Comment personnaliser votre CD, CD-Rom et dessin animé en quelques minutes seulement grâce à notre logiciel intuitive et simple d'utilisation Pour de plus amples informations, contacter Mon Monde à Moi à info@monmondeamoi.com

1. Mon Monde à Moi
Guide d'utilisation
Logiciel Sing Your Name
Mon Monde à Moi
Tél: 09.52.78.43.44
www.monmondeamoi.com
info@monmondeamoi.com

2. Bienvenue et merci de votre confiance.
Ce manuel a été conçu pour vous donner les informations nécessaires pour l’installation et l’utilisation
de votre nouveau logiciel.
Un support technique est à votre disposition gratuitement. Nous contacter au 09.52.78.43.44 ou par
email info@monmondeamoi.com
SOMMAIRE
De quoi avez-vous besoin pour la mise en place de votre activité? p.3
Installer votre logiciel Sing Your Name p.4
Utiliser votre logiciel Sing Your Name p.8
Traduction Impression écran p.9
Vue d’ensemble logiciel Sing Your Name p.11
Comment faire une démonstration d’un CD p.13
Comment graver un CD p.14
Comment formater, imprimer et appliquer une étiquette p.15
Comment télécharger un module (peluches) et Réveil p.17
Comment graver un DVD p.18
Comment acheter des unités de gravages supplémentaire p.10
Comment passer vos commandes p.21
Nous contacter p.22

3. De quoi avez-vous besoin pour la mise en place de votre activité?
1. Ordinateur PC/portable - Windows7, XP/Vista, 3Gb RAM, DVD drive, graveur CD-, 2 ports USB 2.0,
30Gb d’espace libre sur votre disque dur.
2. Écran: nous recommandons un écran d’au moins 38cm avec une résolution d’au moins 1024x768.
3. Audio– bien que les ordinateurs et écran aient des audio intégrés, la qualité n’est pas toujours
parfaite. Nous recommandons alors des enceintes externes pour vos manifestations publiques.
4. Logiciel – Sing Your Name V1.0 ou version plus haute.
5. Dongle – Le dongle est la petite clé verte qui vous permet d’ouvrir et de faire fonctionner votre
logiciel. Il doit être branché sur votre ordinateur pour toute utilisation du logiciel.
6. Imprimante- jet d’encre ou laser. Canon, Samsung, HP, Epson sont mes marques à bon rapport
qualité prix.
7. CD Stomper – A utiliser pour poser l’étiquette sur le CD de façon rapide et précise. Fourni dans la
plupart des packs.
8. Jaquettes imprimées- ce sont les jaquettes à insérer dans les boîtiers CDs avec design, droit
d’auteurs et liste des chansons, informations sur les produits. Tous sont fournis lors de l’achat du pack
puis lors de vos réapprovisionnements.
Deux jaquettes par boîtier pour le devant et derrière. Il est important de sélectionner la jaquette
adaptée au produit. Par exemple, carte Ma Musique à Moi pour les CD Ma Musique a à Moi,
Spiderman et toi pour les CD spiderman etc. Ces jaquettes vous sont fournies lors de votre achat
d’unités de gravage. Par exemple, si vous achetez 200 unités de gravage pour un album, vous
recevrez 200 jaquettes (devant et derrière). Ne pas les insérer serait en violation de l’accord en
vigueur. Réapprovisionnement des cartes auprès de Mon Monde à Moi.
9. Étiquettes pour le CD - Ces étiquettes vous sont fournies lors de votre achat d’unités de gravage.
Par exemple, si vous achetez 200 unités de gravage pour un album, vous recevrez 100 planches
d’étiquettes pour cet album, à raison de 2 étiquettes par planche. Ne pas les insérer serait en
violation de l’accord en vigueur. Réapprovisionnement des cartes auprès de Mon Monde à Moi.
10. Boîtiers – Vous aurez besoin de boîtiers en plastique transparents dans laquelle vous pourrez
placer la jaquette sur le devant et derrière du boîtier.
Vous pouvez les acheter dans tous les magasins de fourniture de bureau mais vous conseillons de les
acheter en ligne sur des sites tels que www.Cdfolie.com ou www.espace-disque.com, qui offrent des
prix plus compétitifs.
11. CD vierges – Vous aurez besoin de CD vierges du type 700MB, 80 minutes CD-R. Ne pas acheter de
CD-RW (disque re-writable) car vous ne pourrez pas écouter la musique sur certains systèmes Hifi.
Vous n’avez pas besoin d’acheter des CD marques comme CD-R ‘musique’, car ils sont similaires au
CD-R. Éviter d’acheter des CD avec des marques noires ou colorées sur la face car se verront à travers
l’étiquette. Vous pouvez les acheter dans tous les magasins de fourniture mais nous vous conseillons
de les acheter en ligne sur des sites tels que www.Cdfolie.com ou www.espace-disque.com, etc. qui
offrent des prix plus compétitifs. Éviter les ‘premier prix’ car en général, un pourcentage significatif
de CD risque d’être endommagé.
12. Gravage CD- Vous devez commandez vos unités de gravage auprès de votre chargé de compte
Mon Monde à Moi au 09.52.78.43.44. Vous aurez besoin d’avoir le logiciel ouvert lors de votre appel
pour permettre le transfert des unités de gravage.
Veuillez noter que tous les articles ne sont pas toujours fournis (selon le pack choisi); Il est de votre
responsabilité de vous procurer les articles non fournis dans votre pack.

4. INSTALLER VOTRE LOGICIEL

5. INSTALLER VOTRE LOGICIEL
1. Si vous avez acheté un Pack Platinium Plus, tout est déjà préinstallé sur votre ordinateur.
Branchez votre disque dur externe, insérer le dongle vert et double cliquez sur l’icone Sing
Your Name sur votre bureau.
a. Pour tous les autres packs, veuillez suivre les instructions simples suivantes pour
installer votre logiciel :
b. Insérer le disque dur externe. Une fenêtre automatique va apparaitre sur votre écran,
sélectionner “Ouvrir le dossier et afficher les fichiers.”
c. A bas, vous verrez un fichier exécutable appelé “Sing Your Name” ou “set up”. Double
cliquer to pour le lancer.
2. La fenêtre d’installation
va apparaitre, simplement
cliquer sur Install pour lancer
l’installation.
3. cliquer “désinstaller” lorsque ce
message apparait afin d’installer
la bonne version d’adobe Flash.
4. Cliquer sur “TERMINE.”

6. INSTALLER VOTRE LOGICIEL SUITE
5. Adobe flash va maintenant s’installer puis cliquer
“Fermer.”
6. La mise en place va continuer pendant plusieurs
minutes. Si demandé, cliquer sur “installer ce
pilote quand même.”Lorsque le message
d’installation pour le dongle apparait, cliquer
“suivant.”
7. Une fois terminé, cliquer sur “Terminer.”
puis “close”. Attendre quelques secondes
avant que l’écran suivant apparaisse :

7. INSTALLER VOTRE LOGICIEL SUITE
8. Suivre les instructions suivantes pour
finir l’installation du logiciel.
9. Cliquer sur “Next.”
10. Clicquer “Accept the terms in the
licenseAgreement” and then click
“Next.”
11. Cliquer sur “Installer”puis une fois
l’installation terminée, cliquer sur
“Finish.” Si un message de sécurité
apparaît, toujours cliquer sur “oui”
FELICITATIONS L’INSTALLATION DE
VOTRE LOGICIEL SING YOUR NAME
EST MAINTENANT TERMINEE ET VOUS
POUVEZ LE LANCER.

8. UTILISER VOTRE LOGICIEL
SING YOUR NAME

9. LOGICIEL SING YOUR NAME
Traduction impression écran

11. Vue d’ ensemble
Il y a plusieurs choses que vous
pourrez faire à partir de votre
logiciel. Dans le menu du
Dessus, vous trouverez
“Print Products”,
“Burn Inventory”, “Settings”,
“Contact Us”, and “Help.”
Print Products
Ne pas utiliser
Burn Inventory
Cette section peut être utilisée
pour suivre votre stock et acheter
vos unités de gravage . Vous
pouvez visionner le nombre
d’unités de gravages que vous
possédez pour chaque article.
Settings
Dans cette section, vous pourrez
adjuster le nom des modules, et
sélectionner d’où les musiques,
CD-Rom et DVD proviennent.
Contact Us
Pour la France et Pays Francophones, contacter info@monmondeamoi.com ou appeler au 09 52 78
43 44 ou skype cathwalk1 pour toute question technique.
Help
Dans cette section, vous trouverez votre manuel d’utilisation, vidéos et visuels variés en Anglais. Tous
les documents en langue française peuvent être téléchargés sur votre accès distributeurs de
www.monmondeamoi.com.

12. SING YOUR NAME
Burn Inventory
Dans cette section, vous pourrez gérer
votre stock. A droite de chaque
catégorie, vous pouvez voir combien
d’unités de gravage il vous reste dans
Cette catégorie. Il y a 24 catégories au
total.
Note : “MyKJB” n’est pas disponible
pour les distributeurs hors des USA.
Pour commande de nouvelles unités de
gravage, veuillez contacter Mon Monde
à Moi par téléphone, email ou skype
qui vous assistera dans le rechargement
de vos unités de gravage.
Les nouvelles unités de gravage seront
affichées dans la catégorie
correspondante. Les résultats de votre
commande sont affiché en bas de l’écran
dans la section « Order résults ».
Settings
Sous cette tabulation de Réglage,
vous pourrez changer le volume de son
de vos module : module donwload
volume et cliquer sur Save afin de
sauvegarder cette information.
Pour les ‘path’, les distributeurs ayant
acquis le pack platinium ne devront pas
se préocuper de cette partie. Pour les
distributeurs ayant acquis le disque Dur
externe, une fois le disque branché,
vérifier sur votre ordinateur la lettre
Du ‘drive’ : “H” “F” le plus souvent et
si nécessaire changer cette lettre. Une
fois les changements effectués, cliquer
sur « Save » pour sauvegarder vos
informations.

13. SING YOUR NAME
MUSIQUE : COMMENT FAIRE DES DEMONSTRATIONS IMMEDIATES
ET GRAVER VOS CD
1. Sous “Name” tapez le prénom désiré (par exemple taper Jason) et une liste de prénoms va
apparaitre. En continuant de taper, la liste de prenoms va s’affiner jusqu’à ce que le prénom
désiré s’affiche.
2. Sous “Select Name” sélectionner le prénom désiré.
3. Under “Music” cliquer sur l’album désiré (exemple : Ma Musique pour Moi).
4. Double cliquer sur le titre désiré pour faire une démonstration immédiate.
5. Une fois que vous avez sélectionné le prenoms et album désirés, cliquer sur “Burn Music CD”
(grand icône appelé “Burn Music CD”).

14. SING YOUR NAME
COMMENT FAIRE UNE DEMONSTATION ET GRAVER UN CD-ROM ?
1. Sous “Name” tapez le prénom désiré (par exemple taper Jason) et une liste de prénoms va
apparaitre. En continuant de taper, la liste de prenoms va s’affiner jusqu’à ce que le prénom
désiré s’affiche.
2. Sous “Storybooks” cliquer sur le CD-ROM désiré (exemple : Peek A Zoo)
3. Pour faire une démonstration immédiate, cliquer sur “Demo Story” en haut à droite.
4. Une fois le prénom et titre désirés sélectionnés, vous pouvez personnaliser les personnages en
cliquant sur “Storybook Customization” : l’ethnicité, yeux, cheveux pour l’enfant, la papa et la
maman. Une fois satisfait avec votre sélection, vous pouvez gaver votre CD-ROM. Cliquer sur
“Burn Story CD.”, grand icône à droite de l’écran.

15. SING YOUR NAME
COMMENT AJUSTER ET IMPRIMER LES ETIQUETTES
1. Cliquez sur la tabulation “Print
Products” en haut.
2. L’écran ‘Sing Your Name printing’
va apparaitre avec 2 tabulations
CD labels” et “Print Products”. The default
Sélectionner“CD labels.”
Par exemple insérer un texte
dans “Top Line 1”
“Top Line 2”, “Bottom line 1”,
et “bottom Line 2”.
Veuillez noter que “Label
Position” est automatiquement
positionné dans la position du
dessus “Top”. Pour taper et
imprimer l’étiquette du dessous,
aller sur “Label Position” et
sélectionner “Lower”. Si vous
avez besoin de sélectionner un
autre type d’étiquettes (par
exemple Marvel, Bisounours …),
cliquer sur le menu déroulant à
coté de“Print Product.”
3. Le texte sur les étiquettes (en haut en en bas) peut être sauvegardé en cliquant sur “Save”
ou effacer en cliquant sur “Clear Text”.
4. Si vous devez ajuster les lignes ou les étiquettes, se référer aux instructions ci-dessous.
NOTE : vous avez également la possibilité de préparer les étiquettes depuis un document Word ou
Powerpoint que vous trouverez dans votre CD Marketing sous le fichier « étiquettes ».
COLLER L’ETIQUETTE SUR LE CD
1. Une fois le CD imprimé, décoller l’étiquette délicatement et le positionner sur votre CD
stomper (applicateur d’étiquette), face collante à l’extérieur. Aplatir doucement l’étiquette
avec le bout de vos doigts. Appliquer le CD, face sur laquelle vous souhaitez coller l’étiquette
sur le CD stomper et presse fermement quelques second afin que l’étiquette adhère sur le CD.
2. Presser fermement 2 ou 3 fois pour vous assurer que l’étiquette soit bien coller et passer
votre main sur le CD afin d’éliminer les bulles.

16. 3. Mettre le CD dans son boitier en vous Assurant de choisir les jaquettes adaptées au produit
(i.e. jaquettes vertes pour Ma Musique pour Moi, jaquettes bleues pour Ma Musique à Moi,
etc.)
COMMENT AJUSTER ET IMPRIMER LES ETIQUETTES SUITE
5. Aller dans la tabulation ‘Settings’.
Le “Generic Label” sera affiché.
Remplir chaque ligne de la façon
dont vous le souhaitez.
Veuillez noter les boites à tiquer
sur chaque ligne et la boite
“Select All”, puis “Up”, “Down”,
“Left”, et “Right”. Cette section
vous permet de bouger chaque
ligne. Lorsque vous bouger une
ligne, assurez-vous de ne pas
oublier de cliquer sur “Save” afin
de sauvegarder vos paramètres.
Vous pouvez également changer le
type d’écriture, taille, couleur, etc. Aller dans “Font Type”,
“Font Style”,“Font Color”,
“Font Weight”, et “Font Size”.
Une fois satisfait avec les étiquettes
du dessus “Upper label”, aller sur
les étiquettes du dessous
“Bottom label”. Cliquer sur la
tabulation “Home” en haut de
l’écran, sélectionner le menu
déroulant à coté de “Label
Position” et sélectionner “Bottom” et faire les même ajustements (si nécessaire) sur
l’étiquettes du dessous.
Ne pas oublier de cliquer sur “Save” pour sauvegarder vos paramètres. Veuillez également
notre que lorsque vous souhaitez ajuster d’autres étiquettes telle que Bisounours, Marvel,
etc par exemple, cliquer sur “Print Product” sur la page d’acceuil pour sélectionner les
types d’étiquettes disponibles et répéter le process ci-dessus.

17. SING YOUR NAME
COMMENT TELECHARGER SUR VOTRE MODULE PELUCHE ET REVEIL
1. Sous “Name” tapez le prénom désiré (par exemple taper Jason) et une liste de prénoms va
apparaitre. En continuant de taper, la liste de prenoms va s’affiner jusqu’à ce que le prénom
désiré s’affiche.
1. Sous “Select Name”, sélectionner le prenoms désiré.
2. Sous “Music”, sélectionner l’album désiré.
3. Sous “Track List” sélectionner la chanson que vous souhaitez ajouter sur le réveil our la
peluche. Dans cette démonstration, nous allons ajouter la chanson “Wake Up”.
4. Une fois que vous avez sélectionné le prenoms, l’album et la chanson, cliquer sur “USB
Device” pour télécharger la musique sur le réveil ou peluche. Cliquer “Yes” pour confirmer le
téléchargement sur “MP3 Sound Device” puis cliquer “Yes” lorsque le message “Batteries
Confirmation” apparait à l’écran, après avoir inséré les piles. La chanson sera téléchargée
quelques secondes plus tard.

18. SING YOUR NAME
COMMENT CREER VOTRE DVD DESSIN ANIME
1. Taper le prénom souhaité dans
“Enter Name.”
2. Sélectionner le titre souhaitez the movie title you wish
to burn under “Select A Movie.”
Une fois le film sélectionné, choisir la
photo que vous souhaitez utiliser :
vous pouvez prendre une photo avec
“Use Webcam” ou importer une photo
avec “Import a picture file.”
3. Pour prendre une photo avec la
webcam, assurez-vous que la camera
soit bien branchée à l’ordinateur, si
celle-ci n’est pas intégrée à votre
ordinateur, auquel cas, celle-ci sera
automatiquement reconnue par votre ordinateur. Vous pourrez alors prendre votre photo et
une fois satisfait cliquer sur « Continue ».
4. La 2ème
option consiste à importer une photo en allant sur “Import Picture File.” Vous pouvez
télécharger toute photo sauvegardée sur votre ordinateur.

19. 5. Une fois la photo sélectionnée, le message “PNG Edit” va apparaitre.
6. Sélectionner le visage avec le Lasso, crop, rotate, etc. Cette section a son propre menu de
support en cliquant sur le bouton “Help”. Une fois satisfait avec votre sélection, cliquer sur
“Save and Exit.”

20. 7. Une fois que vous avez cliquer sur “Save and Exit” cette écran va apparaitre. Paramétrer la
photo si nécessaire, la centraliser, agrandir ou réduire si nécessaire. A droite de l’écran vous
trouverez les outils nécessaires ; “Scale Face” pour lui donner la taille désirée, “Stretch Face
Width” pour élargir le visage, et “Stretch Face Height” pour donner de la hauteur au visage.
Ces outils sont utilisés pour adjuster la photo sélectionnée. Une fois satisfait, cliquer sur “Burn
Movie DVD.” Vous pourrez également voir une petite démo “Demo Scene” avant de graver
votre DVD.

21. COMMENT COMMANDER VOTRE STOCK ?
Toute commande doit être envoyée par email à info@monmondeamoi.com en utilisant notre bon de
commande durant nos horaires d’ouverture du Lundi au Vendredi de 9H à 17 Heures.
1. Pour tout rechargement de votre stock, vous devrez être devant votre ordinateur, dongle inséré et logiciel
ouvert. Aller sur la tabulation « Inventaire » et donner la clé.
2. Votre correspondant Mon Monde à Moi vous donnera votre clé de validation à entrer en lettres majuscules.
Toutes les unités de gravage sont spécifiques à un produit ou groupe de produits et sont assignés
individuellement. Ces unités ne pourront plus être transférées une fois téléchargées.
3. Il n’y a pas de minimum dans les commandes de vos unités de gravage. Les frais de port varient en fonction
de votre commande, de votre pays. Un devis vous sera envoyé pour chaque commande. Nous nous efforçons
de toujours trouver les tarifs les plus intéressants pour vous.
4. Vous devrez appeler durant nos horaires d’ouverture du Lundi au Vendredi de 9H00 à 17 heures.
Si vous avez besoin d’unités pendant les week end et jours fériés, envoyez un email marqué urgent à
info@monmondeamoi.com et nous vous contacterons dès que possible.
5. Expédition de votre commande sous 72 heures plus délais de transport.
6.Toutes les commandes sont FOB de France et les commandes seront expédiées avec La Poste ou en point
relais (à nous préciser lors de votre commande).
7. Toutes les commandes doivent être payées intégralement lors de la commande avant expédition.
ACHETER DES UNITES DE GRAVAGE
1. Cliquer sur la tabulation “Burn Inventory” de l’écran principal. Pour acheter des unités de gravage, veuillez
appeler Mon Monde à Moi au 09 52 78 43 44 à nos horaires d’ouverture. Vous devrez communiquer le nombre
d’unités de gravage souhaitées pour chaque album/produit. Il n’y a pas de quantités minimales.
2. Lorsque vous êtes prêt(e) à passer votre commande, appeler Mon Monde à Moi pour charger vos unités de
gravage et vous expliquer la procédure à suivre. Cliquer sur le bouton “Generate” , puis lire la clé de
validation à 8 chiffres . Vous recevrez alors un code à 24 lettres que vous devrez taper en lettre MAJUSCULES
impérativement. Après avoir vérifié ce code, cliquer sur “Submit Code” et les unités de gravage seront
ajoutées instantanément sur votre stock.

22. CONTACTS
Mon Monde à Moi
Tél: 09.52.78.43.44
info@mamusiqueamoi.com
www.monmondeamoi.com
Horaires d’ouverture:
Nos bureau sont ouverts du
Lundi au Vendredi de 9H00 à 17 heures.
Pour toute urgence, laisser un message en dehors des heures d’ouverture au 09.52.78.43.44 suivi
d’un email à info@monmondeamoi.com marqué URGENT et nous vous répondrons sous les plus
brefs délais.