Este documento presenta un diccionario plurilingüe con términos en castellano y sus equivalentes en catalán, euskera, valenciano y gallego. Los términos están organizados en tres categorías: entorno cotidiano, relaciones grupales y libre elección. El diccionario incluye palabras como abrigo, aceite, camiseta, café, frutas, lápiz, mesa, entre otros en el entorno cotidiano; abuela, buenas noches, ciudad, entre otros en relaciones grupales; y plátano, naranja, m

1. DICCIONARIO PLURILINGÜE

2. Entorno cotidiano

3. Castellano: Abrigo Catalán: Abric Euskera: Beroki Valenciano: Abric Gallego: Abrigo

4. Castellano: Aceite Catalán: Oli Euskera: Limazi Valenciano: Oli Gallego: Aceite

5. Castellano: camiseta Catalán: samarreta Euskera: elastiko Valenciano: samarreta Gallego: camiseta

6. Castellano: cafe Catalán: cafe Euskera: kafe Valenciano: cafe Gallego: cafeciño

7. Castellano: frutas Catalán: fruita Euskera: muztio Valenciano: fruita Gallego: froita

8. Castellano: lápiz Catalán: llápis Euskera: ezpaim Valenciano: llapiz Gallego: lapis

9. Castellano: mesa Catalán: taula Euskera: mahai Valenciano: taula Gallego: mesa

10. Castellano: mochila Catalán: motcxila Euskera: bizkar Valenciano: barjola Gallego: mochila

11. Castellano: pantalón Catalán: pantalons Euskera: praka Valenciano: pantaló Gallego: pantalon

12. Castellano: pizarra Catalán: pissarra Euskera: arbel Valenciano: pissarra Gallego: acerado

13. Relaciones grupales

14. Castellano: abuela Catalán: avia Euskera: amona Valenciano: iaio Gallego: avoa

15. Castellano: buenas noches Catalán: bona nit Euskera: viden gaur Valenciano: bon nit Gallego: boas noites

16. Castellano: ciudad Catalán: ciutat Euskera: hiriburua Valenciano: ciutat Gallego: cidade

17. Castellano: De nada Catalán: de res Euskera: en erez Valenciano: de res Gallego: de nada DE

18. Castellano: marido Catalán: marit Euskera: senar Valenciano: marit Gallego: moido

19. Castellano: periódico Catalán: diari Euskera: agunkari Valenciano: periódic Gallego: xornal

20. Castellano: primo Catalán: cossina Euskera: cehngusu Valenciano: prim Gallego: curmon

21. Castellano: hermano Catalán: germá Euskera: simedeok Valenciano: germá Gallego: irmon

22. Castellano: reloj Catalán: rellotge Euskera: erlojou Valenciano: relotge Gallego: robjo

23. Castellano: ropa Catalán: roba Euskera: jantzi Valenciano: roba Gallego: roupa

24. Libre elección

25. Castellano: plátano Catalán: plànta Euskera: banana Valenciano: plátan Gallego: banana

26. Castellano: naranja Catalán: taronja Euskera: laranja Valenciano: laronja Gallego: laranja

27. Castellano: moto Catalán: moto Euskera: motozikleta Valenciano: moto Gallego: tocomotora

28. Castellano: libro Catalán: libre Euskera: liburu Valenciano: libre Gallego: libro

29. Castellano: llave Catalán: clau Euskera: giltza Valenciano: clav Gallego: llave

30. Castellano: jirafa Catalán: jirafa Euskera: jirafa Valenciano: girafa Gallego: xirafa

31. Castellano: gorra Catalán: gorra Euskera: txano Valenciano: gorra Gallego: gorra

32. Castellano: Despertador Catalán: despertador Euskera: eragingarri Valenciano: despertador Gallego: despertador

33. ·Daniel. S ·Antonio. R ·Alejandro. L ·Miguel. S-R ·Antonio. G ·Jesús. S COMPONENTES