. UU. y
de Europa. Apple, miu miu (prada) y Fe- abriendo sedes en irlanda y Barcelona. londres) con la apertura de un espacio
rrari son otros de los importantes grupos De forma similar, el proceso de expan- en la Rambla de Catalunya. Del mismo
que han implantado su tienda en dicho sión de la red de la firma purificación modo, la cadena de calzado Andrea mo-
paseo. los centros comerciales también García dio sus primeros pasos abriendo relli, propiedad de la empresa italiana
usan los puntos fuertes de Barcelona su tienda principal en el paseo de Grà- Calzaturificio Elisabet (que controla a
como imán para los minoristas, como cia. En declaraciones realizadas al portal su vez las licencias de Roberto Cavalli,

6. © 080 Barcelona Fashion
EVENTOS DE MODA Y DISEÑO
EN BARCELONA
The Brandery: show de moda urbana promovido por el
Ayuntamiento de Barcelona y Fira de Barcelona.
http://www.thebrandery.com
080 Barcelona Fashion: fashion show y showroom para
diseñadores emergentes.
6
http://www.080barcelonafashion.com
Barcelona Bridal Week: exposición profesional internacional
Barcelona Good News
del sector nupcial.
http://www.moda-barcelona.com
Fad Fashion Show y Merkafad: iniciativas dirigidas por FAD
(Fomento de las Artes Decorativas) orientadas a artistas
emergentes.
http://www.modafad.org
Changing Room: iniciativa bianual privada.
http://www.changingroom.org
Concurso Mango Fashion Awards “El Botón”: competición
internacional orientada a fomentar los talentos jóvenes en el
mundo de la moda. © 080 Barcelona Fashion
http://www.mangofashionawards.com/2011/default.html
Premios Barcelona És Moda: premios de reconocimiento a
profesionales y empresas que han ayudado a posicionar a
la ciudad como punto de referencia de creatividad y moda.
Son organizados por la Cámara de Comercio de Barcelona en
Angels & Devils, liu Jo Girl y Byblos ción de la ciudad (22@) y gestionado por aplicaciones en todas las áreas empresa-
colaboración con el Ayuntamiento de Barcelona.
Juniorclub, entre otras) ha elegido Bar- el Barcelona Centro de Diseño (BCD). El riales con el premio Barcelona És moda,
http://www.barcelonaesmoda.com
celona como ubicación de su primera BDiC aúna empresas que ofrecen o bus- concedido por la Cámara de Comercio y el
Desfilades de Moda al Carrer (Desfiles de Moda en la Calle): tienda en España. Así, el magnetismo can servicios de diseño, organizaciones Ayuntamiento, entre otros. por otra parte,
organizados por la Fundación Barcelona Comerç, convierten que Barcelona ejerce sobre las ten- de apoyo al diseño y entidades públicas. la asociación de pequeñas y medianas
la ciudad en una pasarela temporal de las tendencias dencias internacionales se refleja en El apoyo público a la creatividad también empresas de Cataluña, pimec, ha abierto
generadas por la propia ciudad. estas firmas famosas, así como en los se canaliza a través de varias iniciativas hace poco una sección dedicada al sector
http://www.modalcarrer.com subsectores de moda, forjando de este gubernamentales o en colaboración con textil y de la moda con el fin de proteger
STIB: el Salón Textil Internacional de Barcelona celebra su XX modo una reputación que, según datos el sector privado. Entre las acciones más su carácter estratégico en la economía
aniversario. de la Oficina de Turismo de Barcelona, destacadas, está la creación e implemen- catalana, dirigida por Joan Arnau, de A&C
http://www.stib.net ha ayudado a los negocios locales a tación de DHUB, Design HUB Barcelona, Camiseros, que representará a empresas
aumentar sus ventas a los turistas en con sus showrooms y la formación que de ropa, moda y equipamiento personal.
OFFF Barcelona: festival internacional de creación cultural un 25%. imparte a jóvenes talentos, sirviendo Además, en el área de formación, Barce-
posdigital.
como centro internacional de producción lona ofrece una amplia gama de escuelas
http://www.offf.ws/2011
Pasado, presente, creativa. Otras incluyen la creación de de moda y diseño en las que más de 6.000
BARCELONA DESIGN FESTIVAL: tiene dos epicentros de público, privado fábricas promovidas por el instituto de alumnos estudian cada año.
actividad: el FADfest, organizado por el FAD, y la Barcelona En la larga tradición comercial de Bar- Cultura de Barcelona y el programa Crea-
Design Week, organizada por el BCD. celona, la energía actual de su industria media, con el que la entidad de desarrollo Barcelona Activa da apoyo
http://www.barcelonadesignfestival.com de la moda es la continuación de una local, Barcelona Activa, da apoyo en forma en forma de recursos
Grafik Concert: concurso internacional de diseño de camisetas.
fuerza histórica de mediados del siglo de recursos humanos, propiedad intelec- humanos, propiedad
http://www.grafikconcert.com
XiX, cuando Cataluña comenzó una tual, marketing, etc., a emprendedores e intelectual, marketing,
revolución industrial, particularmente industrias creativas. Es digno de señalar etc., a emprendedores e
Barcelona Shopping Night: las tiendas del paseo de Gràcia relacionada con el sector textil. igualmente el recién lanzado Barcelona industrias creativas
abren sus puertas por la noche para ofrecer una experiencia A día de hoy, la ciudad mantiene su Design Festival, una colaboración entre
única. influencia en la fabricación, promovien- FAD, el Barcelona Centro de Diseño (BCD) Desde el Ayuntamiento de Barcelona,
http://www.theshoppingnight.com do diseño y creatividad como factores y el Ayuntamiento de Barcelona, para liz monfort, directora general de Diseño,
JOYA Barcelona 2011: semana de la joyería contemporánea fundamentales para la innovación y la promover un macrofestival de diseño con moda y Tendencias explicaba: “En este
de Barcelona. competitividad. Este es el enfoque que más de 50 actividades para profesionales ámbito, el último año hemos dedica-
http://www.joyabarcelona.com subyace al BDiC, el grupo de diseño de creativos de diferentes disciplinas y reco- do una parte significativa de nuestros
Barcelona nacido del distrito de innova- nocimiento para el diseño de las mejores esfuerzos a cumplir y acompañar las

7. THE BRANDERY. URBAN BARCELONA TRADE SHOW 2011
EN pRimERA líNEA
La próxima edición de The Brandery confirmará su deseo de llevar el show más fuertes del evento es la Fashion Xperience, por tener lugar en una ciudad
allá de lo que se entiende convencionalmente por un evento de moda. La clave de que se sitúa a la vanguardia del arte y el diseño. El show incluye pasarelas, el
The Brandery. Urban Barcelona Trade Show 2011 es el concepto de hot spot, ya Blogger Meeting Point, exposiciones, competiciones (de escaparatismo para
que el evento ha sido concebido para convertirse en una intersección de moda tiendas de Barcelona, Madrid, Baleares y otras partes de España, por ejemplo),
urbana, música en directo (gracias a un acuerdo con Advanced Music, productora así como series de conferencias, como The Laundry, o el laboratorio de ideas
del festival Sónar de música avanzada y arte multimedia y socio musical de The Brandery, que contará con ponentes como el economista Leopoldo Abadía,
Brandery), tendencias, creatividad, diseño y negocios. Isabel Mesa, directora para España y Portugal de Worth Global Style Network,
la neurofilósofa Inma Peñaranda y Javier Nieto, profesor de ESADE y EINA y
Por otra parte, The Brandery no solo se orienta a la moda, sino que busca un presidente del grupo Santa & Cole.
concepto mucho más amplio de creatividad y, en este sentido, uno de los puntos
7
Barcelona Good News
A DíA DE HOY, BARCElONA
mANTiENE SU iNFlUENCiA
EN lA FABRiCACiÓN,
FOmENTANDO El DiSEÑO
Y lA CREATiViDAD COmO
FACTORES FUNDAmENTAlES
demandas de firmas de moda atraídas puestos de trabajo en el parque logístico las que ya cuenta Custo, así como a las
pARA lA iNNOVACiÓN Y lA
por la ciudad y boutiques de nueva de lliçà d’Amunt. El complejo de la em- que funcionan como franquicias. COmpETiTiViDAD
apertura, dándoles apoyo logístico tanto presa basado en Barcelona se completará por su parte, Desigual ha reiterado su
para facilitarles los trámites munici- en diez años, pero mango espera en solo compromiso con el mercado alemán
pales como en términos de relaciones cuatro duplicar sus ventas y sus benefi- y tiene planeado abrir tiendas en los
y vínculos con inversores clave de la cios y abrir 700 nuevos puntos de venta. aeropuertos de Hanover, Dortmund,
ciudad. Como resultado, la empresa in- El proyecto de lliçà d’Amunt aportará a Düsseldorf, Núremberg y múnich, lo
ternacional Guess inauguró en septiem- la empresa 400.000 metros cuadrados cual viene a complementar su presencia
bre una tienda en el paseo de Gràcia y, desde los que distribuir productos a todo en doce aeropuertos internacionales
en noviembre, la famosa joyería Tiffany el mundo, excepto a China, donde ya tiene como parís, miami, Atlanta y Houston.
abrió su primera sede en Barcelona en el su centro. mango da trabajo a aproxima- Desigual, que cerró el ejercicio de 2010
mismo barrio comercial. por otra parte, damente un total de 10.000 personas re- con una facturación de 435 millones de
trabajamos activamente con los eventos partidas por todo el mundo, tiene el 81% euros (un 44% más que en 2009), tam-
que fomentan la posición internacional de su negocio en mercados internacio- bién inaugurará una oficina en Shanghái
de Barcelona como ciudad de referencia nales y cuenta con más de 2.000 puntos para preparar su lanzamiento en China
en cuanto a moda y tendencias” (eventos de venta en 103 países. En 2010, facturó el próximo año, y está invirtiendo recur-
que se detallan en el presente artículo) un 11% más respecto al año anterior, sos en su establecimiento en Estados
“y trabajamos para el reconocimiento sin olvidar el aumento de las ventas por Unidos. Hay que mencionar también
del talento creativo de la ciudad”. internet, las cuales alcanzaron un 80% los recientes movimientos de puig, que,
el pasado año, lo que se tradujo en 21 con la adquisición de la marca fran-
El trampolín de Barcelona millones de euros. cesa Jean paul Gaultier, ha reforzado
mango, en particular, es un ejemplo que En la misma línea, una de las últimas no- su posición en la industria de la moda.
ilustra la forma en que Barcelona trabaja ticias sobre Custo se refería a su inten- Este negocio familiar cerró el ejercicio
para dar apoyo a proyectos relacionados ción de establecer tiendas en ciudades de 2010 con un valor de ventas de 1.202
con el sector de la moda, el diseño y la peruanas en asociación con el grupo de millones de euros (hasta un 22% más
creatividad, sirviendo en muchos casos tiendas chileno Ripley. la empresa ca- respecto al año anterior) y está pla-
de trampolín para lanzarse al crecimien- talana también tiene planeado estable- neando inyectar recursos en Jean paul
to internacional. cerse en Caracas (Venezuela), São paulo Gaultier, que se une a las marcas paco
En abril de este mismo año, por ejemplo, (Brasil) y Quito (Ecuador). Estas instala- Rabanne, Carolina Herrera y Nina Ricci,
se anunció que mango crearía 1.500 ciones se sumarían a las 80 tiendas con también controladas por puig.

8. Talentos asentados para Neil Barrett. los premios 080 tam- EL SECTOR NUPCIAL
y jóvenes talentos bién han dado a conocer nombres como
Además, Barcelona celebró en febre- el de Krizia Robustella, ganadora del Barcelona Bridal Week
ro de este año el 50 aniversario de la último premio 080 mentos y creadora
firma Andrés Sardà con una exposición de un universo excéntrico y arriesgado El poder del sector nupcial de Barcelona y de Cataluña
de su trabajo más importante en el que es al mismo tiempo elegante y cada en general se hizo patente en esta feria, que entre
museo DHUB. la directora creativa vez más conocido. igualmente, de aquí el 10 y el 15 de mayo atrajo a 235 marcas de moda
de la empresa, Núria Sardà, hizo gala surgió el nombre de Juan Antonio Ava- nupcial con una representación internacional del 40%.
de la fuerza actual de la firma con los. la capacidad de la ciudad a la hora El fashion show incluye la Pasarela Gaudí Novias y
una colección inspirada en la cultura de crear tendencias en general también la feria profesional NoviaEspaña. A la edición 2011
mexicana. la familia Sardà es un claro se revela por el perfil de la diseñadora asistieron 15.000 visitantes profesionales, 60% de los
ejemplo de un vínculo histórico entre el barcelonesa Estrella Archs, quien, tras cuales provenían de unos 50 países extranjeros.
sector textil y Barcelona: ha sido una fa- trabajar con renombrados profesiona-
milia de fabricantes desde el siglo XiX, les en parís, Florencia y milán, desarro- Empresas
empezaron a exportar en 1965 y a día lló un estilo centrado en el movimiento
de hoy cuentan con unos 400 puntos humano que la ha llevado a trabajar con Pronovias: con 150 tiendas en 75 países y 738
de venta en España, Bélgica, Alemania ballets, escultores y artistas visuales, empleados, cerró el ejercicio de 2009 con unos
y Francia. Armand Basi también forma entre otros. Estrella ha hecho diseños beneficios consolidados brutos de 50,5 millones de
parte de esta tradición. En 1948 abrió para Nina Ricci, Cacharel, Emilio pucci euros y ventas por valor de 140,88 millones de euros,
un taller que fabricaba prendas de ropa con Christian lacroix, prada y Emanuel convirtiéndose así en la empresa líder del sector.
de alta calidad que acabó convirtiéndo- Ungaro.
se en una gran empresa; de hecho, es Grupo Rosa Clarà: la última edición de Barcelona
el fabricante y distribuidor de la marca És Moda, organizada por la Cámara de Comercio de
8 francesa lacoste en España. En los 80,
Basi lanzó sus propios diseños y actual-
lA mODElO KAROliNA
KURKOVA EN lA BARCElONA
la ciudad, galardonó a Rosa Clarà con el premio de
la categoría “empresa con dimensión y expansión
BRiDAl WEEK (pRONOViAS
Barcelona Good News
mente tiene más de 400 tiendas en Es- FASHiON SHOW) internacional”. En 2010, el grupo vendió más de 40.000
paña, Europa, América del Norte y Asia. vestidos, con un valor de ventas de aproximadamente
En la misma línea se encuentra Sita 71,4 millones de euros. Cuenta con 125 tiendas por
murt. Se trata de la tercera generación todo el mundo y está presente en cuatro continentes.
de una dinastía textil de igualada cuyas
prendas ya han desfilado en Nueva Raimon Bundó: ha recibido el impulso de la licencia de
York, parís, Berlín, así como en el Salón una de las marcas más conocidas del mercado, Victorio
Gaudí y en la pasarela Cibeles. Cuenta & Lucchino, que se distribuirá en sus tiendas de
con tiendas en España y en parís y sus Madrid y Barcelona y a través de su red de 160 clientes
marcas se pueden encontrar en más de españoles y 200 extranjeros de varias marcas. Bundó,
1.900 puntos de venta, 1.500 de los cua- que tiene aproximadamente el 30% de su negocio en
les se encuentran en el extranjero. mercados internacionales, cree que su crecimiento
alcanzará el 12% gracias a esta nueva licencia.
Los Sardà son una familia
de fabricantes desde el
siglo XIX y empezaron a DATOS:
exportar en 1965 Cataluña exportó 140,04 millones de euros en vestidos
de novia y accesorios en 2010. Los principales clientes
Cuando se habla de la moda de Barce- de este sector son países europeos (Italia, 15,7%;
lona, debe hacerse mención a Toni miró, Francia, 12,2%; Portugal, 12%; Alemania, 7,4%) y la
un pionero del sector en España que ha demanda de Europa oriental y de países árabes va en
recibido el reconocimiento internacio- aumento. En 2010, un 45,06% de las exportaciones
nal en eventos de moda de milán, parís, españolas de vestidos de novia y accesorios salían de
Nueva York, Tokio, etc. Este diseñador Cataluña. Las exportaciones españolas alcanzaron
es un ejemplo de la intrínseca relación un total de 311,67 millones de euros. 10 de cada 100
entre la moda de Barcelona y otras novias eligen un diseñador español.
áreas de la creatividad y el arte, tenien- En la evolución de las exportaciones catalanas,
do en cuenta que ha trabajado con ar- las prendas sintéticas que no son de punto han
tistas como Antonio Canales y mariscal experimentado un crecimiento particularmente
o con el director Bigas luna y que tiene positivo, de un 9% en un año, pasando de los 59,6
diseños en el Teatro liceu (la cortina del millones en 2009 a los 64,8 millones en 2010.
escenario) y en los Juegos Olímpicos En España, casi un 50% de las empresas
de Barcelona de 1992. Actualmente, especializadas en bodas, comuniones y fiestas se
el terreno fértil para la creatividad de concentra en Cataluña. En total, en España hay más de
Barcelona sigue dando sus frutos y 700 y dan empleo a aproximadamente 13.700 personas.
cada año jóvenes diseñadores rompen El sector de la moda nupcial, ceremonial y de
esquemas, como los que promueven accesorios facturó 1.300 millones de euros según
la plataforma 080 Barcelona Fashion. datos del Centro de Información Textil y de la
Digna de mención en este aspecto es Confección (CITYC).
míriam ponsa, cuyo equipo está traba- El gasto medio en una boda en España con cien
jando ahora en los locales de la antigua invitados es de 14.500 euros. La larga tradición
fábrica familiar de manresa (con una española del matrimonio hace del país uno de los que
conexión familiar con la industria que más dinero dedica a vestidos y accesorios nupciales,
se remonta al siglo XiX), o Txell miras, después de Italia.
que pasó de las filas de los promete-
dores jóvenes talentos de la pasarela Fuente: Barcelona Bridal Week y Generalitat de
© Bridal Week
Gaudí a diseñar una línea femenina Cataluña, Departamento de Empresa y Empleo

9. HECHOS Y CIFRAS
BARCELONA EN EL MUNDO
Los hechos y cifras de la ciudad en 2010 hablan por sí mismos y muestran su voluntad
de crecimiento y desarrollo en diversas áreas y su consolidación como punto de referencia
turístico internacional y de organización de ferias y congresos.
POSICIONAMIENTO INTERNACIONAL
DE BARCELONA
“La ciudad más admirada
del mundo por su modelo y su
desarrollo urbanos”
(Ernst & Young, 2011)
“European Cities Monitor” (2010)
5ª mejor ciudad europea para negocios / 2ª ciudad
europea en progreso / 1ª ciudad europea en calidad
de vida de sus trabajadores / 4ª ciudad más conocida
de Europa / 6ª en transporte interno / 8ª en relación
calidad-precio de oficinas / 9ª en coste de personal
9
“Scorecard on Prosperity” (2010)
Barcelona Good News
3ª en prosperidad global / 1ª en atractivo laboral
“European cities and regions
of the future” (2010)
5ª en Europa / 1ª en el sur de Europa / 4ª en recursos
humanos / 4ª en instalaciones
“The Urban Elite-Global cities
index” (2010)
26ª en el mundo
Barcelona es un motor económico dinámico con una Barcelona cuenta con una actividad Ciudad europea líder
estructura diversificada que goza de renombre internacional empresarial dinámica y flexible en calidad de vida
• Barcelona mantiene su posicionamiento internacional positivo, además de ser una marca • Barcelona es sede de 458.918 empresas, un 14% durante trece años
ciudad muy reconocida. Barcelona se sitúa en el top five de las mejores ciudades europeas del total de España. Principalmente son pymes consecutivos
para hacer negocios según el informe European Cities Monitor de Cushman & Wakefield por (98%) caracterizadas por una gran flexibilidad y • Barcelona obtuvo de nuevo
sexto año consecutivo. Además, la ciudad mantiene su posición privilegiada en el ranking de capacidad de adaptación a entornos complejos. el primer puesto en 2010, por
ciudades con mejor calidad de vida de sus trabajadores y destaca por su segunda posición • El índice de actividad emprendedora (6,7%) 13er año consecutivo, en la
en el ranking de mejores centros de negocios de Europa y por su cuarto puesto de ciudades sobrepasa el de países con una gran tradición lista European Cities Monitor
más reconocidas por ejecutivos europeos. Igualmente, la ciudad se sitúa a la cabeza de empresarial, como Finlandia o Alemania, así como de las mejores ciudades
otros rankings de prestigio internacional, incluyendo el de la FDi Magazine –una revista del las medias europea (5,8%) y española (5,1%). europeas en cuanto a calidad
Financial Times– que otorga a Barcelona el quinto puesto de la lista de ciudades y regiones En 2010, se creó un total de 6.094 empresas en de vida de los trabajadores
europeas del futuro 2010/2011, y el del estudio Scorecard on Prosperity 2010 de la Toronto Barcelona, una media de 3,8 empresas creadas por (Cushman & Wakefield).
Board of Trade, que la coloca en el tercer puesto de la lista de ciudades más prósperas del cada 1.000 habitantes, y en la provincia de Barcelona Además, otros rankings de
mundo y en el primero en la lista de mercados laborales atractivos. se crearon 8,3 empresas por cada una que cerraba, revistas estadounidenses
• El producto interior bruto (PIB) de la ciudad de Barcelona fue de 57.237 millones de euros situándola a la cabeza del ranking de grandes áreas y británicas como Forbes,
en 2006, con un PIB per cápita de 35.800 €. En la distribución del valor añadido bruto por urbanas españolas. Askmen, Monocle’s y Time
sectores, la importancia de las agencias de servicios empresariales y las inmobiliarias es • Tras los diez primeros años del proyecto, Out colocan a Barcelona
destacable, ya que representan casi un cuarto del total (24,3%), seguido de los servicios actualmente hay 7.064 empresas y unos 4.400 entre las mejores ciudades
colectivos (20,7%), la industria (12,7%), la venta al por menor y las reparaciones (11,5%) y trabajadores autónomos situados en el área del mundo para vivir, según
el transporte (9,6%). Además, el área metropolitana de Barcelona cuenta con la estructura de 22@Barcelona, sumando un total de 90.000 sus lectores.
productiva más diversa de España. empleados. Desde el año 2000, unas 4.500 • En términos de
• Barcelona cuenta con un importante sector industrial, que emplea a un 8,9% de todos empresas nuevas y 56.000 trabajadores se mudaron sostenibilidad, la ciudad
los trabajadores y abarca casi la mitad de todos los empleos industriales de Cataluña. En a dicho distrito, una media de 545 empresas al está muy comprometida
este sector, es particularmente fuerte la industria de la automoción (uno de los principales año. De esta cifra de 4.500 compañías, un 47,3% con el ahorro energético y la
fabricantes de Europa), la farmacéutica y química, de productos alimenticios, de materiales son de nueva apertura y el resto proviene de otros eficacia y realiza esfuerzos
y equipos eléctricos, de papelería y artes gráficas y de tratamiento de residuos. lugares. El 30% de estas empresas realizan grandes significativos, invirtiendo
• La ciudad promueve el desarrollo de sectores de valor añadido estratégico, como los inversiones de conocimientos y de tecnología. en energías renovables y en
medios de comunicación y las tecnologías de la información y la comunicación (TIC), la • En la ciudad de Barcelona, se tarda 48 horas en abrir generación de electricidad.
biotecnología y las tecnologías médicas, la energía, el diseño, el sector aeroespacial y la una nueva empresa.
movilidad. También está muy involucrada en investigaciones en la industria alimentaria y en
los vehículos eléctricos.
• En 2010, el PIB de Cataluña era de 209.727 M€, lo que representa un 20% del total de
España. El PIB per cápita de la región era un 21% más alto que el de la Unión Europea.

10. Fernando Echegaray,
DE BARCELONA
DIRECTOR DEL
AEROPUERTO
10
Barcelona Good News
El puerto y el aeropuerto de Barcelona son dos de los centros neurálgicos de
por mar y transporte y de negocios de la ciudad y son indispensables para su funcionamiento.
Hemos hablado con el director del Aeropuerto de Barcelona, Fernando Echegaray, y
por aire con el presidente del Puerto de Barcelona, Sixte Cambra, para conocer la evolución
de ambos sectores, sus logros particulares y sus planes de futuro.
Sixte Cambra,
PRESIDENTE
DEL PUERTO DE
BARCELONA

11. PUNTO DE mIRA
EL AEROPUERTO HA SIDO
El Aeropuerto de Barcelona está aquí SELECCIONADO COMO EL MEJOR
para servir a la capital catalana y sus DE EUROPA POR ACI EUROPE Y
alrededores como conjunto, y funciona GOZA DE LA 10ª POSICIÓN EN
como puerta de entrada a una región EL RANKING DE AEROPUERTOS
cuya ubicación geográfica es de gran EUROPEOS. ¿CÓMO HEMOS
importancia estratégica. Efectivamente, CONSEGUIDO LLEGAR TAN LEJOS?
justo el pasado marzo recibimos el premio Las considerables inversiones en la
Skytrax 2011 al mejor aeropuerto del sur ampliación del aeropuerto, empezando
de Europa, cuya importancia se deriva por la T1, la incorporación de las últimas
del hecho de que se basa en encuestas a tecnologías en los servicios a los
Fernando Echegaray más de 12 millones de pasajeros de todo En este momento, estamos pasajeros, la búsqueda de la calidad
La ampliación que hemos llevado a cabo el mundo. Este premio es una prueba de la preparando terminales para la en todo lo que ofrecemos a nuestros
hasta ahora, con una inversión por parte posición privilegiada de que gozan tanto el llegada tanto de ferrocarriles clientes, ya sean aerolíneas o usuarios,
de Aena de 5.000 millones de euros le ha aeropuerto como la región. como de metros y ya se han y el gran trabajo en equipo fueron las
dado al aeropuerto la capacidad suficiente No obstante, además de contar con un reservado los lugares en los razones clave por las que el Aeropuerto
como para crecer tanto en número de aeropuerto de gran calidad y capacidad, que se situarán las nuevas de Barcelona fue elegido por más de 25
pasajeros, alcanzando la cifra de 55 resulta importante crear sinergias entre estaciones. En todo caso, el millones de pasajeros de Europa en 2010.
millones, como en número de vuelos, con las diferentes infraestructuras para aeropuerto ya está conectado Ahora nuestro objetivo es seguir
un máximo de 90 por hora. Esto ha creado
nuevas oportunidades para aerolíneas
generar más oportunidades. Un claro
ejemplo de ello sería la cooperación entre
a través de un tren local
con el centro de la ciudad y
trabajando para conseguir los mejores
resultados de calidad posibles e innovar
11
Barcelona Good News
que, temporada tras temporada, han ido el Puerto de Barcelona y el aeropuerto, más de 30 rutas de autobús en los diferentes servicios que ofrecemos.
mostrando su compromiso con el aeropuerto que llevan trabajando juntos desde 2008 cubren todas las posibles Sabemos que vamos por el buen camino
introduciendo nuevas rutas o aumentando para sacar el máximo partido de las visitas necesidades de los pasajeros. gracias a los resultados de las últimas
su frecuencia. Esto se deduce claramente de pasajeros de cruceros a la ciudad. De Por otra parte, el aeropuerto encuestas realizadas a pasajeros, ya que
del aumento del 19% en el total de hecho, en cada temporada instauramos ofrece autobuses gratis para el 92% de los encuestados calificaba los
pasajeros en los cuatro primeros meses del nuevos procedimientos y nuevas transportar a los pasajeros de servicios del aeropuerto como buenos o
año respecto al pasado. compañías aceptan formar parte de ellos. una terminal a otra. muy buenos.
¿Qué mejoras se han
¿Qué ha significado la ampliación
del aeropuerto/puerto en
Gracias a esta ampliación,
¿cómo se integra Barcelona en
realizado últimamente en las
conexiones de tren/metro
PREGUNTA
términos de pasajeros y
circulación de productos?
el panorama global en términos
de infraestructuras?
que unen el aeropuerto/
puerto con la ciudad?
CLAvE
Sixte Cambra El Puerto de Barcelona es una infraestructura En los últimos meses, el EL PUERTO DE BARCELONA SE SITúA
En 2008 terminamos la construcción de muy diversificada que cuenta con más de 30 Puerto de Barcelona ha EN LA 12ª POSICIÓN DE EUROPA EN
dos diques de mar, que han creado un gran terminales especializadas para satisfacer las realizado una inversión de CIRCULACIÓN DE CONTENEDORES
espacio de aguas protegidas, donde se diversas necesidades de todos los sectores 5,5 millones de euros para Y EN EL PRIMER PUESTO EN
situarán las terminales de cargamentos económicos de su interior, que se extiende adaptar sus dos terminales de CRUCEROS. ¿CÓMO HEMOS LLEGADO
futuras del puerto. La primera de estas por toda la península Ibérica y por el sur de contenedores (TCB y Tercat) A ESTE PUNTO?
nuevas terminales será la de buques Francia. Constituye una de las instalaciones a los gálibos ferroviarios En el nuevo contexto de comercio marítimo
portacontenedores para el muelle Prat, logísticas predominantes del mediterráneo, europeos. Esto nos convierte mundial (con un cambio en las grandes
que estará operacional el año que viene cuya finalidad es convertirse en el centro en el único puerto de la cantidades de cargamento hacia el eje
y que tendrá la capacidad de procesar director logístico del sur de Europa, en parte Península conectado con Asia-Europa), el Puerto de Barcelona
2,65 millones de TEU (un TEU equivale a mediante la consolidación de su papel de Francia por raíles de gálibo tiene una ubicación inmejorable que le
un contenedor de 20 pies) al año. De este puerto de entrada de productos asiáticos. internacional, lo que nos permitirá seguir posicionándose como el
modo, el puerto duplicará su capacidad El de Barcelona es el puerto español más da una ventaja competitiva principal centro logístico euromediterráneo.
actual, alcanzando el nivel de 5 millones de grande en términos de compañías navieras importante respecto a las Con este objetivo en mente, el puerto
contenedores al año. internacionales y es también el primero en regiones de los alrededores. preparó un ambicioso plan estratégico
El Puerto de Barcelona también terminará las cuanto a las cifras de facturación y el valor que se materializó con la realización de las
obras de ampliación del muelle sur durante de los productos que pasan por él (en 2010 obras de ampliación del área física de las
el próximo año, que será la ubicación del el puerto trató productos por valor de 55.000 instalaciones del puerto y con el desarrollo
terminal de contenedores de Barcelona (TCB), millones de euros). del concepto del “puerto conectado”, que
ganando 18 nuevas hectáreas de superficie En cuanto al comercio de coches nuevos, consiste en asegurar una fuerte presencia
operacional. el Puerto de Barcelona es el líder del en el mercado nacional a través de una serie
En lo que respecta a los pasajeros, el puerto mediterráneo y se encuentra en el top four de terminales marítimas situadas en toda
ha realizado significativos avances respecto de todos los de Europa. Igualmente, el puerto la península Ibérica y en el sur de Francia.
a la última década. Actualmente, el puerto desempeña un papel fundamental en la Estamos decididos a seguir con esta
recibe a más de 3,4 millones de viajeros al año, recepción, almacenamiento y distribución estrategia y a desarrollar nuevas políticas
2,3 millones de los cuales vienen en crucero. de los recursos energéticos del país, orientadas a prestar el mejor servicio
especialmente de gas natural (GNL). posible al cliente final y pretendemos
convertir el Puerto de Barcelona en un
vínculo clave en las cadenas de suministro
de comercio extranjero.

12. F. E. FERNANDO ECHEGARAY
Desde que la nueva terminal T1 se abrió, Fernando Echegaray, director del Aeropuerto de
hemos estado concibiendo continuamente El aumento de los precios del Barcelona, nació en 1959 en Barcelona. Cuenta
nuevos sistemas y servicios con el combustible es un tema que ejerce con más de 20 años de experiencia en el sector
objetivo de mejorar y facilitar el paso de un impacto directo en la política de aeronáutico, tanto a nivel nacional como internacional,
pasajeros por nuestras instalaciones. las aerolíneas. Sin embargo, a nivel y anteriormente ocupaba el cargo de director de los
Igualmente, hemos modificado algunas del aeropuerto, puedo decir que aeropuertos del Grupo Canarias, con un flujo de más de
operaciones para adaptar el aeropuerto desde noviembre de 2009 llevamos 32 millones de pasajeros, siendo asimismo director del
a las necesidades del flujo de pasajeros experimentando un aumento estable de Aeropuerto de Tenerife Sur.
12 y a la instalación de nuevas aerolíneas.
Hemos incorporado nuevos y mejorados
los pasajeros. En 2010 superamos los
20 millones de usuarios, un 6,5% más
Después de empezar a trabajar para Aena en
1985, ocupó varios puestos directivos en distintos
Barcelona Good News
sistemas de información y seguridad, que el año anterior y las previsiones departamentos del Aeropuerto de Palma de Mallorca.
hemos aumentado el número de productos siguen siendo muy positivas. De hecho, Más tarde, se convirtió en director de Operaciones
a la venta y hemos mejorado la calidad en en esta temporada de verano las Técnicas de la sociedad mexicana Aeropuertos
varios ámbitos. Al mismo tiempo, estamos aerolíneas están ofreciendo un 22,2% Mexicanos del Pacífico, S. A., la empresa a través
trabajando en la T2 para optimizar y unificar más de billetes, cifra que da prueba de la de la que Aena, mediante su filial Aena Desarrollo
los diferentes espacios de las terminales. recuperación del sector. Internacional, S. A., lleva a cabo el trabajo de gestión de
12 aeropuertos con más de 20 millones de pasajeros.
Fernando Echegaray es graduado en Ingeniería Técnica
Industrial y Sistemas de Información y cuenta con un
posgrado en Dirección General de IESE.
¿Qué futuros proyectos de ampliación
¿Qué se ha hecho para
y renovación hay planeados para el
estimular el sector?
aeropuerto/puerto? SIXTE CAMBRA
Sixte Cambra nació en Barcelona en 1952, y fue
nombrado presidente del Puerto de Barcelona por
el consejero ejecutivo de la Generalitat de Cataluña
el pasado mes de enero. Cambra es licenciado en
Administración de Empresas y cuenta con un MBA de
S. C. El Puerto de Barcelona está ESADE. Ha ocupado cargos directivos en la industria
El nivel total de inversión que el Puerto de desarrollando dos iniciativas clave textil catalana, pero su actividad más destacable se
Barcelona ha atraído entre el año 2000 y el para contribuir a la estimulación de la refiere a su puesto como vicepresidente ejecutivo de
2014 alcanzará la cifra de 4.000 millones actividad portuaria. En primer lugar, en la compañía cazatalentos Seeliger y Conde, siendo
de euros, 1.912 de los cuales corresponden mayo se lanzó el nuevo programa de también uno de sus fundadores (1990). Igualmente, fue
a inversión pública de la Autoridad del calidad Port de Barcelona Efficiency senador por CiU tras las elecciones generales de 1993,
Puerto y 2.011 millones, al sector privado. Network, que contaba desde sus 1996 y 2000.
Entre este año y 2014, se llevarán a cabo comienzos con 35 miembros de la Aparte de su actividad profesional, Cambra fue
obras por valor de 852 millones de euros. comunidad portuaria, lo que representa vicepresidente del FC Barcelona y director del Trofeo
En lo que respecta a la inversión pública, un 60% del volumen del comercio Conde de Godó de tenis desde 1985 hasta 2008.
hay varios proyectos que merecen una extranjero que pasa por el puerto. Se
mención (actualmente en varias fases trata de un plan para asegurar la calidad
de planificación o ejecución) en la zona que garantiza que cuando los productos
del Port Vell, como la renovación total del pasan por el puerto lo hacen de acuerdo
embarcadero Pescadors y la segunda fase a una serie de estándares de calidad,
de Bocana Nord. En cuanto a las actividades seguridad, transparencia y eficacia.
del sector privado en el puerto, en los Al mismo tiempo, el puerto ha concebido
próximos años habrá mucho movimiento. un ambicioso programa de descuentos
Además de las inversiones de Hutchison de las tasas portuarias con el objetivo
para hacer operacional su terminal de de aumentar el tráfico estratégicamente
contenedores (500 millones de euros), hay importante y contribuir a la mejora de la
varias empresas que operan en el puerto en posición en el mercado de los productos
proceso de ampliar sus instalaciones. de nuestros clientes en el extranjero.

13. DO IT IN BARCELONA
Nicolas Zink
“BARCELONA ME PERMITE
DESARROLLARME
TANTO PERSONAL COMO
PROFESIONALMENTE”
13
Barcelona Good News
COMO ESTUDIANTE PRIMERO
Nicolas Zink nació hace 28 años en Saint
Germain en Laye (París) y, a pesar de
que llegó a Barcelona por cuestiones de
trabajo, Nicolas ya había decidido que se
vendría a vivir a la ciudad cuando la visitó
siendo estudiante.
LO QUE MÁS ME GUSTA…
“Lo que más me gusta de la ciudad es su calidad de vida y su atmósfera
en general, que es al mismo tiempo relajada y profesional. Considero que
la ciudad es un lugar perfecto y su tamaño relativamente pequeño me
permite moverme fácilmente. También es una ciudad muy dinámica en
nuestro sector, con mucha gente motivada, cualificada y educada”.
“Me enamoré de la ciudad cuando Concentración de talentos boramos con cientos de agencias en España y América Latina que utilizan
era estudiante y vine aquí a hacer Uno de los factores clave de su decisión en cuanto al trabajo fue el papel de nuestras plantillas genéricas para desarrollar proyectos de publicación digital
unas prácticas de cuatro meses líder que desempeña la ciudad en lo que respecta al diseño y las últimas con Flash. Tenemos oficinas técnicas en París y Rumanía (con 35 personas) y
en una gran agencia de publicidad. tendencias. Tal como Nicolas señala: “Barcelona es una ciudad extrema- nuestra plantilla comercial está presente en unos 20 países. Aquí en Barcelo-
Cuando acabé mis estudios, decidí damente dinámica en el ámbito del diseño y la publicidad. Más allá de las na somos cinco los que trabajamos para servir de soporte a nuestros clientes
volver a Barcelona a iniciar mi grandes agencias internacionales, yo apuntaría a la multitud de pequeñas en España y nuestros distribuidores en América Latina”, explica Nicolas.
carrera profesional en ella. ¡Fue un agencias web y de diseño que me parecen muy dinámicas y bien integra- Igualmente, Barcelona ha servido a la empresa como trampolín para la
gran reto!”, dice Nicolas. Durante los das en el mercado. Siempre hay un amplio abanico de proyectos, que van gestión de las relaciones con Sudamérica. “En Barcelona estamos en cons-
últimos cuatro años, ha superado desde el trabajo local hasta proyectos para clientes internacionales”. Estas tante contacto con nuestras dos oficinas técnicas, lo que nos permite servir
el desafío, ya que ha construido y premisas son muy positivas a la hora de atraer talentos del extranjero que de apoyo completo a todos nuestros clientes de Sudamérica. A través de
abierto el mercado para la empresa animen y creen un bucle de retroalimentación positivo en la red profesional nuestra página web y nuestras campañas de Google, gestionamos nuestra
Webpublication, un servicio online de la ciudad, enriqueciendo así la oferta de mano de obra en Barcelona. “He estrategia de seguir haciendo incursiones en América Latina mediante
completo para publicaciones notado que cada vez hay más diseñadores extranjeros que se instalan aquí nuestros distribuidores y nuestros empleados, como los de nuestra oficina
digitales. para servir a clientes de fuera de España. La calidad de vida de Barcelona, de Buenos Aires”.
junto a su proximidad a países como Francia o Inglaterra y a los avances La innovación y la renovación también se encuentran entre los objetivos
tecnológicos que hacen posible el teletrabajo me llevaron a creer que el sec- principales y constantes de la empresa. “Este año tenemos planeado lanzar
tor de la comunicación/diseño/editorial tiene mucho potencial de desarrollo cientos de aplicaciones para tablets (iPad), que nos permitirán seguir desa-
en esta ciudad”, dijo convencido. rrollando publicaciones digitales aún más interactivas y para todo tipo de
dispositivos (Internet, CD, tablets). La idea es seguir sirviendo de apoyo a las
Webpublication agencias que usan y distribuyen nuestras soluciones de manera que puedan
Y, ¿qué es Webpublication? “Webpublication es una herramienta online que te ofrecer un servicio de creación de publicaciones digitales global para todo
permite crear publicaciones digitales interactivas y personalizadas. Cola- tipo de proyectos y todo tipo de clientes finales”, resume.