Devi partecipare ad un corso Nebosh sulla sicurezza in inglese? Vuoi migliorare la sicurezza nel contesto internazionale in cui operi? Devi spesso partecipare a riunioni, telefonate o formazione in inglese sulla sicurezza? Ecco il corso che fa per te. Diverse soluzioni proposte per le diverse esigenze. Si tiene a Londra e Oxford.
Nuovo master in traduzione settoriale ssit pescara - 2015-16
Inglese per la sicurezza sul lavoro
1. Carlo Bisio Training and Consulting Ltd
Level 17, Dashwood House - 69 Old Broad Street, London
EC2M 1QS, UK
Registered for England and Wales Number 8816652
Toll free UK 0800 012 6032 - Landline +44 (0)2081330910
www.BisioConsulting.com
www.SafetyLearningCentre.co.uk
L’inglese per la sicurezza e la
salute sui luoghi di lavoro
Un corso di inglese per i
professionisti della sicurezza
2014
2. Un corso per diverse esigenze
• Devi partecipare ad un corso di formazione in inglese sulla
sicurezza (ad esempio NEBOSH) e vuoi preparare il tuo
inglese per trarre il massimo da questa esperienza
formativa?
• Sei un manager sensibile alla sicurezza e pensi che
l’affidabilità del personale nei tuoi impianti passi anche
attraverso una comunicazione efficace in inglese sulle
procedure e sui i rischi?
• Devi sempre più frequentemente partecipare a riunioni,
formazione o telefonate in inglese nel campo della
sicurezza?
3. Perché un corso di inglese per la
sicurezza sul lavoro?
Ci occupiamo di formazione e consulenza nel campo della sicurezza
lavorativa, e siamo fermamente convinti che la sicurezza sia basata sulle
persone.
Aiutiamo le aziende a costruire una solida cultura di sicurezza,
comportamenti sicuri e un modo di pensare sicuro fra i manager e fra tutti i
dipendenti.
La comunicazione è un fattore
chiave nella sicurezza.
Oggi molti professionisti della
sicurezza si trovano a lavorare in un
contesto
internazionale
e
interculturale, nel quale la lingua
inglese è la lingua ufficiale.
Ecco perché crediamo che il corso “Inglese per la sicurezza e la salute sui luoghi di lavoro”
sia utile per i professionisti in questo campo.
4. Chi può partecipare?
Per una partecipazione efficace al corso è richiesto di:
• avere un livello intermedio (B1) o superiore di lingua
inglese; questo perché occorre già avere conoscenza delle
strutture grammaticali come fondamenta di ogni linguaggio
specifico;
• avere una conoscenza dei contenuti della sicurezza e salute
sul lavoro nella propria lingua; ciò perché il corso non è su
questi contenuti, ma è stato pensato per aiutare i
professionisti del campo sicurezza ad essere operativi ed
affidabili in una comunità professionale anglofona.
5. Quali tipi di scenario?
In questo corso imparerai a usare l’inglese nei seguenti
campi:
• gestire una riunione sui temi della salute e sicurezza o
prendervi parte;
• leggere o scrivere un report sui temi della salute e
sicurezza;
• fare una valutazione del rischio;
• emergenze;
• dare feedback sui comportamenti sicuri;
• tenere corsi di formazione sui temi della salute e
sicurezza.
6. Che tipo di vocabolario?
Migliorerai il tuo vocabolario nei seguenti campi:
• Valutazione del rischio: i più comuni fattori di rischio (come sostanze
chimiche, lavoro in altezza, incendio, operazioni di sollevamento,
elettricità, ergonomia, stress) e misure per ridurli;
• Leadership della sicurezza: cultura della sicurezza, comunicazione della
sicurezza, coinvolgimento delle persone, come dare feedback, sicurezza
comportamentale;
• Emergenze: come gestirle, come comportarsi;
• Formazione su sicurezza e salute: come preparare e tenere un corso di
formazione.
Ci saranno aree a scelta da studiare individualmente:
• un’area specifica di rischio che non è prevista nel programma standard;
• Un argomento specifico riguardante un’industria o un settore business (ad
esempio trasporti, petrolio e gas, edilizia, …)
7. Le diverse soluzioni
• Nel seguito puoi scoprire le diverse soluzioni proposte per
la partecipazione al corso
• Si tratta di pacchetti in soggiorno studio full immersion
settimanali, con la possibilità di partecipare da 1 settimana
in su, in ragione dei propri obiettivi
• Il corso si tiene a Londra o a Oxford
• Le soluzioni si basano sui programmi Tutorial (lezioni
individuali) o Quatorial (lezioni a piccoli gruppi di 4
persone); i due tipi di programmi sono illustrati più avanti
8. Una prima soluzione: per
professionisti singoli
“Quatorial Programme” su Inglese generale e business
più 7,5 h di lezione individuale su salute e sicurezza
Questa soluzione è la migliore per sigoli professionisti con esperienza o giovani che
desiderino migliorare il proprio inglese per il lavoro e generale, ma allo stesso
tempo migliorare e gestire specifice situazioni professionali sui temi di salute e
sicurezza.
Il vocabolario da migliorare riguardo ai temi di salute e sicurezza sarà
accuratamente definito in anticipo, dato che le ore dedicate a temi di salute e
sicurezza sono relativamente poche.
9. Una seconda soluzione:
per i gruppi
Gruppi chiusi per un “Quatorial programme” dedicato
interamente alla salute e sicurezza
(con eventuali ulteriori 5 ore di formazione individuale)
Questa soluzione è la migliore per un’impresa o un gruppo di professionisti, con un
livello pari a B2/C1 (upper intermediate o oltre) che abbiano bisogno di migliorare
l’uso dell’inglese in contesti riguardanti la sicurezza.
In questa soluzione il percorso e i vocaboli possono essere fortemente
personalizzati secondo le necessità del gruppo.
È consigliabile che i partecipanti al corso abbiano lo stesso livello di inglese.
10. Una terza: totalmente
personalizzata
“Tutorial programme” da 15 a 30 h interamente dedicate a salute
e sicurezza o con misto di inglese generale e business
Questa soluzione è la migliore per professionisti singoli che abbiano a che fare con
situazioni di salute e sicurezza, e che abbiano la necessità di migliorare il proprio inglese
specifico.
In questa soluzione il percorso può essere totalmente personalizzato, e la situazione “uno
a uno” porterà ai massimi risultati.
11. Una quarta idea: giovani
professionisti
Per giovani professionisti: un percorso specifico
Per giovani laureati che desiderino aggiungere al CV un percorso specifico di studio
della lingua, suggeriamo una delle soluzioni contenute nelle pagine precedenti,
seguita da alcuni mesi di stage in azienda, per praticare l’inglese e avere
un’esperienza significativa di lavoro per la propria formazione.
12. Il programma tutorial
(One-to-One)
•
•
•
•
•
•
Consente i massimi progressi nel
minor tempo
Il programma si basa interamente su
lezioni individuali
Il tutor dedica il 100% dell'attenzione
ad un singolo partecipante
I metodi di insegnamento sono adattati
allo stile di apprendimento e al ritmo di
chi partecipa
Sono prese in considerazione le
difficoltà individuali e le esigenze
specifiche del partecipante
Il contenuto e gli obiettivi del corso
sono creati su misura per il
partecipante
12
13. Cosa comprende il costo del
programma tutorial?
Il costo è comprensivo di:
– sistemazione in famiglia in camera singola (mezza pensione)
– audio, video, biblioteca multimediale
– Internet / servizi
– test d'ingresso
– tutti i materiali del corso in prestito
– 3 eventi sociali a settimana
– attestato di partecipazione al corso
Ci sono 4 opzioni di scelta per il programma tutorial:
1) Tutorial 15 - con 15 ore di lezione individuale a settimana
2) Tutorial 20 - con 20 ore di lezione individuale a settimana
3) Tutorial 25 - con 25 ore di lezione individuale a settimana
4) Tutorial 30 - con 30 ore di lezione individuale a settimana
13
14. Prezzi 2014 programma Tutorial
Programma
Scuola
1 settimana 2-3 settimane 4-7 settimane 8-11 settimane
Tutorial 15
Londra
1,538 GBP
1,453 GBP
1,428 GBP
1,403 GBP
Tutorial 15
Oxford
1,393 GBP
1,308 GBP
1,283 GBP
1,258 GBP
Tutorial 20
Londra
1,927 GBP
1,842 GBP
1,817 GBP
1,792 GBP
Tutorial 20
Oxford
1,751 GBP
1,666 GBP
1,641 GBP
1,616 GBP
Tutorial 25
Londra
2,316 GBP
2,231 GBP
2,206 GBP
2,181 GBP
Tutorial 25
Oxford
2,109 GBP
2,024 GBP
1,999 GBP
1,974 GBP
Tutorial 30
Londra
2,705 GBP
2,620 GBP
2,595 GBP
2,570 GBP
Tutorial 30
Oxford
2,467 GBP
2,382 GBP
2,357 GBP
2,332 GBP
Il prezzo indicato è per una settimana,
e comprende l’alloggio presso
famiglia a mezza pensione
14
15. Il programma Quatorial
(fino a 4 allievi per gruppo)
• Consente un rapido progresso
nell’apprendimento dell’inglese
attraverso piccoli gruppi dinamici
• Le lezioni si dividono un due macro
sezioni:
– Comprensione ed espressione linguistica
– Vocabolario e grammatica
• Consente al partecipante di
superare le inibizioni e di utilizzare
la lingua inglese con sicurezza in
tutte le situazioni.
15
16. Il programma Quatorial
•
Gli allievi sono coinvolti in una serie di diverse
situazioni formative durante la giornata:
esercizio controllato dell’uso delle strutture
linguistiche e del lessico
esercitazioni di comprensione del testo
scritto attraverso la lettura di una vasta
gamma di materiali: relazioni, articoli e studi
apprendimento ed esercizi di scrittura di
lettere, relazioni, e-mail, presentazioni e
articoli
esercizi di ascolto
lettura in aula dei quotidiani, riviste e articoli
su cui discutere insieme agli altri
workshop sull’inglese parlato, per aiutare
l’allievo a superare le difficoltà nella
comunicazione
16
17. Esempio di giornata durante il
programma Quatorial
Oggetto
Durata
Lettura di quotidiani, riviste e novità in
internet + discussione sul alcuni temi scelti
15m
Lezione Quatorial
30m di preparazione, 1h e 30m di
lezione
Lezione Quatorial
30m di preparazione, 1h di lezione
Progetto Quatorial
30m
Masterclass o lezione individuale
1h
Workshop sul rendimento parlato (inglese)
1h
17
18. Cosa comprende il costo del
programma Quatorial?
Il costo è comprensivo di:
– sistemazione in famiglia in camera singola (mezza pensione)
– audio, video, biblioteca multimediale
– Internet / servizi
– test d'ingresso
– tutti i materiali del corso in prestito
– 3 eventi sociali a settimana
– attestato di partecipazione al corso
Ci sono 4 opzioni di scelta per il programma tutorial:
1) Quatorial - Programma base
2) Quatorial + 5 tutorials - con 5 ore di lezione individuale a settimana
3) Quatorial + 10 tutorials - con 10 ore di lezione individuale a settimana
4) Quatorial + 15 tutorials - con 10 ore di lezione individuale a settimana
18
19. Prezzi 2014 programma Quatorial
Programma
Scuola
1 settimana 2-3 settimane 4-7 settimane 8-11 settimane
Quatorial
Londra
1,067 GBP
982 GBP
957 GBP
932 GBP
Quatorial
Oxford
960 GBP
875 GBP
850 GBP
825 GBP
Quatorial + 5
Londra
1,400 GBP
1,315 GBP
1,290 GBP
1,265 GBP
Quatorial + 5
Oxford
1,266 GBP
1,181 GBP
1,156 GBP
1,131 GBP
Quatorial + 10 Londra
1,789 GBP
1,704 GBP
1,679 GBP
1,654 GBP
Quatorial + 10 Oxford
1,624 GBP
1,539 GBP
1,514 GBP
1,489 GBP
Quatorial + 15 Londra
2,122 GBP
2,037 GBP
2,012 GBP
1,987 GBP
Quatorial + 15 Oxford
1,930 GBP
1,845 GBP
1,820 GBP
1,795 GBP
Il prezzo indicato è per una settimana,
e comprende l’alloggio presso
famiglia a mezza pensione
19
20. Contatti
Indirizzo:
Level 17, Dashwood House
69 Old Broad Street, London EC2M 1QS, UK
(Fermata della metropolitana più vicina:
Liverpool Street)
Telefono:
Numer verde (UK): 0800 012 6032
Numero verde (Italia): 800 59 24 20
Tel. +44 (0)2081330910
Lun-Ven: 8.30 – 19.00
Sab:
9.00 – 17.00
Email:
info@bisioconsulting.com
Siti web:
www.BusinessEnglishLondon.com
www.BisioConsulting.com
21. Aias Academy è il centro di formazione di AIAS - Associazione
professionale Italiana Ambiente e Sicurezza, un’associazione tecnica e
professionale che costituisce un punto di riferimento per autorità e
istituzioni che lavorano nella sicurezza, salute e ambiente.
Siamo orgogliosi di essere soci sostenitori di AIAS, e di essere il centro www.aias-sicurezza.it
di formazione AIAS Academy per il Regno Unito.
Siamo soci sostenitori della
Camera di Commercio e Industria
Italiana per il Regno Unito
www.italchamind.eu/EN/
22. Grazie
Carlo Bisio Training and Consulting Ltd
Level 17, Dashwood House - 69 Old Broad Street, London EC2M 1QS, UK
Registered Number 8816652 for England and Wales
Siamo orgogliosi di essere socio sostenitore della Camera di Commercio e
Industria Italiana per il Regno Unito
Siamo orgogliosi di partner di Aias Academy e soci sostenitori di Aias
www.BisioConsulting.com
www.SafetyLearningCentre.com