produtos expostos na feira 100% design Londres http://www.verreum.cz/

3. argenteus
ovum
designed by Rony Plesl
The inspiration of these
vases is the work of famous
sculptor Constantine
Brancusi.
Egg, as one of his favorite
shape, symbolizes for me
the perfection and the
centerpiece of the interior,
which in itself reflects the
whole surroundings.
60012/340 60012/240
www.verreum.cz

5. labyrint
designed by Olgoj Chorchoj
Vases Labyrint are
designed in contrasting white-
black and black-white design.
Their outer shell is disrupted
by sandblasting technology,
which creates a matte labyrinth
on the vase surface.
60011/300 60111/300
www.verreum.cz

7. zubatá
designed by Olgoj Chorchoj
Collection is designed for
thin-walled three-layer
opal glass technology.
The second option is also
provided with the final
surface of black glass.
Morphology vases in
different sizes, lamps and
chandeliers, are based on
products created during the
sixties. It is technically very
challenging shaped objects.
60010/350 60010/250
www.verreum.cz

9. tulip
designed by Rony Plesl
The rounded cup shape,
best for wine and champagne,
in combination with a conical
silvered foot reflecting
the colour of sparkling
beverages.
20003/190 20003/210 20003/210
www.verreum.cz

11. family
designed by Michael Koenig
Family of vase and two
candlesticks – one gives the
shape to the other – father,
mother and child.
The vase is from colored
glass, candlesticks from
glass silvered. The choice
of the material supports
the story and creates
beside the shape a nice
contrast between each
other and the line.
90002/170 90002/220 90002/300
www.verreum.cz

12. Novelties 2011

13. shibori
designed by Petr Vaďura
Inspiration source for
these vases is the ancient
Japanese technique for
creating textile motives.
Petr Vaďura creates
a harmonious composition
of slowly floating themes
where alternation of
smooth and matte surfaces
creates impression
of silk glaze.
60013/180 60013/320
www.verreum.cz

14. Novelties 2011

15. silver
bullets
designed by Leoš Smejkal
Silver Bullets set is
designed especially for
vodka. Cold silver, frosted
finish and surface,
sharpness and power of
shots – attributes perfectly
suited to chilled vodka.
30004/750 10004/50
www.verreum.cz

16. Novelties 2011

17. velvet
designed by Michael Koenig
Simple story of Velvet
coffee cups comes from
the shape of the basket
for collecting and selecting
coffee beans. Perfect base
for celebration of the taste
of good coffee. Beside the
story this unique technique
keeps coffee warm and
fingers cold.
10005/60
10005/250 10005/200
www.verreum.cz

18. Novelties 2011

19. mirror
coffee cup
designed by Olgoj Chorchoj
Silvered coffee cup with
its double-wall technology,
that studio Olgoj Chorchoj
experiments from the early
nineties, allows grabbing
a hot beverage cup with
bare hands. Mirror effect
evokes a touch of luxury and
enhances readability of the
handmade craftsmanship.
10003/60 10003/170 10003/140
www.verreum.cz

20. Cílem společnosti SPACE CZ s.r.o. a její nově Company SPACE CZ s.r.o. with its new Целью SPACE CZ и её вновь созданного
vytvořené značky Verreum je stát se předním established brand Verreum aims to become бренда Verreum, является стремление стать
hráčem na trhu s exkluzivním českým leading player with exclusive Czech handmade ведущим игроком на рынке эксклюзивного
designovým sklem. design glass on the market. дизайна чешского стекла, ручной работы.
Verreum spojuje staré sklářské techniky Verreum joins up old glassmaking techniques Verreum сочетает в себе старинные методы
používané v České republice již po mnoho used in Czech Republic for many centuries изготовления стекла, используемые в Чехии
století s návrhy současných předních českých with ideas of todays famous Czech designers. в течение многих веков, а также нынешние
designérů. идеи, ведущих чешских дизайнеров.
Mimo vlastní výroby unikátního stříbřeného Except its own production of unique silvered Помимо собственного производства
skla se SPACE CZ snaží spoluprací se zbýva- glass SPACE CZ tries by cooperation with уникального серебряного стекла,
jícími českými sklárnami udržet tradici ruční remaining Czech glassworks to keep Czech SPACE CZ поддерживает сотрудничество
výroby skla v Čechách. handmade glassmaking tradition. с остальными чешскими производителями,
чтобы сохранить традицию чешского
стеклоделия ручной работы.
SPACE CZ s.r.o., Jeseniova 1151/55, 130 00 Praha 3, info@verreum.cz, www.verreum.cz