1. Verb conjugation in ancient and modern GreekMiddle-Passive Voiceλύομαι / λύνομαι Ageliki, Chloe, Danae, Panagiotis, Vagelis, Vasso, 2nd Grade/Πειραματικό Λύκειο Αγίων Αναργύρων
2. MIDDLE-PASSIVE PRESENT TENSE(in ancient and modern Greek) ΟΡΙΣΤΙΚΗ λύομαι λύῃ(-ει) λύεται λυόμεθα λύεσθε λύονται INDICATIVE λύνομαι* λύνεσαι λύνεται λυνόμαστε λύνεστε/λυνόσαστε** λύνονται *But:καταλύομαι, διαλύομαι, παραλύομαι ** non formalGreek
3. ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ λύωμαι λύῃ λύῃται λυώμεθα λύησθε λύωνται SUBJUNCTIVE να λύνομαι να λύνεσαι να λύνεται να λυνόμαστε να λύνεστε/λυνόσαστε να λύνονται MIDDLE-PASSIVE PRESENT TENSE
6. MIDDLE-PASSIVE PRESENT TENSE ΑΠΑΡΕΜΦΑΤΟ λύεσθαι ΜΕΤΟΧΗ λυόμενος λυομένη λυόμενον INFINITIVE - PARTICIPLE in formal modern Greek the ancient form of present participle can also be used e.g. εναγόμενος, ερχόμενος, παραγόμενος
8. MIDDLE FUTURE TENSE(in ancient and modern greek) ΟΡΙΣΤΙΚΗ λύσομαι λύσῃ(-ει) λύσεται λυσόμεθα λύσεσθε λύσονται INDICATIVE θα λυθώ*/θα λύνομαι** θα λυθείς/θα λύνεσαι θα λυθεί/θα λύνεται θα λυθούμε/θα λυνόμαστε θα λυθείτε/θα λύνεστε θα λυθούν(ε)***/θα λύνονται *Simple Future **Future Continuous ***formal
11. PASSIVE FUTURE (in ancient and modern Greek) ΟΡΙΣΤΙΚΗ λυθήσομαι λυθήσῃ(ει) λυθήσεται λυθησόμεθα λυθήσεσθε λυθήσονται INDICATIVE θα λυθώ*/θα λύνομαι** θα λυθείς/θαλύνεσαι θα λυθεί/θαλύνεται θα λυθούμε/θα λυνόμαστε θα λυθείτε/θαλύνεστε θα λυθούν(ε)/θα λύνονται * Simple Future ** Future Continuous
19. PASSIVE AORIST (in ancientand modern Greek) INDICATIVE λύθηκα λύθηκες λύθηκε λυθήκαμε λυθήκατε λύθηκαν(ε) *Third plural (ἐλύθησαν) can also be used in formal modern Greek e.g. προσελήφθησαν ΟΡΙΣΤΙΚΗ ἐλύθην ἐλύθης ἐλύθη ἐλύθημεν ἐλύθητε ἐλύθησαν Butἐγράφην, ἐφάνην
20. ΠΑΘΗΤΙΚΟΣ ΑΟΡΙΣΤΟΣ ΥΠΟΤΑΚΤΙΚΗ λυθω̃ λυθῇς λυθῇ λυθω̃μεν λυθῆτε λυθω̃σι(ν) SUBJUNCTIVE να λυθώ να λυθείς να λυθεί να λυθούμε να λυθείτε να λυθούν(ε)
22. ΠΑΘΗΤΙΚΟΣ ΑΟΡΙΣΤΟΣ(Αρχαία και Νέα Ελληνική) ΠΡΟΣΤΑΚΤΙΚΗ - λύθητι* λυθήτω - λύθητε λυθέντων/λυθήτωσαν But γράφηθι, φάνηθι IMPERATIVE - λύσου - - λυθείτε -
23. ΠΑΘΗΤΙΚΟΣ ΑΟΡΙΣΤΟΣ ΑΠΑΡΕΜΦΑΤΟ λυθῆναι ΜΕΤΟΧΗ λυθείς λυθει̃σα λυθέν INFINITIVE λυθεί PARTICIPLE - In formal modern Greek the ancient Greek past tense (passive) participle can also be used e.g. οι καταλυθέντες νόμοι, ευκαιρίας δοθείσης
24. MIDDLE-PASSIVE PRESENT PERFECT(in ancient and modern greek) ΟΡΙΣΤΙΚΗ λέλυμαι λέλυσαι λέλυται λελύμεθα λέλυσθε λέλυνται INDICATIVE έχωλυθεί έχειςλυθεί έχειλυθεί έχουμελυθεί έχετελυθεί έχουν(ε)λυθεί OR: είμαι, είσαι, είναι λυμένος, λυμένη, λυμένο/ είμαστε, είστε/είσαστε, είναι λυμένοι, λυμένες, λυμένα
28. MIDDLE-PASSIVE PRESENT PERFECT ΑΠΑΡΕΜΦΑΤΟ λελύσθαι ΜΕΤΟΧΗ λελυμένος λελυμένη λελυμένον INFINITIVE - PARTICIPLE λυμένος, λυμένη, λυμένο In formal modern Greek the ancient passive perfect participle can also be used e.g. εγκαταλελειμμένος,πεπαλαιωμένος, διεφθαρμένος
29. MIDDLE-PASSIVEPAST PERFECT(PAST TENSE)(in ancient and modern greek) ΙNDICATIVE είχα λυθεί είχες λυθεί είχε λυθεί είχαμε λυθεί είχατε λυθεί είχαν(ε) λυθεί OR: ήμουνλυμένος/λυμένη/λυμένο, ήσουν λυμένος, ήταν λυμένος, ήμασταν λυμένοι/λυμένες/λυμένα, ήσασταν λυμένοι, ήταν(ε) λυμένοι ΟΡΙΣΤΙΚΗ ἐλελύμην ἐλέλυσο ἐλέλυτο ἐλελύμεθα ἐλέλυσθε ἐλέλυντο