SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  13
Télécharger pour lire hors ligne
ENMI
       Les Entretiens du Nouveau
       Monde Industriel
ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012




     Ecriture Augmentée
ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012



“Le web comme champ d’écriture”
                                                   Cécile Portier
ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012
Biographie
	    • Cécile Portier est écrivain du 21ème siècle. Elle a publié en 2008 Contact, au Seuil, dans la collection Déplacements, diri-
gée par François Bon ; elle a fait paraître en 2009 Saphir Antalgos aux éditions Publie.net ; on peut désormais y télécharger aussi
Contact, « road-movie avec villes et rendez-vous secret ». Elle a également participé à l’aventure de la revue alphabétique « R de
réel ». Elle tient encore un blog, « petite racine », à travers différents projets conçus comme des chroniques où images et textes
se répondent, véritable atelier d’auteur pour explorer « comment s’articulent aujourd’hui le social et l’intime » : à travers des ob-
jets du quotidien, elle y tente de saisir « nos manières d’être au monde, d’agir dessus » ou encore elle y photographie des mains
d’inconnus, dans le métro, « pour les faire parler d’eux-mêmes ».

	    • Cécile Portier est un écrivain qui tente de faire de la création littéraire une pratique vivante jusque chez les adolescents
d’aujourd’hui. Une résidence d’auteur au lycée Henri Wallon lui a permis de mener le passionnant projet d’écriture collective «
Traque Traces », présenté en novembre 2011 au Séminaire PNF Lire-écrire-publier à l’heure du numérique : « au début, dit-elle de
ses lycéens -apprentis écrivains, ils ne savaient pas où je voulais en venir. Puis ils ont compris que moi non plus, je ne le savais
pas. Bref, heureusement qu’ils avaient été là pour raconter des histoires, sans quoi j’aurais calé. » De façon tout aussi originale,
elle intervient dans le manuel « Passeur de textes » 3ème, récemment paru, pour y proposer 31 activités d’écriture qui invitent
les élèves à partager leurs créations en ligne et à les faire entrer en résonance avec celles de l’auteur.

	    • Cécile Portier travaille aujourd’hui à un projet « d’écriture augmentée » visant à interroger par la fiction la mise en données
croissante du réel et de nos vies.
ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012
Abstract
	 • Ecrire sur le web, comme support ? comme sujet ? Plutôt comme
champ. Ecrire sur le champ. A travers la présentation de son projet ac-
tuel d’écriture, Etant donnée, Cécile Portier s’attachera à décrire, com-
ment l’écriture numérique a modifié sa propre pratique d’écriture en la
rendant curieuse, poreuse, et impatiente. Ce projet en triptyque a connu
déjà deux réalisations : Simple Appareil ®, striptease d’une femme par
les chiffres, Traque traces, fiction collective d’un peuple statistique réa-
lisée avec des lycéens d’Aubervilliers. Le dernier volet est en cours de
réalisation : Étant donnée, tentative de recollection par les traces nu-
mériques de la vie d’une femme amnésique.
ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012




Controverse
        De quelle manière peut-on définir la notion
        “d’écriture augmentée” ?
ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012
Les différents points de vue
                        Le point de vue d’Anne Abrahams
	 • Les dispositifs et protocoles d’Annie Abrahams font écrire la folie : “Les ma-
chines d’écritures d’Annie Abrahams n’écrivent pas, elles font écrire”.

	 • Création de l’écriture partagée.

                        Le point de vue de Julie Morel
	 • Notion de mémoire, d’archive, de blog : Extension naturelle du carnet de notes.

	 • Elle met en avant la notion d’auto-archivage immédiat d’après ses recherches
intitulé : De l’auto-archivage immédiat comme oeuvre.
ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012
Etat de l’art
	 • L’écriture augmentée est un art qui relie le monde du
numérique à celui de la littérature.

	 • Le domaine du multimédia a donné énormément de
perspectives en terme d’expressions artistiques, et nous al-
lons étudier plus particulièrement ce qui touche à celui de
la littérature numérique.
ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012
Acteurs
ANNIE ABRAHAMS / JULIE MOREL
REYNALD DROUHIN / SYLVIE UNGAUER
GWENOLA WAGON / KARINE LEBRUN
DOMINIQUE MOULON
BERNARD STIEGLER
ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012
Mots-Clés
ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012
Bibliographie
	   • L’oeuvre d’Annie Abrahams
	   • Auto-Archivage immédiat
	   • Magazine MCD #66 - Machines d’écriture/Writing machines
	   • Conférence MDC - #66 - Machines d’écriture/Writing machines
ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012
Iconographie
ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012
Glossaire
Champ d’écriture :
	 • Support qui définit un espace d’écriture. Elle peut être traditionnelle ou numérique.

Ecriture augmentée :
	 • Ce que l’on va tenter d’étudier.

Ecriture partagée :
	 • Plusieurs ordinateurs connectés qui permettent à plusieurs personnes d’écrire de manière simultané sur un même es-
pace :
Cf : L’article “L’oeuvre d’Anne Abrahams”.

Auto-archivage :
	 • L’archivage de contenus électroniques est l’ensemble des actions, outils et méthodes mis en œuvre pour réunir, iden-
tifier, sélectionner, classer et conserver des contenus électroniques, sur un support sécurisé, dans le but de les exploiter et
de les rendre accessibles dans le temps, que ce soit à titre de preuve (en cas d’obligations légales notamment ou de litiges)
ou à titre informatif.
	 • On dit alors “auto-archivage” lorsque l’archivage se fait immédiatement, de manière automatique/instantané.

Contenu connexe

Similaire à Cecile Portier - ENMI12

Créativité des publics à l’heure digitale : Pluralites VS dualismes…L’ambival...
Créativité des publics à l’heure digitale : Pluralites VS dualismes…L’ambival...Créativité des publics à l’heure digitale : Pluralites VS dualismes…L’ambival...
Créativité des publics à l’heure digitale : Pluralites VS dualismes…L’ambival...Laurence Allard
 
Littératies et évaluation de l’information | Olivier Le Deuff
Littératies et évaluation de l’information | Olivier Le DeuffLittératies et évaluation de l’information | Olivier Le Deuff
Littératies et évaluation de l’information | Olivier Le DeuffComSanté
 
Publication conference lorenzo_soccavo_hie2017
Publication conference lorenzo_soccavo_hie2017Publication conference lorenzo_soccavo_hie2017
Publication conference lorenzo_soccavo_hie2017Lorenzo Soccavo
 
YEHKRI.COM A.C.C.C Rapport Activites 2012
YEHKRI.COM A.C.C.C  Rapport Activites 2012YEHKRI.COM A.C.C.C  Rapport Activites 2012
YEHKRI.COM A.C.C.C Rapport Activites 2012YEHKRI.COM A.C.C.
 
Bibliothèque 21 - La bibliothèque d’échanges de savoirs par Annie LE GUERN-...
Bibliothèque 21 -   La bibliothèque d’échanges de savoirs par Annie LE GUERN-...Bibliothèque 21 -   La bibliothèque d’échanges de savoirs par Annie LE GUERN-...
Bibliothèque 21 - La bibliothèque d’échanges de savoirs par Annie LE GUERN-...mediathequepasdecalais
 
Parcours Eteignez Vos Portables - Mots d'Ados d'Irvin Anneix - 2017
Parcours Eteignez Vos Portables - Mots d'Ados d'Irvin Anneix - 2017Parcours Eteignez Vos Portables - Mots d'Ados d'Irvin Anneix - 2017
Parcours Eteignez Vos Portables - Mots d'Ados d'Irvin Anneix - 2017Le Cube - Connectons nos Ecoles
 
Faire vivre l'espace public à l'heure du numérique
Faire vivre l'espace public à l'heure du numériqueFaire vivre l'espace public à l'heure du numérique
Faire vivre l'espace public à l'heure du numériqueEmile Hooge
 
Manuel Dupuy-Salle : L’autopublication sur le web au fait des cinéphiles : lo...
Manuel Dupuy-Salle : L’autopublication sur le web au fait des cinéphiles : lo...Manuel Dupuy-Salle : L’autopublication sur le web au fait des cinéphiles : lo...
Manuel Dupuy-Salle : L’autopublication sur le web au fait des cinéphiles : lo...SFSIC Association
 
Ici et ailleurs pierre bénite 2012 2013
Ici et ailleurs pierre bénite  2012 2013Ici et ailleurs pierre bénite  2012 2013
Ici et ailleurs pierre bénite 2012 2013csgrainedevie
 
MY WORLD IS
MY WORLD ISMY WORLD IS
MY WORLD ISAdenlab
 
Promouvoir et prescrire la bd numérique
Promouvoir et prescrire la bd numériquePromouvoir et prescrire la bd numérique
Promouvoir et prescrire la bd numériqueJulien Falgas
 
Avenir de l’écrit et pédagogies1
Avenir de l’écrit et pédagogies1Avenir de l’écrit et pédagogies1
Avenir de l’écrit et pédagogies1Georges Bertin
 
Rapport annuel de l'édition 2014 2015 en perspective par le SNE
Rapport annuel de l'édition 2014 2015 en perspective par le SNERapport annuel de l'édition 2014 2015 en perspective par le SNE
Rapport annuel de l'édition 2014 2015 en perspective par le SNEVincent DEMULIERE
 
Atelier de réflexion sur l'humanisme numérique
Atelier de réflexion sur l'humanisme numériqueAtelier de réflexion sur l'humanisme numérique
Atelier de réflexion sur l'humanisme numériquei-voix
 
L'Illustration dans la Littérature Jeunese
L'Illustration dans la Littérature JeuneseL'Illustration dans la Littérature Jeunese
L'Illustration dans la Littérature Jeuneselouamax
 
Le long, le bref et le truchement numérique
Le long, le bref et le truchement numériqueLe long, le bref et le truchement numérique
Le long, le bref et le truchement numériqueRené Audet
 
Formation Narration Transmedia
Formation Narration TransmediaFormation Narration Transmedia
Formation Narration TransmediaUrban Expé
 
Vers un humanisme numérique ?
Vers un humanisme numérique ?Vers un humanisme numérique ?
Vers un humanisme numérique ?i-voix
 

Similaire à Cecile Portier - ENMI12 (20)

Créativité des publics à l’heure digitale : Pluralites VS dualismes…L’ambival...
Créativité des publics à l’heure digitale : Pluralites VS dualismes…L’ambival...Créativité des publics à l’heure digitale : Pluralites VS dualismes…L’ambival...
Créativité des publics à l’heure digitale : Pluralites VS dualismes…L’ambival...
 
Littératies et évaluation de l’information | Olivier Le Deuff
Littératies et évaluation de l’information | Olivier Le DeuffLittératies et évaluation de l’information | Olivier Le Deuff
Littératies et évaluation de l’information | Olivier Le Deuff
 
Lire en archipel par fq
Lire en archipel par fqLire en archipel par fq
Lire en archipel par fq
 
Publication conference lorenzo_soccavo_hie2017
Publication conference lorenzo_soccavo_hie2017Publication conference lorenzo_soccavo_hie2017
Publication conference lorenzo_soccavo_hie2017
 
Mobile et Musée
Mobile et MuséeMobile et Musée
Mobile et Musée
 
YEHKRI.COM A.C.C.C Rapport Activites 2012
YEHKRI.COM A.C.C.C  Rapport Activites 2012YEHKRI.COM A.C.C.C  Rapport Activites 2012
YEHKRI.COM A.C.C.C Rapport Activites 2012
 
Bibliothèque 21 - La bibliothèque d’échanges de savoirs par Annie LE GUERN-...
Bibliothèque 21 -   La bibliothèque d’échanges de savoirs par Annie LE GUERN-...Bibliothèque 21 -   La bibliothèque d’échanges de savoirs par Annie LE GUERN-...
Bibliothèque 21 - La bibliothèque d’échanges de savoirs par Annie LE GUERN-...
 
Parcours Eteignez Vos Portables - Mots d'Ados d'Irvin Anneix - 2017
Parcours Eteignez Vos Portables - Mots d'Ados d'Irvin Anneix - 2017Parcours Eteignez Vos Portables - Mots d'Ados d'Irvin Anneix - 2017
Parcours Eteignez Vos Portables - Mots d'Ados d'Irvin Anneix - 2017
 
Faire vivre l'espace public à l'heure du numérique
Faire vivre l'espace public à l'heure du numériqueFaire vivre l'espace public à l'heure du numérique
Faire vivre l'espace public à l'heure du numérique
 
Manuel Dupuy-Salle : L’autopublication sur le web au fait des cinéphiles : lo...
Manuel Dupuy-Salle : L’autopublication sur le web au fait des cinéphiles : lo...Manuel Dupuy-Salle : L’autopublication sur le web au fait des cinéphiles : lo...
Manuel Dupuy-Salle : L’autopublication sur le web au fait des cinéphiles : lo...
 
Ici et ailleurs pierre bénite 2012 2013
Ici et ailleurs pierre bénite  2012 2013Ici et ailleurs pierre bénite  2012 2013
Ici et ailleurs pierre bénite 2012 2013
 
MY WORLD IS
MY WORLD ISMY WORLD IS
MY WORLD IS
 
Promouvoir et prescrire la bd numérique
Promouvoir et prescrire la bd numériquePromouvoir et prescrire la bd numérique
Promouvoir et prescrire la bd numérique
 
Avenir de l’écrit et pédagogies1
Avenir de l’écrit et pédagogies1Avenir de l’écrit et pédagogies1
Avenir de l’écrit et pédagogies1
 
Rapport annuel de l'édition 2014 2015 en perspective par le SNE
Rapport annuel de l'édition 2014 2015 en perspective par le SNERapport annuel de l'édition 2014 2015 en perspective par le SNE
Rapport annuel de l'édition 2014 2015 en perspective par le SNE
 
Atelier de réflexion sur l'humanisme numérique
Atelier de réflexion sur l'humanisme numériqueAtelier de réflexion sur l'humanisme numérique
Atelier de réflexion sur l'humanisme numérique
 
L'Illustration dans la Littérature Jeunese
L'Illustration dans la Littérature JeuneseL'Illustration dans la Littérature Jeunese
L'Illustration dans la Littérature Jeunese
 
Le long, le bref et le truchement numérique
Le long, le bref et le truchement numériqueLe long, le bref et le truchement numérique
Le long, le bref et le truchement numérique
 
Formation Narration Transmedia
Formation Narration TransmediaFormation Narration Transmedia
Formation Narration Transmedia
 
Vers un humanisme numérique ?
Vers un humanisme numérique ?Vers un humanisme numérique ?
Vers un humanisme numérique ?
 

Plus de BTS Design graphique Boulogne-Billancourt (11)

Enmi alain mille
Enmi alain milleEnmi alain mille
Enmi alain mille
 
Frédéric Kaplan - ENMI 2012
Frédéric Kaplan - ENMI 2012Frédéric Kaplan - ENMI 2012
Frédéric Kaplan - ENMI 2012
 
Alain Giffard - ENMI12
Alain Giffard - ENMI12Alain Giffard - ENMI12
Alain Giffard - ENMI12
 
Pierre Mounier - ENMI 12
Pierre Mounier - ENMI 12Pierre Mounier - ENMI 12
Pierre Mounier - ENMI 12
 
David bates- ENMI12
David bates- ENMI12David bates- ENMI12
David bates- ENMI12
 
Dominique cardon - ENMI12
Dominique cardon -  ENMI12Dominique cardon -  ENMI12
Dominique cardon - ENMI12
 
Christian Fauré - EMNI12
Christian Fauré - EMNI12Christian Fauré - EMNI12
Christian Fauré - EMNI12
 
Jean Luc B - ENMI12
Jean Luc B - ENMI12Jean Luc B - ENMI12
Jean Luc B - ENMI12
 
Nathalie Bulle - ENMI12
Nathalie Bulle - ENMI12Nathalie Bulle - ENMI12
Nathalie Bulle - ENMI12
 
Jean-Louis Frechin - ENMI12
Jean-Louis Frechin - ENMI12Jean-Louis Frechin - ENMI12
Jean-Louis Frechin - ENMI12
 
Harry Halpin - ENMI 12
Harry Halpin - ENMI 12Harry Halpin - ENMI 12
Harry Halpin - ENMI 12
 

Cecile Portier - ENMI12

  • 1. ENMI Les Entretiens du Nouveau Monde Industriel
  • 2. ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012 Ecriture Augmentée
  • 3. ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012 “Le web comme champ d’écriture” Cécile Portier
  • 4. ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012 Biographie • Cécile Portier est écrivain du 21ème siècle. Elle a publié en 2008 Contact, au Seuil, dans la collection Déplacements, diri- gée par François Bon ; elle a fait paraître en 2009 Saphir Antalgos aux éditions Publie.net ; on peut désormais y télécharger aussi Contact, « road-movie avec villes et rendez-vous secret ». Elle a également participé à l’aventure de la revue alphabétique « R de réel ». Elle tient encore un blog, « petite racine », à travers différents projets conçus comme des chroniques où images et textes se répondent, véritable atelier d’auteur pour explorer « comment s’articulent aujourd’hui le social et l’intime » : à travers des ob- jets du quotidien, elle y tente de saisir « nos manières d’être au monde, d’agir dessus » ou encore elle y photographie des mains d’inconnus, dans le métro, « pour les faire parler d’eux-mêmes ». • Cécile Portier est un écrivain qui tente de faire de la création littéraire une pratique vivante jusque chez les adolescents d’aujourd’hui. Une résidence d’auteur au lycée Henri Wallon lui a permis de mener le passionnant projet d’écriture collective « Traque Traces », présenté en novembre 2011 au Séminaire PNF Lire-écrire-publier à l’heure du numérique : « au début, dit-elle de ses lycéens -apprentis écrivains, ils ne savaient pas où je voulais en venir. Puis ils ont compris que moi non plus, je ne le savais pas. Bref, heureusement qu’ils avaient été là pour raconter des histoires, sans quoi j’aurais calé. » De façon tout aussi originale, elle intervient dans le manuel « Passeur de textes » 3ème, récemment paru, pour y proposer 31 activités d’écriture qui invitent les élèves à partager leurs créations en ligne et à les faire entrer en résonance avec celles de l’auteur. • Cécile Portier travaille aujourd’hui à un projet « d’écriture augmentée » visant à interroger par la fiction la mise en données croissante du réel et de nos vies.
  • 5. ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012 Abstract • Ecrire sur le web, comme support ? comme sujet ? Plutôt comme champ. Ecrire sur le champ. A travers la présentation de son projet ac- tuel d’écriture, Etant donnée, Cécile Portier s’attachera à décrire, com- ment l’écriture numérique a modifié sa propre pratique d’écriture en la rendant curieuse, poreuse, et impatiente. Ce projet en triptyque a connu déjà deux réalisations : Simple Appareil ®, striptease d’une femme par les chiffres, Traque traces, fiction collective d’un peuple statistique réa- lisée avec des lycéens d’Aubervilliers. Le dernier volet est en cours de réalisation : Étant donnée, tentative de recollection par les traces nu- mériques de la vie d’une femme amnésique.
  • 6. ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012 Controverse De quelle manière peut-on définir la notion “d’écriture augmentée” ?
  • 7. ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012 Les différents points de vue Le point de vue d’Anne Abrahams • Les dispositifs et protocoles d’Annie Abrahams font écrire la folie : “Les ma- chines d’écritures d’Annie Abrahams n’écrivent pas, elles font écrire”. • Création de l’écriture partagée. Le point de vue de Julie Morel • Notion de mémoire, d’archive, de blog : Extension naturelle du carnet de notes. • Elle met en avant la notion d’auto-archivage immédiat d’après ses recherches intitulé : De l’auto-archivage immédiat comme oeuvre.
  • 8. ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012 Etat de l’art • L’écriture augmentée est un art qui relie le monde du numérique à celui de la littérature. • Le domaine du multimédia a donné énormément de perspectives en terme d’expressions artistiques, et nous al- lons étudier plus particulièrement ce qui touche à celui de la littérature numérique.
  • 9. ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012 Acteurs ANNIE ABRAHAMS / JULIE MOREL REYNALD DROUHIN / SYLVIE UNGAUER GWENOLA WAGON / KARINE LEBRUN DOMINIQUE MOULON BERNARD STIEGLER
  • 10. ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012 Mots-Clés
  • 11. ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012 Bibliographie • L’oeuvre d’Annie Abrahams • Auto-Archivage immédiat • Magazine MCD #66 - Machines d’écriture/Writing machines • Conférence MDC - #66 - Machines d’écriture/Writing machines
  • 12. ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012 Iconographie
  • 13. ENMI Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2012 Glossaire Champ d’écriture : • Support qui définit un espace d’écriture. Elle peut être traditionnelle ou numérique. Ecriture augmentée : • Ce que l’on va tenter d’étudier. Ecriture partagée : • Plusieurs ordinateurs connectés qui permettent à plusieurs personnes d’écrire de manière simultané sur un même es- pace : Cf : L’article “L’oeuvre d’Anne Abrahams”. Auto-archivage : • L’archivage de contenus électroniques est l’ensemble des actions, outils et méthodes mis en œuvre pour réunir, iden- tifier, sélectionner, classer et conserver des contenus électroniques, sur un support sécurisé, dans le but de les exploiter et de les rendre accessibles dans le temps, que ce soit à titre de preuve (en cas d’obligations légales notamment ou de litiges) ou à titre informatif. • On dit alors “auto-archivage” lorsque l’archivage se fait immédiatement, de manière automatique/instantané.