O documento resume o programa "Turismo Educativo Júnior 2010", organizado pelo Ministério da Educação e Fundação INATEL. O programa oferece atividades educativas e recreativas para jovens de 13-17 anos durante as férias de verão em quatro rotas temáticas: Ciência, Castelos, Teatro e Desporto. O programa ocorrerá em 84 viagens de 6 dias em unidades hoteleiras INATEL com o objetivo de promover a inclusão social.
2. Apresentação
TURISMO EDUCATIVO JÚNIOR 2010
O Ministério da Educação e a Fundação INATEL encontram-se a preparar o Programa «Turismo Educativo Júnior
2010», dirigido a jovens com idades entre os 13 e os 17 anos e a realizar durante as férias de Verão.
No dia 8 de Setembro de 2009, foi firmado o Protocolo de Cooperação entre o Ministério da Educação, através da
Direcção-Geral de Inovação e de Desenvolvimento Curricular e a Fundação INATEL.
O mesmo protocolo prevê a realização do projecto tendo em atenção a comparticipação pelo Estado das viagens aos
alunos mais carenciados. Assim, o preço de inscrição será diferenciado em função do valor recebido a título de Abono
de Família para Crianças e Jovens, permitindo que as famílias de recursos financeiros mais débeis paguem menos
que os custos reais inerentes à sua participação.
Com o objectivo de proporcionar, ao maior número de alunos, esta oportunidade de beneficiar de uma semana
preenchida de actividades que, com certeza, serão do seu agrado, dirigimos agora, a todos os estabelecimentos de
ensino, o convite à formação de grupos para participação neste projecto.
À semelhança de outros programas organizados pela Fundação INATEL, oferece-se agora aos mais novos um leque
vasto de actividades de carácter lúdico, cultural e desportivo, valorizando as vertentes de formação e conhecimento
pessoal, de formação física com compreensão de limites e riscos, de dinâmicas que trabalhem aspectos artísticos,
culturais e de educação ambiental, tendo como fio condutor a valorização do tempo livre dinâmico e frutuoso por
excelência.
Um maior e essencial dinamismo dos vários sectores da actividade económica das regiões onde o programa se
realize e o combate à exclusão social, reforçado pela comparticipação estatal das inscrições de crianças que façam
parte de agregados familiares de baixos recursos financeiros, são também fundamentos base para a concretização
desta iniciativa. Em linhas gerais, este projecto segue as orientações existentes para outros programas de inclusão
social com características similares. Todavia, apresenta especificidades próprias: 1. enfoque do programa nos jovens
residentes em Portugal; 2. processo de inscrição mediante valores diferenciados, em função dos quantitativos
recebidos pelo agregado familiar a título de Abono de Família para Crianças e Jovens: para menores rendimentos
corresponderá um menor valor de inscrição; 3. promoção de relações de cooperação com/entre entidades públicas ou
privadas como autarquias, Segurança Social, IEFP – Instituto do Emprego e Formação Profissional, misericórdias,
IPSS - Instituições Privadas de Solidariedade Social, entre outros; 4. adaptação do programa às diferentes realidades
culturais e turísticas de cada região onde se realize.
Os factores pedagógicos e lúdicos estão muito presentes no plano semanal de actividades que preparámos, pelo
desenvolvimento de acções adequadas a estas idades e no sentido de uma ocupação rica dos seus tempos livres. No
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
2 | 42
3. Apresentação
acto da inscrição, cada grupo de jovens poderá optar por uma de quatro rotas temáticas disponíveis: “Castelos”,
“Ciência Viva”, “Desporto” e “Teatro”. Em cada uma destas, as principais iniciativas a desenvolver estão subordinadas
ao tema principal, não existindo, contudo, todas as rotas nas viagens com partida dos vários distritos de Portugal.
A edição de 2010 será realizada durante as férias escolares de Verão e cada uma das 84 viagens, distribuídas por
sete períodos, tem a duração de seis dias e cinco noites, de acordo com a seguinte calendarização:
Períodos de realização
1º 18 a 23 Julho
2º 25 a 30 Julho
3º 1 a 6 Agosto
4º 8 a 13 Agosto Férias de Verão
5º 15 a 20 Agosto
6º 22 a 27 Agosto
7º 29 Agosto a 3 Setembro
Inscrições e Valores
Escalões
(definidos em função dos existentes para o
Custos para o participante
subsídio atribuído como Abono de Família para
Crianças e Jovens)
Escalão 1 10€
Escalão 2 30€
Escalão 3 290€
Escalão 4 290€
Escalão 5 290€
O valor de inscrição inclui:
¬ O transporte em autocarro próprio entre a localidade de partida e a unidade hoteleira seleccionada,
incluindo a viagem de regresso ao ponto de origem da viagem;
¬ O transporte em autocarro próprio sempre que necessário para o desenvolvimento de actividades;
¬ O alojamento em unidades hoteleiras INATEL sempre em regime de pensão completa (6 refeições por dia)
e segundo as seguintes tipologias: Quádruplo, triplo, duplo e individual (competindo à Organização
determinar a tipologia dos quartos a utilizar);
¬ O acompanhamento permanente por monitores especializados;
¬ Seguros de acidentes pessoais e de responsabilidade civil;
¬ Actividades de carácter lúdico, cultural e desportivo.
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
3 | 42
4. Apresentação
A nossa proposta
Pretendemos, através deste contacto, convidar todos os Srs. Professores a formarem o seu grupo de alunos para
participar no «Turismo Educativo Júnior 2010».
Na sequência do ofício enviado pela DGIDC a 12 de Abril e no sentido de facilitar a divulgação do mesmo projecto e o
esclarecimento de eventuais dúvidas que possam surgir, solicitamos que se identifique um elemento do corpo
docente que permanecerá como interlocutor entre o Estabelecimento de Ensino que V. Exa. dirige e os serviços
INATEL. A identificação dos Srs. Professores pode ser efectuada através do preenchimento de formulário disponível
no portal da Fundação INATEL.
Metodologia de candidaturas / inscrições
Cada grupo formado através das escolas terá de constituir-se por 32 ou por 40 alunos. Candidaturas com alunos em
número diferente do referido não serão rejeitadas, mas alvo de apreciação por parte dos serviços INATEL, que
atribuirão a prioridade de participação aos conjuntos de 40 e de 32 elementos.
Até ao próximo dia 30 de Abril encontra-se em curso a 1ª fase de candidatura / identificação dos Srs. Professores,
que poderá ser realizada pelo preenchimento de formulário próprio disponível no portal INATEL.
De 1 a 17 de Maio, decorre a 2ª fase de candidaturas durante a qual é possível, a cada estabelecimento de ensino,
demonstrar o desejo de participar nas viagens disponíveis, com a indicação do nome dos alunos que integram a
candidatura.
No dia 18 de Maio tem início a fase de inscrições, durante a qual é possível proceder à reserva das viagens ainda
disponíveis, com o respectivo pagamento dos valores de inscrição e entrega de documentação por parte dos
responsáveis legais dos participantes.
Uma reserva é considerada como confirmada quando se verifiquem duas condições: o pagamento dos valores
respectivos e a recepção, nos serviços INATEL, de toda a documentação solicitada.
o O pagamento deverá ser efectuado como uma operação de “Pagamento de Serviços” num terminal
Multibanco ou através de serviços de homebanking. Os dados para esta operação serão indicados pelos
serviços INATEL.
o A entrega da documentação pode ser realizada por três vias:
o Através do portal da Fundação INATEL, no momento da inscrição ou após a confirmação;
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
4 | 42
5. Apresentação
o Através das Agências INATEL, sediadas em todas as capitais de distrito;
o Por via postal, para os serviços centrais INATEL (Calçada de Sant’Ana, 180 / 1169-062 Lisboa).
O Programa
Na edição de 2010, o «Turismo Educativo Júnior» apresenta quatro temáticas que, como referido, são a base para o
desenvolvimento de todas as actividades:
¬ Rota da Ciência Viva
¬ Rota dos Castelos
¬ Rota do Teatro
¬ Rota do Desporto
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
5 | 42
7. Apresentação
Rota da Ciência Viva
Na “Rota da Ciência Viva”, vamos ao encontro da ciência e da experimentação do mundo físico, visitando os centros
interactivos de ciência e tecnologia distribuídos pelo território nacional. Os participantes serão convidados a conhecer
e a explorar variados temas como, entre muitos outros, a Física, a Geologia ou a Astronomia, a observar as leis de
óptica através do manuseamento de um Labirinto Óptico ou ficar de cabelos em pé com o Gerador de Van der Graff.
Para a realização desta rota temática, a Fundação INATEL tem já assegurada a parceria da Rede de Centros de
Ciência Viva.
Centros de Ciência Viva a visitar:
¬ Pavilhão do Conhecimento (Lisboa)
¬ Fábrica Centro de Ciência Viva (Aveiro)
¬ Visionarium – Centro de Ciência do Europarque (Santa Maria da Feira)
¬ Exploratório Infante D. Henrique (Coimbra)
¬ Planetário do Porto
¬ Centro de Ciência Viva de Sintra
¬ Planetário Calouste Gulbenkian
¬ Centro de Ciência Viva de Tavira
¬ Centro de Ciência Viva de Lagos
¬ Centro de Ciência Viva do Algarve (Faro)
Estes Centros não serão visitados por todos os jovens, mas serão englobados em viagens diferenciadas.
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
7 | 42
8. Apresentação
ROTA DOS CASTELOS
Rota dos Castelos
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
8 | 42
9. Apresentação
Rota dos Castelos
Numa atmosfera única, a Rota dos Castelos convida à exploração dos vestígios histórico-culturais da Época Medieval
e a uma viagem no tempo através de visitas aos mais emblemáticos castelos e aldeias históricas, integradas num
grande jogo de aventura com percursos de orientação, caças ao tesouro ou interpretação de símbolos.
Castelos / Aldeias históricas que integram a programação:
¬ Castelo de Belmonte
¬ Castelo de Marvão
¬ Castelo de Portalegre
¬ Castelo de Linhares da Beira
¬ Castelo de Penafiel
Estes Castelos não serão visitados por todos os jovens, mas serão englobados em viagens diferenciadas.
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
9 | 42
10. Apresentação
ROTA DO DESPORTO
Rota do Desporto
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
10 | 42
11. Apresentação
Rota do Desporto
Oportunidade para formar uma equipa e disputar, num ambiente de competição salutar, o grande prémio da semana.
Cada equipa participa num campeonato constituído por várias modalidades desportivas como, entre outras, futebol ou
natação.
A prática desportiva é a rainha desta rota, num grande estímulo do espírito de equipa, da importância da actividade
física para uma vida saudável e do envolvimento das capacidades físicas e psicológicas em contexto desportivo.
Modalidades desportivas a desenvolver
¬ Modalidades
¬ Andebol
¬ Basquetebol
¬ Futebol
¬ Natação
¬ Orientação
¬ Ténis
¬ Voleibol
¬ Campeonatos em espaços e pavilhões desportivos como
¬ Parque de Jogos 1º de Maio (Lisboa)
¬ Espaços dedicados à prática desportiva (interiores e exteriores) e equipamentos das unidades hoteleiras.
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
11 | 42
12. Apresentação
Rota do DOS TEATROS
ROTA Teatro
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
12 | 42
13. Apresentação
Rota do Teatro
A Rota do Teatro convida ao conhecimento e ao contacto directo com uma das mais completas formas de arte,
através de visitas aos bastidores de grandes teatros de Lisboa, pelo contacto com o ambiente cénico e a produção e
encenação de um espectáculo original de teatro, que será apresentado como projecto final da semana de férias.
Nesta rota, pretende-se o desenvolvimento de actividades de expressão dramática, sendo os trabalhos de criação e
preparação do espectáculo final desenvolvidos nos espaços do Teatro da Trindade.
No percurso peddypaper por Lisboa, os teatros da Baixa Pombalina, Castelo e Chiado serão os principais pontos de
interesse.
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
13 | 42
18. Apresentação
AVEIRO
Local de Partida: Av. Congressos (Lusitânia Gás)
Data
Nº. Rota Data Ida Regresso Hora Saída Hotel Área Turística
1 Castelos 1-Ago 6-Ago 15h00 INATEL Manteigas Centro Interior
2 Desporto 18-Jul 23-Jul 14h00 INATEL Caparica Lisboa
3 Teatro 15-Ago 20-Ago 15h00 INATEL Oeiras Lisboa
BEJA
Local de Partida: Praça Raposo Tavares (frente à Rodoviária)
Data
Nº. Rota Data Ida Regresso Hora Saída Hotel Área Turística
4 Ciência Viva 18-Jul 23-Jul 11h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
5 Desporto 22-Ago 27-Ago 14h00 INATEL Foz do Arelho Centro Litoral
BRAGA
Local de Partida: Av. Central (Agência INATEL)
Data
Nº. Rota Data Ida Regresso Hora Saída Hotel Área Turística
6 Castelos 25-Jul 30-Jul 14h00 INATEL Manteigas Centro Interior
7 Castelos 29-Ago 3-Set 14h00 INATEL Manteigas Centro Interior
8 Ciência Viva 1-Ago 6-Ago 15h00 INATEL Luso Centro
9 Ciência Viva 15-Ago 20-Ago 16h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
10 Ciência viva 22-Ago 27-Ago 09h00 INATEL Albufeira Algarve
11 Ciência Viva 22-Ago 27-Ago 16h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
12 Desporto 1-Ago 6-Ago 12h00 INATEL Oeiras Lisboa
13 Desporto 8-Ago 13-Ago 12h00 INATEL Oeiras Lisboa
14 Teatro 8-Ago 13-Ago 12h00 INATEL Oeiras Lisboa
BRAGANÇA
Local de Partida: Central de Camionagem - Cais 1 (Antiga Est. CP)
Data
Nº. Rota Data Ida Regresso Hora Saída Hotel Área Turística
15 Ciência Viva 18-Jul 23-Jul 12h00 INATEL Luso Centro
16 Desporto 29-Ago 3-Set 09h00 INATEL Oeiras Lisboa
CASTELO BRANCO
Local de Partida: Rodoviária Beira Interior
Data
Nº. Rota Data Ida Regresso Hora Saída Hotel Área Turística
17 Castelos 18-Jul 23-Jul 16h00 INATEL Castelo de Vide Alentejo
18 Ciência Viva 25-Jul 30-Jul 12h00 INATEL Entre-os-Rios Norte
19 Desporto 29-Ago 3-Set 15h00 INATEL Oeiras Lisboa
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
18 | 42
19. Apresentação
COVILHÃ
Local de Partida: Central de Camionagem
Data Hora
Nº. Rota Data Ida Regresso Saída Hotel Área Turística
17 Castelos 18-Jul 23-Jul 15h00 INATEL Castelo de Vide Alentejo
18 Ciência Viva 25-Jul 30-Jul 13h00 INATEL Entre-os-Rios Norte
19 Desporto 29-Ago 3-Set 14h00 INATEL Oeiras Lisboa
COIMBRA
Local de Partida: R. António Granjo, 6
Data Hora
Nº. Rota Data Ida Regresso Saída Hotel Área Turística
20 Castelos 15-Ago 20-Ago 15h00 INATEL Castelo de Vide Alentejo
21 Ciência Viva 18-Jul 23-Jul 15h00 INATEL Entre-os-Rios Norte
22 Desporto 1-Ago 6-Ago 15h00 INATEL Foz do Arelho Centro Litoral
23 Teatro 29-Ago 3-Set 15h00 INATEL Oeiras Lisboa
ÉVORA
Local de Partida: Av. Túlio Espanca (junto à Galp)
Data Hora
Nº. Rota Data Ida Regresso Saída Hotel Área Turística
24 Castelos 1-Ago 6-Ago 14h00 INATEL Manteigas Centro Interior
25 Ciência Viva 18-Jul 23-Jul 14h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
26 Desporto 22-Ago 27-Ago 15h00 INATEL Oeiras Lisboa
FARO
Local de Partida: Av. República (Parque Estacionamento-junto Estação Rod.EVA)
Data Hora
Nº. Rota Data Ida Regresso Saída Hotel Área Turística
27 Castelos 8-Ago 13-Ago 10h00 INATEL Manteigas Centro Interior
28 Ciência Viva 25-Jul 30-Jul 10h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
29 Desporto 22-Ago 27-Ago 14h00 INATEL Oeiras Lisboa
GUARDA
Local de Partida: Central de Camionagem da Guarda
Data Hora
Nº. Rota Data Ida Regresso Saída Hotel Área Turística
30 Ciência Viva 29-Ago 3-Set 15h00 INATEL Luso Centro
31 Desporto 18-Jul 23-Jul 13h00 INATEL Oeiras Lisboa
LEIRIA
Local de Partida: Junto Piscinas Municipais
Data Hora
Nº. Rota Data Ida Regresso Saída Hotel Área Turística
32 Castelos 29-Ago 3-Set 14h00 INATEL Manteigas Centro Interior
33 Ciência Viva 18-Jul 23-Jul 16h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
34 Desporto 15-Ago 20-Ago 16h00 INATEL Oeiras Lisboa
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
19 | 42
20. Apresentação
LISBOA
Local de Partida: Jardim Zoológico - Sete Rios
Nº. Rota Data Ida Data Regresso Hora Saída Hotel Área Turística
35 Castelos 18-Jul 23-Jul 12h00 INATEL Manteigas Centro Interior
36 Castelos 25-Jul 30-Jul 12h00 INATEL Manteigas Centro Interior
37 Castelos 1-Ago 6-Ago 15h00 INATEL Castelo de Vide Alentejo
38 Castelos 15-Ago 20-Ago 12h00 INATEL Manteigas Centro Interior
39 Castelos 22-Ago 27-Ago 12h00 INATEL Manteigas Centro Interior
40 Ciência Viva 25-Jul 30-Jul 14h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
41 Ciência Viva 25-Jul 30-Jul 15h00 INATEL Luso Centro
42 Ciência Viva 1-Ago 6-Ago 12h00 INATEL Entre-os-Rios Norte
43 Ciência Viva 1-Ago 6-Ago 14h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
44 Ciência Viva 8-Ago 13-Ago 14h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
45 Ciência Viva 8-Ago 13-Ago 12h00 INATEL Entre-os-Rios Norte
46 Ciência Viva 15-Ago 20-Ago 14h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
47 Ciência Viva 15-Ago 20-Ago 12h00 INATEL Entre-os-Rios Norte
48 Ciência Viva 22-Ago 27-Ago 14h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
49 Ciência Viva 29-Ago 3-Set 12h00 INATEL Entre-os-Rios Norte
50 Ciência Viva 29-Ago 3-Set 14h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
51 Desporto 18-Jul 23-Jul 16h00 INATEL Foz do Arelho Centro Litoral
52 Desporto 15-Ago 20-Ago 16h00 INATEL Foz do Arelho Centro Litoral
PORTALEGRE
Local de Partida: Agência INATEL (Largo S. Bartolomeu)
Nº. Rota Data Ida Data Regresso Hora Saída Hotel Área Turística
53 Ciência Viva 25-Jul 30-Jul 14h00 INATEL Luso Centro
54 Desporto 29-Ago 3-Set 15h00 INATEL Foz do Arelho Centro Litoral
PORTO
Local de Partida: Alameda do Dragão (Zona Norte do Estádio do Dragão)
Nº. Rota Data Ida Data Regresso Hora Saída Hotel Área Turística
55 Castelos 18-Jul 23-Jul 14h00 INATEL Manteigas Centro Interior
56 Castelos 25-Jul 30-Jul 13h00 INATEL Castelo de Vide Alentejo
57 Castelos 8-Ago 13-Ago 13h00 INATEL Manteigas Centro Interior
58 Castelos 22-Ago 27-Ago 14h00 INATEL Castelo de Vide Alentejo
59 Ciência Viva 1-Ago 6-Ago 16h00 INATEL Luso Centro
60 Ciência Viva 29-Ago 3-Set 16h00 INATEL Luso Centro
61 Desporto 25-Jul 30-Jul 14h00 INATEL Oeiras Lisboa
62 Desporto 25-Jul 30-Jul 15h00 INATEL Foz do Arelho Centro Litoral
63 Desporto 22-Ago 27-Ago 14h00 INATEL Caparica Lisboa
64 Desporto 22-Ago 27-Ago 14h00 INATEL Oeiras Lisboa
65 Desporto 29-Ago 3-Set 14h00 INATEL Oeiras Lisboa
66 Teatro 25-Jul 30-Jul 14h00 INATEL Oeiras Lisboa
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
20 | 42
21. Apresentação
SANTARÉM
Local de Partida: Campo Emílio Infante da Câmara (antigo Cpo.da Feira-frt.Casa do Campino)
Nº. Rota Data Ida Data Regresso Hora Saída Hotel Área Turística
67 Castelos 8-Ago 13-Ago 15h00 INATEL Castelo de Vide Alentejo
68 Ciência Viva 25-Jul 30-Jul 15h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
69 Desporto 29-Ago 3-Set 16h00 INATEL Caparica Lisboa
SETÚBAL
Local de Partida: Praça da República (Agência INATEL)
Nº. Rota Data Ida Data Regresso Hora Saída Hotel Área Turística
70 Castelos 15-Ago 20-Ago 12h00 INATEL Manteigas Centro Interior
71 Ciência Viva 18-Jul 23-Jul 14h00 INATEL Luso Centro
72 Ciência Viva 1-Ago 6-Ago 14h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
73 Ciência Viva 22-Ago 27-Ago 12h00 INATEL Entre-os-Rios Norte
74 Ciência Viva 29-Ago 3-Set 15h00 INATEL Albufeira Algarve
75 Desporto 8-Ago 13-Ago 16h00 INATEL Foz do Arelho Centro Litoral
76 Teatro 18-Jul 23-Jul 17h00 INATEL Oeiras Lisboa
VIANA DO CASTELO
Local de Partida: Av. Atlântico (Pav.Desp.Monserrate)
Nº. Rota Data Ida Data Regresso Hora Saída Hotel Área Turística
77 Castelos 22-Ago 27-Ago 12h00 INATEL Manteigas Centro Interior
78 Ciência Viva 8-Ago 13-Ago 16h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
79 Desporto 18-Jul 23-Jul 12h00 INATEL Oeiras Lisboa
VILA REAL
Local de Partida: Central Camionagem do Seixo
Nº. Rota Data Ida Data Regresso Hora Saída Hotel Área Turística
80 Castelos 29-Ago 3-Set 12h00 INATEL Castelo de Vide Alentejo
81 Desporto 25-Jul 30-Jul 12h00 INATEL Oeiras Lisboa
82 Teatro 1-Ago 6-Ago 12h00 INATEL Oeiras Lisboa
VISEU
Local de Partida: Pavilhão INATEL
Nº. Rota Data Ida Data Regresso Hora Saída Hotel Área Turística
83 Ciência Viva 29-Ago 3-Set 16h00 INATEL Santa Maria da Feira Norte
84 Teatro 22-Ago 27-Ago 14h00 INATEL Oeiras Lisboa
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
21 | 42
22. Apresentação
Ficha de candidatura
(exemplo)
Com Identificação dos Alunos que integram a candidatura
2ª Fase - A apresentar de 1 a 17 de Maio
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
22 | 42
23. Apresentação
FICHA DE CANDIDATURA -2ª Fase (Dados do estabelecimento de ensino que inscreve e respectivos
responsáveis pela candidatura)
Esta ficha de candidatura deve ser preenchida pelo Professor/a que se apresentou como elo de ligação Escola - Programa
Turismo Educativo Júnior, através do portal da Fundação INATEL.
Identificação
Estabelecimento de Ensino
Designação
Código GEPE
Morada
Código Postal - Localidade
Telefone 1 Telefone 2 Fax
E-mail
Nome do Responsável
Nº de alunos que inscreve Fazem parte da mesma turma? S N
Professor/a responsável pela reserva
Nome completo
Disciplina(s) que lecciona
Telefone Telemóvel Fax
E-mail
Inscrição na viagem nº ____
Pretende viagens alternativas? N S Se sim, indique quais:
Observações:
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
23 | 42
25. Apresentação
Ficha de candidatura
(exemplo)
Com lista de endereços de e-mail dos Alunos ou
Encarregados de Educação
2ª Fase - A apresentar de 1 a 17 de Maio
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
25 | 42
26. Apresentação
FICHA DE CANDIDATURA -2ª Fase (Dados do estabelecimento de ensino que inscreve e respectivos
responsáveis pela candidatura)
Esta ficha de candidatura deve ser preenchida pelo Professor/a que se apresentou como elo de ligação Escola - Programa
Turismo Educativo Júnior, através do portal da Fundação INATEL.
Identificação
Estabelecimento de Ensino
Designação
Código GEPE
Morada
Código Postal - Localidade
Telefone 1 Telefone 2 Fax
E-mail
Nome do Responsável
Nº de alunos que inscreve Fazem parte da mesma turma? S N
Professor/a responsável pela reserva
Nome completo
Disciplina(s) que lecciona
Telefone Telemóvel Fax
E-mail
Inscrição na viagem nº ____
Pretende viagens alternativas? N S Se sim, indique quais:
Observações:
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
26 | 42
27. Apresentação
Endereços de e-mail dos Alunos ou dos Encarregados de Educação
Endereços de e-mail
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
27 | 42
28. Apresentação
Ficha de inscrição
(exemplo)
2ª Fase - A apresentar a partir de 18 de Maio
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
28 | 42
29. Apresentação
FICHA DE INSCRIÇÃO (Dados do Participante e do Responsável Legal)
Esta ficha de inscrição deve ser preenchida pelo Representante Legal / Encarregado de Educação do Participante, em letra de
imprensa ou dactilografada ou através do portal INATEL. As Condições Gerais deverão ser obrigatoriamente aceites e
devidamente assinadas.
As inscrições apenas serão aceites após a liquidação do valor de inscrição e quando apresentada toda a documentação exigida.
Identificação | Participante
Nome completo
Nº de BI / Cartão de Cidadão Data de Nascimento / /
Sexo M F Grupo Sanguíneo (opcional) Idade (em 18.Julho.2010)
Morada
Código Postal - Localidade
Telefone Telemóvel
E-mail
Ano de escolaridade que frequenta 9º 10º Outro ano de escolaridade. Indique qual
Estabelecimento de Ensino que frequenta
Escalão do Abono de Família 1 2 3 4 5
Identificação | Responsável Legal / Encarregado de Educação
Nome completo
Nº de BI / Cartão de Cidadão Data de Nascimento / /
Sexo M F Nº de Cartão de Contribuinte
Profissão
Morada
Código Postal - Localidade
Telefone Telefone (trabalho) Telemóvel
Fax
E-mail
Grau de parentesco / relação com o Participante
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
29 | 42
30. Apresentação
Outras disposições respeitantes ao Participante
Tem problemas de visão? Sim Não
Usa óculos? Sim Não
Tem dificuldades auditivas? Sim Não
É portador de deficiência motora? Sim Não
Tem problemas respiratórios (asma, renite, sinusite)? Sim Não
Tem alergias? Sim Não
Se sim, descreva quais:
O participante tem / teve doenças que deva reportar? Sim Não
Se sim, descreva quais:
O participante toma, regularmente, medicação? Sim Não
Se sim, descreva a causa (facultativo) e posologia (obrigatório) da mesma:
O participante tem rotina alimentar regular com restrições específicas? Sim Não
Se sim, descreva quais:
O participante tem algum irmão / irmã ou outro familiar a participar neste campo de férias?Sim Não
Se sim, escreva o grau de parentesco e nome(s). O participante deseja alojar-se no mesmo quarto de
______________________________________________ (Será respeitado caso possível)
O participante chegará ao campo de férias em transporte próprio do encarregado de Sim Não
educação no primeiro dia?
O participante partirá do campo de férias em transporte próprio do encarregado de Sim Não
educação no último dia (sexta-feira)?
Outras observações sobre o comportamento e características do participante
Recomendações especiais
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
30 | 42
31. Apresentação
Responsável Legal / Encarregado de Educação
Declaração
Declaro que as informações transmitidas correspondem à verdade e assumo as consequências inerentes às mesmas, não
omitindo quaisquer dados relevantes para o efeito a que estas se destinam.
Declaro ainda a veracidade das informações prestadas pelo preenchimento da Ficha de Inscrição do programa «Turismo
Educativo Júnior 2010», da qual esta declaração faz parte, nomeadamente do escalão do abono de família.
_________________________________________________
Assinatura do encarregado de educação / responsável legal
_______ de __________________ de 2010
Nota: A inscrição apenas será considerada como efectuada após o pagamento de 100% do valor total. Será entregue, pelos serviços INATEL,
um comprovativo do pagamento efectuado.
Termo de Responsabilidade
Eu, ________________________________________________________, portador do Bilhete de Identidade/Cartão de Cidadão
nº _________________, emitido em _____ / _____ / _____ pelo Arquivo de Identificação de
___________________________________________, na qualidade de seu responsável legal, declaro e autorizo o/a
____________________________ _______________________________________________, com o Bilhete de
Identidade/Cartão de Cidadão nº _______________, emitido em _____ / _____ / _____ pelo Arquivo de Identificação de
___________________________________________, a viajar e a participar em todas as actividades do campo de férias
«Turismo Educativo Júnior 2010», responsabilizando-me por todos os actos por ele cometidos, de acordo com as condições
gerais do Regulamento do «Turismo Educativo Júnior 2010», do qual tive conhecimento e aceito incondicionalmente.
Por ser verdade, assino a presente declaração.
_________________________________________________
Assinatura do encarregado de educação / responsável legal
_______ de _______________ de 2010
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
31 | 42
33. Apresentação
Regulamento
1. Destinatários
1.1. Jovens portugueses com idades entre os 13 e os 17 anos
1.1.1. Preferencialmente alunos do 9º e 10º anos de escolaridade
2. Documentação a apresentar ou a enviar via electrónica ou postal
2.1. Ficha de inscrição devidamente preenchida;
2.2. Declaração e termo de Responsabilidade devidamente assinados;
2.3. Cópia do comprovativo (referente a 2010) do abono de família.
2.4. Participante:
2.4.1. Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão;
2.5. Encarregado de Educação:
2.5.1. Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão;
2.5.2. Cartão de contribuinte.
3. Serviços incluídos no «Turismo Educativo Júnior 2010»
3.1. Acompanhamento permanente por coordenadores, monitores e animadores especializados;
3.2. Transporte em autocarro entre a localidade onde se situa o respectivo estabelecimento de ensino e o percurso inverso;
3.3. Alojamento em unidades hoteleiras, em quartos quádruplos, triplos, duplos ou individuais, de acordo com a
disponibilidade da unidade hoteleira;
3.4. Alimentação no restaurante das unidades hoteleiras, ou em local de realização das actividades (6 refeições/dia:
pequeno-almoço, refeição servida a meio da manhã, almoço, lanche, jantar e ceia);
3.4.1. Não estão incluídas as refeições durante as viagens de ida e regresso;
3.5. Acesso a todas as actividades desportivas, radicais, culturais, lúdico-pedagógicas, de lazer e pró-ambientais
promovidas localmente que podem variar entre as rotas temáticas. Seguro de acidentes pessoais e de
responsabilidade civil durante a viagem e a estada;
4. Participantes
4.1. Comportamento
4.1.1. Reserva-se o direito de, após prévia informação e contacto com os Encarregados de Educação, fazer regressar
a casa qualquer participante que, pelo seu comportamento, prejudique de forma significativa o funcionamento do
programa.
4.1.2. Todos os participantes devem cumprir as instruções que lhes sejam dadas pelos monitores e respectivos
coordenadores, assim como cumprir o descrito no regulamento interno.
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
33 | 42
34. Apresentação
4.1.3. Os participantes terão acesso a todas as actividades de acordo com os seus interesses, salvo razões pessoais,
de ordem técnica, meteorológica ou por indicação dos Encarregados de Educação e, em casos pontuais,
dependente da faixa etária do participante.
4.2. Não é permitido:
4.2.1. Transportar ou consumir bebidas alcoólicas e estupefacientes;
4.2.2. Transportar ou consumir medicamentos, excepto nos casos em que o participante se encontre medicado. Nestes
casos o encarregado de educação poderá, se o desejar, entregá-los ao transferista da viagem;
4.2.3. Transportar objectos cortantes ou outros que, pela sua perigosidade, coloquem em risco a integridade física dos
participantes.
4.3. Em caso de estrago ou avaria de bens ou equipamentos, a responsabilidade será imputada ao Encarregado de
Educação do participante causador do prejuízo.
5. Vestuário e acessórios
5.1. Sugere-se ao Participante a utilização de vestuário e acessórios adequados às actividades do programa:
panamá/chapéu, camisolão/casaco, impermeável, mochila pequena, ténis/sapatilhas, chinelos, toalha de praia, roupa
de praia, protector solar e estojo de higiene pessoal (com escova e pasta de dentes, gel de banho, champô); vestuário
integral de cor branca (para a actividade “Noite em Branco”).
5.2. Objectos de valor
5.2.1. Não é aconselhável levar objectos de valor (ex: fios, pulseiras, jogos de vídeo, consolas e computadores…).
5.2.2. Caso não seja cumprido o ponto anterior, a Fundação INATEL não poderá responsabilizar-se pelo
desaparecimento ou deterioração dos mesmos.
6. Horários para contactos
6.1. Os telemóveis são permitidos, mas é proibida a sua utilização durante os horários em que estejam a decorrer as
actividades previstas.
6.2. O horário preferencial de contacto entre os participantes e respectivos Encarregados de Educação decorrerá no
período das refeições principais (almoço e jantar), entre as 13h00 e as 14h30 e entre as 20h00 e as 21h30.
6.2.1. Sempre que os Encarregados de Educação desejem contactar os Participantes durante os horários
preferenciais, que coincidem com os horários de refeições, deverão fazê-lo através dos números a indicar pela
Organização INATEL ou através dos telefones pessoais dos Participantes.
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
34 | 42
35. Apresentação
7. Visita dos Encarregados de Educação
7.1. Para um ideal decorrer das acções e cumprimento de horários e calendário destas, sugere-se que os Encarregados de
Educação evitem visitar os participantes no período de duração do programa.
7.2. Caso os Encarregados de Educação desejem visitar os participantes durante este período, deverão comunicar com a
devida antecedência, mínima de 24 horas, não devendo estas visitas interferirem com os horários estabelecidos para o
normal decorrer do programa. Horário preferencial: horários das refeições.
7.3. Não é permitido aos familiares e amigos levarem os participantes a passear fora das instalações das Unidades
Hoteleiras.
8. Saídas
8.1. O programa prevê saídas e visitas fora das instalações das unidades hoteleiras, de acordo com as actividades
estipuladas. O transporte dos participantes é feito em autocarros ao serviço do programa.
8.2. Ao participante não é permitida qualquer saída sem o acompanhamento por monitores.
8.3. Sempre que o participante sair do recinto durante o período de duração do programa terá de informar a organização,
sendo obrigatório o preenchimento de um formulário de saída onde deverá constar o motivo que originou essa mesma
saída.
9. Equipas de acompanhamento
9.1. Coordenadores
Coordenadores de equipa e Corpo de Monitores (Animadores e outros técnicos especializados da área educativa e de
intervenção social) que acompanharão os Participantes. Cada Monitor será responsável por oito Participantes.
9.1.1. Os Monitores irão acompanhar os participantes durante todo o decorrer do campo de férias, assim como prestar-
lhes toda a ajuda e apoio de que necessitem.
9.1.2. Os Monitores têm também o dever de assegurar o cumprimento, por parte dos participantes, das normas de
saúde, higiene e segurança, assim como zelar pela boa conservação, manutenção e utilização dos
equipamentos e materiais a utilizar pelos Participantes.
9.2. Assistência Médica
Como assistência médica entendem-se as actuações de prevenção realizadas com material e equipamento de
primeiros socorros, qualquer tratamento simples realizado por um monitor socorrista, bem como o transporte a
qualquer centro hospitalar.
10. Distribuição dos participantes
A distribuição dos participantes pelas equipas/grupos educativos e alojamentos é da responsabilidade da equipa
pedagógica, não podendo garantir-se que participantes familiares, amigos ou conhecidos se alojem no mesmo quarto.
Contudo, caso seja possível, cumprir-se-á o desejo dos responsáveis legais dos participantes.
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
35 | 42
36. Apresentação
11. Refeições
11.1. Horários
¬ Pequeno-almoço: 09h00
¬ Almoço: 13h00
¬ Jantar: 20h00
11.2. Serão ainda servidas três refeições, a meio da manhã, a meio da tarde e ceia (Os horários poderão variar no decorrer
das actividades).
11.3. A alimentação será variada e em quantidade adequada à idade dos participantes e à natureza e duração das
actividades.
12. Valores de inscrição
12.1. A correspondência dos participantes inscritos e o valor a pagar será determinada de acordo com os escalões do
subsídio atribuído como Abono de Família para Crianças e Jovens:
Escalões
Custos para o participante
(Abono de Família para Crianças e Jovens)
1 10,00 €
2 30,00 €
3
4 290,00€
5
13. Processo de candidatura / inscrição
13.1. Os interessados deverão apresentar a candidatura no respectivo estabelecimento de ensino, junto dos respectivos
serviços da Fundação INATEL ou via electrónica;
13.1.1.Nas candidaturas individuais, os candidatos terão sempre de indicar o estabelecimento de ensino que tenham
frequentado no ano a que respeita o campo de férias.
13.2. A candidatura deverá ser apresentada nos serviços centrais da Fundação INATEL. Telefone: 210027142 | Fax:
213127726 | E-mail: inatelsocial@inatel.pt | www.inatel.pt.
13.3. O estabelecimento de ensino poderá realizar a reunião e envio das candidaturas (realizadas nas escolas) para os
serviços centrais da Fundação INATEL;
13.4. Após a fase de avaliação de candidaturas, os serviços centrais INATEL indicarão as que apresentam as condições
necessárias para participar;
13.5. Os candidatos que integrem candidaturas que tenham sido aceites na fase anterior, disporão de uma fase de
inscrições durante a qual deverão proceder à entrega da documentação exigida e liquidação dos respectivos valores.
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
36 | 42
37. Apresentação
13.6. As inscrições serão efectuadas nas agências distritais da Fundação INATEL ou por via electrónica, através do portal
INATEL ou ainda por via postal.
13.7. Calendarização do processo de candidaturas / inscrições
Fase Calendário
Candidatura /
identificação de Até 30 de Abril
Professores (1ª fase)
Candidatura nas viagens
1 a 17 de Maio
disponíveis (2ª fase)
Apresentação de
inscrições de A partir de 18 de Maio
participantes
13.8. Não existe limite para o número de viagens que cada Participante poderá efectuar.
14. Critérios na avaliação de candidaturas
14.1. 1º Critério: As candidaturas com 40 participantes terão prioridade em relação às candidaturas de nº inferior.
14.2. 2º Critério: Data de entrada da candidatura.
14.3. 3º Critério: Quando duas escolas tiverem interesse na mesma viagem, será dada prioridade às escolas com apenas 1
candidatura.
14.4. Após a aceitação da candidatura, é dado um prazo máximo de 72 horas seguidas, durante o qual o processo deverá
ser concluído pela apresentação de toda a documentação e liquidação dos valores de inscrição.
15. Cancelamentos
15.1. Qualquer cancelamento deverá ser comunicado imediatamente pelo Encarregado de Educação à Agência INATEL
onde foi efectuada a respectiva inscrição e proceder ao preenchimento de formulário próprio. É também obrigatória a
entrega da respectiva cópia do recibo. Por postal ou por via electrónica, também é possível efectuar o cancelamento.
15.2. Penalizações para o Participante, por cancelamento:
15.2.1.Não haverá lugar a reembolso a participantes do 1º e 2º escalões
15.2.2.Para os participantes que pertencem aos escalões 3º, 4º e 5º:
15.2.2.1. Até 15 dias antes da partida – 50%.
15.2.2.2. Nº igual ou inferior a 14 dias ou não comparência à partida – perda total dos custos de viagem.
15.2.3.Ao dar entrada no autocarro e caso venha a desistir posteriormente ao início da viagem, não haverá lugar a
qualquer reembolso.
15.3. Excepções
15.3.1. Anulações por acidente ou doença que implique internamento (mediante apresentação de declaração emitida
por entidade clínica) – Reembolso parcial
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
37 | 42
38. Apresentação
15.3.2.Se a anulação der entrada nos serviços da Fundação INATEL até 2 dias antes da partida, o valor pago será
restituído, sendo retidos 20€;
15.3.3.Se a anulação der entrada nos serviços da Fundação INATEL até 5 dias após a data da partida, o valor pago
será restituído, sendo retidos 40€.
15.4. Anulações por óbito – Reembolso total
15.4.1.Do participante, ou familiar em 1º grau, ocorrido até a data de inicio da viagem, mediante apresentação do
assento de óbito até 10 dias após a data de início da viagem.
16. Documentos a apresentar no embarque
16.1. Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão;
16.2. Cartão do Utente (em caso de não possuir Cartão de Cidadão).
17. Outras disposições importantes
17.1. As viagens só serão realizadas com 32 ou com 40 participantes.
17.2. A anulação da viagem pela Fundação INATEL será sempre possível quando:
17.2.1.Não existir o número mínimo de participantes (32);
17.2.2.Não estejam reunidas todas as condições que permitam a realização da viagem em segurança.
17.3. A hora de comparência no local de saída do autocarro é de 30 minutos antes do horário de partida da viagem indicada
pelos serviços da Fundação INATEL.
17.4. É proibido o acompanhamento por animais de companhia.
18. Principais contactos
18.1. Fundação INATEL / INATEL Social
Calçada de Sant’Ana, 180 – 1169-062 Lisboa
Telefone: 210027142 | Fax: 213127726 | E-mail: inatelsocial@inatel.pt | www.inatel.pt
19. Regulamento
19.1. Disposições não previstas neste regulamento deverão ser comunicadas por escrito e serão avaliadas pela Fundação
INATEL.
19.2. Os Participantes devem respeitar o regulamento do Programa «Turismo Educativo Júnior 2010».
19.3. Fazem parte do regulamento os itens de 1. a 19.3.
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
38 | 42
40. Apresentação
TURISMO JÚNIOR 2009
O programa «Turismo Júnior» é uma iniciativa da Fundação INATEL e foi organizado pela primeira vez em 2009, nas
unidades hoteleiras INATEL na Costa da Caparica, para um universo de 500 jovenscom idades entre os 8 e os 17
anos.
Número de participantes 500
Idade dos participantes Entre os 8 e os 17 anos
Número de monitores 70
Número de viagens 10
Inatel Caparica – parque de campismo / INATEL “Um Lugar ao
Local
Sol” – unidade hoteleira
Data 24 a 30 de Agosto (2ª-feira a domingo)
Locais de venda Agências e Loja INATEL
Inscrições e Valores
Participantes
Escalão
Associados INATEL Não associados INATEL
1 195 € 220 €
2 290 € 340 €
Serviços incluídos
Acesso a todos os serviços e iniciativas desenvolvidos no decorrer do «Turismo Júnior 2009», dos quais se
destacam:
¬ Transporte em autocarro entre a capital de distrito de residência do participante e o campo de férias,
incluindo o regresso ao ponto de origem da viagem;
¬ Transporte em autocarro, sempre que necessário, para o desenvolvimento das actividades;
¬ Alojamento em regime de pensão completa;
¬ Acompanhamento permanente por monitores especializados;
¬ Seguro de acidentes pessoais e de responsabilidade civil;
¬ Acompanhamento permanente por equipa de cuidados médicos;
¬ Actividades de carácter lúdico, cultural e desportivo.
Mais informação em «Turismo Júnior 2009»
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
40 | 42
41. Apresentação
Imagens do campo de férias «Turismo Júnior 2009»
Turismo Educativo Júnior 2010
Ministério da Educação
Fundação Inatel
41 | 42