1. Material de suport per
al treball de recerca
Biblioteca Pública Municipal de Cambrils

2. Objectiu
Facilitar material complementari
que ajudi als estudiants a ser
autosuficients en el seu procés
d’aprenentatge i que adquireixin
habilitats en l’ús i avaluació de la
informació.

3. Les fonts d’informació

4. Fonts d’informació. Tipologia
Primàries. Donen informació de primera mà,
remeten directament a la informació desitjada.
Obres de referència, Monografies, Publicacions
periòdiques, Enregistraments àudio, vídeo…
●
Secundàries. Remeten a altres obres. No donen la
resposta directament. Indiquen quines obres hi ha
que puguin ajudar a trobar aquesta resposta.
Catàlegs de la biblioteca, Bibliografies, Bases de
dades...
●

5. Fonts d’informació primàries
Monografies. Desenvolupen
matèria determinada.
o
estudien
una
Poden ser:
Manual. Exposa els fonaments d’una matèria de
forma exhaustiva i en dóna una visió general de la
matèria.
●
Tesi. Treball
personal.
●
d’investigació
i
d’aportació

6. Fonts d’informació primàries
Publicacions periòdiques. Apareixen en parts
successives, normalment seguint un ordre numèric
o cronològic. Les revistes asseguren l’actualitat de
la informació.
Obres de referència. Permeten la localització
ràpida, precisa i immediata de la informació:
diccionaris, enciclopèdies, directoris, anuaris,
atles i estadístiques.

7. Fonts d’informació primàries
Diccionaris. Expliquen el significat de termes o
conceptes d’una llengua o d’una matèria
determinada. Informació en ordre alfabètic.
Atles. Donen informació geogràfica, climatològica,
demogràfica, econòmica, política i d’altre tipus
depenent de l’atles.

8. Fonts d’informació primàries
Enciclopèdies. Recullen el coneixement general
de la humanitat, d'un país o d'una matèria
especialitzada. Els articles han estat elaborats per
experts de reconegut prestigi, coordinats per un
director. Els coneixements poden entrar-se en
ordre alfabètic o temàtic.
Directoris. Llista d'entrades relatives a persones,
institucions, organismes, empreses, associacions o
productes, que en permet la seva localització a
partir d'unes dades bàsiques identificatives.

9. Fonts d’informació primàries
Anuaris. Resum anual dels fets i estadístiques de
l'any precedent, sovint limitat a un camp específic.
Estadístiques. Representació gràfica i numèrica de
fets i activitats. Aplicable tradicionalment a fets
socials i econòmics, actualment s'utilitza també en
molts altres àmbits. La seva principal utilitat és
extreure informació mitjançant la representació
de les dades o gràfics.

10. Fonts d’informació secundàries
Catàlegs de biblioteques. Registre de totes les
referències bibliogràfiques trobades en una
biblioteca o grup de biblioteques.
Bibliografies. Recull de referències sobre un autor,
tema, país...

11. Exemples virtuals de fonts
d’informació
Diccionaris. Català:
Institut d’Estudis Catalans (IEC):
http://dlc.iec.cat/
●
Diccionari de l’Enciclopèdia Catalana:
http://www.enciclopedia.cat/
●
Didac (Diccionari per a l’aprenentatge del català a
l’escola primària i al primer cicle de secundària):
http://www.grec.net/cgibin/esc00.pgm
●
Neoloteca.
Diccionari
en
línia
de
termes
normalitzats:
http://www.termcat.cat/ca/Neoloteca/
●

12. Exemples virtuals d’obres de
referència
Diccionaris. Castellà:
Real Academia Española (RAE):
http://www.rae.es/rae.html
●
Clave. Diccionario de uso del español actual:
http://clave.librosvivos.net/
●
Diccionario Salamanca de la lengua española:
http://fenix.cnice.mec.es/diccionario/
●
Diccionario de la lengua española. Word Reference:
http://www.wordreference.com/definicion/
●

13. Exemples virtuals d’obres de
referència
Enciclopèdies
●
L’Enciclopèdia de l’Enciclopèdia Catalana:
http://www.enciclopedia.cat/
●
Viquipèdia:
http://ca.wikipedia.org/wiki/Portada
Atles
●
Atlas mundial:
http://go.hrw.com/atlas/span_htm/world.htm
●
Atlas en línia sobre los Objetivos de desarrollo del
Milenio:
http://www.geographos.com/mapas/?p=188

14. Exemples virtuals d’obres de
referència
Catàlegs de biblioteques
●
Argus:
http://elmeuargus.biblioteques.gencat.cat/search*ca
Aladí:
http://sinera.diba.cat/
●
Bibliografies
Bibliografía española en línea:
http://www2.bne.es/BEL_publico/prepCDUListaRegist
●
Bibliografia de María Zambrano:
●

15. Internet

16. Internet. Definició
Internet és una xarxa pública i global de computadors
interconnectats mitjançant el “protocol d’internet”.
Internet és la unió de milions de subxarxes i és per això
que a vegades se l'anomena «la xarxa de xarxes».
Tothom pot accedir-hi des de qualsevol part del món,
mitjançant un dispositiu electrònic com per exemple un
ordinador o un telèfon mòbil.

17. Internet. Com ens pot ajudar?
Internet és una font d’informació
Hi podem trobar fonts d’informació de molts
tipus, primàries com secundàries.
Cal tenir en compte, però, que no ho trobarem tot
i que, no sempre, hi trobarem informació fiable.

18. Internet. Avantatges
●
●
●
●
●
Informació molt actualitzada.
Informació multimèdia: text i audiovisual.
Informació fàcil de transmetre i recuperar.
Consulta de documents ràpida i còmoda.
Permet consultar fonts d’informació de
qualsevol lloc del món.

19. Internet. Inconvenients
●
●
●
Excés d’informació.
Moltes pàgines amb publicitat.
Cal saber cercar correctament: no sempre és
suficient amb Google.

20. Internet. Com valorem una
pàgina web?
Hem de tenir en compte diferents criteris per
valorar la seva credibilitat.
Els criteris són: temàtica, autoria, actualització o
objectivitat.

21. Positiu
Negatiu
Coincideix amb la
informació que volem
recuperar
No coincideix / És massa
general o massa
específica
Catedràtic, científic,
professor... Una persona
que té reconeixement
professional en la matèria
No està signat / És una
pàgina personal
Entitat prestigiosa
(Universitat, Museu, un
organisme oficial)
No s’especifica / És una
pàgina personal
Actualització
S’actualitza sovint
Fa temps que no
s’actualitza / no s’indica
l’última actualització
Objectivitat
No desprèn adscripció a
una ideologia concreta
Ideologia extrema
(política, religiosa...)
Temàtica
D’un autor
individual
D’una entitat

22. Internet. Exemples de
cercadors
Google: http://www.google.com
●
Ask: http://es.ask.com
●
Dogpile: http://www.dogpile.com
És un cercador de cercadors. Un metacercador
●
Yahoo: http://es.yahoo.com
●
●
Bing: http://www.bing.com

23. Internet. Google
És el motor de cerca més famós i més usat, amb
una gran quantitat de pàgines web indexades.
El botó Segur que tinc sort ens porta directament
al primer resultat que satisfà la nostra consulta.
El botó Cerca Avançada ens permet definir més la
cerca utilitzant els operadors booleans.

24. Internet. Cerques amb
operadors lògics o booleans
Ús de cometes: si escrivim una expressió
composta de dues o més paraules entre cometes:
"Cotxes d'ocasió" cerca tots els llocs que
continguin l'expressió cotxes d'ocasió textualment.

25. Internet. Cerques amb
operadors lògics o booleans
AND: limita la cerca. Recerca els resultats de les
paraules unides per “and”. Localitzarà els
registres que continguin tots els termes
especificats en qualsevol ordre.
Les recerques cotxes AND ocasió o cotxes ocasió
obtindran els mateixos resultats, una llista dels
llocs Web que continguin la paraula cotxes i la
paraula ocasió.

26. Internet. Cerques amb
operadors lògics o booleans
OR: amplia la cerca. Si es desitja especificar que
no és necessària l'aparició de les dues paraules en
cada resultat de la recerca. Demana que en els
documents cercats hi hagi, com a mínim, un
terme dels proposats.
Cotxes OR ocasió obtindrà com a resultat una
llista dels llocs Web que continguin el terme
cotxes o ocasió.

27. Internet. Cerques amb
operadors lògics o booleans
L'operador NOT o – : limita la cerca. Permet
excloure resultats de la cerca. Exclou els
documents que contenen els termes que
segueixen l’operador. Cal especificar-ho abans del
terme a obviar.
Cotxes -ocasió cerca els llocs web que continguin
la paraula cotxes però no ocasió.

28. Internet. Cerques amb
operadors lògics o booleans
Es poden combinar diferents
delimitant-los amb parèntesis.
operadors
(Cotxes OR motos) AND ocasió cerca totes les
webs que continguin la paraula cotxes o motos i
amb qualsevol d'aquestes dues és indispensable
que aparegui ocasió.
Informació extreta de: Viquipèdia

29. El catàleg Argus

30. El catàleg Argus
L’Argus és el catàleg de les biblioteques públiques
de Girona, Lleida, Tarragona i Terres de l’Ebre.
Podeu accedir-hi també des de la nostra pàgina
web:

31. El catàleg Argus. Què pots fer?
●
●
●
●
●
●
Buscar documents al catàleg.
Veure els documents prestats i la data de
retorn.
Renovar documents de la biblioteca.
Crear i exportar llistes de documents preferits.
Fer comentaris i valorar els documents de la
biblioteca.
Rebre avisos de venciment de documents en
préstec o de l’arribada de documents reservats.

32. El catàleg Argus.
Buscar documents
Cerca bàsica
●
●
Autor. Autor del document.
Escriu el cognom i després el nom.
Títol. Títol del document.
Descarta els articles.

33. El catàleg Argus.
Buscar documents
Cerca bàsica
●
●
Matèria. Tema del document.
– Atenció!: la matèria, s’escriu en la llengua
del catàleg, que és el català.
Paraula clau. Cerca per qualsevol paraula, de
qualsevol part del registre. Si, per exemple,
busques audiovisuals només cal afegir CD o
DVD.

34. El catàleg Argus.
Buscar documents
Cerca bàsica
ISSN/ISBN. Número identificatiu del document
quan s’edita.
●
Topogràfic.
Signatura
que
utilitzem
els
bibliotecaris per a identificar el tema del
document amb números i lletres.
Aquesta numeració correspon, generalment, a la
CDU (Classificació Decimal Universal).
●

35. El catàleg Argus.
Buscar documents
Cerca avançada
Podeu limitar la cerca per:
Operadors booleans. and, or, not...
●
Localització. Selecciona la biblioteca o grup de
biblioteques desitjades.
●
Tipus de material. Pot ser textual, sonor, òptic,
fitxer informàtic...
●
Idioma del document.
●
Any de publicació.
●
Editor. Editorial del document.
●

36. El catàleg Argus.
Buscar documents
Procediment de cerca
Abans d’iniciar la cerca, selecciona la nostra
biblioteca.
●
●
●
●
Fes la cerca bàsica o avançada.
Et mostrarà una pantalla amb els exemplars que ha
trobat i si estan disponibles.
Si vols veure més informació sobre el document
clica al títol.
Recorda que si no trobes el que necessites pots fer
ús del servei de préstec interbibliotecari.

37. El catàleg Argus.
Enllaços relacionats
A l’Argus hi trobareu els següents enllaços:
●
●
●
Biblioteca electrònica: subscrits per la
Generalitat per tal que pugueu accedir
gratuïtament a aquests continguts.
Cercador de biblioteques.
Portal de biblioteques.

38. Altres Institucions i catàlegs
Catàleg de la Xarxa de Biblioteques de la
Diputació de Barcelona:
http://sinera.diba.cat/
●
Catàleg
del
Consorci
de
Universitàries de Catalunya:
http://ccuc.cbuc.cat/
●
Biblioteques
Catàleg de les Biblioteques Especialitzades de la
Generalitat de Catalunya:
http://catalegbeg.cultura.gencat.cat/
●

39. Altres Institucions i catàlegs
RACO (Revistes Catalanes amb Accés Obert): és un
repositori cooperatiu des del que es poden consultar,
els articles a text complet de revistes científiques,
culturals i erudites catalanes.
http://www.raco.cat/
●
●
Recercat: és un dipòsit cooperatiu de documents
digitals que inclou la literatura de recerca de les
universitats i dels centres d'investigació de Catalunya,
com ara articles encara no publicats, comunicacions a
congressos, informes de recerca, projectes de final de
carrera, memòries tècniques, etc.
http://www.recercat.net/

40. Com fer un treball

41. Com fer un treball. Estructura
Portada
Pàgina en blanc (portadella)
Sumari
Cos del treball
Introducció
Contingut desenvolupat
Conclusions
Annexos
Bibliografia
Índexs
Pàgina en blanc final

42. Com fer un treball. Portada
Tipus de treball
Títol
Subtítol
Autor/a o autors
Tutor/a que l’ha dirigit
Curs i grup
Institut o centre
Població i data

43. Com fer un treball
Pàgina en blanc
S’ha d’inserir entre la portada i el sumari. També
es pot posar alguna nota d’agraïment.
Sumari
Taula dels continguts del treball i/o les parts en
què està dividit, indicant la pàgina on es localitza
cadascuna.

44. Com fer un treball
Cos del treball
Introducció: es presenta, breument, la motivació
del tema escollit, l’objectiu i el que s’espera
aconseguir amb aquest treball.
La metodologia que s’ha utilitzat, els problemes
amb què us heu trobat, etc. Per això seria
convenient escriure la introducció quan ja
tenim el treball acabat.

45. Com fer un treball
Cos del treball
Contingut desenvolupat: és la part més
important del treball. Es tracta de l’exposició
de la recerca amb tota la informació obtinguda
redactada, amb gràfics i il·lustracions. S’ha
d’organitzar per capítols o apartats.
Conclusions: resum dels resultats del treball
relacionats amb l’objectiu i el que s’esperava
aconseguir.

46. Com fer un treball
Annexos
Són, generalment, una explicació més àmplia que
complementa el treball. Normalment es tracta de
taules de dades, gràfics, qüestionaris...
Bibliografia
Llistat alfabètic de referències bibliogràfiques
sobre tots els documents consultats per a la
realització del treball. Aquests documents poden
estar en qualsevol suport.

47. Com fer un treball
Índexs
Llista ordenada alfabèticament dels conceptes,
dels noms propis, etc. que apareixen al vostre
treball, indicant en quina part es pot trobar.
Uns exemples serien un índex alfabètic, un índex
onomàstic, un índex de matèries...

48. Com fer una bibliografia.
Documents impresos
Llibre
Cognom, Nom o nom de l’entitat responsable. Títol (en
cursiva). Edició (si no és la primera). Lloc de publicació:
Editorial, any. Número ISBN.
Exemple:
Moreno González, Antonio. La energía. Madrid: Acento,
cop. 1997. ISBN 84-483-0209-5
Informació adaptada de: Universitat de Barcelona. Com
citar documents:

49. Com fer una bibliografia.
Documents impresos
Part d’un llibre
Cognom, Nom o nom de l’entitat responsable del capítol.
“Títol del capítol”. Dins: Cognom, Nom o nom de l’entitat
responsable del llibre. Títol del llibre (en cursiva). Lloc de
publicació: Editorial, any, situació en la publicació font
(volum, pàgines, etc.).
Exemple:
Brownlee, D. E. “The Origin and Early Evolution of the
Earth”. Dins: Butcher, S. Global Biogeochemical Cycles.
London: Academic Press, 1992, p. 9-20

50. Com fer una bibliografia.
Documents impresos
Revista
Títol (en cursiva). Responsabilitat de la revista. Edició.
Identificació del fascicle (data i/o número). Lloc de
publicació: Editorial, any. Sèrie (opcional). Notes
(opcional). Número ISSN.
Exemple:
Educació social: revista d'intervenció sòcio-educativa.
Escola de l'Esplai. 2002, núm. 20. Barcelona: Fundació
Pere Tarrés-Escola de l'Esplai, 1995-. ISSN: 1135-805X.

51. Com fer una bibliografia.
Documents impresos
Article de revista
Cognoms, Nom o nom de l’entitat responsable de l’article.
“Títol de l’article”. Dins: Títol de la revista (en cursiva).
Edició, any, volum, número, pàgines.
Exemple:
LLOSA, Josep. “Modulo scheduling with reduced register
pressure”. Dins: IEEE Transactions on computers, 1998,
vol. 47, núm. 6, p. 625-638

52. Com fer una bibliografia.
Recursos electrònics
Pàgina web, text electrònic i base de dades
Cognoms, Nom o Nom de l'entitat responsable. Títol (en
cursiva) [tipus de suport]. Edició. Lloc de publicació:
Editor, data de publicació, data d'actualització/revisió.
[Data de consulta] (obligatori per als documents en línia;
opcional per als altres). Disponibilitat i accés (obligatori
per als documents en línia; opcional per als altres).

53. Com fer una bibliografia.
Recursos electrònics
Exemple:
U.S. ISBN Agency. The Digital World and the Ongoing
Development of ISBN: a Position Paper [en línia]. New
Providence, N.J.: RR Bowker, 26 maig 2000
[Consulta: 10 agost 2000]. Disponible a:
<http://www.bowker.com/standards/home/isbn/digita
lworld.html>.

54. Bibliografia d’utilitat per al
treball de recerca
Al centre d’interès Tècniques d’estudi de la
nostra biblioteca, disposes de documents que
t’ajudaran a completar els teus coneixements per
a elaborar un treball de recerca.

55. Bibliografia d’utilitat per al
treball de recerca
Recursos web
Laboratori comsoc: tutories virtuals per a recerques
http://www.edu365.cat/aulanet/comsoc/
●
Edu365.cat. Treball de recerca
http://www.edu365.cat/batxillerat/comfer/recerca/#desenvolu
●
Cerca i recuperació de la informació
http://www.bibliotecaescolar.info/competencia/materials.htm
●
Els cercadors
http://www.bibliotecaescolar.info/biblitecadigital/eines.htm
●

56. Bibliografia d’utilitat per al
treball de recerca
Recursos web
Universidad de Mondragón. Cómo redactar referencias
bibliográficas
http://www.mondragon.edu/es/biblioteka/como-buscar/como●
Universitat de Barcelona. Com citar documents
http://www.bib.ub.edu/ajuda/com-citar/
●
Universitat Pompeu Fabra. Com elaborar un treball
acadèmic
http://www.upf.edu/bibtic/recursos/treaca/tre-aca.html
https://stpr.upf.edu/tutorial/
●

57. Informació basada en:
Material de suport per al treball de recerca
Biblioteca Les Corts Miquel Llongueras

58. Gràcies per la
vostra assistència!