Das 2x jährlich erscheinende CADFEM Journal widmet sich Trends in der Simulation, CAE-News und bietet mit interessanten Case Studies einen Einblick in Anwendungen in Industrie, Forschung und Lehre. In der aktuellen Ausgabe finden Sie u.a.: * Erhöhung der Modellqualität durch Softwareanpassung * Der "FEM-Taschenrechner" für Konstrukteure von TRW * Automatisierte Simulation von Schraubenverbindungen Viel Spaß beim Lesen! Ihr CADFEM Team http://www.cadfem.at bzw. http://blog.cadfem.at

2. INHALT
Wie für Sie
gemacht!
Mit individuellen Zusatzfunktionen,
standardisierten Workflows und
automatisierten Prozessen lassen
sich Simulationsaufgaben schnell
und zuverlässig bewältigen. Unser
Themenschwerpunkt „Automatisierung
und Customization“ informiert, wie
kundenspezifische Simulationslösungen
entwickelt werden, welcher Nutzen
erzielt werden kann und welche
Unterstützung CADFEM dabei bietet.
Ab Seite 16
CADFEM
02 ANSYS Conference & 32. CADFEM Users‘ Meeting 2014 in Nürnberg
06 CADFEM im Portrait: CADFEM – Mehr als Software
08 CADFEM News: Nachrichten von CADFEM und aus der Welt der Simulation
14 CADFEM Netzwerk: Dynardo erschließt sich neue Räume
Sichere
Energieübertragung
ohne Kontakt
Numerische Simulationen helfen,
drahtlose Übertragungssysteme zu
optimieren. Dafür stehen sowohl Feldals auch Systemsimulationen sowie
deren Kopplung zur Verfügung. Diese
Kombination erlaubt eine umfassende
Beschreibung der Wechselwirkungen
zwischen Leistungselektronik, Spulensystem und Umgebung und sichert
so den Betriebsfall ab.
Ab Seite 42
04
Themenschwerpunkt:
Automatisierung und Customization
16 Die tägliche Simulationsarbeit erleichtern
Wie für Sie gemacht!
18 Mehr Simulationen für mehr Anwender
CAE-Simulation als Maßanfertigung für Ihr Unternehmen
21 Automatisierung und Customization im ANSYS Workbench Umfeld
Für jeden die richtige Technologie
23 ANSYS Workbench and LS-DYNA
... greater than the sum of its parts
24 Automatisierte Modellierung und Simulation von Aluminium-Elektrolyse-Öfen
Feintuning zur Reduzierung des Energiebedarfs
26
Assistenzsysteme nicht nur im Auto
FE-Taschenrechner für die Bremsenkonstruktion
28
Hochspannungstechnik mit zuverlässiger Mechanik
Automatisierte Simulation von Schraubverbindungen
Formoptimierung und FE-Analyse
Gut kombiniert
30
ANSYS bei CADFEM
34 ANSYS: Von guten Ideen zu erfolgreichen Innovationen
35 CADFEM ANSYS Extensions
Komplementäre CAE-Software zu ANSYS
36 Die ANSYS Programmfamilie im Überblick
38 Parametrische und komponentenorientierte FE-Modellierung
Detaillierte Modelle für die Maschinensimulation
CADFEM JOURNAL 02 | 2013

3. TRW: Bremsenkonstruktion
mit „FE-Taschenrechner“
Die Vier-Werte-Strategie von TRW ist auf beste Qualität, niedrigste Kosten,
globale Präsenz und innovative Technologien ausgerichtet. Deshalb setzt TRW
auf automatisierte Simulationsprozesse mit ANSYS, die gemeinsam mit
CADFEM realisiert wurden.
Ab Seite 26
Impressum
Herausgeber:
CADFEM GmbH
Marktplatz 2
85567 Grafing b. München
Tel. +49 (0) 80 92-70 05-0
Fax +49 (0) 80 92-70 05-77
info@cadfem.de
www.cadfem.de
Redaktion/Koordination:
Gerhard Friederici, gfriederici@cadfem.de
Alexander Kunz, akunz@cadfem.de
Anzeigen:
Alexander Kunz, akunz@cadfem.de
Layout:
G & K Design, Rechtmehring
Titelbild:
CADFEM;
shutterstock.com/vvoe
Produktion:
Bechtle Druck & Service, Esslingen
Auflage 35.000 Exemplare
Geschäftsführer:
Christoph Müller, M.Sc., Dr.-Ing. Jürgen Vogt,
Erke Wang
Handelsregister-Nummer:
HRB München Nr. 75979
39
40
42
44
46
Composite Strukturen und numerische Optimierung
EVEN wird zu ANSYS Switzerland
E-Bike made by Audi
KTM Technologies: Leichtbau gut berechnet
Simulationen steigern Wirkungsgrad von induktiven Systemen
Sichere Energieübertragung ohne Kontakte
Ermittlung orthotroper Materialeigenschaften durch Model Updating
Simulation und Versuch: Gemeinsam erfolgreich
Berechnung und Instandsetzung eines gemauerten Kuppelgewölbes
Finite-Elemente in der Denkmalpflege
Wissen
48 CADFEM bildet Sie zielgerichtet aus
Einstieg in die FEM leicht gemacht
50 Berufsbegleitend zum Master
Simulationsstudium wurde erneut akkreditiert
52 12. CADFEM Forum (14. November 2013 in Erlangen)
HPC und Cloud Computing
Rubriken
01 Editorial
CADFEM – Weil Simulation mehr ist als Software
32 CADFEM Empfehlung: Fürst Class
Residenzschloss in Schwetzingen
Inserentenverzeichnis
U2 CADFEM
13 Dynardo
U3 CADFEM
Ust.-Ident.-Nummer:
DE 131171831
Steuernummer:
114/123/00051
Betriebshaftpflichtversicherung:
Zurich Gruppe Deutschland
Poppelsdorfer Allee 25-33
53115 Bonn
Geltungsbereich: weltweit
Copyright:
© 2013 CADFEM GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Gedruckt in Deutschland.
Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des
Urheberrechtsschutzes ist ohne Zustimmung der
CADFEM GmbH unzulässig. Dies gilt insbesondere
für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung
in elektronischen Systemen.
Warenzeichen/eingetragene Warenzeichen:
ANSYS, ANSYS DesignSpace, ANSYS Professional NLS,
ANSYS Structural, ANSYS Mechanical, ANSYS
Mechanical/EMAG, ANSYS Explicit STR, ANSYS
Multiphysics, ANSYS Icepak, ANSYS CFD, ANSYS
Workbench, ANSYS CFX, ANSYS ICEM CFD, ANSYS
Autodyn, ANSYS Fluent, ANSYS Maxwell, ANSYS
HFSS, Ansoft Designer, SIwave, ANSYS Q3D Extractor,
ANSYS Simplorer, ANSYS RMxprt, ANSYS PExprt,
ANSYS nCode DesignLife, ANSYS Rigid
Dynamics, ANSYS SpaceClaim, ANSYS Composite
PrepPost, ANSYS HPC und alle Produkt- oder
Dienstleistungsnamen von ANSYS, Inc. sind
registrierte Warenzeichen oder Warenzeichen von
ANSYS, Inc. und Ansoft Corp. LS-DYNA, LS-OPT
und LS-PrepPost sind registrierte Warenzeichen
der Livermore Software Technology Corp.
Sämtliche in diesem Heft genannte Produktnamen
sind Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen
ihrer jeweiligen Eigentümer. Aus dem Fehlen der
Markierung kann nicht geschlossen werden, dass
eine Bezeichnung ein freier Warenname ist.
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
CADFEM JOURNAL 02 | 2013
05

4. CADFEM IM PORTRAIT
Simulation ist mehr als Software®
Produkte, Service & Wissen rund um die CAE-Simulation
CADFEM – Mehr als Software
CAE-Simulation in der Produktentwicklung eröffnet ungeahnte Möglichkeiten:
Außer reduzierten Kosten und Entwicklungszeiten ist sie der Schlüssel für wegweisende
Innovationen und die spürbare Erhöhung der Qualität neuer Produkte.
D
afür liefert CADFEM nicht nur
die passende Software, sondern
alles, was über den Erfolg von
CAE-Simulationen entscheidet:
Ausgesuchte Produkte bis hin zu kompletten IT-Lösungen. Kompetente ServiceLeistungen wie Beratung, Support und
Engineering. Das neueste Wissen. Alles aus
einer Hand.
1985 gegründet, zählt CADFEM zu
den Pionieren der numerischen Simulation
auf Basis der Finite-Elemente-Methode
(FEM). CADFEM ist weltweit aktiv und
mit 12 Standorten und mehr als 170 Mitarbeitern in Deutschland, Österreich und
der Schweiz einer der größten europäischen Anbieter für Computer-Aided Engineering (CAE). Seit Firmengründung
arbeiten wir eng mit der ANSYS, Inc. in
Pittsburgh, USA, zusammen und sind das
ANSYS Competence Center FEM in Zentraleuropa.
Weil Software allein noch keinen Simulationserfolg garantiert, ist CADFEM Sys-
temhaus, Ingenieurdienstleister, Ausbildungs- und Informationsanbieter in einem.
Aus einer Hand erhalten Kunden alles, was
über den Simulationserfolg entscheidet:
Software und IT
-Lösungen. Support, Beratung, Engineering. Know-how auf dem
neuesten Stand.
InfoAnsprechpartner bei CADFEM
Schweiz | CADFEM (Suisse) AG
Österreich | CADFEM (Austria) GmbH
Software
Dr.-Ing. Volker Bäumer
Tel. +49 (0) 80 92-70 05-51
vbaeumer@cadfem.de
IT-Lösungen
Manfred Bayerl
Tel. +49 (0) 80 92-70 05-39
mbayerl@cadfem.de
Software
Markus Dutly
Tel. +41 (0) 52-3 68 01-02
markus.dutly@cadfem.ch
Software
Alexander Dopf
Tel. +43 (0) 1-5 87 70 73-14
alexander.dopf@cadfem.at
Seminare
Thomas Nelson
Tel. +49 (0) 80 92-70 05-47
tnelson@cadfem.de
Software Customization
Stefan Gotthold
Tel. +49 (0) 30-475 96 66-24
sgotthold@cadfem.de
Seminare
Dr.-Ing. Jörg Helfenstein
Tel. +41 (0) 52-3 68 01-07
joerg.helfenstein@cadfem.ch
Seminare
Dr. techn. Bernhard Hößl
Tel. +43 (0) 1-5 87 70 73-11
bernhard.hoessl@cadfem.at
Berechnung im Auftrag
Dr.-Ing. Marold Moosrainer
Tel. +49 (0) 80 92-70 05-45
mmoosrainer@cadfem.de
Hochschulen und Forschung
Tobias Menke
Tel. +49 (0) 511-39 06 03-20
tmenke@cadfem.de
Berechnung im Auftrag
Dr.-Ing. Davide Valtorta
Tel. +41 (0) 52-3 68 01-01
davide.valtorta@cadfem.ch
Berechnung im Auftrag
Christoph Schlegel
Tel. +43 (0) 1-5 87 70 73-12
christoph.schlegel@cadfem.at
Deutschland | CADFEM GmbH
06
CADFEM JOURNAL 02 | 2013

5. Produkte
Service
Wissen
Sie erhalten von uns ein komplettes
Programm von CAE-Software und
Hardware führender Technologieanbieter. Von Einzelkomponenten bis hin
zur individuellen, sofort einsetzbaren
Komplettlösung.
Damit Sie alle Vorteile der CAE-Simulation ausschöpfen können, bieten wir
Ihnen umfassende Dienstleistungen.
Vom Anwendersupport über die Simulation oder kundenspezifische Software-Anpassung im Auftrag bis zum
Aufbau und Betreuung der CAE-ITInfrastruktur.
Bei CADFEM finden Sie umfassende
CAE-Weiterbildungsangebote vom Infotag über Seminare bis zum Masterstudium. Auch pflegen wir den Dialog
mit Wirtschaft und Forschung und
fördern den Erfahrungsaustausch unter Simulationsexperten.
ANSYS Software
Als ANSYS Competence Center FEM
betreuen wir die Anwender in Zentraleuropa und sind bereits seit 1985 enger
Partner von ANSYS, dem weltgrößten
Anbieter von Simulationssoftware.
Komplementäre Tools
Unser Software-Portfolio deckt auch
Spezialanforderungen unserer Kunden
ab. Mit Produkten wie AnyBody, Diffpack, LS-DYNA, optiSLang oder der
CADFEM ihf Toolbox (u.a. FKM) aus
den CADFEM ANSYS Extensions.
eCADFEM – Software
on Demand
Mit eCADFEM (www.ecadfem.com)
nutzen Sie CAE-Programme besonders flexibel und bedarfsgerecht. Sie
greifen nur dann auf Ihr Kontingent
zu, wenn Sie die Software tatsächlich
brauchen. Eine wirtschaftliche Lösung,
die schon 750 Kunden überzeugt hat.
Hardware +
Komplettsysteme
Auspacken, einschalten, loslegen. Das
können Sie mit unseren HardwareLösungen. Denn auf Wunsch haben
wir Ihr System bereits nach Ihren Vorgaben installiert, vorkonfiguriert und
getestet.
Anwendersupport
Mehr als 30 CADFEM Ingenieure unterstützen Sie bei Bedarf im Tagesgeschäft. Etwa beim Prüfen und Bewerten Ihrer FEM-Modelle oder Workflows, damit Sie möglichst wenig Zeit
verlieren und sich auf Ihre Ergebnisse
verlassen können.
Simulation im Auftrag
Als Ingenieurdienstleister führen wir
Konzeptanalysen, entwicklungsbegleitende Simulationen und Nachweise für
Sie durch. Neben den Ergebnissen unseres Engineerings erhalten Sie auch
fertige Berechnungsmodelle und dokumentierte Lösungswege auf Basis
des CADFEM Software Portfolios.
Prozessautomatisierung +
Customization
Seminare + Infotage
Mit regelmäßigen Seminaren und
Informationstagen (über 8000 Teilnehmertage/Jahr) zu zahlreichen CAEThemen hält Sie CADFEM auf dem
neuesten Stand der Entwicklung. Denn
aktuelles Know-how bringt Sie und Ihr
Unternehmen weiter.
CADFEM esocaet
esocaet (European School of Computer
Aided Engineering Technology, www.
esocaet.com) steht für zertifizierte
CAE-Weiterbildung: von Seminar über
Sommerschule bis Hochschulstudium.
Eine ideale Basis für die Planung oder
den Ausbau von Karrierewünschen im
CAE-Bereich.
CADFEM Users’ Meeting
Wir etablieren unternehmensweite
Standard-Workflows, mit denen selbst
Nicht-FEM-Experten Routineaufgaben meistern. Ihre Vorteile: Reibungslose Abläufe und unternehmensweite,
einheitliche Simualtionsstandards.
In Kooperation mit ANSYS organisieren wir die größte jährliche Fachkonferenz zur numerischen Simulation:
Die ANSYS Conference & CADFEM
Users´ Meeting (www.usersmeeting.
com) vermittelt neuestes CAE-Wissen
und wird von 800 und mehr Teilnehmern besucht.
IT-Dienstleistungen
CADFEM Fachmedien
Optimale IT für CAE: Unser Systemservice reicht von Installation, Konfiguration und Inbetriebnahme vor Ort
über Wartung, Hardware-Support und
individuelle Zusatzleistungen bis hin
zur Planung und Umsetzung einer optimalen IT
-Infrastruktur für CAE.
Das CADFEM Journal (das Sie gerade
vor sich haben) ist unsere Kundenzeitschrift, mit der sich auch Simulationsinteressierte außerhalb unseres Kundenkreises über aktuelle Themen informieren. Online hat sich das CADFEM
Wiki (www.cadfem-wiki.com) als
CAE-Nachschlageplattform etabliert.
TechNet Alliance
Als Initiator und Mitglied der TechNet
Alliance hat CADFEM Zugang zum
Know-how von über 1.000 CAE-Experten. Das globale Netzwerk zählt
mehr als 50 Unternehmen der Simulationsbranche aus über 20 Ländern.
CADFEM JOURNAL 02 | 2013
07

6. T H E M E N S C H W E R P U N K T: A U T O M AT I S I E R U N G & C U S T O M I Z AT I O N
Assistenzsysteme nicht nur im Auto
FE-Taschenrechner
für die Bremsenkonstruktion
A
n weltweit 185 Standorten entwickeln und produzieren rund
64.000 Mitarbeiter die entsprechenden Systeme, wobei die
Vier-Werte-Strategie von TRW auf beste
Qualität, niedrigste Kosten, globale Präsenz und innovative Technologien ausgerichtet ist (Bild 1). Am Standort Koblenz,
dem europäischen Technologiecenter für
Bremsentechnik, wurde im Rahmen der
Vier-Werte-Strategie auch auf automatisierte Simulationsprozesse mit ANSYS
Workbench gesetzt, um die hochgesteckten
Ziele erreichen zu können.
Dazu startete TRW gemeinsam mit
CADFEM ein umfangreiches Projekt, bei
dem neben den Automatisierungsanpassungen auch vielfältige Schulungen und
Trainings durchgeführt wurden. Zu der
visionären Zielsetzung dieses Projektes
erläutert Joachim Noack, Chief Engineer
CAE, Braking Europe bei TRW: „Eine
unserer primären Anforderungen bei der
Automatisierung von Simulationsprozessen ist es, den Aufwand für sich stetig wiederholende Tätigkeiten zu minimieren, um
die Effizienz zu steigern. Dadurch werden
Kosten reduziert, Projektbearbeitungszei-
26
Bild 1: Ein Bremssystem
von TRW in LeichtbauAluminium-Bauweise.
ten verkürzt und eine umfassende Unterstützung der Produktentwicklung durch
Simulationsanwendungen gewährleistet.“
Damit einhergehend erfolgt eine Verlagerung von Simulationsaufgaben von den
Spezialisten hin zu den Konstrukteuren.
Voraussetzung dafür war eine Standardisierung von Prozessen, die unter anderem
Spezifikationen, Arbeitsanweisungen und
Trainings umfasste.
Standards für konstruktionsbegleitende Berechnung
Die Standardisierung hatte TRW schon
realisiert, da diese zum Jahrtausendwechsel
als Grundlage diente, um verstärkt Ressourcen für Simulationsaufgaben in China,
Indien und Osteuropa aufzubauen und zu
nutzen. Im Rahmen des so genannten
Offshoring wurden hauptsächlich Vernetzungsaufgaben und validierte Standardberechnungen für Komponenten verlagert,
was mit einer intensiven Betreuung der
neuen Fachkräfte durch die Simulationsspezialisten aus Europa und USA verbunden war. „Dadurch, dass speziell in den
letzten zehn Jahren die eigentlichen Be-
rechnungszeiten unter anderem aufgrund
der gestiegenen Rechnerleistung ständig
verkürzt werden konnten, ließen sich
Teilbereiche der Simulation aus dem Offshoring wieder zurückverlagern, um sie
hier im Konstruktionsbereich automatisiert durchzuführen“, berichtet Joachim
Noack. „Für eine solche konstruktionsbegleitende Berechnung benötigen die Konstrukteure jedoch Unterstützung durch
Werkzeuge, die es auf Basis einer klar definierten Spezifikation erlauben, standardisiert, schnell und einfach die jeweiligen
Designs per Simulation zu prüfen. Außerdem müssen die Nicht-CAE-Experten
durch die Simulationsprozesse geführt
werden. Zusätzlich sollte den Konstrukteuren in diesen Prozessen eine hohe Sicherheit geboten werden, damit sie sich auf
die berechneten Ergebnisse verlassen können. Dazu wurden die automatisierten
Berechnungsprozesse sowohl von erfahreCADFEM JOURNAL 02 | 2013
Bilder: TRW Automotive; shutterstock.com/lightpoet
Als weltweit führender Anbieter von aktiven
und passiven Sicherheitssystemen positioniert
sich TRW als Vorreiter bei der Entwicklung
und Verbesserung von Fahrzeugdynamik,
Fahrerassistenzsystemen, Radbremsen,
Airbags, Sicherheitsgurten sowie Elektronikund Softwaretechnologien, die für die Sicherheit und den Komfort der Fahrzeuge von
morgen entscheidend sind.

7. Bild 2: Der „FE-Taschenrechner“ ist bei
TRW ein fest integrierter Bestandteil der
Bremsenentwicklung.
ren und mit einer erneuten Analyse kontrollieren, ob die gewünschten Verbesserungen erreicht wurden.
Zusatznutzen durch
Know-how-Transfer
nen Berechnungsspezialisten als auch
durch Versuche validiert.“
Die heute verfügbaren Standard-Berechnungen für die Konstrukteure wurden
in mehr als 20 Wizards unter einer einheitlichen Benutzeroberfläche im sogenannten
„FE-Taschenrechner“ zusammengefasst
und sind bei TRW ein fest integrierter Bestandteil der Bremsenentwicklung geworden (Bild 2). Um eine möglichst hohe
Akzeptanz zu erzielen, wurde besonders
darauf geachtet, dass die Wizards die Sprache der Konstrukteure sprechen, d. h. es
wird darauf geachtet, dass beispielsweise
die Eingabedaten im „Bremsenjargon“
abgefragt werden, damit die entsprechenden Parameter direkt verwendbar sind.
Anhand der automatisierten Berechnung
kann der Konstrukteur seinen Entwurf in
wenigen Minuten eigenständig überprüfen. Er erkennt Problembereiche sofort,
kann den Entwurf gegebenenfalls optimieCADFEM JOURNAL 02 | 2013
Zur Zeit wird noch der Feinschliff für einen aussagekräftigen Report vollzogen, in
dem nur die Fakten festgehalten sind, die
wirklich gebraucht werden. „Auch hier
nutzen wir wieder die bewährte Vorgehensweise“, betont Joachim Noack, „wie wir sie
beim gesamten Automatisierungsprojekt
oder auch in anderen Anwendungsfeldern
praktizieren: CADFEM generiert gemäß
unseren Vorgaben einen Beispielreport.
Wenn dieser unseren Vorstellungen entspricht, erklären die CADFEM Mitarbeiter uns, wie sich ein solcher Report anfertigen und modifizieren lässt, so dass wir
weitere ähnliche Reportvorlagen oder Anpassungen in eigener Regie erstellen können. Diese Art des Know-how-Transfers
hat sich bei der langjährigen Zusammenarbeit bewährt.“
Auch bei den Berechnungsspezialisten
bestehen vielfältige Möglichkeiten, um
Routinetätigkeiten zu automatisieren, damit sie sich mehr auf die kreativen Bereiche
konzentrieren können und schneller zu den
gewünschten Simulationsergebnissen
kommen. In diesem Zusammenhang ist
jedoch zu erwähnen, dass sich die Arbeitsplatzbeschreibung des Berechnungsingenieurs in den letzten zehn Jahren extrem
verändert hat. Einerseits wurde er immer
öfter zum CAE-Projektmanager, der
Offshore-Projekte betreut und die Kollegen aus der Konstruktion unterstützt. Andererseits ist er auch für die Einführung
neuer Technologien sowie die Entwicklung
von neuen Methoden zuständig und muss
diesbezüglich stabile Prozesse definieren
und umsetzen. Als Beispiel nennt Joachim
Noack das Bremsenquietschen. Dieses zu
minimieren, hat sich nicht nur TRW, sondern die gesamte Bremsenindustrie als
wichtiges Ziel gesetzt. Dazu wurde eine
entsprechend große TRW-Abteilung mit
spezialisierten Prüfständen aufgebaut. Zusätzlich hat TRW gemeinsam mit CADFEM eine spezielle Simulationslösung
entwickelt, mit der die Produktoptimierung unterstützen wird.
Zusammenfassend betrachtet, wird mit
dem „FE-Taschenrechner“ eine umfassende standardisierte Berechnung von Bauteilen beziehungsweise Baugruppen realisiert, um die Qualität der Produkte weiter
zu verbessern. Außerdem wird dadurch
der gesamte Entwicklungsprozess beschleunigt, da die Konstrukteure nicht
mehr auf die Simulationsergebnisse der
Berechner warten müssen. Zusätzlich erhöhen die Konstrukteure ihren Wissensstand – können zum Beispiel den Einfluss
von Kerben oder Verrundungen detaillierter einschätzen – und verstehen ihre
Produkte besser. „Folglich wird mit der
Automatisierung der Berechnung das Offshoring sinnvoll ergänzt, wobei dieses Zusammenspiel konsequent ineinandergreifen muss und ständig überprüft und immer wieder neu austariert werden sollte“,
formuliert Joachim Noack abschließend.
InfoUnternehmen
http://www.trw.de/braking_systems
InfoAnsprechpartner | CADFEM
Jürgen Vogt, CADFEM GmbH
Tel. +49 (0) 80 92-70 05-19
jvogt@cadfem.de
InfoVerwendete Software
ANSYS Workbench
27

8. ADRESSEN
UND PARTNER
Deutschland
International
CADFEM GmbH
Zentrale Grafing
Marktplatz 2
85567 Grafing b. München
Tel. +49 (0) 80 92-70 05-0
Fax +49 (0) 80 92-70 05-77
info@cadfem.de
www.cadfem.de
Schweiz
CADFEM (Suisse) AG
Zentrale Aadorf
Wittenwilerstrasse 25
8355 Aadorf
Tel. +41 (0) 52-3 68 01-01
Fax +41 (0) 52-3 68 01-09
info@cadfem.ch
www.cadfem.ch
Geschäftsstelle Berlin
Breite Straße 2a
13187 Berlin
Tel. +49 (0) 30-4 75 96 66-0
Fax +49 (0) 30-4 75 96 66-21
Geschäftsstelle Chemnitz
Cervantesstraße 89
09127 Chemnitz
Tel. +49 (0) 3 71-33 42 62-0
Fax +49 (0) 3 71-33 42 62-99
Geschäftsstelle Dortmund
Carlo-Schmid-Allee 3
PHOENIX-West Park
44263 Dortmund
Tel. +49 (0) 2 31-99 32 55-46
Fax +49 (0) 2 31-99 32 55-44
Geschäftsstelle Frankfurt
Im Kohlruß 5-7
65835 Liederbach am Taunus
Tel. +49 (0) 61 96-7 67 08-0
Fax +49 (0) 61 96-7 67 08-44
Geschäftsstelle Hannover
Pelikanstr. 13
30177 Hannover
Tel. +49 (0) 5 11-39 06 03-0
Fax +49 (0) 5 11-39 06 03-25
Geschäftsstelle Stuttgart
Leinfelder Str. 60
70771 Leinfelden-Echterdingen
Tel. +49 (0) 7 11-99 07 45-0
Fax +49 (0) 7 11-99 07 45-99
Member of
Geschäftsstelle Mittelland
Privatstrasse 8
4563 Gerlafingen
Tel. +41 (0) 32-6 75 80-70
Fax +41 (0) 32-6 75 80-74
Bureau Lausanne
Avenue de la Poste 3
1020 Renens
Tel. +41 (0) 21-6 14 80-40
Fax +41 (0) 21-6 14 80-49
Österreich
CADFEM (Austria) GmbH
Wagenseilgasse 14
1120 Wien
Tel. +43 (0) 1-5 87 70 73
Fax +43 (0) 1-5 87 70 73-19
info@cadfem.at
www.cadfem.at
Geschäftsstelle Innsbruck
Grabenweg 68 (Soho 2.0)
6020 Innsbruck
Tel. +43 (0) 5 12-31 90 56
Tschechien/Slowakei
SVS FEM s.r.o. (CADFEM CZ)
Skrochova 42
61500 Brno
Tel. +42 (0) 5 43-25 45 54
Fax +42 (0) 5 43-25 45 56
info@svsfem.cz
www.svsfem.cz
Polen
MESco (CADFEM PL)
ul.Górnicza 20A
42-600 Tarnowskie Gory
Tel. +48 (0) 3 27 68 36-36
Fax +48 (0) 3 27 68 36-35
info@mesco.com.pl
www.mesco.com.pl
Russland/Ukraine
CADFEM CIS
Moscow, St. Petersburg, Samara,
Yekaterinburg, Novosibirsk (Russland);
Kiew (Ukraine)
info@cadfem-cis.ru
www.cadfem-cis.ru
Nordafrika
CADFEM AN s.a.r.l
Sousse (Tunesien)
info@cadfem-an.com
www.cadfem-an.com
Indien
CADFEM Engineering Services India
PVT Ltd.
Hyderabad
info@cadfem.in
www.cadfem.in
CADFEM Technology India PVT Ltd.
Pune
info-cft@cadfem.in
www.cadfem.in
USA
CADFEM US, Inc.
CU-ICAR Partnership Office
Greenville, SC
matthias.alberts@cadfem-us.com
www.cadfem-us.com
Ozen Engineering, Inc.
Sunnyvale, CA
info@ozeninc.com
www.ozeninc.com
China
Anshizhongde Consultation (Beijing)
Ltd. (Pera-CADFEM)
Beijing
gangqiang.bao@peraglobal.com
www.peraglobal.com
Partner Deutschland
DYNARDO GmbH
Weimar
kontakt@dynardo.de
www.dynardo.de
inuTech GmbH
Nürnberg
info@inutech.de
www.inutech.de
virtualcitySYSTEMS GmbH
Berlin
info@virtualcitysystems.de
www.virtualcitysystems.de
Worldwide Partners
www.technet-alliance.com
w w w. c a d f e m . d e

9. Interesse an der gesamten Ausgabe des CADFEM Journal?
Holen Sie sich das ebook oder PDF auf unserer Homepage!
Bei Interessen senden wir Ihnen gerne auch kostenlos eine Ausgabe
per Post zu!
CADFEM Journal ebook
CADFEM Journal als PDF
CADFEM Journal per Post in Druckform – info@cadfem.at
Ihr CADFEM (Austria) Team