Este documento presenta un proyecto de largometraje documental sobre la orquesta de jazz La Locomotora Negra y busca patrocinio para su producción. El documental narrará la historia de 40 años de la orquesta a través de entrevistas e imágenes de archivo. Se ofrecen diferentes categorías de patrocinio con contraprestaciones como reconocimiento en los créditos, entradas al estreno y difusión en festivales. El objetivo es encontrar sinergias entre el proyecto y empresas para impulsar la cultura a través de la cooperación entre

2. Índice
1. OBJETIVO
2. LA LOCOMOTORA NEGRA
3. LARGOMETRAJE DOCUMENTAL
4. SOBRE EL PATROCINIO
5. PATROCINIO DEL LARGOMETRAJE
6. CONTACTO Y CRÉDITOS
7. ANEXOS
2

3. 1 - OBJETIVO
3

4. OBJETIVO
El objetivo de este documento es el de presentar el proyecto de la
película “We’ve got all the time in the world”, basada en los casi 40
años de trayectoria musical y vital de la orquesta de jazz La Locomotora
Negra, buscar sinergias con empresas que se puedan identificar con
el proyecto, y explorar el camino de la cooperación mediante el
patrocinio.
En un momento de replanteamiento a muchos niveles, hace falta una
nueva “cultura” de relación entre el arte, la empresa y la sociedad, de
manera que la empresa pueda convertirse en motor cultural.
El patrocinio cultural = valor para la empresa
4

5. 2 - LA LOCOMOTORA NEGRA
LA ORQUESTA DE JAZZ
UNA HISTORIA MUY PERSONAL
LOS MÚSICOS, LAS PERSONAS
www.lalocomotoranegra.com
5

6. LA LOCOMOTORA NEGRA
LA ORQUESTA DE JAZZ
La Locomotora Negra es una de las formaciones más antiguas en el mundo del Jazz
en Catalunya. Debutó el año 1971 en forma de quinteto, y con el tiempo se ha ido
ampliando hasta llegar a la cantidad actual de 17 componentes.
El estilo de La Locomotora Negra se orienta al Jazz Negro en sus vertientes más
populares. Se toman como modelos a las orquestas más famosas de la época Swing,
como las de Fletcher Henderson, Duke Ellington, Count Basie, etc... También incluyen
en su repertorio interpretaciones dentro del estilo New Orleans.
Si bien todos se autodenominan como
banda amateur y casi todos mantienen sus
profesiones desligadas del mundo de la
música, su popularidad, discografía,
constantes actuaciones y nuevas iniciativas
musicales demuestra que son alguna cosa
más que esto.
6

7. LA LOCOMOTORA NEGRA
UNA HISTORIA MUY PERSONAL
La historia de La Locomotora Negra es la suma de la vida de cada uno de
sus componentes.... Medio músicos, medio amigos... Difícil de definir quién
es La Locomotora Negra. Pero lo que si está claro es que cada uno de
ellos tiene su propia locomotora.
La Locomotora Negra no es sólo la orquesta...
También es el público, los amigos, los maestros... y,
en definitiva, todos aquellos que de una forma u otra
han vibrado con su música.
“Hacemos (intentamos hacer), una música con
sentimientos pero no sentimentaloide, que tiene ritmo,
pero que no es machacona, que gusta a mucha
gente, pero que huye de las grandes masas
anónimas, que tiene éxito pero que nadie puede
capitalizar (en todo caso, Louis Armstrong y
compañía)...” Ricard Gili, líder de La Locomotora Negra
7

8. LA LOCOMOTORA NEGRA
LOS MÚSICOS, LAS PERSONAS
RICARD GILI (líder) – Trompeta
FERRAN CAILÀ – Trompeta
MIQUEL DONAT – Trompeta
ISIDRE DELGADO – Trompeta
MARC TREPAT – Trombón
VÍCTOR GONZÁLEZ – Trombón
ÒSCAR FONT – Trombón
XAVIER TREPAT - Trombón
LLUÍS TREPAT (Saxo alto, clarinete, clarinete bajo)
ALBERT GASSULL (Saxo alto)
TOMÀS GONZÁLEZ (Saxo tenor)
TONI GILI (Saxo tenor, Saxo soprano)
ÀNGEL MOLAS (Saxo barítono, saxo alto, clarinete)
TÒFOL TREPAT (Piano)
CARLES GILI (Batería)
JORDI CASANOVAS (Contrabajo)
ALBERT ROMANÍ (Guitarra)
8

9. 3 - LARGOMETRAJE DOCUMENTAL
SINOPSIS
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
FICHA TÉCNICA Y ESTRENO
9

10. LARGOMETRAJE DOCUMENTAL
SINOPSIS
“We’ve got all the time in the world” explica la historia de la veterana Big Band
La Locomotora Negra, a partir de cintas inéditas, grabadas por el amigo y
seguidor de la banda, Luis Freire. El documental cuenta con entrevistas a sus
protagonistas, de los que conoceremos otras actividades profesionales además de
la banda. También cuenta con la presencia de otros músicos reconocidos.
Se aproxima el 40 aniversario de este singular conjunto, y “We’ve got all the time
in the world” sitúa la banda en el contexto musical actual y plantea sus
aportaciones más allá de sus conciertos. El largometraje tiene una doble mirada: la
del presente y la de su larga trayectoria, analizando lo que les ha mantenido
unidos durante tantos años, siempre con la respuesta entusiasta de su público. Y
sobre todo, conoceremos cuál es el papel que La Locomotora Negra ha jugado
en el desarrollo de la escena de jazz barcelonesa durante los últimos 39 años para
descubrir qué les hace únicos en el mundo.
10

11. LARGOMETRAJE DOCUMENTAL
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
La película se construye a partir del vínculo entre sus integrantes y a partir de la
relación que establecen con un público que les sigue a través de sus discos y
conciertos.
La película documental “We’ve got all the time in the world” tiene 55 minutos
de duración (formato televisivo) y se ha grabado mayoritariamente en la ciudad
de Barcelona. Incluye escenas de los integrantes de la banda; sus conciertos y
entrevistas, pero también escenas de personalidades del jazz que han estado
involucradas con la historia de la orquesta, además de los comentarios de su
público, etc.
Contará con material de la banda de sus conciertos y de otras actividades
relacionadas con el jazz, así como algunas imágenes de archivo histórico que
ilustran el contexto social en el que la banda se consolidó.
La versión original es en catalán, pero subtitulada al castellano y al
inglés para poder llegar a una audiencia nacional e internacional.
11

12. LARGOMETRAJE DOCUMENTAL
FICHA TÉCNICA
PRODUCCIÓN: Richard Galvani
ASISTENTE DE PRODUCCIÓN: Ana García
DIRECCIÓN: Mariona Giner
DIRECTOR DE SONIDO: Philippos Vardakas
DIRECTORA DE FOTOGRAFÍA: Sandra Ortiz
ESTRENO
Está prevista la finalización del proyecto durante el mes de
diciembre de 2008 y su presentación a principios del 2009.
12

13. 4 - SOBRE EL PATROCINIO
EL PATROCINIO COMO TÉCNICA DE
COMUNICACIÓN
BENEFICIOS DEL PATROCINIO
13

14. SOBRE EL PATROCINI
AMB EL SUPORT DE
14

15. SOBRE EL PATROCINIO
EL PATROCINIO COMO TÉCNICA DE COMUNICACIÓN
“Se basa en la generación de un mensaje comercial indirecto a través de la
relación entre dos marcas, y que resulta de interés para un público común y / o un
conjunto de valores comunes”.
Desde un punto de vista de marketing y comunicación, es una realidad que la
inversión en publicidad y otros medios convencionales está disminuyendo,
en favor de otras fórmulas que permiten establecer un modelo de relación
diferente con los clientes, clientes potenciales, prescriptores, colaboradores o
proveedores.
El patrocinio, y en especial el patrocinio cultural, se está convirtiendo en un
escenario de acercamiento y posicionamiento cada vez más valorado, y así lo
entienden muchas entidades, que lo incluyen en sus planes estratégicos y
actuaciones. Si la cultura es creación, innovación, emoción, experiencias,
conocimiento, percepciones... ¿No es esto lo que busca la empresa a través de la
mejora y la humanización de sus organizaciones?
15

16. SOBRE EL PATROCINIO
BENEFICIO DEL PATROCINIO DE EMPRESA 1/2
• Revaloriza y mejora la imagen corporativa de la empresa tanto hacia el exterior
(compradores, usuarios, prescriptores...) como hacia el interior (personal de la
empresa, proveedores, vendedores...).
• Genera notoriedad y reconocimiento.
• Favorece un mensaje comercial indirecto mediante la vinculación a una marca
cultural.
• Implica un mensaje de responsabilidad social, ya que la empresa que
patrocina está actuando como benefactora y está posibilitando que una actividad
se lleve a cabo. Este mensaje de responsabilidad social siempre está presente en
el mensaje final, y es un elemento de comunicación de gran valor.
• Permite establecer vínculos de forma amena y diferente entre el cliente y la
empresa. Favorece la hospitalidad corporativa.
16

17. SOBRE EL PATROCINIO
BENEFICIOS DEL PATROCINIO DE EMPRESA 2/2
• Refuerza el posicionamiento de la empresa: qué somos y qué nos diferencia de
la competencia, a través de la aportación de “algo más”, a través de la
asociación de la empresa con los valores del patrocinado.
• Rertorno a nivel de marketing interno: a través de los propios empleados.
• Efecto multiplicador de comunicación, que será mayor en tanto que sea mayor
la repercusión de la acción patrocinada.
• Vinculación de la empresa con la proximidad, con las cosas del día a día.
• Mejora de las relaciones con la administración.
17

18. 5 - PATROCINIO DEL LARGOMETRAJE
CATEGORÍAS
CONTRAPRESTACIONES
10 RAZONES PARA PATROCINAR
18

19. PATROCINIO DEL LARGOMETRAJE
CATEGORÍAS
PATROCINADOR DE HONOR
30.000 € + IVA
PATROCINADOR
15.000 € + IVA
COLABORADOR
5.000 € + IVA
19

20. PATROCINIO DEL LARGOMETRAJE
CONTRAPRESTACIONES PATROCINADOR DE HONOR 1/2
Como patrocinador de honor y principal, la marca se vincularía con todas las
acciones relacionadas con el largometraje.
LA MARCA EN EL LARGOMETRAJE
- Créditos finales con el logotipo con la máxima visibilidad.
- Presencia del logo en el DVD que se editará.
ESTRENO PRESENCIAL
- Visibilidad del logo a pantalla completa durante la presentación (carrusel).
- Visibilidad en la señalización.
- Opción a entregar material corporativo. .
- 30 entradas gratuitas para el estreno.
DIFUSIÓN
- Presencia en los diferentes festivales nacionales e internacionales:
España, Francia, Holanda, Estados Unidos, etc.
- Presencia en el material publicitario: cartelería, flyers, señalización...
- Presencia en los trailers de internet.
20

21. PATROCINIO DEL LARGOMETRAJE
CONTRAPRESTACIONES PATROCINADOR DE HONOR 2/2
COMUNICACIÓN A MEDIOS
- Visibilidad durante la campaña de medios, rueda de prensa...
ENTREGABLES
- Entrega de 30 copias DVD del documental como posible obsequio para
clientes, colaboradores, etc.
- Opción a adquirir más ejemplares a un precio especial.
PRESENCIAL
- Conocer a los miembros de la orquestra.
OTROS
- Exclusividad sectorial.
- Deducciones fiscales.
21

22. PATROCINIO DEL LARGOMETRAJE
CONTRAPRESTACIONES PATROCINADOR 1/2
Como patrocinador, la marca se vincularía a buena parte de les acciones
relacionadas con el largometraje, pero con una visibilidad de logo inferior a la
del Patrocinador de Honor
LA MARCA EN EL LARGOMETRAJE
- Créditos finales con el logotipo del patrocinador.
ESTRENO PRESENCIAL
- Visibilidad compartida del logo durante la presentación (carrusel).
- Visibilidad en la señalización.
- 15 entradas gratuitas para el estreno.
DIFUSIÓN
- Presencia en los diferentes festivales nacionales e internacionales:
España, Francia, Holanda, Estados Unidos, etc
- Presencia en el material publicitario: cartelería, flyers, señalización....
22

23. PATROCINIO DEL LARGOMETRAJE
CONTRAPRESTACIONES PATROCINADOR 2/2
COMUNICACIÓN A MEDIOS
- Visibilidad durante la campaña de a medios, rueda de prensa...
ENTREGABLES
- Entrega de 15 copias DVD del documental como posible obsequio para
clientes, colaboradores, etc.
- Opción a adquirir más ejemplares a un precio especial.
OTROS
- Deducciones fiscales.
23

24. PATROCINIO DEL LARGOMETRAJE
CONTRAPRESTACIONES COLABORADOR 1/2
Como colaborador, la marca es vincularía parcialmente a las acciones
relacionadas con el largometraje, y con una visibilidad inferior a la del
Patrocinador de Honor y a la del Patrocinador.
LA MARCA EN EL LARGOMETRAJE
- Créditos finales con logotipo del patrocinador (texto).
ESTRENO PRESENCIAL
- Visibilidad compartida del logo durante la presentación (carrusel).
- Visibilidad en la señalización.
- 5 entradas gratuitas para el estreno del documental.
DIFUSIÓN
- Presencia en los diferentes festivales nacionales e internacionales:
España, Francia, Holanda, Estados Unidos, etc
24

25. PATROCINIO DEL LARGOMETRAJE
CONTRAPRESTACIONES PATROCINADOR 2/2
COMUNICACIÓN A MEDIOS
- Visibilidad durante la campaña de medios, rueda de prensa...
ENTREGABLES
- Entrega de 5 copias DVD del documental como posible obsequio para
clientes, colaboradores, etc.
- Opción a adquirir más ejemplares a un precio especial.
OTROS
- Deducciones fiscales.
25

26. COMPARATIVA CONTRAPRESTACIONES
PATROCINADOR HONOR PATROCINADOR COLABORADOR
30.000 € + IVA 15.000 € + IVA 5.000 € + IVA
Con todas les acciones relacionadas con el Con buena parte de las acciones del Parcial con las acciones relacionadas con
VINCULACIÓN DE
largometraje con una visibilidad preferente. largometraje, per con una visibilidad inferior. el largometraje, y con una visibilidad de la
LA MARCA
marca como texto.
Créditos finales con el logotipo en grande. Créditos finales con el logotipo. Créditos finales con la marca como texto.
LA MARCA EN EL
LARGOMETRAJE Presencia del logo en el DVD que se editará.
Visibilidad del logo a pantalla completa Visibilidad compartida durante la Visibilidad compartida durante la
ESTRENA
durante la presentación (carrusel). presentación (Carrusel). presentación (Carrusel).
PRESENCIAL
Visibilidad en la señalización. Visibilidad en la señalización. Visibilidad en la señalización.
Opción a entregar material corporativo.
30 entradas gratuitas. 15 entradas gratuitas. 5 entradas gratuitas.
Presencia en festivales nacionales e Presencia en festivales nacionales e Presencia en festivales nacionales e
DIFUSIÓN
internac. internac. internac.
Presencia en el material publicitario. Presencia en el material publicitario.
Presencia en los trailers de internet.
Visibilidad del logo durante la campaña de Visibilidad del logo durante la campaña de Visibilidad durante la campaña de medios.
COMUNICACIÓN A
26 medios. medios.
MEDIOS
30 copias del DVD. 15 copias del DVD. 5 copias del DVD.
ENTREGABLES
Opción a adquirir más ejemplares a precio Opción a adquirir más ejemplares a precio Opción a adquirir más ejemplares a precio

27. PATROCINIO DEL LARGOMETRAJE
10 RAZONES PARA PATROCINAR
1. REFERENTE. La Locomotora Negra es un referente en el panorama
cultural, no sólo como orquesta de Jazz.
1. SINGULARIDAD. El largometraje tiene unas características que lo hacen
único como testimonial de una actividad artística y de unos valores.
1. ENTUSIASMO. Este ha sido el hilo conductor de casi 40 años, se transmite
en todo lo que hacen. Así lo avala un público fiel y también entusiasta.
1. LA CULTURA. El patrocinio cultural es una decisión escogida por muchas
empresas como alternativa o como complemento a la publicidad
convencional.
1. POSICIONAMENTO. Estar vinculado a una marca como La Locomotora
Negra implica estar vinculado a todos sus valores, especialmente el valor
humano.
27

28. PATROCINIO DEL LARGOMETRAJE
10 RAZONES PARA PATROCINAR
6 - DIFUSIÓN. El nivel de difusión del largometraje se prevé muy importante, y
está garantizada la presencia en los principales festivales.
7 - VENTAJAS FISCALES
8 - DURABILIDAD EN EL TIEMPO. El largometraje tendrá una continuidad como
producto con entidad propia, aspecto que garantiza una visibilidad de marca más
allá de un momento puntual, como se podría tratar en el caso de un evento.
9 - IMAGEN. El patrocinio de temas culturales aumenta el impacto de marca a la
vez que proporciona una excelente imagen.
10 – INTERNACIONALIZACIÓN. Se prevé la participación en importantes
festivales tanto nacionales como internacionales.
28

29. 6 – PROMOVIDO POR...
CONTACTO
CRÉDITOS
29

30. PROMOVIDO POR...
BLACK TRAIN FILMS. S.l.
Ferran Agulló, 22 - 08021 – BARCELONA
CONTACTOS
SIF RICHARD GALVANI
Fina Sala 609 388 220
Isabel Segura ricardogalvani@gmail.com
93 200 04 71 ANA GARCÍA
info@sif-bcn.com 650 60 70 68
barnita7@hotmail.com
CRÉDITOS
Fotografía: Helena Batlle
30

31. 7 - ANEXOS
LA DOBLE VIDA DE LOS MÚSICOS...
LOS INSTRUMENTOS
LOS ÁLBUMES
LOS PREMIOS
LOS COLABORADORES
31

32. LA LOCOMOTORA NEGRA
LA DOBLE VIDA DE LOS MÚSICOS...
TÒFOL TREPAT CARBONELL. “Toco diferentes teclas... Como pianista de la banda, y
como profesor de Universidad”.
TOMÀS GONZÀLEZ VALEA. “Del mundo del saxo tenor, al mundo de la publicidad y la
producción discográfica. Las distancias son relativas”.
ISIDRO DELGADO TERMES. “Enseñar y aprender. Aprender de la enseñanza! Mi día a
día está entre la trompeta y mis clases como maestro de música”.
MARC TREPAT CARBONELL. “El trombón es un instrumento de viento. La arquitectura
es un instrumento del espacio”.
ALBERT GASSULL BUSTAMANTE. “En el territorio de los saxos, toco el saxo alto. En
el territorio de Corbera de Llobregat, soy el arquitecto municipal”.
RICARD GILI VIDAL. “Tengo dos grandes pasiones: la trompeta y la arquitectura. La
arquitectura y la trompeta”.
32

33. LA LOCOMOTORA NEGRA
LA DOBLE VIDA DE LOS MÚSICOS...
JORDI CASANOVAS OROBITG. “De la experiencia del contrabajo, a la experiencia de
ser administrativo y comercial en una empresa de rodamientos”.
ÒSCAR FONT CAÑAMERAS. “Sonidos, silencios, armonía, melodía, ritmo...Ni más ni
menos que música. Toco el trombón en la banda y me dedico a la música”.
TONI GILI VIDAL. “Con el saxo doy vida a las notas musicales. Como a maestro de
escuela de primaria no tengo más remedio que poner notas!”.
ALBERT ROMANÍ BALCELLS. “Soy un afortunado del arte de las musas, del arte de la
música. Guitarrista en la Locomotora Negra y músico profesional”.
VÍCTOR GONZÁLEZ VALEA. “El trombón es un instrumento con ingenio. Por cierto, soy
ingeniero! Y empresario”
33

34. LA LOCOMOTORA NEGRA
LA DOBLE VIDA DE LOS MÚSICOS...
CARLES GILI I VIDAL. “De darle vida a la batería, a la vida de biólogo y profesor”.
MIQUEL DONAT I BALCELLS. “Como trompetista y como ingeniero industrial, la mejora
es una de mis máximas”.
FERRAN CAILÀ MARTÍNEZ. “La energía ni es crea ni se destruye. Se transforma.
Trompetista, electrotécnico y ahora horticultor biológico”.
ÀNGEL MOLAS SALVAT. “La vida es reinventarse... Saxo barítono y empleado de
banca”
LLUÍS TREPAT CARBONELL. “De las leyes del clarinete y del saxo alto, a les leyes
aplicadas a la justicia. Soy abogado”.
XAVIER TREPAT. “La ciencia del trombón me fascina. Soy investigador Bio físico”.
34

35. LA LOCOMOTORA NEGRA
LOS INSTRUMENTOS
Trompetas: Ricard Gili (líder)
Ferran Cailà
Miquel Donat
Isidre Delgado
Trombones: Marc Trepat
Víctor González
Oscar Font
Xavier Trepat
Saxos: Lluís Trepat (Saxo alto, clarineto, clarineto bajo)
Albert Gassull (Saxo alto)
Tomás González (Saxo tenor)
Toni Gili (Saxo tenor, saxo soprano)
Àngel Molas (Saxo barítono, saxo alto, clarinete)
Sección rítmica: Tòfol Trepat (Piano)
Carles Gili (Batería)
Jordi Casanovas (Contrabajo)
Albert Romaní (Guitarra)
35

36. LA LOCOMOTORA NEGRA
LOS ÁLBUMES
La Locomotora Negra ha grabado los siguientes álbumes:
La Locomotora Negra No 1 1982
Hey Mr. Landlord 1983
Ellington Train 1985
Jazzin’ & Dancin 1988
Round Christmas 1992
25 Anys 1996
Ellington Train Extension 1999
Memorial Duke Ellington, amb la Coral Sant Jordi 2001
Swing als 30 2001
Originals 2005
35 Anys – 35 mm, A Day at The Movies 2007
36

37. LA LOCOMOTORA NEGRA
LOS PREMIOS
PREMIOS
• CONCHA DE PLATA (Festival de Jazz de San Sebastián 1977)
• MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO: Ricard Gili (como trompeta
solista)
• CREU DE SANT JORDI 2002
• PREMIO JAZZTERRASSMAN 2008 a Ricard Gili (Festival de jazz de
Terrassa 2008)
37

38. LA LOCOMOTORA NEGRA
LOS COLABORADORES
ARTISTAS QUE HAN COLABORADO CON LA LOCOMOTORA NEGRA
Músicos: CLAUDE BOLLING - GENE quot;MIGHTY FLEAquot; CONNER - WILLIE COOK - SAM
WOODYARD - quot;WILD BILLquot; DAVIS - HAROLD ASHBY - LOU BLACKBURN - CHARLES
WILLIAMS - JAMES BOLDEN - quot;MONEYquot; JOHNSON - ALVIN QUEEN - SCOTT
HAMILTON - LOU BENNET - OLIVER JACKSON - MICHAEL SILVA - DANY DORIZ -
MARC FOSSET - JOSEP Mª FARRÀS - JOAN CHAMORRO - PERE FERRÉ - LUCKY
GURI - TONI SOLÀ - IGNASI TERRAZA - BIEL BALLESTER - MATTHEW SIMON
Cantantes: ADRIENNE WEST · KATHY AUTREY · SPANKY WILSON · LESLIE
BEE · BIG MAMA · RANDY GREER.
Bailarines de claqué: BUSTER BROWN · MIREIA FONT · ROSER FONT ·
GUILLEM ALONSO · BARCELONA JAZZ CATS.
38