1. LAS FIGURAS LITERARIAS O RETÓRICAS
RECURSOS FÓNICOS
Aliteración Repetición de fonemas o sonidos. Ej.: “…pobre obrero de la palabra, /
mínimo minero de la paz.”
Onomatopeya Tipo de aliteración que reproduce un sonido de la naturaleza. Ej: “Las hojas
susurraban un silencioso no sé qué.”
Paranomasia Coincidencia en un mismo texto de palabras que se pronuncian y escriben de
manera muy parecida (significante), pero con significados diferentes. Ej.: “Se
transformaron en la sal del sol.”
Diáfora Repetición de un término con significados distintos. Ej.:”Mora que en su pecho
mora.”
Calambur Juego de palabras que consiste en la coincidencia de las mismas sílabas en
diferente posición gramatical dentro de cada uno de los términos, de forma
que suenan igual pero tienen diferentes significados. Ej.: “Son los vizcondes
unos condes bizcos.”
Exclamación Expresión con entonación admirativa mediante la que se manifiestan
sentimientos o emociones. Ej.: “¡Allá va el olor / de la rosa!”
Interrogación retórica Pregunta de la que no se espera respuesta. Ej.: “¿Será posible, mar, que
cualquier noche / puedan mis enemigos secuestrarte?

2. RECURSOS MORFOSINTÁCTICOS
Anáfora Repetición de la misma palabra al comienzo de diferentes versos o frases. Ej.: “No
perdono a la muerte enamorada, / no perdono a la vida desatenta, / no perdono a
la tierra ni a la nada…”.
Epífora Repetición de un término al final de varios versos. Ej.: “No digáis que la muerte
huele a nada / que la ausencia de amor huele a nada / que la ausencia del aire, de
la sombra huelen a nada.”
Anadiplosis Repetición de la palabra final de un verso al principio del siguiente verso. Ej.:
“pasar haciendo caminos / caminos sobre la mar.”
Epanadiplosis Repetición de un mismo término al principio y al final de un mismo verso. Ej.:
“Verde que te quiero verde.”
Polisíndeton Repetición de conjunciones innecesarias. Ej.: “Mar verde y cielo gris y cielo azul / y
albatros amorosos en la ola, / y en todo, el sol, y tú en el sol, mirante…”.
Políptoton Repetición de un mismo lexema con variaciones. Ej.: “lo que queremos nos quiere /
aunque no quiera querernos.”
Enumeración Relación de diversos elementos que integran un conjunto de objetos, cualidades o
acciones. “Érase un naricísimo infinito, / frisón archinariz, caratulera, / sabañón
garrafal, morado y frito.”
Paralelismo Repetición parcial o total de estructuras sintácticas en varios versos. Ej.: “No, no
quisiera volver, / sino morir aún más, / arrancar una sombra, / olvidar un olvido.”
Hipérbaton Alteración del orden lógico de las palabras en la oración. Ej.: “Del salón en el
ángulo oscuro, de su dueña tal vez olvidad, silenciosa y cubierta de polvo veíase el
arpa”.
Quiasmo Disposición cruzada de los elementos de uno o varios versos. Ej.: “Cuando pitos,
flautas, / cuando flautos, pitos.”
Asíndeton Omisión de nexos sintácticos, especialmente conjunciones. Ej.: “en tierra, en humo,
en polvo, en sombra, en nada.”
Elipsis Omisión de una palabra que puede entenderse por el contexto. Ej.: “No digáis que
la muerte huele a nada, / que la ausencia del amor huele a nada…”.

3. RECURSOS SEMÁNTICOS
Hipérbole Exageración de cualidades o acciones. Ej.: “Quiero escarbar la tierra con los
dientes.”
Pleonasmo Explicación redundante. Ej.: “Amor, más que inmortal. Que pueda verte. / Te
toque, oh luz huidiza, con las manos…”.
Antítesis Contraposición expresiva de dos palabras u oraciones que tienen significados
opuestos. Ej.: “Tras tanto caminar, nunca cansarme.”; “Es un fuego escondido, una
agradable llaga, un sabroso veneno, una dulce amargura…”.
Litote Expresión de una idea negando lo contrario. Ej.: “no es mal hombre esa persona”
(no mal hombre: hombre bueno).
Ironía Manera de sugerir algo diciendo lo contrario de lo que se piensa. Ej.: “y en seguida
se lo llevaron a un enorme dormitorio lleno de camas […] ¡Qué buena
demostración de lo admirables que son nuestras leyes! ¡Son tan generosas que
permiten incluso que los pobres duerman! (Oliver Twist, Charles Dickens).
Personificación Atribución de cualidades o rasgos humanos a un ser inanimado. Ej.: “Bajo las nubes
cantan, / blancas, solas, las aguas.” Cuando a un ser inanimado se le atribuyen
cualidades de un ser animado, que no sea persona, recibe el nombre de
animación.
Apóstrofe Llamada de atención que el autor dirige a personas, seres abstractos o elementos de
la naturaleza. Ej.: “Machu Picchu, ¿pusiste / piedra en la piedra, y en la base,
harapo?”
Metáfora Forma de designar una realidad con el nombre de otra debido a que se da algún
tipo de semejanza entre ambas. En toda metáfora debemos distinguir el término
real (R) y el término imaginario (I). Ej.: “El sol (R) es un globo de fuego (I) / la luna
(R) es un disco morado (I).”
Manera de expresar una información utilizando varias metáforas seguidas. Ej.:
Alegoría
Significado literal Significado figurado
Pobre barquilla mía vida
entre peñascos rota peligros, contratiempos
sin velas desvelada desvalida
y entre las olas sola circunstancias imprevisibles del mundo
Comparación o Relación de semejanza que se establece entre dos realidades. Para expresar dicha
símil relación se utiliza el nexo como o locuciones comparativas. Ej.: “la tarde caía como
una losa gris.”

4. Sinestesia Asociación de sensaciones propias de un sentido con otras características de otro
sentido. Ej.: “La brisa del mar. La roja brisa del mar.”