1. PARÉ à
INNOVER
Lettre d’information de l’innovation en bretagne
numéro spécial
Ces entreprises qui
ont choisi de se développer
en Bretagne alors que leurs
clients sont “d’ailleurs”
Choix, contraintes et stratégies
Choix, contraintes et stratégies
Editorial
Editorial
Seulement quatre pages pour un sujet qui des fournisseurs, de la main d’œuvre,…) ou
Sommaire
Sommaire
P.2 Une implantation
en mériterait beaucoup plus! irrationnelles (créer des emplois dans leur
Il y a beaucoup à dire sur ces entreprises village, voir la mer de leur bureau,…).
qui ont choisi de s’enraciner en Bretagne
et de vendre leurs services ou leurs pro-
Ils s’adaptent quotidiennement aux
contraintes de l’éloignement grâce aux
réussie, Mémométal
duits dans le monde entier, qu’elles soient routes, au train, à l’avion et maintenant Industries
jeunes ou plus âgées, traditionnelles ou aux “routes virtuelles”.
hautement technologiques, de grande Dans ces quatre pages, nous avons donné Arkam des nouvelles
taille ou plus modestes, ...
Elles participent à véhiculer une image ou
la parole à trois d’entre elles pour qu’elles
nous racontent leur quotidien et qu’elles
technologies à
plutôt des images de la région. Elles sont nous expliquent leur choix et leurs straté- caractère “humain”
des repères pour les Bretons qui vivent gies pour gérer l’éloignement de leurs
ailleurs. Chacune a son histoire, sa cultu- clients.
re et son identité, qu’elles s’appellent Vous pourrez aussi lire une interview de
Yves Rocher, Ubisoft , AMF production,
Arkam ou Mémométal, …
Céline Boulanger qui, au sein d’ID 35,
accompagne certaines d’entre elles dans
P.3 Interview
Leurs dirigeants disent parfois avoir à leur implantation et leur développement Michel Follorou, AMF
prouver qu’ils sont au moins aussi profes- en s’appuyant sur un réseau fort d’indus- Production
sionnels que leurs concurrents parisiens triels et d’institutionnels.
pour faire face aux sceptiques du régiona- Nous vous souhaitons une bonne lecture.
lisme.
Et pourtant ils ont choisi la Bretagne
Adeline Le Marec P.4 Quelques chiffres
Rédactrice en chef
pour des raisons rationnelles (proximité

2. PARÉ à Lettre d’information de l’innovation en bretagne
INNOVER
Technologies
Technologies
Une implantation réussie :
Mémométal Industries
Mémométal Industries a choisi la Bretagne pour
continuer à se développer dans un domaine de
haute technologie : la maîtrise des alliages
métalliques à mémoire dont les applications
industrielles variées s’adressent à de multiples
secteurs (robotique, automobile, médical… ).
C’est essentiellement dans ce dernier
secteur que l’entreprise, créée en 1992
en Savoie, a développé sa stratégie
Prothèses ossiculaires commerciale. Elle a aujourd’hui pour
à mémoire de forme clients des cliniques et des hôpitaux
superélastique nationaux. En outre, elle réalise un tiers de Bâtiment MEMOMETAL
son chiffre d’affaires à l’export.
Bernard PRANDI, le PDG de cette PME, cherchait depuis son implantation près de Rennes, puisque
un nouveau site pour implanter un bâtiment indus- les commerciaux sont répartis dans différentes
triel adapté à cette technologie. Son objectif était régions françaises. Les équipes production et logis-
de trouver une ville qui ne soit “ni trop grande, ni tique ont été recrutées localement.
trop petite” afin de profiter d’infrastructures de Bernard PRANDI fait beaucoup de déplacements
transport sans avoir les inconvénients d’une grande en TGV parce que l’avion coûte encore trop cher.
métropole. Il souhaitait aussi se rapprocher de “Pour aller à Marseille ou à Lyon, ce n’est pas tou-
ID 35
grands pôles universitaires de son secteur. En jours simple. Mais c’est le cas pour toute les villes
Savoie, les acteurs économiques n’ont pas répondu de province.”
à son attente. C’est ainsi, qu’avec l’aide d’ID 35, le Bernard PRANDI est très satisfait de cette implan-
Promouvoir projet a pu voir le jour, et que l’entreprise s’est s’ins- tation “Les contacts que j’ai établis ici sont très
un territoire tallée depuis maintenant 1 mois sur le site de Ker prometteurs pour la suite. De plus, je connaissais la
Lann (Bruz - 35). “L’équipe d’ID 35 s’est s’entourée de Bretagne en tant que touriste, j’ai découvert
Céline Boulanger, personnes compétentes et dynamiques qui ont
chargée de mission à ID 35 Rennes, une ville très agréable.”
toujours su apporter des réponses à mon projet,
ID 35 à pour mission d’encoura- que ce soit pour trouver des partenaires financiers Contact :
ger et d’aider des entreprises ou pour recruter. C’est très positif” se réjouit MémoMétal Industries, Bernard PRANDI
crées ou en création à s’implan- Bernard PRANDI. Tél. : 02 99 05 99 74
ter et à se développer en Ille et Rien n’a changé dans l’organisation de l’entreprise assist-dir.mmi@wanadoo.fr
Vilaine.
“Ce que les entreprises atten-
dent de nous, c ‘est qu’on pren-
ne en charge la logistique de
leur implantation. Ils peuvent
alors se consacrer à leur métier.
Arkam, des nouvelles technologies
Nous sommes en concurrence
avec toutes les autres régions.
à caractère “humain”
Notre force en Ille et Vilaine et En mai 1999, la société Arkam a posé ses “machines”
en Bretagne plus largement, c’est en Bretagne. Pascal Desroche, le gérant, a laissé der-
que l’idée de travailler en réseau rière lui Paris et la “vie de fou” qui va avec. “A Paris
est partagée par un grand encore plus qu’ici, on essaye de suivre le rythme
nombre d’institutionnels et d’in- des nouvelles technologies. Mais il ne faut pas se
dustriels. Lorsqu’une entreprise leurrer” Un changement de cap en harmonie avec
.
cherche un lieu pour se créer ou la démarche d’Arkam auprès des PME françaises. Sa
s’agrandir, c’est un atout pour préoccupation : le partage du savoir-faire des PME
elle d’être très vite intégrée dans françaises à l’international. Sur le site internet
son environnement. Francexport, il présente une vingtaine de PME-PMI
Nos missions sont de prospec- et leur savoir-faire. L’objectif est de les faire entrer
ter et de détecter celles qui en contact avec des distributeurs, acheteurs ou
cherchent un nouveau site. prescripteurs étrangers. En quelques clics. Les
Lorsqu’elles décident de s’im- contacts proviennent de plus de 60 pays, techno-
plantent ici, nous les aidons à le logies de l’information et agroalimentaire en tête.
faire et surtout nous mettons Plus généralement, Arkam fait du transfert de
tout en oeuvre pour qu’elles se connaissances et réalise des sites internet. Elle a
développent !” conservé 50% de sa clientèle à Paris, 25% en pro-
ID 35 a participé en 2000, à la vince, et 25% en Bretagne (part en progression). “Je
création de 493 emplois en Ille suis venu ici pour la qualité de vie, le climat et le Contact :
et Vilaine en permettant l’im- tumulte des éléments. Et aussi pour un projet de Arkam, Pascal Desroche
plantation de 16 entreprises. partenariat avec une entreprise bretonne. Mon Tel: 02.97.29.00.44
approche est la même qu’à Paris, sauf que je passe contact@arkam.com
Contact : plus de temps à connaître les gens” . Web www.arkam.com et www.francexport.com
Céline Boulanger
02 99 53 65 65
celine-boulanger@id35.com
2 Paré à Innover • N°Spécial • Avril - Mai

3. PARÉ à
INNOVER
Interview
Interview
Choisir la Bretagne
pour privilégier la créativité
“Nous investissons régulièrement dans les équi-
pements les plus récents pour garantir la même
qualité technique que n’importe quel autre stu-
dio parisien ou d’ailleurs. Ce qui nous distingue
des autres, c’est l’importance que nous appor-
tons à la qualité du son. C’est un savoir-faire que
nous avons développé dès notre arrivée ici, pour
avoir un plus par rapport aux studios de post-
production traditionnels.
Pourtant les clients potentiels bretons conti-
nuent à penser que dans ce métier, il faut passer
commande à des réalisateurs parisiens pour
Michel Follorou, AMF avoir affaire à des professionnels !!”
Les indications de Michel Follorou sont claires : PAI : “Comment faîtes-vous pour vendre vos
“Quand vous arrivez au centre ville de Perros- émissions à des clients qui sont majoritairement
Guirec, suivez la direction de la plage de à Paris ou dans d’autres régions ?”
Trestraou…” Pourtant, on s’est perdu. Absorbées MF : “Je fais plus de 2000 Km par semaine. Ma
par la contemplation des rouleaux sur la plage voiture est remplie de matériel de tournage et
on a oublié de tourner à gauche. Finalement, j’ai repensé ma façon de prendre des images et
guidées par des vacanciers, nous sommes arri- du son. Mon équipement est miniaturisé au
vées à AMF production, où Michel Follorou, maximum, une caméra numérique que je porte
créateur et dirigeant de AMF production nous a sur mon épaule et des micros très performants Salle de montage
accueillies. et discrets. Cette légèreté de tournage est deve-
nue ma signature. Les gens que je filme oublie la
caméra. Ils deviennent rapidement eux-mêmes.
PAI : “Comment l’idée de venir vous installer ici Je suis devenu “transparent” et cela me permet
vous est elle venue ?” de montrer ce qu’ils ont en eux.”
Michel Follourou : “Très naturellement. J’avais PAI : “Quels sont vos projets et vos envies ?”
envie de vivre en Bretagne, essoufflé par la vie
parisienne, étouffé par le manque d’espace. Et MF : “Faire de la télé utile”, Je voudrais que la
dans mon métier, l’essentiel, c’est la créativité.” télévision ne se contente pas de distraire les gens
mais qu ‘elle devienne de plus en plus un lieu où
PAI : “Quel est votre métier ?” ils puissent s’exprimer. J’aimerais par exemple
MF : “Mon métier, c’est de réaliser et de produi- réaliser des émissions sur la Bretagne pour les
re des émissions et des reportages pour les Bretons et pour les autres et mettre mon expé-
chaînes de télévision et des films d’entreprises. rience au service du développement économique
J’ai débuté comme photographe, et puis il y a et culturel de la Bretagne.”
vingt ans j’ai décidé de mettre du son sur les Avec ses trois collaborateurs, AMF production
images que je créais. J’ai commencé à travailler produit 8 magazines, 25 courts métrages et réa-
à Paris comme beaucoup d’autres bretons de ma lise un chiffre d’affaires de plus de 2 Millions de
génération. J’y ai appris mon métier.” Francs par an.
“Le quotidien d’un réalisateur, c’est d’imaginer
les émissions qui plairont aux diffuseurs, c’est à
dire à ceux qui font les programmes des chaînes
télévisées. C’est un secteur très concurrentiel. Si
son idée est choisie parmi les 2 à 300 autres Contact :
offres, alors il passe à la réalisation et à la pro- Michel Follorou
duction. Il lui faut trouver les financements, AMF Production
l’équipe de tournage et les studio de post-pro- 02 96 49 05 05
duction . A Paris, c’est devenu très difficile . Le amfproduction@post.club-internet.fr
résultat, c’est que les réalisateurs filment cinq
minutes dans un studio, dix minutes dans un
autre et font le montage dans un troisième. A ce
rythme là, la créativité en prend un coup. On ne
pense plus qu’aux soucis de logistique. Voilà
pourquoi j’ai décidé de revenir en Bretagne.”
PAI : “Et pourquoi avoir choisi ce site en parti-
culier ?”
MF : “Parce je suis originaire du Trégor et parce
qu’il y a sur ce site tout ce qu’il faut à AMF pro-
duction pour se différencier des autres. J’ai crée
nos studios d’enregistrement télé et de prise de
son pour nous et pour d’autres réalisateurs qui
les louent. Ce site est propice à la création. C’est
un lieu où on respire et où on peut rêver.”
Paré à Innover • N°Spécial • Avril - Mai 3

4. PARÉ à Lettre d’information de l’innovation en bretagne
INNOVER
Quelques chiffres
Quelques chiffres
Stratégie internet Soldes positifs
dans les entre- pour les créations
prises bretonnes et les transferts
Sur 400 PME bretonnes de sous-traitance indus-
trielle, le taux de PME ayant un site web est
d’entreprise
passé de 5% à 20% en 2000. Elles sont aussi 60% Le nombre de créations d’entreprises bretonnes
à disposer d’une messagerie électronique, s’élève à 10 984 en 1999, soit 2,9% de plus qu’en
contre 20% il y a un an (source CRCI). 1998. 52% sont des pures créations, le reste
étant des reprises et des réactivations. L’Ille-et-
Vilaine arrive en tête, devant le Finistère, le
Avec le sud-ouest, l’Ouest (Bretagne, Morbihan et les Côtes d’Armor. Les créations
Normandie, pays de Loire et Poitou-Charentes) sont surtout observées dans le secteur des ser-
est la région où les entreprises sont le moins vices.
Pourquoi connecté à internet (55%, contre 73% en Ile de
France). 24% des entreprises de l’Ouest possè- En 1998, 16,3% des entreprises installées en
Bretagne étaient à participation étrangère
ont-ils choisi dent un site web. Il semble qu’Internet – et les
messageries - reste dans les PME-PMI un outil majoritaire en 1998, contre 83,7% à capitaux
français.
la Bretagne ? surtout réservé aux dirigeants. L’utilisation faite
de ce média répond aux objectifs de communi-
cation des produits de l’entreprise. La fonction " De 1993 à 1997, on a observé plus de 15 000
Les entreprises s’implantent plaquette " est prépondérante. transferts d’établissements en Bretagne. 12%
souvent dans une région en (source Etude Kosmos, L’internet dans l’Ouest) d’entre eux proviennent d’autres régions. La
fonction de leur secteur d’acti- Bretagne accueille plus d’établissements qu’elle
vités. Dans le secteur des télé- n’en perd. Ainsi on compte 1110 arrivées extra
coms, le nombre de centres de régionales et 824 départs hors de Bretagne, soit
recherches est un réel attrait un solde positif de 286. Les échanges se font
pour la Bretagne. Le recrute- d’abord avec l’Ile de France, puis les Pays de
ment d’ingénieurs sur place s’en Loire. Les premières activités sont la santé et
trouverait facilité. l’action sociale, le conseil et l’assistance, le
Pour d’autres, c’est le climat qui commerce et les services en général.
joue en faveur de la région. Les implantations profitent davantage aux
Pôle agroalimentaire, la zones urbaines ou en périphérie des grandes
Bretagne est aussi renommée zones d’emploi.
pour son industrie automobile,
son électronique et les télé-
coms. Autant de domaines de (source Tableaux de
pointe qui attirent les établisse- l’Economie Bretonne
ments travaillant de près ou de 2000-2001 INSEE)
loin avec les acteurs de ces sec-
teurs. D’où un maillage serré de
PME-PMI et de sous-traitants. Implantations
étrangères en
Bretagne
169 unités industrielles à participation étran-
gères sont recensées en bretagne. Les princi-
paux pays investisseurs sont les Etats-Unis
(33 participations), l’Allemagne (35 participa-
tions), et la Grande-Bretagne (18).
Puis la Belgique (13), les Pays-Bas (10), Pays-Bas
la Suisse (7), le Japon et le Canada
(6 participations chacun), la
Finlande (5), la Suède et le
Danemark (4 chacun).
Source CRCI, 1997
Etats
3
Directeur de Publication :
Michel Kervoas
Rédaction : équipe de Bretagne Innovation,
Béatrice Verstraete et correspondants Allem
Création et réalisation :
Agence de création Loîc Bohuon
Impression : CWI
ISSN : en cours • Tirage 4000 ex
Avec le soutien du
Conseil Régional de Bretagne
Bretagne Innovation • 18 place de la gare
CS 26927 - 35069 Rennes cedex 4 Paré à Innover • N°Spécial • Avril - Mai
contact@bretagne-innovation.tm.fr