2. 2 Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
ÉDITO SOMMAIRE
Chers Amis et Adhérents,
C’est une nouvelle saison, 2013-2014, qui s’offre à vous.
Notre Centre Social et Culturel, qui est aussi le vôtre, vous invite à venir
participer et à découvrir : de multiples activités, services et réponses à
vos attentes et à vos besoins.
Tous nos bénévoles (que vous pouvez éventuellement rejoindre !), tous
nos professionnels et nos administrateurs se font un devoir et une joie de
vous accueillir, de vous accompagner, de vous aider…
Notre écoute à vos attentes et notre accueil permanent et chaleureux
souhaitent ne laisser personne sans une réponse précise et appropriée.
Avec nos partenaires que sont la Ville, le Conseil Général, le Conseil
Régional, la Caisse d’Allocations Familiales de Seine-et-Marne, la Caisse
Nationale d’Assurance Vieillesse et beaucoup d’autres, nous voulons,
avec vous, mettre en œuvre toutes les actions qui se renouvellent dans
un Projet solidaire et convivial.
Venez donc, soyez participants et adhérents, soyez acteurs de votre
devenir et, ensemble, permettons à nos quartiers, à notre ville de mieux
vivre le quotidien de nos concitoyens.
Tout pour tous, rien sans vous…
Le Président
Serge GERBAUD
INFOS PRATIQUES.......................................... 3
ENFANCE/JEUNESSE ...................................... 4
ADULTES......................................................... 8
ACTIONS SENIORS ....................................... 16
FAMILLES ..................................................... 17
PERMANENCES............................................ 19
ACTIVITES ASSOCIATIVES .............................20
LA VIE AU CENTRE en 2013/2014.................22
L’EQUIPE DU CENTRE....................................23
APPEL AU BÉNÉVOLAT.................................24
3. Accueil : Les Horaires d’ouverture
L’équipe vous accueille pour toute inscription ou information, du lundi
au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 19h (ou jusqu’à 18h pendant les
vacances scolaires). La reprise des activités aura lieu la semaine du
16 septembre 2013.
Les réductions accordées :
Pour bénéficier d’une réduction sur la tarification des ateliers culturels
(sauf cours de français) il est nécessaire de présenter le quotient familial
délivré selon vos revenus par la municipalité. Les réductions selon les
ressources sont accordées uniquement aux pontellois-combalusiens.
La période d’essai :
Les ateliers socioculturels sont programmés sur la base de 30 semaines
d’activités.Lesnouveauxusagerspeuventparticiperunefoisgratuitement
pour essayer un atelier. A l’issue de cette période d’essai, il ne sera plus
possible de fréquenter l’atelier sans règlement de l’adhésion et de la
tarification correspondante.
Condition de remboursement :
Du fait de l’adhérent :
En cas de désistement :
• les frais d’adhésion restent acquis au Centre Social et Culturel.
• les sorties (spectacles, familiales...etc) ne sont pas remboursées.
Concernant les ateliers, tout trimestre commencé est dû.
Les remboursements pour raison médicale ne sont effectifs que sur
présentation d’un certificat médical pour inaptitude à l’activité pratiquée.
Les justificatifs sont à présenter dans les 15 jours suivant l’arrêt de
l’activité et le remboursement sera calculé à partir de la date de remise
du justificatif.
Du fait du Centre Social et Culturel :
Le Centre Social et Culturel se réserve le droit d’annuler une activité dont
l’effectif est insuffisant et dans ce cas, de rembourser les participants
prorata temporis.
Concernant les sorties, en cas d’éléments climatiques défavorables ou
d’effectif insuffisant conduisant à une annulation, le Centre Social et
Culturel remboursera les frais de participation.
3Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
INFOS PRATIQUES
ADHESION ANNUELLE
Moins de 18 ans : 5 €
Hors Pontault-Combault : 7,5 €
Adulte : 10 €
Hors Pontault-Combault : 15 €
RÉDUCTIONS ACCORDÉES
20% pour des ressources mensuelles inférieures ou égales à 750€ et
10% pour des ressources mensuelles inférieures ou égales à 1100 €.
4. Des intervenants accompagnent deux
soirs par semaine les enfants scolarisés à
Pontault-Combault, du CP à la 3ème pour
l’apprentissage de leurs leçons et les guident
par des conseils méthodologiques. Un suivi
est mis en place pour chaque élève, via des
rendez-vous réunissants, parents, enfants et
professeurs.
En compléments, des ateliers éducatifs seront
proposés pour les enfants, afin d’améliorer
l’ouverture culturelle de chacun et permettre
une approche différente de la scolarité auprès
des enfants (travail de la lecture, de l’écriture,
de l’imaginaire et de la mémoire par des
ateliers artistiques et ludiques,…).
Les lieux
• Centre Social et Culturel : 4, rue de l’Orme au
Charron : élémentaire et collège (Condorcet).
• PointInformationJeunesse:2,rueGilbertrey:
Collège (Jean Moulin et Monthéty).
•L’EPI:47,avenuedesMarguerites:élémentaire
Besoin d’une aide pour faire ses devoirs, apprendre ses leçons, faire de la lecture ou
des recherches pour un exposé…
Accompagnement à la scolarité : Élémentaire et Collège
4 Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
ÉLÉMENTAIRE •CentreSocialetCulturel
TARIFS : 40 €
HORAIRES :
CE2-CM1-CM2 :
lundi et jeudi / 16h45 - 18h30
CP-CE1 :
mardi et vendredi / 16h45 - 18h
EPICERIE SOCIALE
CE2-CM1-CM2 :
lundi et jeudi / 16h45 - 18h30
CP-CE1
mercredi / 10h30 - 11h30
vendredi / 16h45 - 18h
COLLÈGE • Centre Social et Culturel et PIJ
HORAIRES :
6ème
- 5ème
:
mardi et vendredi / 17h30 - 19h00
4ème
- 3ème
:
lundi et jeudi / 17h30 - 19h00
TARIFS : 6ème
- 5ème
: 58 €
4ème
- 3ème
: 63 €
INFOS
ENFANCE • JEUNESSE
5. Parrainage scolaire
La règle du parrainage est simple : un
parrain pour un jeune sur une matière
durant une heure hebdomadaire.
Un parrain apporte une heure par semaine un
soutien spécifique dans une matière précise à
des jeunes scolarisés à Pontault-Combault, de
la 6ème
à la terminale.
Des bénévoles aux carrières diverses (ancien
ingénieur, ancienne traductrice, ancien
directeur d’école, etc.) mais une volonté
commune dans leur soutien aux jeunes.
Motivation de l’élève indispensable !
Accueil de Loisirs 6-11 ans
Les après-midis durant les vacances
scolaires des animations seront proposées
à l’intention des enfants âgés de 6 à 11 ans.
Ils auront la possibilité de participer à diverses
activités (activités manuelles, jeux collectifs,
jeux de société,…) mais également à de
nombreuses sorties.
Pour les plus courageux et les plus ambitieux,
ilspourrontvenirchaquematin(saufmercredi)
à l’école des vacances pour travailler leurs
difficultés ou s’avancer dans les devoirs.
L’inscription s’effectue à l’accueil. Il faudra
vous munir de l’attestation d’assurance
extrascolaire, du carnet de santé, du numéro
CAF et du numéro de sécurité sociale.
5Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
INFOS
PARRAINAGE SCOLAIRE
HORAIRES :
À négocier avec les parrains.
TARIFS :
5 € pour l’adhésion avec une participation
calculée selon le quotient familial.
ACCUEIL DE LOISIRS 6-12 ANS
HORAIRES :
Pendant les vacances scolaires :
10h - 12h et 13h30 - 17h30.
TARIFS :
5 € pour l’adhésion avec une participation
à la demi-journée et calculée à l’aide
de l’avis d’imposition.
6. Mercredis Ludo 6-11 ans
Organisés tout au long de l’année, ces
mercredis permettent de partager un
moment de détente et de loisirs en
jouant et s’amusant avec près de 200
jeux sur place.
Nous proposons également des animations
ludiques chaque mercredi : atelier théâtre,
danse, stage Homedéco… Ces après-midi sont
destinées aux enfants qui éprouvent du plaisir
à jouer et à découvrir de nouveaux jeux.
Pour participer il faudra vous munir de
l’attestation d’assurance extrascolaire, du
carnet de santé, du numéro CAF et du numéro
de sécurité sociale.
Cette activité se déroule en partenariat avec
des ludothèques de Seine et Marne qui
renouvellent nos jeux tous les mois.
Projet Jeunes 12-17 ans
et Junior Association
Vous avez entre 12 et 17 ans, vous avez
un projet entre jeunes et vous cherchez
un lieu qui vous permette de construire
et d’autofinancer votre projet…
N’hésitez plus… Vous aurez la possibilité
de nous faire part de vos envies et d’être
accompagnés par des animateurs qualifiés.
Par ailleurs, des sorties et week ends pourront
être organisés tout au long de l’année selon
vos aspirations et motivations.
6 Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
INFOS
MERCREDIS LUDO
HORAIRES :
6-12 ans :
mercredi / 13h30 - 17h30
TARIFS :
5 € pour l’adhésion avec une participation
à la demi-journée et calculée à l’aide de
l’avis d’imposition.
PROJET JEUNES 13-17 ANS
ET JUNIOR ASSOCIATION
TARIFS :
5 € pour l’adhésion et une participation
sera demandée pour les sorties, séjour,
etc…
CONTACT : Mélissa et Caroline
ENFANCE • JEUNESSE
7. Dessin Mangas (à partir de 8 ans)
Si le dessin est votre passion et que vous
aimez les bandes dessinées japonaises
les comics américains ou les jeux vidéos,
venez apprendre à dessiner vos personnages
préférés, pas à pas avec des techniques
simples ainsi que des techniques de scénarios
et de mises en couleurs.
Les cours sont adaptés au niveau de chacun
de l’acquisition des bases pour les débutants
au perfectionnement des techniques pour les
plus chevronnés.
Des stages Photoshop seront proposés en
cours d’année pour le coloriage des dessins.
Cours de Couture (Enfants/Ados)
Si tu souhaites apprendre à confectionner
un vêtement, sac (sac de plage, sac à dos,
sac à main, etc), trousse de toilette ou
toute autre création sortie de ton imagination,
rejoins vite notre atelier de couture !
7Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
INFOS
DESSIN MANGAS
HORAIRES :
mardi / 18h - 19h30
vendredi / 18h - 19h30
TARIFS :
186 € pour l’année
PROF :
Xavier DAUJE
COURS DE COUTURE
HORAIRES : (1 semaine sur 2)
8-12 ans :
mercredi / 13h30 - 15h30
13-17 ans :
mercredi / 15h30 - 17h30
TARIFS :
107 € pour l’année
NOUVEAU
NOUVEAU
8. Cours d’Anglais
Vous voulez revoir, consolider, améliorer
ou approfondir vos connaissances en
langue Anglaise, rejoignez-nous au Centre
social et Culturel.
Quatre groupes adaptés à votre niveau vous
attendent. Nous travaillons avec sérieux,
motivation, humour et toujours dans la bonne
humeur.
Des méthodes dédiées aux adultes favorisent
votre apprentissage, les cours s’enrichissent
aussi de l’actualité et des expériences
personnelles…
Cours de Français et de vie pratique
Ces ateliers d’apprentissage de la langue
écrite et orale sont organisés tout au
long de l’année.
Ils comportent une découverte de la société
française et de ses valeurs, une information
sur les droits et les devoirs de chacun.
Ils accompagnent les adultes vers plus
d’autonomie dans les actes de la vie
quotidienne : visite chez le médecin, relation
avec l’école, remplir un chèque, aller à la poste
ou dans les différentes administrations….
C’est aussi un lieu d’ouverture et de
découvertes culturelles : participation à des
ateliers, spectacles...
8 Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
INFOS
COURS D’ANGLAIS
HORAIRES :
Moyens jeudi / 9h - 10h15
Intermédiaires jeudi / 10h30 - 12h
Avancés vendredi / 9h15 - 10h45
Initiés vendredi / 11h - 12h
TARIFS :
163 € • 1h/semaine
203 € • 1h15/semaine
242 € • 1h30/ semaine
PROF : Martine TRIPON
COURS DE FRANÇAIS et de vie pratique
Cours en soirée mardi et vendredi,
lundi et jeudi / 19h15 - 20h45
TARIFS :
116 €
Ateliers en journée :
lundi et jeudi / 13h45 - 16h
TARIFS : 58 €
RÉFÉRENTE : Dorothée
ADULTES
9. Cours d’Espagnol
Si vous êtes attirés par la langue
espagnole ainsi que par sa civilisation
hispanoaméricaine, venez nous rejoindre
au Centre Social et Culturel.
Nousutiliseronsdesméthodesd’enseignement
qui seront divertissantes et studieuses et qui
vous permettrons de découvrir, d’apprendre
et d’enrichir vos savoirs dans une ambiance
conviviale à travers des faits d’actualité ou de
la vie quotidienne en Espagne et en Amérique
latine, leurs coutumes, des projections
cinématographiques…
Pyramide et Jeux de société
Une activité vous proposant des moments
de détente chaleureux durant lesquels
vous aurez l’occasion de jouer au jeu
“Pyramide“ comme à la télé… ou presque !
Mais c’est également le plaisir et l’occasion
de découvrir ou redécouvrir certains jeux de
société tel que le scrabble, le trivial poursuit
ou toutes sortes de jeux de cartes.
9Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
INFOS
COURS D’ESPAGNOLHoraires :
HORAIRES :
Débutants mercredi / 18h15 - 19h15
Intermédiaires jeudi / 19h15 - 20h45
TARIFS :
163 € • 1h/semaine
242 € • 1h30/ semaine
PROF : Nawal OUBELLA
PYRAMIDE ET JEUX DE SOCIÉTÉ
PYRAMIDE
HORAIRES :
mardi / 14h - 17h
TARIFS : 10 € pour l’adhésion
JEUX DE SOCIÉTÉ
HORAIRES :
Tous les 2ème
vendredi du mois / 14h - 17h
TARIFS : 10 € pour l’adhésion
2 € la séance
10. Cours de Patchwork et de Broderie
Le PATCHWORK est l’art d’assembler
harmonieusement des morceaux de tissus de
tailles, formes et couleurs différentes, les
tissus peuvent être cousus à la main ou à la
machine.
La BRODERIE est l’art d’embellir ou
décorer un tissu avec un fil à l’aide d’une
aiguille suivant un dessin donné. Elle est
faite à la main.
Que vous soyez débutants ou experts,
rejoignez-nous pour partager ces activités
chaleureuses et épanouissantes.
Cours de Couture
Du fil à l’aiguille : Vous souhaitez être
initié ou vous perfectionner au “PRÊT À
PORTER“ ?
Rejoignez nous, afin de pouvoir exprimer votre
créativité dans un cadre convivial. L’activité
couture vous donnera l’occasion de participer
à la confection de vêtements, mais aussi de
linge de maison et d’ameublement.
Des stages de couture sont également proposés
les samedis :
• 12/10/2013
• 16/11/2013
• 21/12/2013
• 18/01/2014
Si vous êtes intéressés par l’achat de tissu et
mercerie, une sortie est organisée le lundi 11
novembre 2013 en Belgique.
(participation : 25 €, non adhérent : 30 € ).
Participez à l’atelier Customisation et faites du
neuf avec du vieux !
(lundi / 14h - 17h • 1 fois/mois • 107 € ).
10 Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
INFOS
PATCHWORK
HORAIRES :
PATCHWORK
mardi ou vendredi / 14h - 16h
BRODERIE
jeudi / 9h30 - 11h30
TARIFS : 196 €
PROF : Espéranza BOGOTA
COURS DE COUTURE
HORAIRES :
lundi / 9h30 - 11h30 ou 19h - 21h
mardi / 19h - 21h
mercredi / 17h45 -19h45
jeudi / 18h - 20h
NOUVEAU :
mercredi / 14h - 17h
(1 fois tous les 15 jours)
TARIFS : 214 €
PROF : Elisabeth MARTIN
ADULTES
• 08/02/2014
• 29/03/2014
• 28/06/2014
• 05/07/2014
de 10h à 17h.
11. Cours d’Encadrement
Apprendre à mettre en valeur une carte
postale, une aquarelle, une photo, un
point de croix, un dessin d’enfant, une
affiche…
Débutants ou avancés, à chaque cours
vous découvrirez une nouvelle technique
d’encadrement (biseau à la française, biseau
fantaisie en escalier, diaphragme, etc…).
N’hésitez pas à venir essayer, le cours est
ouvert à tous.
Scrapbooking
Le scrapbooking, ou créacollage, collimage
(francisations principalement utilisées
au Québec), est une forme de loisir créatif
consistant à introduire des photographies
dans un décor en rapport avec le thème
abordé, dans le but de les mettre en valeur par
une présentation plus originale qu’un simple
album photo. Pour cela, de nombreuses
techniques de scrapbooking existent, telles
que le serendipity, le tag, l’iris folding, le
spirella, etc. Les pratiquants et adeptes de
cette pratique s’appellent des “scrapeurs“
et “scrapeuses“ ou des “créacolleurs“ et
“créacolleuses“ ou encore “collimagistes“...
11Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
INFOS
COURS D’ENCADREMENTHoraires :
HORAIRES :
lundi / 19h15 - 21h15
(une semaine sur deux)
TARIFS : 214 €
PROF : Dominique KISSI
SCRAPBOOKING
HORAIRES :
lundi / 14h - 16h
(une semaine sur deux)
TARIFS : 214 €
NOUVEAU
NOUVEAU
12. Chorale “Démons et Merveilles“
La chorale “Démons et merveilles“,
fondée en 1984 et actuellement dirigée
par Christophe TRAN, propose chaque
année un programme du répertoire
classique, lyrique ou contemporain.
La chorale s’est déjà produite dans différents
lieux en Ile-de- France et à l’étranger. Le travail
effectué permet une découverte ou un
approfondissement de la technique vocale,
permettant une véritable pratique collective
ressourçante et épanouissante par l’harmonie
dégagée. Certaines séances auront lieu
sur des journées complètes le dimanche,
laissant aussi place à plus de convivialité et de
fraicheur par le partage de nos arts culinaires
au déjeuner. Aucun niveau n’est requis et nous
recrutons dans tous les pupitres ! (soprano,
alto, ténor, basse). Le concert annuel aura lieu
le dimanche 25 mai 2013 au nouveau pôle
culturel “les Passerelles“.
Espace Echange
Chaque mardi après-midi de 13h30 à
16h30, nous vous proposons de partager
vos talents dans une ambiance conviviale
(ateliers cuisine, sorties, visites, ateliers
manuels,…). L’espace échange, ouvert à tous,
est un temps d’écoute, de paroles, d’échanges
et d’activités proposées par les participants
et qui vous permet de ne pas vous sentir
seul. Des sorties et week-end peuvent être
également organisés.
Tricot
Venez transmettre ou échanger vos
savoirs et expériences en travaux
d’aiguilles et crochets.
Le tricot est une activité conviviale d’échange,
de partage, de transmission des savoirs entre
les générations. Cet atelier permet également
d’exprimer sa créativité et de personnaliser sa
tenue ainsi que ses accessoires.
12 Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
INFOS
CHORALE “DÉMONS ET MERVEILLES“
HORAIRES :
jeudi / 20h30 - 22h15
TARIFS : 101 €
CHEF DE CHOEUR : Christophe TRAN
ESPACE ECHANGE
HORAIRES :
mardi / 13h30 - 16h30
CONTACT :
Renseignements auprès de Dorothée
responsable du secteur famille.
TRICOT
HORAIRES :
vendredi / 13h30 - 16h30
(Il vous suffit d’être adhérent pour
participer à cette activité)
ANIMATRICE : M. COUPPE
ADULTES
13. Sorties Culturelles
Les sorties culturelles vous propose
de découvrir ensemble et en toute
convivialité le patrimoine (châteaux,
musées, cités médiévales…).
Ces sorties sont bien évidemment prétexte à
la rencontre et à la création de liens d’amitié.
Les sorties ont lieu les premiers lundis du
mois.
Deux fois par an, des séances diapos sont
organisées sur les sorties culturelles et des
voyages...
Sorties Spectacles
Une commission de bénévoles et salariés
vous propose une sélection de spectacles
de qualité (théâtre, concert, cabaret, …) le
week-end, en matinée ou en soirée.
Le transport s’effectue en autocar. N’hésitez
pas à vous renseigner sur la programmation
auprès de l’accueil du Centre Social et Culturel.
Programmation du 1er
trimestre :
• Samedi 12 octobre : “Robin revient“
• Dimanche 24 novembre :
“Ensemble et séparement“
• Dimanche 8 décembre : “Brasil Tropical“
Sauf exception, la clôture des inscriptions a
lieu un mois avant le spectacle. Inscrivez-vous
rapidement !
Exeptionnellement un week-end Escapade à
Douessine (Région Maine et Loire et Touraine)
vous est proposé du 14 au 16 juin 2014.
Programme sur demande à l’accueil.
13Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
INFOS
SORTIES CULTURELLESHoraires :
HORAIRES :
Permanence pour inscriptions
mardi / 9h - 11h
Pour toutes informations complémentaires,
contacter l’accueil du Centre Social
et Culturel et consultez le site internet.
TARIFS : Selon la sortie
SORTIES SPECTACLES
Horaires :
HORAIRES :
Permanence pour inscriptions
mardi / 9h - 11h
Pour toutes informations complémentaires,
contacter l’accueil du Centre Social
et Culturel et consultez le site internet.
TARIFS : Selon la sortie
14. PARTENAIRES
• Cours de Yoga
Partenaire du Centre Social et Culturel,
l’association Yog’avenir propose plusieurs
cours de yoga (se reporter page 21)
succeptibles de vous apporter de nombreux
bienfaits sur votre santé.
Cours de Gymnastique Holistique
La gymnastique “holistique“ permet de
découvrir, d’explorer et de développer
le potentiel physique de chaque
participant en favorisant la conscience
corporelle et l’autonomie de chacun.
Une gymnastique intelligente pour son
bien-être et sa santé.
Les axes principaux de cette méthode sont :
• retrouver mobilité et souplesse naturelle
• rétablir un meilleur équilibre corporel
et harmoniser le tonus musculaire
• favoriser la détente active et réduire le stress
• libérer la respiration à la recherche de
l’harmonie et du bien être.
Les participants trouvent dans cette pratique
corporelle un bien être physique et psychique.
Tricot
Venez transmettre ou échanger vos
savoirs et expériences en travaux
d’aiguilles et crochets.
Le tricot est une activité conviviale d’échange,
de partage, de transmission des savoirs entre
les générations. Cet atelier permet également
d’exprimer sa créativité et de personnaliser sa
tenue ainsi que ses accessoires.
14 Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
ADULTES
GYMNASTIQUE HOLISTIQUE
HORAIRES : (1h/semaine)
lundi / 16h - 17h / 17h15 - 18h15
/ 18h30 - 19h30
Mercredi / 9h15 - 10h15 / 10h30 - 11h30
TARIFS : 220 €
Prévoir un certificat médical de moins
de 3 mois.
PROF : Christèle DEFOSSE
INFOS
ESPACE
15. 15Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
COURS DE PILATES
HORAIRES :
lundi / 10h à 11h / 11h à 12h.
Possibilité d’ouverture d’un cours en soirée :
les personnes intéressées doivent se faire
connaître auprès de l’accueil.
TARIFS : 220 €
Prévoir un certificat médical
de moins de 3 mois.
PROF : Sophie LERCHE
INFOS
PARTENAIRES
• Accord de Partenariat avec l’ESO
Dans le cadre de notre action prévention
santé et accès aux soins, le Centre Social et
Culturel a signé un accord de partenariat
avec la Clinique Ostéopathique de l’ESO.
Ainsi, chaque adhérent du Centre Social et
Culturel peut désormais bénéficier :
• d’une première consultation (bilan
ostéopathique) gratuite
• de l’inscription annuelle offerte (soit 40 €)
• Du règlement au tarif préférentiel de 12 €
pour les séances suivantes.
Pour tout renseignement s’adresser à l’hôtesse
d’accueil du Centre Social et Culturel.
NOUVEAU
NOUVEAU
BIEN-ÊTRE
Cours de Pilates
NE PLUS AVOIR MAL AU DOS
GRÂCE AU PILATES !
Renforcer les muscles autour du squelette
est un des bienfaits du PILATES. La prise
de conscience de votre corps vous permet
d’adopter les bonnes postures au quotidien
et supprime donc progressivement toutes vos
douleurs articulaires.
La méthode comprend plus de 500 exercices
pouvant être exécutés au sol, éventuellement
avec des appareils spécialement conçus pour la
pratique du PILATES, comme le ballon, l’anneau
PILATES ou le rouleau.
Les bienfaits de la méthode PILATES :
La méthode de Joseph PILATES améliore
la force, la souplesse, la coordination et le
maintien d’une bonne posture. Elle peut être
pratiquée comme un sport complet, comme
une activité complémentaire d’un autre sport
ou encore dans un but de rééducation.
Le PILATES est accessible à toutes les personnes
désireuses de prendre soin de leur corps
(adaptable selon l’âge et le niveau).
16. Réunions d’information
Corollaire du baby boum, le nombre
de personnes de plus de 60 ans
augmente progressivement.
Ainsi, le Centre Social et Culturel, en
partenariat avec divers acteurs locaux,
propose semestriellement des réunions
d’information destinées plus particulièrement
aux personnes retraitées ou futures retraitées.
Tour à tour, l’information portera sur l’accès
aux droits, la connaissance des dispositifs
d’accompagnement des retraités, la
prévention des maladies ou des pathologies
liées au vieillissement… D’autres sujets seront
abordés et choisis en fonction des desiderata
des participants.
Nos actions en direction des seniors sont par
ailleurs soutenues par la Caisse Nationale
d’Assurance Vieillesse (CNAV Ile-de-France).
Atelier PRIF
Des trous de mémoire, être dans une
pièce et ne plus savoir ce que l’on vient y
faire…. Une solution : le PEPS EUREKA !
Organisé en collaboration avec le PRIF
(Prévention Retraite Ile de France), cet atelier
se déroulera en 11 séances de 2h30,
durant lesquelles un animateur met en place
des exercices ludiques destinés à mobiliser
la mémoire et à renforcer les repères
chronologiques et spatiaux.
La mémoire dépend également de notre mode
de vie. Le PEPS EUREKA vous proposera une
information sur le comportement alimentaire,
l’activité physique, etc… et plus largement sur
tout ce qui concourt à une bonne capacité à
mémoriser.
Les séances seront adaptées au rythme et aux
possibilités de chaque participant. Cet atelier
sera également une occasion de rencontrer
d’autres personnes et de vivre des moments
de convivialité.
Visites de convivialité
Chaque été, le Centre Social et Culturel et
ses bénévoles, en partenariat avec le Centre
Communal d’Action Sociale et le Service
d’Aide et d’Accompagnement à Domicile,
s’investissent auprès des nos aînés isolés.
Afin de lutter contre la solitude durant les
mois estivaux, des visites de convivialité sont
proposées aux seniors qui le souhaitent.
Vous pouvez, vous aussi, devenir parrain ou
marraine bénévole et participer l’été prochain
à cette opération de solidarité.
16 Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
INFOS
ACTIONS SÉNIORS
Atelier de solidarité
Cet atelier est composé de bénévoles qui se réunissent
tous les mardis matin de 9h30 à 11h30 pour
confectionner des objets créatifs (objets de décoration,
artisanat de noël, coussins, etc..), qui sont ensuite
vendus lors du Marché de Noël. Les bénéfices de cette
vente sont reversés au profit d’actions de solidarité
(pourleNoëldesfamillesduCentreSocialetCulturelet
pour une association caritative de Pontault-Combault).
Rendez vous tous les mardis, de Mars à Décembre.
ATELIER PRIF
DATE : Réunion d’information et de
présentation de l’atelier ouvert à tous :
mardi 28 janvier à 10h
ATELIER : du 17 mars au 16 juin 2014
chaque lundi / 14h30 - 17h (hors vacances
scolaires)
TARIFS : 20€ pour l’ensemble des
séances (15 participants maximum)
VISITES DE CONVIVIALITÉ
Renseignements et Inscriptions auprès de
l’accueil au 01 60 28 51 01
ATELIER DE SOLIDARITÉ
Renseignements et Inscriptions auprès de
Dorothée (référente famille)
17. Accompagnements Projet
Vacancesd’été(mer,montagne,campagne...)
Pour les familles ou personnes seules
ne partant pas ou peu en vacances,
nous pouvons vous accompagner pour
élaborer un projet de vacances estivales
et autres.
Pour la mise place du projet, contactez-nous
dès le mois de Janvier (places limitées).
Selon vos ressources, vous pouvez bénéficier
de chèques vacances ou d’un soutien financier
et logistique en complément de vos actions
d’autofinancement et d’épargne.
En partenariat avec l’Agence Nationale
des Chèques Vacances (ANCV), la Caisse
d’Allocations Familiales, la Maison des
Solidarités...
Accès aux Loisirs
FORUM VACANCES :
Si vous pensez que vos moyens ne vous
permettent pas de vous évader en partant en
vacances ou simplement en allant au cinéma,
au théâtre, au musée ou en participant à
des sorties, alors n’hésitez pas à venir nous
rencontrer durant le forum des vacances, le
mercredi 12 février prochain !
RELAIS DE L’ASSOCIATION
“CULTURES DU COEUR“
Nous vous proposons de bénéficier, en fonction
de vos revenus, des invitations pour des sorties
culturelles et sportives (hors transport).
17Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
INFOS
ACCOMP. PROJET VACANCES D’ÉTÉ
Pour plus d’informations, contactez
Dorothée au Centre Social et Culturel.
ACCÈS AUX LOISIRS
Pour plus d’informations, contactez
Dorothée au Centre Social et Culturel.
FAMILLES
18. Le Café des Mamans
(qui n’exclut pas les papas !)
Venez vous retrouver entre parents pour
discuter, échanger des bons plans, rigoler…
rencontrer des acteurs sociaux de la ville… Des
sorties peuvent également être proposées en
fonction des envies ! Le programme sera établi
avec les participants.
Cette action est soutenue par le REAAP.
Sorties Familiales
Sorties culturelles et de loisirs
Organisées tout au long de l’année, ces
sorties vous permettent de découvrir des
espaces culturels, le patrimoine local et de
partager des moments de détente dans une
ambiance familiale (musées, spectacles, parcs
d’attractions, mer…)
Le transport est effectué en autocar, le pique-
nique est à prévoir, les enfants sont sous la
responsabilité des parents. Les bons CAF sont
acceptés.
En projet : un week-end de trois jours
au printemps …si vous êtes intéressés,
faites-vous connaître !
18 Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
INFOS
LE CAFE DES MAMANS
HORAIRES : vendredi / 9h - 11h30
(hors vacances scolaires)
Un temps d’animation pourra être assuré
par une animatrice pour les enfants.
Pour plus d’information contactez
Dorothée.
SORTIES FAMILIALES
DATES :
Dimanche 15 décembre 2013 :
sortie spectacle
Samedi 24 mai 2014 : sortie nature
Sorties estivales 2014 :
dimanche 6 juillet, samedi 19 juillet,
samedi 2 aout… N’hésitez pas à
prendre part au choix des destinations.
Pour plus d’information, contactez
Dorothée au Centre Social et Culturel.
TARIFS :
Adhérent : 10 € adulte - 5 € enfant
Non adhérent : 15 € adulte - 7,50 € enfant
Les adhérents sont prioritaires pour les
sorties.
FAMILLES
19. CICAS (retraites complémentaires)
Le CICAS est chargé de vous informer gratuitement sur les retraites
complémentaires ARRCO, CADRE et IRCANTEC. Vous pouvez préparer
votre dossier 5 mois avant votre départ en retraite ou dès l’âge de 57 ans.
Permanences les 3 premiers lundi de mois de 9h30 à 12h et de 13h30 à
16h 30 sur rendezvous en téléphonant au 0820 200 189.
MISSION LOCALE POUR L’EMPLOI du plateau de Brie
Accueil, information, orientation et accompagnement des jeunes âgés
de 16 à 25 ans sortis du système scolaire. Permanence d’un conseiller le
lundi aprèsmidi, sur rendez-vous. Pour tout renseignement ou rendez-
vous, s’adresser au 01 64 43 52 90.
CRAMIF : (Caisse Régionale Assurance
Maladie Ile-de-France)
Le service social spécialisé de la CRAMIF répond aux besoins des
personnes relevant du régime général de la Sécurité Sociale, pour
lesquelles la maladie, l’accident ou le handicap entraînent de graves
difficultés sociales ou professionnelles. Permanences le lundi matin
uniquement sur rendez-vous.
S’adresser au 3646 et demander le service social.
M.D.S (Maisons Des Solidarités)
Vous rencontrez des difficultés d’accès à vos droits, des difficultés
d’ordre familial, des problèmes financiers… Le service social du Conseil
Général vous apporte informations, conseils, soutien. Vous pouvez venir
sur rendez-vous tous les matins de lundi au vendredi de 8h45 à 11h30,
16, rue Lavoisier 77680 Roissy en Brie. Pour information vous pouvez
contacter le service social au 01 64 43 20 20.
MEDIATION FAMILIALE
CERAF : Entretien d’information sur rendez-vous.
Contact : Monsieur MERY au 06 67 01 12 76.
APCE : Permanence sur rendezvous le jeudi (semaine paire) de 17h à 19h.
Vous pouvez contacter Mme BOUGHARI au 01 64 10 35 09 ou 06 26 57 03 95
ÉCRIVAINS PUBLICS
L’écrivain public vous aide, pour lire,
rédiger vos courriers et remplir vos
documents administratifs (ASSEDIC,
CAF, ANPE…). Sur rendez-vous. Pour
tout renseignement, s’adresser
directement à l’accueil du Centre
Social et Culturel ou au 01 60 28 51 01
(participation symbolique : 1 €)
19Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
PERMANENCES
20. L’apporte Plume
L’atelier d’écriture est un espace de fantaisie et de créativité. On
écrit à partir de consignes données par l’animatrice. Mais loin d’être
emprisonnée par la contrainte, l’imagination se libère et s’épanouit. Les
textes produits sont ensuite lus, ce qui donne des moments intenses de
plaisir et de convivialité. Aucune compétence préalable n’est requise,
seule compte l’envie d’écrire et de partager.
Jeudi : 13h30 à 16h30 • Jeudi : 19h15 à 22h15
E-mail : ejudrin@gmail.fr • Site : www.lapporteplume.fr
Association Mosaïc Dance
La danse orientale est un chemin vers l’épanouissement. Chacun de
ses mouvements est un hymne à la beauté et à la grâce. Les cours sont
adaptés à tous les âges (enfants, ados, adultes) et à tous les niveaux.
Samedis : 14h à 16h.
Club Plesseen de Scrabble
Scrabble pour les jeunes à partir du CE2 jusqu’au collège et même plus...
Apprendre en jouant! Jouer au scrabble fait appel à la logique, à la
concentration, et permet de progresser en français (orthographe,
conjugaison, vocabulaire) et en calcul mental. Connaissez-vous le
scrabble duplicate? Chacun sa grille, tous les joueurs ont les mêmes
lettres, pas de part de chance. Si vous voulez essayer, rejoignez-nous !
mardi : 17h15 à 18h45
E-mail : sylvie.hurteaux@laposte.fr
Freestyle Dance
Ce cours a pour but de préparer les compétiteurs pour concourir à la coupe
de France de la Fédération Française de Danse. Les danses sociales en ligne
consistent à danser sur des rythmes de jive, polka, mambo, cha-cha, salsa,
west coast swing, sur des chorégraphies précises, en ligne et sans partenaire.
Chacune porte un titre et a été écrite sur une musique bien définie.
Entrainements compétition country : Mardi de 19h30 à 21h00
Danse en ligne : Mardi de 21h00 à 22h00
Site : www.freestyledance.jimbo.com
20 Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
ACTIVITES ASSOCIATIVES
Renseignements : 01 64 40 86 60
Inscriptions : 06 12 05 06 08
Animatrice : Evelyne JUDRIN
Renseignements : Sylvie HURTEAUX au 06 76 30 59 15
Renseignements au 06 87 55 35 21 (Nathalie)
ou au 06 36 11 76 61 (Ghania)
Renseignements et inscriptions au 06 03 13 58 21
auprès de Marion LEFEUVRE
21. Association Culturelle Franco-Arabe
La danse orientale est traditionnellement pratiquée par les femmes,
qui expriment par cet art leur féminité, leur vitalité, mais aussi leurs
sentiments, joies et peines. Il en existe plusieurs styles, dépendant
du pays d’origine, et aussi de multiples fusions émergentes. De façon
générale, cette danse se caractérise par la dissociation des parties du
corps (isolations) qui peuvent bouger indépendamment l’une de l’autre.
L’association propose des cours de danse orientale pour les adolescents :
Centre Social et Culturel : Le lundi de 19h30 à 20h30 (débutant-
intermédiaire) et de 20h30 à 21h30 (intermédiaire-avancé)
Yog’Avenir
Le yoga peut être défini comme une méthode cohérente pour : relier,
rassembler, réunir, harmoniser, gérer sa vie avec clairvoyance et sérénité.
Il permet d’améliorer sa faculté de concentration et de réaliser ses
potentialités.
Mardi : 9h-10h15 • Vendredi : 9h-10h15, 18h45-20h, 20h-21h15
Samedi : 10h45-12h
E-mail : yogavenir@orange.fr • site : www.yogavenir.com
Bruit de Mots
Ecrire : tous capables ! L’association “Bruits de Mots“ vous invite dans
son atelier d’écriture créative hebdomadaire, animé par Marie-Cécile
Davergne. Lieu de liberté et d’écoute bienveillante, l’atelier d’écriture
permet à chacun de développer sa créativité, quelle que soit sa maîtrise
de la langue. Des consignes simples et ludiques permettent à chacun de
libérer son imagination et de trouver
son propre style.
Jeudi : 14h00 à 17h00
Mail: mc.davergne@wanadoo.fr • Site : www.bruitsdemots.asso-web.com
L’association FRANCO-AMAZIGH de Pontault-Combault
L’associationproposeuneinitiationàlalangueBerbère(Khabyle)àtravers
la lecture d’album et de jeux de rôle. Elle a pour vocation de promouvoir
et de partager la culture Amazigh par le chant et la littérature Berbère.
Mercredi 16h30-17h30
Dimanche 14h-15h
21Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
Renseignements et Inscriptions auprès
de Mme Rabia BELMAGHNI au 06 67 46 24 08
ou Mme Lucia NOCENTINI au 06 61 79 04 94
Renseignements et Inscriptions auprès de
Marie Cécile DAVERGNE au 06 80 16 41 26
Renseignements et inscriptions auprès Mme KACHETEL
au 01 60 28 51 01
Renseignements et Inscriptions au 06 07 54 09 36
Responsable : Patricia DAUTIN
22. 22 Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
Samedi 14 septembre 2013 :
• 9h30 à 12h : Concertation avec
les bénévoles et adhérents :
2014-2018 “Quel devenir pour
le centre social ?“
• 12h à 16h : Barbecue
avec les bénévoles
Samedi 19 octobre 2013 :
• Puces des Couturières et des loisirs
créatifs (salle des fêtes J.BREL)
Dimanche 24 novembre 2013 :
• Bourse aux jouets
(salle des fêtes J.BREL)
Mardi 31 décembre
2013 :
• Réveillon Séniors
de la Saint-Sylvestre
Samedi 8 février 2014 :
• Bourse petit électroménager
et art de la table
Mars / Avril 2014 :
• Réunion d’information
pour les personnes retraitées
Janvier 2014 :
• Vœux du Centre
Social et Culturel
Samedi 14 septembre 2013 :
• 12h vernissage de l’exposition
de Sylvie BERTHELIER
Mercredi 12
février 2014 :
• Forum vacances
de 14h à 18h
Mercredi 18 décembre 2013 :
• Noël des Familles
(salle des fêtes J.BREL)
Samedi 8 mars 2014 :
• Journée de la femme : de nombreux
ateliers pour le bien être.
LA VIE AU CENTRE EN 2013/2014
Décembre 2013 :
• Marché de Noël
23. 23Centre Social et Culturel de Pontault-Combault • Saison 2013 / 2014
Avril 2014 :
• Assemblée Générale
du Centre Social et Culturel
Mercredi 21 mai 2014 :
• Fête du Jeu : Place L.ARAGON
Dimanche 25 mai 2014 :
• Concert Chorale
“Démons et Merveilles“
Samedi 21 juin 2014 :
• Fête de la musique
Juillet 2014 :
• Loisirs’O’Parc
Juin 2014 :
• Forum des Associations
Juin/juillet 2014 :
• Festival des cultures
urbaines : URBAN P TY
L’ÉQUIPE
Le Bureau de l’association
Président............................................ M. GERBAUD Serge
Vice-Président.................................... M. LEVASSEUR Gérard
Trésorière........................................... Mme BELLANGER Colette
Trésorier-adjoint ................................ M. BOENGKIH Sarimin
Secrétaire........................................... Mme STORCK Marie-Christine
Secrétaire-adjointe ............................ Mme DAVID Elisabeth
MEMBRES :
Mme ROUANET Marie-Noëlle, Mme SEBASTIEN Martine
Les professionnels
Direction : Yves SERAYET
Comptabilité : Claudine URLET
Secrétariat : Patricia DELAUME
Accueil : Ghania MESSALHI
Référente Famille : Dorothée COGNEZ
Responsable jeunesse : Caroline ROBERT
Animatrices : Mélissa PELLUET, Nawal OUBELLA, Frédérique LE CHEVAISTRIER