1. Ξενοφώντα, Αποµνηµονεύµατα, ∆΄, 8, 11 ................................................1
Θουκυδίδη, Ιστορία, Β, 11 ........................................................................2
Αισχίνη, Κατά Κτησιφώντος, 1-2 .............................................................3
Θουκυδίδη, Ιστορία, Α, 103 .....................................................................4
Πλάτωνα, Ζ Επιστολή, 326 b-d ................................................................5
Λυσία, Επιτάφιος, 4-5 ...............................................................................6
Ξενοφώντα, Κύρου Παιδεία, Ε, 3, 30-32 ..................................................7
∆ηµοσθένη, Κατά Τιµοκράτους, 212-214 ................................................8
Ξενοφώντα, Ελληνικά, Β, 4, 40-42 ...........................................................9
Ισοκράτη, Αρχίδαµος, 11-13...................................................................10
∆ηµοσθένη, Περί του στεφάνου, 257-258 ..............................................11
Λυσία, Επιτάφιος, 77-79 .........................................................................12
Λυσία, Υπέρ Καλλίου ιεροσυλίας απολογία, 1-3 ....................................13
Ανδοκίδη, περί Μυστηρίων, 6-8 .............................................................14
Ξενοφώντα, Ελληνικά, ΣΤ΄, 5, 45-47 .....................................................15
Λυσία, Επιτάφιος, 27-29 .........................................................................16
Πλάτωνα, Πολιτεία, 327 a-c ...................................................................17
Ισοκράτη, Πανηγυρικός, 129-131...........................................................18
Ξενοφώντα, Λακεδαιµονίων Πολιτεία, 8, 4-5 ........................................19
Ισοκράτη, Περί αντιδόσεως, 253-255 ....................................................20
∆ηµοσθένη, Ολυνθιακός Γ΄, 30-32 .........................................................21
Ισοκράτη, Αρεοπαγιτικός, 60-72 ............................................................22
Αισχίνη, Κατά Κτησιφώντος, 6...............................................................23
Ισοκράτη, Πανηγυρικός, 28-30...............................................................24
Λυσία, Κατά Εργοκλέους, 1-3 .................................................................25
Ανδοκίδη, Περί της προς Λακεδαιµονίους ειρήνης, 1-2 .......................26
Λυσία, Κατά Αγοράτου, 92-93 ................................................................27
Λυσία, Υπέρ του αδυνάτου, 1-3 ..............................................................28
Ξενοφώντα, Ελληνικά, ΣΤ΄, 2, 8-11 .......................................................29
Ξενοφώντα, Ελληνικά, ΣΤ΄, 2, 15-16 .....................................................30

2. ΚΕΙΜΕΝΟ 3
Τîn d Swkr£thn gignwskÒntwn, oŒoj Ãn, oƒ ¢retÁj ™fišmenoi p£ntej œti
kaˆ
nàn
diateloàsi
p£ntwn
m£lista
poqoàntej
™ke‹non,
æj
çfelimètaton Ônta prÕj ¢retÁj ™pimšleian. ’Εmoˆ mn d», toioàtoj ín
oŒon ™gë di»ghmai, eÙseb¾j mn oÛtwj éste mhdn ¥neu tÁj tîn qeîn
gnèmhj poie‹n, d…kaioj d éste bl£ptein mn mhd mikrÕn mhdšna,
çfele‹n d t¦ mšgista toÝj crwmšnouj aÙtù, ™gkrat¾j d éste
mhdšpote proaire‹sqai tÕ ¼dion ¢ntˆ toà belt…onoj, frÒnimoj d éste m¾
diamart£nein kr…nwn t¦ belt…w kaˆ t¦ ce…rw mhd ¥llou prosde‹sqai,
¢ll' aÙt£rkhj enai prÕj t¾n toÚtwn gnîsin, ƒkanÕj d kaˆ lÒgJ e„pe‹n
te kaˆ dior…sasqai t¦ toiaàta, ƒkanÕj d kaˆ ¥llwj dokim£sai te kaˆ
¡mart£nonta ™lšgxai kaˆ protršyasqai ™p' ¢ret¾n kaˆ kalokagaq…an,
™dÒkei toioàtoj enai oŒoj ¨n e‡h ¥ristÒj te ¢n¾r kaˆ eÙdaimonšstatoj.
Ε„ dš tJ m¾ ¢ršskei taàta, parab£llwn tÕ ¥llwn Ãqoj prÕj taàta
oÛtw krinštw.
Ξενοφώντα, Αποµνηµονεύµατα, ∆΄, 8, 11
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
ïφίεµαι= επιθυµώ
χρÿµαι τινί= συναναστρέφοµαι µε κάποιον
διορίζοµαι= ορίζω
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. ™fišmenoi, proaire‹sqai, diamart£nein, kr…nwn, prosde‹sqai, dior…sasqai,
fišmenoi, proaire‹sqai, diamart£nein, kr…nwn, prosde‹sqai, dior…sasqai,
parab£llwn, krinštw: Να αντικατασταθούν χρονικά οι τύποι.
parab£llwn krinštw
2. Να µεταφέρετε τα απαρέµφατα του κειµένου στην άλλη φωνή.
1

3. ΚΕΙΜΕΝΟ 5
”Andrej Peloponn»sioi kaˆ xÚmmacoi, kaˆ oƒ patšrej ¹mîn poll¦j
strate…aj kaˆ ™n aÙtÍ Peloponn»sJ kaˆ œxw ™poi»santo, kaˆ ¹mîn
aÙtîn oƒ presbÚteroi oÙk ¥peiroi polšmwn e„s…n˚ Ómwj d tÁsde oÜpw
me…zona
paraskeu¾n
dunatwt£thn
nàn
œcontej
™rcÒmeqa
™x»lqomen,
kaˆ
aÙtoˆ
¢ll¦
kaˆ
ple‹stoi
™pˆ
kaˆ
pÒlin
¥ristoi
strateÚontej. ∆…kaion oân ¹m©j m»te tîn patšrwn ce…rouj fa…nesqai
m»te ¹mîn aÙtîn tÁj dÒxhj ™ndeestšrouj. ‘Η g¦r `Ell¦j p©sa tÍde tÍ
ÐrmÍ ™pÁrtai kaˆ prosšcei t¾n gnèmhn, eÜnoian œcousa di¦ tÕ
'Aqhna…wn œcqoj pr©xai ¹m©j § ™pinooàmen. ΟÜkoun cr», e‡ tJ kaˆ
dokoàmen pl»qei ™pišnai kaˆ ¢sf£leia poll¾ enai m¾ ¨n ™lqe‹n toÝj
™nant…ouj
¹m‹n
di¦
m£chj,
toÚtwn
›neka
¢melšsterÒn
ti
pareskeuasmšnouj cwre‹n, ¢ll¦ kaˆ pÒlewj ˜k£sthj ¹gemÒna kaˆ
stratièthn tÕ kaq' aØtÕn a„eˆ prosdšcesqai ™j k…ndunÒn tina ¼xein.
ÙΑdhla g¦r t¦ tîn polšmwn, kaˆ ™x Ñl…gou t¦ poll¦ kaˆ di' ÑrgÁj aƒ
™piceir»seij g…gnontai.
Θουκυδίδη, Ιστορία, Β, 11
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
ïπαίροµαι= ξεσηκώνοµαι
ôχθος= έχθρα
ïπιχειρήσεις= επιθέσεις
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
fa…nesqai, prosšcei, pareskeuasmšnouj, cwre‹
xein:
1. fa…nesqai prosšcei pareskeuasmšnouj cwre‹n, ¼xein να γίνει χρονική
αντικατάσταση.
2. ¢melšster n, dunatwt£thn, me…zona να γραφούν οι άλλοι βαθµοί των
melšsteron
me…zona:
επιθέτων και των επιρρηµάτων.
2

4. ΚΕΙΜΕΝΟ 17
T¾n mn paraskeu¾n Ðr©te, ð ¥ndrej 'Aqhna‹oi, kaˆ t¾n par£taxin Ósh
gegšnhtai, kaˆ t¦j kat¦ t¾n ¢gor¦n de»seij, aŒj kšcrhnta… tinej Øpr
toà t¦ mštria kaˆ t¦ sun»qh m¾ g…gnesqai ™n tÍ pÒlei˚· ™gë d
pepisteukëj ¼kw prîton mn to‹j qeo‹j, deÚteron d to‹j nÒmoij kaˆ
Øm‹n, ¹goÚmenoj oÙdem…an paraskeu¾n me‹zon „scÚein par' Øm‹n tîn
nÒmwn kaˆ tîn dika…wn. 'EboulÒmhn mn oân, ð ¥ndrej 'Aqhna‹oi, kaˆ
t¾n boul¾n toÝj pentakos…ouj kaˆ t¦j ™kklhs…aj ØpÕ tîn ™festhkÒtwn
Ñrqîj dioike‹sqai, kaˆ toÝj nÒmouj oÞj ™nomoqšthsen Ð SÒlwn perˆ tÁj
tîn ·htÒrwn eÙkosm…aj „scÚein, †na ™xÁn prîton mn tù presbut£tJ
tîn politîn, ésper oƒ nÒmoi prost£ttousi, swfrÒnwj ™pˆ tÕ bÁma
parelqÒnti ¥neu qorÚbou kaˆ taracÁj ™x ™mpeir…aj t¦ bšltista tÍ
pÒlei sumbouleÚein, deÚteron d' ½dh kaˆ tîn ¥llwn politîn tÕn
boulÒmenon kaq' ¹lik…an cwrˆj kaˆ ™n mšrei perˆ ˜k£stou gnèmhn
¢pofa…nesqai˚ · oÛtw g¦r ¥n moi doke‹ ¼ te pÒlij ¥rista dioike‹sqai, a†
te kr…seij ™l£cistai g…gnesqai.
Αισχίνη, Κατά Κτησιφώντος, 1-2
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
παράταξις= οργάνωση
κρίσις= (σ’αυτό το κείµενο) φιλονικία
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. ™festhkÒtwn me‹zon parelqÒnti kr…seij Να κλιθούν και στους δύο αριθµούς
festhkÒtwn, me‹zon, parelqÒnti, kr…seij:
2. Να αντικατασταθούν χρονικά τα απαρέµφατα και οι µετοχές του κειµένου
3

5. ΚΕΙΜΕΝΟ 18
Oƒ d' ™n 'IqèmV dek£tJ œtei, æj oÙkšti ™dÚnanto ¢ntšcein, xunšbhsan
prÕj toÝj Lakedaimon…ouj ™f' ú ™x…asin ™k Peloponn»sou ØpÒspondoi
kaˆ mhdšpote ™pib»sontai aÙtÁj˚ · Àn dš tij ¡l…skhtai, toà labÒntoj
enai doàlon. ˜Ηn dš ti kaˆ crhst»rion to‹j Lakedaimon…oij PuqikÕn
prÕ toà, tÕn ƒkšthn toà DiÕj toà 'Iqwm»ta ¢fišnai. ’ΕxÁlqon d aÙtoˆ
kaˆ pa‹dej kaˆ guna‹kej, kaˆ aÙtoÝj oƒ 'Aqhna‹oi dex£menoi kat' œcqoj
½dh tÕ Lakedaimon…wn ™j NaÚpakton katókisan, ¿n œtucon ÅrhkÒtej
newstˆ Lokrîn tîn 'Ozolîn ™cÒntwn. Prosecèrhsan d kaˆ MegarÁj
'Aqhna…oij ™j xummac…an Lakedaimon…wn ¢post£ntej, Óti aÙtoÝj
Kor…nqioi perˆ gÁj Órwn polšmJ kate‹con· kaˆ œscon 'Aqhna‹oi Mšgara
kaˆ Phg£j, kaˆ t¦ makr¦ te…ch òkodÒmhsan Megareàsi t¦ ¢pÕ tÁj
pÒlewj ™j N…saian kaˆ ™froÚroun aÙto…. Κaˆ Korinq…oij mn oÙc ¼kista
¢pÕ toàde tÕ sfodrÕn m‹soj ½rxato prîton ™j 'Aqhna…ouj genšsqai.
Θουκυδίδη, Ιστορία, Α, 103
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
ξυµβαίνω= έρχοµαι σε συµφωνία, καταλήγω σε συµφωνία
νεωστί= πρόσφατα
κατε∂χον πολέµfl= κρατούσαν σε πόλεµο
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. ¢ntšcein, xunšbhsan, ™x…asin, ¡l…skhtai, katókisan να γίνει χρονική
xunšbhsan,
katókisan:
αντικατάσταση.
2. ½rxato, ¢post£ntej να γίνει εγκλιτική αντικατάσταση.
rxato, ¢post ntej:
post£
4

6. ΚΕΙΜΕΝΟ 29
Kakîn oân oÙ l»xein t¦ ¢nqrèpina gšnh, prˆn ¨n À tÕ tîn
filosofoÚntwn Ñrqîj ge kaˆ ¢lhqîj gšnoj e„j ¢rc¦j œlqV t¦j
politik¦j À tÕ tîn dunasteuÒntwn ™n ta‹j pÒlesin œk tinoj mo…raj
qe…aj Ôntwj filosof»sV.
TaÚthn d¾ t¾n di£noian œcwn e„j 'Ital…an te kaˆ Sikel…an Ãlqon, Óte
prîton ¢fikÒmhn. ™lqÒnta dš me Ð taÚtV legÒmenoj aâ b…oj eÙda…mwn,
'Italiwtikîn te kaˆ Surakous…wn trapezîn pl»rhj, oÙdamÍ oÙdamîj
½resen, d…j te tÁj ¹mšraj ™mpimpl£menon zÁn kaˆ mhdšpote koimèmenon
mÒnon nÚktwr, kaˆ Ósa toÚtJ ™pithdeÚmata sunšpetai tù b…J· ™k g¦r
toÚtwn tîn ™qîn oÜt' ¨n frÒnimoj oÙde…j pote genšsqai tîn ØpÕ tÕn
oÙranÕn ¢nqrèpwn ™k nšou ™pithdeÚwn dÚnaito – oÙc oÛtwj qaumastÍ
fÚsei kraq»setai – sèfrwn d oÙd' ¨n mell»sai pot genšsqai, kaˆ d¾
kaˆ perˆ tÁj ¥llhj ¢retÁj Ð aÙtÕj lÒgoj ¨n e‡h, pÒlij te oÙdem…a ¨n
ºrem»sai kat¦ nÒmouj oÙd' oØstinasoàn ¢ndrîn o„omšnwn ¢nal…skein
mn de‹n p£nta e„j Øperbol£j, ¢rgîn d e„j ¤panta ¹goumšnwn aâ de‹n
g…gnesqai pl¾n ™j eÙwc…aj kaˆ pÒtouj.
Πλάτωνα, Ζ Επιστολή, 326 b-d
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
stinasoà
oØstinasoàn= οŒστινας o«ν
5

7. ΚΕΙΜΕΝΟ 23
'AmazÒnej g¦r ”Arewj mn tÕ palaiÕn Ãsan qugatšrej, o„koàsai d
par¦ tÕn Qermèdonta potamÒn, mÒnai mn æplismšnai sid»rJ tîn perˆ
aÙt£j, prîtai d tîn p£ntwn ™f' †ppouj ¢nab©sai, oŒj ¢nelp…stwj di'
¢peir…an tîn ™nant…wn ¿roun mn toÝj feÚgontaj, ¢pšleipon d toÝj
dièkontaj˚· ™nom…zonto d di¦ t¾n eÙyuc…an m©llon ¥ndrej À di¦ t¾n
fÚsin guna‹kej˚ · plšon g¦r ™dÒkoun tîn ¢ndrîn ta‹j yuca‹j diafšrein
À ta‹j „dšaij ™lle…pein. ÙΑrcousai d pollîn ™qnîn, kaˆ œrgJ mn toÝj
perˆ aÙt¦j katadedoulwmšnai, lÒgJ d perˆ tÁsde tÁj cèraj
¢koÚousai klšoj mšga, pollÁj dÒxhj kaˆ meg£lhj ™lp…doj c£rin
paralaboàsai t¦ macimètata tîn ™qnîn ™str£teusan ™pˆ t»nde t¾n
pÒlin. Tucoàsai d' ¢gaqîn ¢ndrîn Ðmo…aj ™kt»santo t¦j yuc¦j tÍ
fÚsei, kaˆ ™nant…an t¾n dÒxan tÁj protšraj laboàsai m©llon ™k tîn
kindÚnwn À ™k tîn swm£twn œdoxan enai guna‹kej.
Λυσία, Επιτάφιος, 4-5
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
α≥ρÿ= κυριεύω, αιχµαλωτίζω
Äπολείπω= αφήνω πίσω
≤δέα= η εξωτερική εµφάνιση
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. æplismšnai, ¢nab©sai, ¿roun, feÚgontaj, ¢pšleipon, τucoàsai να
ucoà
uco sai:
αντικαταστήσετε χρονικά τους τύπους και να γράψετε το β΄ ενικό προστακτικής
του αορίστου.
2. Να αναλύσετε τις µετοχές του κειµένου σε προτάσεις.
6

8. KEIMENO 8
”Andrej sÚmmacoi, Gad£taj dišpraxen § doke‹ p©sin ¹m‹n polloà ¥xia
enai, kaˆ taàta prˆn kaˆ Ðtioàn ¢gaqÕn Øf' ¹mîn paqe‹n. nàn d Ð
'AssÚrioj e„j t¾n cèran aÙtoà ™mbale‹n ¢ggšlletai, dÁlon Óti ¤ma mn
timwre‹sqai aÙtÕn boulÒmenoj, Óti doke‹ Øp' aÙtoà meg£la bebl£fqai·
¤ma d ‡swj k¢ke‹no ™nnoe‹tai æj e„ oƒ mn prÕj ¹m©j ¢fist£menoi
mhdn Øp' ™ke…nou kakÕn pe…sontai, oƒ d sÝn ™ke…nJ Ôntej Øf' ¹mîn
¢poloàntai, Óti t£ca oÙdšna e„kÕj sÝn aÙtù boul»sesqai enai. nàn
oân, ð ¥ndrej, kalÒn ti ¥n moi dokoàmen poiÁsai, e„ proqÚmwj Gad£tv
bohq»saimen ¢ndrˆ eÙergštV· kaˆ ¤ma d…kaia poio‹men ¨n c£rin
¢podidÒntej· ¢ll¦ m¾n kaˆ sÚmfor£ g' ¥n, æj ™moˆ doke‹, pr£xaimen
¹m‹n aÙto‹j. e„ g¦r p©si faino…meqa toÝj mn kakîj poioàntaj nik©n
peirèmenoi
kakîj
poioàntej,
toÝj
d'
eÙergetoàntaj
¢gaqo‹j
ØperballÒmenoi, e„kÕj ™k tîn toioÚtwn f…louj mn polloÝj ¹m‹n
boÚlesqai g…gnesqai, ™cqrÕn d mhdšna ™piqume‹n enai.
Ξενοφώντα, Κύρου Παιδεία, Ε, 3, 30-32
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
Äφίσταµαι= επαναστατώ
ïννοοÀµαι= σκέφτοµαι
Äφίσταµαι πρός τινα= προσχωρώ σε κάποιον
»περβάλλοµαι= ξεπερνώ
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. Να αναλύσετε τους υποθετικούς λόγους του κειµένου.
2. ¢ggšlletai
ggšlletai,
bebl£fqai,
pe…sontai,
poloàntai,
bebl£fqai
pe…sontai
¢poloàntai
perballÒmenoi:
ØperballÒmenoi Να αντικατασταθούν χρονικά οι λέξεις.
7
faino…meqa
faino…meqa,

9. KEIMENO 26
BoÚlomai to…nun Øm‹n k¢ke‹no dihg»sasqai, Ó fas… pot' e„pe‹n SÒlwna
kathgoroànta nÒmon tinÕj oÙk ™pit»deion qšntoj. lšgetai g¦r to‹j
dikasta‹j aÙtÕn e„pe‹n, ™peid¾ t¥lla kathgÒrhsen, Óti nÒmoj ™stˆn
¡p£saij, æj œpoj e„pe‹n, ta‹j pÒlesin, ™£n tij tÕ nÒmisma diafqe…rV,
q£naton t¾n zhm…an enai. ™perwt»saj d' e„ d…kaioj aÙto‹j kaˆ kalîj
œcwn Ð nÒmoj fa…netai, ™peid¾ fÁsai toÝj dikast£j, e„pe‹n Óti aÙtÕj
¹ge‹tai ¢rgÚrion mn nÒmism' enai tîn „d…wn sunallagm£twn e†neka
to‹j „diètaij eØrhmšnon, toÝj d nÒmouj [¹go‹to] nÒmisma tÁj pÒlewj
enai. de‹n d¾ toÝj dikast¦j pollù m©llon, e‡ tij Ö tÁj pÒleèj ™sti
nÒmisma,
toàto diafqe…rei kaˆ par£shmon e„sfšrei, mise‹n kaˆ
kol£zein, À e‡ tij ™ke‹n' Ö tîn „diwtîn ™stin. prosqe‹nai d tekm»rion
toà kaˆ me‹zon enai t¢d…khma, tÕ toÝj nÒmouj diafqe…rein À tÕ
¢rgÚrion, Óti ¢rgur…J mn pollaˆ tîn pÒlewn kaˆ fanerîj prÕj calkÕn
kaˆ mÒlubdon kekramšnJ crèmenai sózontai kaˆ oÙd' Ðtioàn par¦ toàto
p£scousin, nÒmoij d ponhro‹j crèmenoi kaˆ diafqe…resqai toÝj Ôntaj
™întej oÙdšnej pèpot' ™sèqhsan.
∆ηµοσθένη, Κατά Τιµοκράτους, 212-214
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
βούλοµαι= θέλω
βουλεύοµαι= σκέφτοµαι
διηγοÀµαι= εκθέτω λεπτοµερώς, διηγούµαι
pe‹
æj œpoj e„pe‹n= για να µιλήσουµε γενικά
νόµισµα= θέσπισµα, θεσµός
∑δια συναλλάγµατα= ιδιωτικές συναλλαγές
παράσηµος= παραποιηµένος, κίβδηλος
κεράννυµαι= αναµειγνύοµαι
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. qšntoj diafqe…rV ™perwt»saj fa…netai e„sfšrei kekramšnJ ™întej να
ntoj, diafqe…rV, perwt»saj, fa…netai, sfšrei, kekramšnJ, ™întej
ntej:
αντικατασταθούν χρονικά.
2. prosqe‹nai e„sfšrei mise‹n: να κλιθεί η προστακτική των ρηµάτων στο χρόνο
prosqe‹nai, sfšrei, mise‹
που βρίσκονται.
8

10. KEIMENO 2
ÙΕnqa d¾ Ð QrasÚbouloj œlexen:· `Um‹n, œfh, ð ™k toà ¥stewj ¥ndrej,
sumbouleÚw ™gë gnînai Øm©j aÙtoÚj. Μ£lista d' ¨n gno…hte, e„
¢nalog…saisqe ™pˆ t…ni Øm‹n mšga fronhtšon ™st…n, éste ¹mîn ¥rcein
™piceire‹n. ΠÒteron dikaiÒtero… ™ste; ¢ll' Ð mn dÁmoj penšsteroj Ømîn
ín oÙdn pèpote ›neka crhm£twn Øm©j ºd…khken:·
plousièteroi
p£ntwn
Ôntej
poll¦
kaˆ
a„scr¦
›neka
Øme‹j d
kerdšwn
pepoi»kate. ’Εpeˆ d dikaiosÚnhj oÙdn Øm‹n pros»kei, skšyasqe e„ ¥ra
™p' ¢ndre…v Øm‹n mšga fronhtšon. Κaˆ t…j ¨n kall…wn kr…sij toÚtou
gšnoito À æj ™polem»samen prÕj ¢ll»louj; ¢ll¦ gnèmV fa…ht' ¨n
prošcein, o‰ œcontej kaˆ te‹coj kaˆ Ópla kaˆ cr»mata kaˆ summ£couj
Peloponnhs…ouj ØpÕ tîn oÙdn toÚtwn ™cÒntwn perie…lhfqe; ¢ll' ™pˆ
Lakedaimon…oij d¾ o‡esqe mšga fronhtšon enai; pîj, o†ge ésper toÝj
d£knontaj kÚnaj kloiù d»santej paradidÒasin, oÛtw k¢ke‹noi Øm©j
paradÒntej tù ºdikhmšnJ toÚtJ d»mJ o‡contai ¢piÒntej; oÙ mšntoi ge
Øm©j, ð ¥ndrej, ¢xiî ™gë ïn ÑmwmÒkate parabÁnai oÙdšn, ¢ll¦ kaˆ
toàto prÕj to‹j ¥lloij kalo‹j ™pide‹xai, Óti kaˆ eÜorkoi kaˆ Ósio… ™ste.
Ξενοφώντα, Ελληνικά, Β, 4, 40-42
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
ônqa d¾= τότε λοιπόν
nqa
µέγα φρονÿ ïπί τινι= έχω µεγάλη ιδέα για τον εαυτό µου, για κάτι.
περιλαµβάνοµαι= πιάνοµαι παγιδεύοµαι
ο∑χοµαι= έχω φύγει
εÃορκος= αυτός που κρατάει τον όρκο του
√σιος= ευσεβής
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. gno…the, prošcein, perie…lhfqe, d»santej, ºdikhmšnJ, o‡contai, ¢piÒntej:Να
gno…the prošcein perie…lhfqe
santej dikhmšnJ contai piÒntej
αντικατασταθούν χρονικά οι τύποι.
2. Να γράψετε το θετικό και υπερθετικό βαθµό των επιθέτων που βρίσκονται σε
συγκριτικό βαθµό.
9

11. KEIMENO 6
Ka…toi l…an proqÚmwj oƒ sÚmmacoi sumbebouleÚkasin Øm‹n æj cr¾
Mess»nhn ¢fšntaj poi»sasqai t¾n e„r»nhn. OŒj Øme‹j dika…wj ¨n
Ñrg…zoisqe polÝ m©llon À to‹j ™x ¢rcÁj ¢post©sin ¹mîn. 'Eke‹noi mn
g¦r ¢fšmenoi tÁj ¹metšraj fil…aj t¦j aØtîn pÒleij ¢pèlesan, e„j
st£seij kaˆ sfag¦j kaˆ polite…aj ponhr¦j ™mbalÒntej, oátoi d' ¹m©j
¼kousi kakîj poi»sontej· t¾n g¦r dÒxan, ¿n ¹m‹n oƒ prÒgonoi met¦
pollîn kindÚnwn ™n ˜ptakos…oij œtesin kths£menoi katšlipon, taÚthn
™n Ñl…gJ crÒnJ pe…qousin Øm©j ¢pobale‹n, Âj oÜt' ¢prepestšran tÍ
Lakeda…moni sumfor¦n oÜte deinotšran oÙdšpot' ¨n eØre‹n ºdun»qhsan.
E„j toàto d' ¼kousi pleonex…aj kaˆ tosaÚthn ¹mîn kategnèkasin
¢nandr…an éste, poll£kij ¹m©j ¢xièsantej Øpr tÁj aØtîn poleme‹n,
Øpr Mess»nhj oÙk o‡ontai de‹n kinduneÚein, ¢ll' †n' aÙtoˆ t¾n
sfetšran aÙtîn ¢sfalîj karpîntai, peirîntai did£skein Øm©j æj cr¾
to‹j ™cqro‹j tÁj Ømetšraj paracwrÁsai.
Ισοκράτη, Αρχίδαµος, 11-13
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
Äφίσταµαι= αποστατώ
καταγιγνώσκω τινός τι= καταλογίζω σε κάποιον κάτι
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
rg…zoisqe, ¢post sin,
post©
menoi, pe…qousin, peirîntai, paracwrÁsai:
Ñrg…zoisqe, ¢post©sin ¢fšmenoi pe…qousin peirîntai paracwrÁsai να
αντικατασταθούν χρονικά.
10

12. KEIMENO 16
'Emoˆ mn to…nun ØpÁrxen, A„sc…nh, paidˆ mn Ônti foit©n e„j t¦
pros»konta didaskale‹a, kaˆ œcein Ósa cr¾ tÕn mhdn a„scrÕn
poi»sonta di' œndeian, ™xelqÒnti d' ™k pa…dwn ¢kÒlouqa toÚtoij
pr£ttein, corhge‹n, trihrarce‹n, e„sfšrein, mhdemi©j filotim…aj m»t'
„d…aj m»te dhmos…aj ¢pole…pesqai, ¢ll¦ kaˆ tÍ pÒlei kaˆ to‹j f…loij
cr»simon enai, ™peid¾ d prÕj t¦ koin¦ proselqe‹n œdoxš moi, toiaàta
politeÚmaq' ˜lšsqai éste kaˆ ØpÕ tÁj patr…doj kaˆ Øp' ¥llwn `Ell»nwn
pollîn poll£kij ™stefanîsqai, kaˆ mhd toÝj ™cqroÝj Øm©j, æj oÙ
kal£ g' Ãn § proeilÒmhn, ™piceire‹n lšgein. ’Εgë mn d¾ toiaÚtV
sumbeb…wka tÚcV, kaˆ pÒll' ¨n œcwn ›ter' e„pe‹n perˆ aÙtÁj parale…pw,
fulattÒmenoj tÕ lupÁsa… tin' ™n oŒj semnÚnomai.
∆ηµοσθένη, Περί του στεφάνου, 257-258
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
φοιτάω-ÿ= συχνάζω
ïξέρχοµαι ïκ παίδων= βγαίνω από την παιδική ηλικία
Äκόλουθος= επακόλουθος
σεµνύνοµαι= υπερηφανεύοµαι
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. ØpÁrxen Ônti ™xelqÒnti e„sfšrein ™piceire‹n: να γίνει χρονική
rxen, nti, xelqÒnti, sfšrein, piceire‹
αντικατάσταση.
2. lšgein proeilÒmhn ™xelqÒnti e„sfšrein να κλιθεί η προστακτική του
gein, proeilÒmhn, xelqÒnti, sfšrein:
Αορίστου β΄.
11

13. KEIMENO 22
'All¦ g¦r oÙk od' Ó ti de‹ toiaàta ÑlofÚresqai· oÙ g¦r ™lanq£nomen
¹m©j aÙtoÝj Ôntej qnhto…· éste t… de‹, § p£lai prosedokîmen
pe…sesqai, Øpr toÚtwn nàn ¥cqesqai, À l…an oÛtw baršwj fšrein ™pˆ
ta‹j tÁj fÚsewj sumfora‹j, ™pistamšnouj Óti Ð q£natoj koinÕj kaˆ to‹j
ceir…stoij kaˆ to‹j belt…stoij; oÜte g¦r toÝj ponhroÝj Øperor´ oÜte
toÝj ¢gaqoÝj qaum£zei, ¢ll' ‡son ˜autÕn paršcei p©sin. e„ mn g¦r
oŒÒn te Ãn to‹j toÝj ™n tù polšmJ kindÚnouj diafugoàsin ¢qan£touj
enai tÕn loipÕn crÒnon, ¥xion Ãn to‹j zîsi tÕn ¤panta crÒnon penqe‹n
toÝj teqneîtaj· nàn d ¼ te fÚsij kaˆ nÒswn ¼ttwn kaˆ g»rwj, Ó te
da…mwn Ð t¾n ¹metšran mo‹ran e„lhcëj ¢para…thtoj. éste pros»kei
toÚtouj
eÙdaimonest£touj
kall…stwn
kinduneÚsantej
¹ge‹sqai, o†tinej
oÛtw
tÕn
b…on
Øpr
meg…stwn
™teleÚthsan,
kaˆ
oÙk
™pitršyantej perˆ aØtîn tÍ tÚcV oÙd' ¢name…nantej tÕn aÙtÒmaton
q£naton, ¢ll' ™klex£menoi tÕn k£lliston. kaˆ g£r toi ¢g»ratoi mn
aÙtîn aƒ mnÁmai, zhlwtaˆ d ØpÕ p£ntwn ¢nqrèpwn aƒ tima…· o‰
penqoàntai mn di¦ t¾n fÚsin æj qnhto…, Ømnoàntai d æj ¢q£natoi di¦
t¾n ¢ret»n.
Λυσία, Επιτάφιος, 77-79
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
øλοφύροµαι= θρηνώ
λανθάνω= διαφεύγω την προσοχή
Öχθοµαι= λυπούµαι
»περορÿ= περιφρονώ
Äπαραίτητος= άκαµπτος
matoς natoς=
aÙtÒmato q£nato φυσικός θάνατος
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
lofÚresqai, lanq£nomen, cqesqai pistamšnouj, diafugoàsin:
sqai,
ÑlofÚresqai ™lanq£nomen ¥cqesqai ™pistamšnouj diafugoàsin να γίνει
χρονική αντικατάσταση.
12

14. ΚΕΙΜΕΝΟ 19
E„ mn perˆ ¥llou tinÕj À toà sèmatoj, ð ¥ndrej dikasta…, Kall…aj
ºgwn…zeto, ™x»rkei ¥n moi kaˆ t¦ par¦ tîn ¥llwn e„rhmšna· nàn dš moi
doke‹ a„scrÕn enai, keleÚontoj kaˆ deomšnou, kaˆ f…lou Ôntoj kaˆ ™moˆ
kaˆ ›wj œzh tù patr…, kaˆ pollîn sumbola…wn ¹m‹n prÕj ¢ll»louj
gegenhmšnwn, m¾ bohqÁsai Kall…v t¦ d…kaia, Ópwj ¨n dÚnwmai.
™nÒmizon mn oân oÛtwj metoike‹n aÙtÕn ™n taÚtV tÍ pÒlei, éste polÝ
prÒteron ¢gaqoà tinoj teÚxesqai par' Ømîn À ™pˆ toiaÚtaij a„t…aij e„j
tosoàton k…ndunon katast»sesqai· nàn d oƒ ™pibouleÚontej oÙc Âtton
™pik…ndunon poioàsi tÕn b…on to‹j mhdn ¢dikoàsin À to‹j pollîn kakîn
a„t…oij oâsin. Øm©j d ¥xion m¾ toÝj mn tîn qerapÒntwn lÒgouj
pistoÝj nom…zein, toÝj d toÚtwn ¢p…stouj, ™nqumoumšnouj Óti Kall…v
mn oÙdeˆj pèpote oÜt' „dièthj ™nek£lesen oÜte ¥rcwn, o„kîn d' ™n
taÚtV tÍ pÒlei poll¦ mn ¢gaq¦ Øm©j ™po…hsen, oÙdem…an d scën
a„t…an e„j toàto tÁj ¹lik…aj ¢f‹ktai, oátoi d ™n ¤panti tù b…J meg£la
¹marthkÒtej kaˆ pollîn kakîn pepeiramšnoi, ésper ¢gaqoà tinoj
a‡tioi gegenhmšnoi perˆ ™leuqer…aj nunˆ poioàntai toÝj lÒgouj.
Λυσία, Υπέρ Καλλίου ιεροσυλίας απολογία, 1-3
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
Äγωνίζοµαι= (σ’ αυτό το κείµενο) δικάζοµαι
ïξαρκε∂= είναι αρκετό
συµβόλαιον= συµφωνία
ïγκαλÿ= καταγγέλω
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. ™x»rkei, deomšnou metoike‹n, ™nek£lesen να αντικατασταθούν χρονικά.
rkei, deomšnou,
™nek lesen:
nek£
2. œzh, katast»sesqai ¢f‹ktai να κλιθεί η προστακτική όλων των χρόνων.
zh, katast»sesqai,
ktai:
13

15. ΚΕΙΜΕΝΟ 15
A„toàmai oân Øm©j, ð ¥ndrej, eÜnoian ple…w parascšsqai ™moˆ tù
¢pologoumšnJ À to‹j kathgÒroij, e„dÒtaj Óti k¨n ™x ‡sou ¢kro©sqe,
¢n£gkh tÕn ¢pologoÚmenon œlatton œcein. Oƒ mn g¦r ™k polloà crÒnou
™pibouleÚsantej kaˆ sunqšntej, aÙtoˆ ¥neu kindÚnwn Ôntej, t¾n
kathgor…an ™poi»santo˚ · ™gë d met¦ dšouj kaˆ kindÚnou kaˆ diabolÁj
tÁj meg…sthj t¾n ¢polog…an poioàmai. E„kÕj oân Øm©j ™stin eÜnoian
ple…w parascšsqai ™moˆ À to‹j kathgÒroij.
™nqumhtšon,
Óti
polloˆ
½dh
poll¦
kaˆ
”Eti d kaˆ tÒde
dein¦
kathgor»santej
paracrÁma ™xhlšgcqhsan yeudÒmenoi oÛtw fanerîj éste Øm©j polÝ ¨n
¼dion d…khn labe‹n par¦ tîn kathgÒrwn À par¦ tîn kathgoroumšnwn˚ ·
oƒ d aâ, martur»santej t¦ yeudÁ ¢d…kwj ¢nqrèpouj ¢polšsantej,
˜£lwsan par' Øm‹n yeudomartur…wn, ¹n…k' oÙdn Ãn œti plšon to‹j
peponqÒsin. `OpÒt' oân ½dh poll¦ toiaàta gegšnhtai, e„kÕj Øm©j ™sti
m»pw toÝj tîn kathgÒrwn lÒgouj pistoÝj ¹ge‹sqai.
Ανδοκίδη, περί Μυστηρίων, 6-8
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
ôλαττον ôχω τινός= βρίσκοµαι σε µειονεκτική θέση
συντίθηµι τήν κατηγορίαν= σχεδιάζω την κατηγορία
ïξελέγχοµαι= αποδεικνύοµαι, συλλαµβάνοµαι
µαρτυρÿ τά ψεύδη= δίνω ψεύτικες µαρτυρικές καταθέσεις
Åλίσκοµαι: κηρύσσοµαι ένοχος, καταδικάζοµαι
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. parascšsqai, e„dÒtaj, ™xhlšgcqhsan ¢polšsantej ˜£lwsan peponqÒsin
parascšsqai,
taj, ™xhl gcqhsan, polšsantej, ˜£lwsan peponqÒsin:
xhlš
lwsan,
να αντικατασταθούν χρονικά.
ple…w:
2. eÜnoian ple…w να κλιθούν µαζί.
14

16. ΚΕΙΜΕΝΟ 10
’Εgë dš, ð ¥ndrej 'Aqhna‹oi, prÒsqen mn ¢koÚwn ™z»loun t»nde t¾n
pÒlin Óti p£ntaj kaˆ toÝj ¢dikoumšnouj kaˆ toÝj foboumšnouj ™nq£de
katafeÚgontaj ™pikour…aj ½kouon tugc£nein· nàn d' oÙkšt' ¢koÚw, ¢ll'
aÙtÕj ½dh parën Ðrî Lakedaimon…ouj te toÝj Ñnomastot£touj kaˆ met'
aÙtîn toÝj pistot£touj f…louj aÙtîn prÕj Øm©j te ¼kontaj kaˆ
deomšnouj aâ Ømîn ™pikourÁsai. Ðrî d kaˆ
Qhba…ouj, o‰ tÒte oÙk
œpeisan Lakedaimon…ouj ™xandrapod…sasqai Øm©j, nàn deomšnouj Ømîn
[m¾] periide‹n ¢polomšnouj toÝj sèsantaj Øm©j. tîn mn oân Ømetšrwn
progÒnwn kalÕn lšgetai, Óte toÝj 'Arge…wn teleut»santaj ™pˆ tÍ
Kadme…v oÙk e‡asan ¢t£fouj genšsqai· Øm‹n d polÝ k£llion ¨n
gšnoito, e„ toÝj œti zîntaj Lakedaimon…wn m»te ØbrisqÁnai m»te
¢polšsqai ™£saite. kaloà ge m¾n k¢ke…nou Ôntoj, Óte scÒntej t¾n
EÙrusqšwj Ûbrin diesèsate toÝj `Hraklšouj pa‹daj, pîj oÙ kaˆ
™ke…nou tÒde k£llion, e„ m¾ mÒnon toÝj ¢rchgštaj, ¢ll¦ kaˆ Ólhn t¾n
pÒlin perisèsaite; p£ntwn d k£lliston, e„ y»fJ ¢kindÚnJ sws£ntwn
Øm©j tÒte tîn Lakedaimon…wn, nàn Øme‹j sÝn Óploij te kaˆ di¦
kindÚnwn ™pikour»sete aÙto‹j.
Ξενοφώντα, Ελληνικά, ΣΤ΄, 5, 45-47
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
»βρίζοµαι= ατιµάζοµαι
ôχω= συγκρατώ, σταµατώ
Äρχηγέτης= γενάρχης
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. ™z»loun, œpeisan periide‹n, ™£saite perisèsaite να αντικατασταθούν
loun, œpeisan periide‹ ™£saite perisèsaite:
peisan,
saite,
χρονικά.
2. katafeÚgontaj, sèsantaj scÒntej να γράψετε τη γενική και δοτική
santaj, scÒntej:
πληθυντικού όλων των χρόνων στο γένος που βρίσκονται.
15

17. ΚΕΙΜΕΝΟ 1
Met¦ taàta d Xšrxhj Ð tÁj 'As…aj basileÚj, katafron»saj mn tÁj
`Ell£doj, ™yeusmšnoj d tÁj ™lp…doj, ¢timazÒmenoj d tù gegenhmšnJ,
¢cqÒmenoj d tÍ sumfor´, ÑrgizÒmenoj d to‹j a„t…oij, ¢paq¾j d' ín
kakîn kaˆ ¥peiroj ¢ndrîn ¢gaqîn, dek£tJ œtei paraskeuas£menoj
diakos…aij mn kaˆ cil…aij nausˆn ¢f…keto, tÁj d pezÁj strati©j
oÛtwj ¥peiron tÕ plÁqoj Ãgen, éste kaˆ t¦
œqnh t¦ met' aÙtoà
¢kolouq»santa polÝ ¨n œrgon e‡h katalšxai· Ö d mšgiston shme‹on
toà pl»qouj· ™xÕn g¦r aÙtù cil…aij nausˆ diabib£sai kat¦ tÕ
stenÒtaton toà `EllhspÒntou t¾n pez¾n strati¦n ™k tÁj 'As…aj e„j t¾n
EÙrèphn, oÙk ºqšlhsen, ¹goÚmenoj t¾n diatrib¾n aØtù poll¾n œsesqai·
¢ll' Øperidën kaˆ t¦ fÚsei pefukÒta kaˆ t¦ qe‹a pr£gmata kaˆ t¦j
¢nqrwp…naj diano…aj ÐdÕn mn di¦ tÁj qal£tthj ™poi»sato, ploàn d
di¦ tÁj gÁj ºn£gkase genšsqai, zeÚxaj mn tÕn `Ell»sponton, diorÚxaj
d
tÕn
”Aqw,
Øfistamšnou
oÙdenÒj,
¢ll¦
tîn
mn
¢kÒntwn
ØpakouÒntwn, tîn d ˜kÒntwn prodidÒntwn. oƒ mn g¦r oÙc ƒkanoˆ Ãsan
¢mÚnasqai, oƒ d' ØpÕ crhm£twn diefqarmšnoi· ¢mfÒtera d' Ãn aÙtoÝj t¦
pe…qonta, kšrdoj kaˆ dšoj.
Λυσία, Επιτάφιος, 27-29
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
Äτιµάζοµαι= νιώθω ντροπή
Äπαθής= αυτός που δεν έχει πάθει
ôργον ïστί= είναι δύσκολο
διατριβή= αργοπορία
»περορÿ= περιφρονώ
Øfίσταµαι= αντιτάσσοµαι, αντιστέκοµαι, φέρνω αντίρρηση
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. katafron»saj, ¢cqÒmenoj katalšxai Øperidën, Øfistamšnou να
katafron»saj, ¢cq menoj, katalšxai,
cqÒ
peridë
fistamšnou:
αντικατασταθούν χρονικά και να γραφτεί η προστακτική των ρηµάτων στο χρόνο
και τη φωνή που βρίσκονται.
2. strati©j, nausˆ, fÚsei να κλιθούν τα ουσιαστικά.
strati© nausˆ, sei:
16

18. ΚΕΙΜΕΝΟ 30
Katšbhn
cqj
e„j
Peirai©
met¦
GlaÚkwnoj
toà
'Ar…stwnoj
proseuxÒmenÒj te tÍ qeù kaˆ ¤ma t¾n ˜ort¾n boulÒmenoj qe£sasqai
t…na trÒpon poi»sousin ¤te nàn prîton ¥gontej. kal¾ mn oân moi kaˆ ¹
tîn ™picwr…wn pomp¾ œdoxen enai, oÙ mšntoi Âtton ™fa…neto pršpein ¿n
oƒ Qr´kej œpempon. proseux£menoi d kaˆ qewr»santej ¢pÍmen prÕj tÕ
¥stu. katidën oân pÒrrwqen ¹m©j o‡kade ærmhmšnouj Polšmarcoj Ð
Kef£lou ™kšleuse dramÒnta tÕn pa‹da perime‹na… ˜keleàsai. ka… mou
Ôpisqen Ð pa‹j labÒmenoj toà ƒmat…ou, KeleÚei Øm©j, œfh, Polšmarcoj
perime‹nai. Kaˆ ™gë metestr£fhn te kaˆ ºrÒmhn Ópou aÙtÕj e‡h. Oátoj,
œfh, Ôpisqen prosšrcetai· ¢ll¦ perimšnete. 'All¦ perimenoàmen, Ã d' Öj
Ð GlaÚkwn.
Kaˆ Ñl…gJ Ûsteron Ó te Polšmarcoj Âke kaˆ 'Ade…mantoj Ð toà
GlaÚkwnoj ¢delfÕj kaˆ Nik»ratoj Ð Nik…ou kaˆ ¥lloi tinj æj ¢pÕ tÁj
pompÁj.
`O oân Polšmarcoj œfh· ’W Sèkratej, doke‹tš moi prÕj ¥stu
ærmÁsqai æj ¢piÒntej.
OÙ g¦r kakîj dox£zeij, Ãn d' ™gè.
`Or´j oân ¹m©j, œfh, Ósoi ™smšn;
Pîj g¦r oÜ;
–H to…nun toÚtwn, œfh, kre…ttouj gšnesqe À mšnet' aÙtoà.
OÙkoàn, Ãn d' ™gè, œti õn le…petai, tÕ Àn pe…swmen Øm©j æj cr¾ ¹m©j
¢fe‹nai;
’H kaˆ dÚnaisq' ¥n, Ã d' Ój, pe‹sai m¾ ¢koÚontaj;
OÙdamîj, œfh Ð GlaÚkwn.
`Wj to…nun m¾ ¢kousomšnwn, oÛtw dianoe‹sqe.
Πλάτωνα, Πολιτεία, 327 a-c
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
Öγω ïορτÿν= γιορτάζω
πρέπω= διαπρέπω, εξέχω, ξεχωρίζω
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. qe£sasqai, pršpein, qewr»santej, ¢pÍmen, ˜keleàsai να αντικατασταθούν
qe£sasqai, pršpein, qewr»santej, ¢p men, ˜kele sai:
keleà
χρονικά.
2. dramÒnta ºrÒmhn να αντικατασταθούν χρονικά στον τύπο που βρίσκονται και
dramÒnta,
mhn:
εγκλιτικά στο β΄ και γ΄ πρόσωπο του πληθυντικού στον χρόνο που βρίσκονται.
17

19. ΚΕΙΜΕΝΟ 24
Kaˆ mhdeˆj Øpol£bV me duskÒlwj œcein, Óti tracÚteron toÚtwn
™mn»sqhn, proeipën æj perˆ diallagîn poi»somai toÝj lÒgouj· oÙ g¦r
†na prÕj toÝj ¥llouj diab£lw t¾n pÒlin t¾n Lakedaimon…wn oÛtwj
e‡rhka perˆ aÙtîn, ¢ll' †n' aÙtoÝj ™ke…nouj paÚsw, kaq' Óson Ð lÒgoj
dÚnatai, toiaÚthn œcontaj t¾n gnèmhn. ”Estin d' oÙc oŒÒn t' ¢potršpein
tîn ¡marthm£twn, oÙd' ˜tšrwn pr£xewn pe…qein ™piqume‹n, Àn m» tij
™rrwmšnwj ™pitim»sV to‹j paroàsin· cr¾ d kathgore‹n mn ¹ge‹sqai
toÝj ™pˆ bl£bV toiaàta lšgontaj, nouqete‹n d toÝj ™p' çfele…v
loidoroàntaj. TÕn g¦r aÙtÕn lÒgon oÙc Ðmo…wj Øpolamb£nein de‹, m¾
met¦ tÁj aÙtÁj diano…aj legÒmenon. 'Epeˆ kaˆ toàt' œcomen aÙto‹j
™pitim©n
Óti
tÍ
mn
aØtîn
pÒlei
toÝj
ÐmÒrouj
eƒlwteÚein
¢nagk£zousin, tù d koinù tù tîn summ£cwn oÙdn toioàton
kataskeu£zousin, ™xÕn aÙto‹j t¦ prÕj ¹m©j dialusamšnoij ¤pantaj
toÝj barb£rouj perio…kouj Ólhj tÁj `Ell£doj katastÁsai.
Ισοκράτη, Πανηγυρικός, 129-131
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
…πολαµβάνω= παίρνω το λόγο
…πολαµβάνω + ειδ. απαρ.= νοµίζω, θεωρώ ότι
duskÒ
duskÒlwj œcω= έχω αντίθετη γνώµη
διαλλαγαί= συµφιλιώσεις
ïρρωµένως= δραστήρια
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. Øpol£bV , diab£lw , ™pitim»sV να γίνει εγκλιτική αντικατάσταση και να κλιθεί
pol£
diab£
pitim»sV:
η ευκτική του ίδιου χρόνου
2. ¢potršpein να κλιθεί η οριστική και η προστακτική του µέσου παρακειµένου
potršpein:
18

20. ΚΕΙΜΕΝΟ 12
ÙΕforoi oân ƒkanoˆ mšn e„si zhmioàn Ön ¨n boÚlwntai, kÚrioi d'
™kpr£ttein
paracrÁma, kÚrioi d kaˆ ¥rcontaj metaxÝ [kaˆ]
katapaàsai kaˆ erxa… ge kaˆ perˆ tÁj yucÁj e„j ¢gîna katastÁsai.
tosaÚthn d œcontej dÚnamin oÙc ésper aƒ ¥llai pÒleij ™îsi toÝj
aƒreqšntaj ¢eˆ ¥rcein tÕ œtoj Ópwj ¨n boÚlwntai, ¢ll' ésper oƒ
tÚrannoi kaˆ oƒ ™n to‹j gumniko‹j ¢gîsin ™pist£tai, ½n tina
a„sq£nwntai paranomoànt£ ti, eÙqÝj paracrÁma kol£zousi. pollîn d
kaˆ ¥llwn Ôntwn mhcanhm£twn kalîn tù LukoÚrgJ e„j tÕ pe…qesqai
to‹j nÒmoij ™qšlein toÝj pol…taj, ™n to‹j kall…stoij kaˆ toàtÒ moi doke‹
enai, Óti oÙ prÒteron ¢pšdwke tù pl»qei toÝj nÒmouj prˆn ™lqën sÝn
to‹j krat…stoij e„j DelfoÝj ™p»reto tÕn qeÕn e„ lùon kaˆ ¥meinon e‡h
tÍ Sp£rtV peiqomšnV oŒj aÙtÕj œqhke nÒmoij. ™peˆ d ¢ne‹le tù pantˆ
¥meinon enai, tÒte ¢pšdwken, oÙ mÒnon ¥nomon ¢ll¦ kaˆ ¢nÒsion qeˆj
tÕ puqocr»stoij nÒmoij m¾ pe…qesqai.
Ξενοφώντα, Λακεδαιµονίων Πολιτεία, 8, 4-5
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
ζηµιόω-ÿ= τιµωρώ µε πρόστιµο
™kpr£ttω= εισπράττω χρηµατική ποινή
™kpr£tt
perˆ yucÁj e„j ¢gîna καθίστηµι= στέλνω κάποιον σε δίκη για αδίκηµα που
επισύρει τη θανατική ποινή
Äναιρÿ=(για τους θεούς) χρησµοδοτώ
Äναιρούµαι= σηκώνω τους νεκρούς για ενταφιασµό
πυθόχρηστος= εκείνος που χρησµοδοτήθηκε από το µαντείο των ∆ελφών, θεϊκός
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. toÝj aƒreqšntaj, pe…qesqai ™p»reto να γίνει χρονική αντικατάσταση
pe…qesqai,
reto:
2. ¢pšdwke ™p»reto œqhke ¢ne‹le να γίνει εγκλιτική αντικατάσταση
dwke,
reto, qhke, ne‹le:
19

21. ΚΕΙΜΕΝΟ 9
To‹j mn g¦r ¥lloij oŒj œcomen, ¤per ½dh kaˆ prÒteron epon, oÙdn tîn
zówn diafšromen, ¢ll¦ pollîn kaˆ tù t£cei kaˆ tÍ ·èmV kaˆ ta‹j
¥llaij eÙpor…aij katadešsteroi tugc£nomen Ôntej·
™ggenomšnou d'
¹m‹n toà pe…qein ¢ll»louj kaˆ dhloàn prÕj ¹m©j aÙtoÝj perˆ ïn ¨n
boulhqîmen, oÙ mÒnon toà qhriwdîj zÁn ¢phll£ghmen, ¢ll¦ kaˆ
sunelqÒntej pÒleij òk…samen kaˆ nÒmouj ™qšmeqa kaˆ tšcnaj eÛromen,
kaˆ scedÕn ¤panta t¦ di' ¹mîn memhcanhmšna lÒgoj ¹m‹n ™stin Ð
sugkataskeu£saj.
Oátoj g¦r perˆ tîn dika…wn kaˆ tîn ¢d…kwn kaˆ tîn kalîn kaˆ tîn
a„scrîn ™nomoqšthsen, ïn m¾ diatacqšntwn oÙk ¨n oŒo… t' Ãmen o„ke‹n
met' ¢ll»lwn. ToÚtJ kaˆ toÝj kakoÝj ™xelšgcomen kaˆ toÝj ¢gaqoÝj
™gkwmi£zomen. Di¦ toÚtou toÚj t' ¢no»touj paideÚomen kaˆ toÝj
fron…mouj dokim£zomen· tÕ g¦r lšgein æj de‹ toà frone‹n eâ mšgiston
shme‹on poioÚmeqa, kaˆ lÒgoj ¢lhq¾j kaˆ nÒmimoj kaˆ d…kaioj yucÁj
¢gaqÁj kaˆ pistÁj e‡dwlÒn ™stin.
Ισοκράτη, Περί αντιδόσεως, 253-255
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
¿ û καταδεής, τό καταδεές= κατώτερος
ïγγενοµένου δ’ ûµ∂ν= αφού γεννηθήκαµε µέσα µας
τά α≤σχρά= οι αισχρές πράξεις
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. ™ggenomšnou
ggenomšnou,
phll£ghmen,
sunelqÒntej,
meqa,
romen,
¢phll£ghmen
sunelqÒntej
™qšmeqa
eÛromen
memhcanhmšna:
memhcanhmšna να γίνει χρονική αντικατάσταση.
2. diafšromen zÁn, òk…samen να κλιθεί η ευκτική µέλλοντα και η προστακτική
diafšromen,
samen:
αορίστου.
20

22. ΚΕΙΜΕΝΟ 25
T… d¾ tÕ p£ntwn a‡tion toÚtwn, kaˆ t… d» poq' ¤pant' ece kalîj tÒte,
kaˆ nàn oÙk Ñrqîj; Óti tÒte mn pr£ttein kaˆ strateÚesqai tolmîn
aÙtÕj Ð dÁmoj despÒthj tîn politeuomšnwn Ãn kaˆ kÚrioj aÙtÕj
¡p£ntwn tîn ¢gaqîn, kaˆ ¢gaphtÕn Ãn par¦ toà d»mou tîn ¥llwn
˜k£stJ kaˆ timÁj kaˆ ¢rcÁj kaˆ ¢gaqoà tinoj metalabe‹n· nàn d
toÙnant…on kÚrioi mn oƒ politeuÒmenoi tîn ¢gaqîn, kaˆ di¦ toÚtwn
¤panta pr£ttetai, Øme‹j d' Ð dÁmoj, ™kneneurismšnoi kaˆ periVrhmšnoi
cr»mata, summ£couj, ™n Øphrštou kaˆ prosq»khj mšrei gegšnhsqe,
¢gapîntej ™¦n metadidîsi qewrikîn Øm‹n À BohdrÒmia pšmywsin oátoi,
kaˆ tÕ p£ntwn ¢ndreiÒtaton, tîn Ømetšrwn aÙtîn c£rin prosofe…lete.
oƒ d' ™n aÙtÍ tÍ pÒlei kaqe…rxantej Øm©j ™p£gous' ™pˆ taàta kaˆ
tiqaseÚousi ceiro»qeij aØto‹j poioàntej. œsti d' oÙdšpot', omai, mšga
kaˆ neanikÕn frÒnhma labe‹n mikr¦ kaˆ faàla pr£ttontaj· Ðpo‹' ¥tta
g¦r ¨n t¢pithdeÚmata tîn ¢nqrèpwn Ï, toioàton ¢n£gkh kaˆ tÕ frÒnhm'
œcein. taàta m¦ t¾n D»mhtr' oÙk ¨n qaum£saim' e„ me…zwn e„pÒnti ™moˆ
gšnoito par' Ømîn bl£bh tîn pepoihkÒtwn aÙt¦ genšsqai· oÙd g¦r
parrhs…a perˆ p£ntwn ¢eˆ par' Øm‹n ™stin, ¢ll' œgwg' Óti kaˆ nàn
gšgonen qaum£zw.
∆ηµοσθένη, Ολυνθιακός Γ΄, 30-32
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
ïκνευρίζω= εξασθενώ, χαλαρώνω, αφαιρώ τα νεύρα
περιαιρέω-ÿ= παίρνω τα γύρω από κάτι, αφαιρώ κάτι
περιαιρέοµαι-οÀµαι= χάνω, αποβάλλω, στερούµαι
πέµπω Βοηδρόµια= γιορτάζω µε γιορτή τα Βοηδρόµια
χειροήθης= ήµερος, εξηµερωµένος, νεανικός (θετικά→ γενναίος, αρνητικά→
αλαζόνας)
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. tolmîn, metalabe‹n, metadidîsi να κλιθεί η υποτακτική, ευκτική και
tolmî
metalabe‹
metadidîsi:
προστακτική του ίδιου χρόνου
2. χειροήθεις: να κλιθεί στα τρία γένη στον ενικό και πληθυντικό αριθµό
3. χειροήθεις, µικρά, µείζων: να γραφούν τα παραθετικά τους
21

23. ΚΕΙΜΕΝΟ 27
”Epeita k¢ke‹qen ·®dion gnînai t¾n ™m¾n di£noian· ™n g¦r to‹j
ple…stoij tîn lÒgwn tîn e„rhmšnwn Øp' ™moà fan»somai ta‹j mn
Ñligarc…aij kaˆ ta‹j pleonex…aij ™pitimîn, t¦j d' „sÒthtaj kaˆ t¦j
dhmokrat…aj ™painîn, oÙ p£saj, ¢ll¦ t¦j kalîj kaqesthku…aj, oÙd' æj
œtucon, ¢ll¦ dika…wj kaˆ lÒgon ™cÒntwj. Oda g¦r toÚj te progÒnouj
toÝj ¹metšrouj ™n taÚtV tÍ katast£sei polÝ tîn ¥llwn dienegkÒntaj
kaˆ Lakedaimon…ouj di¦ toàto k£llista politeuomšnouj, Óti m£lista
dhmokratoÚmenoi tugc£nousin. 'En g¦r tÍ tîn ¢rcÒntwn aƒršsei kaˆ tù
b…J tù kaq' ¹mšran kaˆ to‹j ¥lloij ™pithdeÚmasin ‡doimen ¨n par'
aÙto‹j t¦j „sÒthtaj kaˆ t¦j ÐmoiÒthtaj m©llon À par¦ to‹j ¥lloij
„scuoÚsaj·
oŒj
aƒ
mn
Ñligarc…ai
polemoàsin,
oƒ
d
kalîj
dhmokratoÚmenoi crèmenoi diateloàsin.
Tîn to…nun ¥llwn pÒlewn ta‹j ™pifanest£taij kaˆ meg…staij, Àn
™xet£zein boulhqîmen, eØr»somen t¦j dhmokrat…aj m©llon À t¦j
Ñligarc…aj sumferoÚsaj· ™peˆ kaˆ t¾n ¹metšran polite…an, Î p£ntej
™pitimîsin, Àn parab£lwmen aÙt¾n m¾ prÕj t¾n Øp' ™moà ·hqe‹san,
¢ll¦ prÕj t¾n ØpÕ tîn tri£konta katast©san, oÙdeˆj Óstij oÙk ¨n
qeopo…hton enai nom…seien.
Ισοκράτη, Αρεοπαγιτικός, 60-72
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
φαίνοµαι + κατηγ. µτχ= αποδεικνύοµαι ότι
φαίνοµαι + ειδ. απαρ= δίνω την εντύπωση ότι
κατάστασις= περίσταση, πολιτικό σύστηµα
û απρεσις τÿν Äρχÿν= η εκλογή των αρχόντων
diatelo
teloà
crèmenoi=
diateloàsin crèmenoi αδιάκοπα χρησιµοποιούν
παραβάλλω= συγκρίνω
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. gnînai ™pitimîn, kaqesthku…aj dienegkÒntaj parab£lwmen να γίνει
gnînai, pitimî kaqesthku…aj, dienegkÒntaj, parab£lwmen:
χρονική αντικατάσταση και να κλιθεί η προστακτική του ίδιου χρόνου
2. tÍ katast£sei aƒršsei „scuoÚsaj να κλιθούν στο ίδιο γένος στον ενικό και
katast£sei,
sei, scuoÚsaj:
πληθυντικό αριθµό
22

24. ΚΕΙΜΕΝΟ 11
Eâ g¦r ‡ste, ð ¥ndrej 'Aqhna‹oi, Óti tre‹j e„sˆ polite‹ai par¦ p©sin
¢nqrèpoij, turannˆj kaˆ Ñligarc…a kaˆ dhmokrat…a, dioikoàntai d' aƒ
mn turann…dej kaˆ Ñligarc…ai to‹j trÒpoij tîn ™festhkÒtwn, aƒ d
pÒleij aƒ dhmokratoÚmenai to‹j nÒmoij to‹j keimšnoij. Mhdeˆj oân Ømîn
toàt' ¢gnoe…tw, ¢ll¦ safîj ›kastoj ™pist£sqw Óti Ótan e„s…V e„j
dikast»rion graf¾n paranÒmwn dik£swn, ™n taÚtV tÍ ¹mšrv mšllei t¾n
yÁfon fšrein perˆ tÁj ˜autoà parrhs…aj. DiÒper kaˆ Ð nomoqšthj toàto
prîton œtaxen ™n tù tîn dikastîn ÓrkJ, «yhfioàmai kat¦ toÝj
nÒmouj», ™ke‹nÒ ge eâ e„dëj Óti Ótan diathrhqîsin oƒ nÒmoi tÍ pÒlei,
sózetai kaˆ ¹ dhmokrat…a.
Αισχίνη, Κατά Κτησιφώντος, 6
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
to‹ trÒpoij=
to‹j trÒpoij µε τη διάθεση
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
ste,
festhkÒtwn,
1. ‡ste, tîn ™festhkÒtwn, e„s…V: να γίνει χρονική αντικατάσταση
ste,
™pist sqw,
pist£
2. ‡ste ¢gnoe…tw, ™pist£sqw e„s…V: να γίνει εγκλιτική αντικατάσταση
23

25. ΚΕΙΜΕΝΟ 4
Prîton mn to…nun, oá prîton ¹ fÚsij ¹mîn ™de»qh, di¦ tÁj pÒlewj tÁj
¹metšraj ™por…sqh· kaˆ g¦r e„ muqèdhj Ð lÒgoj gšgonen, Ómwj aÙtù kaˆ
nàn ·hqÁnai pros»kei. D»mhtroj g¦r ¢fikomšnhj e„j t¾n cèran, Ót'
™plan»qh tÁj KÒrhj ¡rpasqe…shj, kaˆ prÕj toÝj progÒnouj ¹mîn
eÙmenîj diateqe…shj ™k tîn eÙergesiîn, §j oÙc oŒÒn t' ¥lloij À to‹j
memuhmšnoij ¢koÚein, kaˆ doÚshj dwre¦j ditt¦j, a†per mšgistai
tugc£nousin oâsai, toÚj te karpoÝj, o‰ toà m¾ qhriwdîj zÁn ¹m©j
a‡tioi gegÒnasin, kaˆ t¾n telet¾n, Âj oƒ metascÒntej per… te tÁj toà
b…ou teleutÁj kaˆ toà sÚmpantoj a„înoj ¹d…ouj t¦j ™lp…daj œcousin,
oÛtwj ¹ pÒlij ¹mîn oÙ mÒnon qeofilîj, ¢ll¦ kaˆ filanqrèpwj œscen,
éste kur…a genomšnh tosoÚtwn ¢gaqîn oÙk ™fqÒnhsen to‹j ¥lloij, ¢ll'
ïn œlaben ¤pasin metšdwken. Kaˆ t¦ mn œti kaˆ nàn kaq' ›kaston tÕn
™niautÕn de…knumen, tîn d sull»bdhn t£j te cre…aj kaˆ t¦j ™rgas…aj
kaˆ t¦j çfele…aj t¦j ¢p' aÙtîn gignomšnaj ™d…daxen. Kaˆ toÚtoij
¢piste‹n mikrîn œti prosteqšntwn oÙdeˆj ¨n ¢xièseien.
Ισοκράτη, Πανηγυρικός, 28-30
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
πλανÿµαι= περιπλανιέµαι
σύµπας α≤ών= αιωνιότητα
θεοφιλÿς ôχω= µε αγαπάει ο θεός
συλλήβδην= γενικά
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. ™por…sqh, ¢fikomšnhj diateqe…shj metascÒntej ¢xièseien να γίνει χρονική
por…sqh fikomšnhj, diateqe…shj, metascÒntej, xièseien:
αντικατάσταση.
2. diateqe…shj metšdwken να κλιθούν τα ρήµατα στον αόριστο.
diateqe…shj, metšdwken:
24

26. ΚΕΙΜΕΝΟ 7
T¦ mn kathgorhmšna oÛtwj ™stˆ poll¦ kaˆ dein£, ð ¥ndrej 'Aqhna‹oi,
éste oÙk ¥n moi doke‹ dÚnasqai 'ErgoklÁj Øpr ˜nÕj ˜k£stou tîn
pepragmšnwn aÙtù poll£kij ¢poqanën doànai d…khn ¢x…an tù ØmetšrJ
pl»qei. kaˆ g¦r pÒleij prodedwkëj fa…netai, kaˆ proxšnouj kaˆ pol…taj
Ømetšrouj ºdikhkèj, kaˆ ™k pšnhtoj ™k tîn Ømetšrwn ploÚsioj
gegenhmšnoj. ka…toi pîj aÙto‹j cr¾ suggnèmhn œcein, Ótan Ðr©te t¦j
mn naàj, ïn Ãrcon oátoi, di' ¢por…an crhm£twn kataluomšnaj kaˆ ™k
pollîn
Ñl…gaj
gignomšnaj,
toÚtouj
d
pšnhtaj
kaˆ
¢pÒrouj
™kpleÚsantaj oÛtwj tacšwj ple…sthn tîn politîn oÙs…an kekthmšnouj;
Ømšteron to…nun œrgon ™st…n, ð ¥ndrej 'Aqhna‹oi, ™pˆ to‹j toioÚtoij
Ñrg…zesqai· kaˆ g¦r d¾ deinÕn ¨n e‡h, e„ nàn mn oÛtwj aÙtoˆ piezÒmenoi
ta‹j e„sfora‹j suggnèmhn to‹j klšptousi kaˆ to‹j dwrodokoàsin œcoite,
™n d tù tšwj crÒnJ, kaˆ tîn o‡kwn tîn Ømetšrwn meg£lwn Ôntwn kaˆ
tîn dhmos…wn prosÒdwn meg£lwn oÙsîn, qan£tJ ™kol£zete toÝj tîn
Ømetšrwn ™piqumoàntaj.
Λυσία, Κατά Εργοκλέους, 1-3
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
Äπορία= έλλειψη
συγγνώµην ôχω= συγχωρώ
δωροδοκÿ= δέχοµαι δώρα, δωροδοκούµαι
δεκάζω= δωροδοκώ
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. dÚnasqai, prodedwkëj, ¢poqanën, Ðr©te, ™kpleÚsantaj να γίνει χρονική
¢poqanën,
™kpleÚsantaj:
αντικατάσταση.
2. prodedwkëj, dwrodokoàsin να κλιθούν στον ενεστώτα.
dwrodokoàsin:
25

27. ΚΕΙΜΕΝΟ 20
“Oti mn e„r»nhn poie‹sqai dika…an ¥meinÒn ™stin À poleme‹n, doke‹tš
moi, ð 'Aqhna‹oi, p£ntej gignèskein. Óti d oƒ ·»torej tù mn ÑnÒmati
tÁj e„r»nhj sugcwroàsi,
to‹j d' œrgoij ¢f' ïn ¨n ¹ e„r»nh gšnoito
™nantioàntai, toàto d oÙ p£ntej a„sq£nesqe. Lšgousi g¦r æj œsti
deinÒtaton tù d»mJ, genomšnhj e„r»nhj, ¹ nàn oâsa polite…a m¾
kataluqÍ. E„ mn oân mhdepèpote prÒteron Ð dÁmoj Ð [tîn] 'Aqhna…wn
e„r»nhn ™poi»sato prÕj Lakedaimon…ouj, e„kÒtwj ¨n ™foboÚmeqa aÙtÕ
di£ te t¾n ¢peir…an toà œrgou di£ te t¾n ™ke…nwn ¢pist…an· Ópou d
poll£kij ½dh prÒteron e„r»nhn ™poi»sasqe dhmokratoÚmenoi, pîj oÙk
e„kÕj Øm©j prîton ™ke‹na skšyasqai t¦ tÒte genÒmena; cr¾ g¦r, ð
'Aqhna‹oi, tekmhr…oij crÁsqai to‹j prÒteron genomšnoij perˆ tîn
mellÒntwn œsesqai.
Ανδοκίδη, Περί της προς Λακεδαιµονίους ειρήνης, 1-2
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
συγχωρέω-ÿ + δοτ.= συµφωνώ µε κάποιον
δεινότατον ïστί τ‚ δήµfl= υπάρχει πολύ µεγάλος κίνδυνος (φόβος) για το λαό
µηδεπώποτε= ποτέ ως τώρα
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
gignèskein, sq£nesqe, kataluqÍ, skšyasqai, crÁsqai:
gignèskein a„sq£nesqe kataluqÍ, skšyasqai crÁsqai να γίνει χρονική
αντικατάσταση.
gignèskein, kataluqÍ
gignèskein kataluqÍ: να κλιθούν στον αόριστο.
26

28. ΚΕΙΜΕΝΟ 21
Pros»kei d' Øm‹n, ð ¥ndrej dikasta…, ¤pasi timwre‹n Øpr ™ke…nwn tîn
¢ndrîn Ðmo…wj ésper ¹mîn ˜nˆ ˜k£stJ. ¢poqnÇskontej g¦r ™pšskhyan
kaˆ ¹m‹n kaˆ to‹j f…loij ¤pasi timwre‹n Øpr sfîn aÙtîn 'AgÒraton
toutonˆ æj fonša Ônta, kaˆ kakîj poie‹n kaq' Óson ¨n œmbracu ›kastoj
dÚnhtai. e„ to…nun ti ™ke‹noi ¢gaqÕn t¾n pÒlin À tÕ plÁqoj tÕ Ømšteron
fanero… e„si pepoihkÒtej, Ö kaˆ aÙtoˆ Øme‹j Ðmologe‹te, ¢n£gkh Øm©j
™sti p£ntaj ™ke…noij f…louj kaˆ ™pithde…ouj enai, éste oÙdn m©llon
¹m‹n À kaˆ Ømîn ˜nˆ ˜k£stJ ™pšskhyan. oÜkoun oÜte Ósion oÜte
nÒmimon Øm‹n ™stin ¢ne‹nai 'AgÒraton touton…. Øme‹j to…nun, ð ¥ndrej
'Aqhna‹oi, nunˆ d», ™peˆ ™n tù tÒte crÒnJ, ™n ú ™ke‹noi ¢pšqnVskon, oÙc
oŒo… te Ãste ™parkšsai di¦ t¦ pr£gmata t¦ periesthkÒta, nun…, ™n ú
dÚnasqe, timwr»sate tÕn ™ke…nwn fonša. ™nqume‹sqe d', ð ¥ndrej
'Aqhna‹oi, Ópwj m¾ p£ntwn œrgon scetliètaton ™rg£shsqe. e„ g¦r
¢poyhfie‹sqe 'Agor£tou toutou…, oÙ mÒnon toàto diapr£ttesqe, ¢ll¦
kaˆ ™ke…nwn tîn ¢ndrîn, oÞj Ðmologe‹te Øm‹n eÜnouj enai, tÍ aÙtÍ
y»fJ taÚtV q£naton katayhf…zesqe.
Λυσία, Κατά Αγοράτου, 92-93
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
ïπισκήπτω= παραγγέλνω, δίνω αυστηρή εντολή
ôµβραχυ= σύντοµα
Äνίηµι= αφήνω
ïπαρκÿ= βοηθώ
περιίσταµαι= περιβάλλω
σχέτλιος= φρικτός
Äποψηφίζοµαι= αθωώνω
καταψηφίζοµαι= καταδικάζω
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. dÚnhtai, Ðmologe‹te, ¢ne‹nai periesthkÒta ¢poyhfie‹sqe να γίνει χρονική
nhtai, Ðmologe te, ¢ne nai, periesthkÒta, poyhfie‹sqe:
mologe‹
ne‹
αντικατάσταση.
2. periesthkÒta periesthkÒta ¢pšqnVskon να κλιθεί ο αόριστος.
periesthkÒta, periesthkÒta,
qnVskon:
27

29. ΚΕΙΜΕΝΟ 28
'Ol…gou dšw c£rin œcein, ð boul», tù kathgÒrJ, Óti moi pareskeÚase
tÕn ¢gîna toàton, e„ prÒteron oÙk œcwn prÒfasin ™f' Âj toà b…ou lÒgon
do…hn, nunˆ di¦ toàton e‡lhfa. kaˆ peir£somai tù lÒgJ toàton mn
™pide‹xai yeudÒmenon, ™mautÕn d bebiwkÒta mšcri tÁsde tÁj ¹mšraj
™pa…nou m©llon ¥xion À fqÒnou· di¦ g¦r oÙdn ¥llo moi doke‹
paraskeu£sai tÒnde moi tÕn k…ndunon oátoj À di¦ fqÒnon. ka…toi Óstij
toÚtoij fqone‹ oÞj oƒ ¥lloi ™leoàsi, t…noj ¨n Øm‹n Ð toioàtoj
¢poscšsqai doke‹ ponhr…aj; e„ mn g¦r ›neka crhm£twn me sukofante‹˚
e„ d' æj ™cqrÕn ˜autoà me timwre‹tai, yeÚdetai· di¦ g¦r t¾n ponhr…an
aÙtoà oÜte f…lJ oÜte ™cqrù pèpote ™crhs£mhn aÙtù. ½dh to…nun, ð
boul», dÁlÒj ™sti fqonîn, Óti toiaÚtV kecrhmšnoj sumfor´ toÚtou
belt…wn e„mˆ pol…thj. kaˆ g¦r omai de‹n, ð boul», t¦ toà sèmatoj
dustuc»mata to‹j tÁj yucÁj ™pithdeÚmasin „©sqai, e„kÒtwj. e„ g¦r ™ξ
‡sou tÍ sumfor´ kaˆ t¾n di£noian ›xw kaˆ tÕn ¥llon b…on di£xw, t…
toÚtou dio…sw;
Λυσία, Υπέρ του αδυνάτου, 1-3
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
Äπέχοµαι τινός= µένω µακριά από κάτι
διαφέρω τινός τι= διαφέρω µε κάποιον ως προς κάτι
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
lhfa, timwre‹tai, yeÚdetai, „©sqai dio…sw:
sqai,
e‡lhfa, timwre‹tai yeÚdetai „©sqai dio…sw να γίνει χρονική αντικατάσταση.
belt…wn:
belt…wn να γραφούν τα παραθετικά.
xw:
›xw να κλιθεί ο αόριστος.
28

30. ΚΕΙΜΕΝΟ 13
’ΕpoliÒrkei mn d¾ oÛtw t¾n pÒlin. ™peˆ d oƒ Kerkura‹oi ™k mn tÁj
gÁj oÙdn ™l£mbanon di¦ tÕ krate‹sqai kat¦ gÁn, kat¦ q£lattan d
oÙdn e„s»geto aÙto‹j di¦ tÕ naukrate‹sqai, ™n pollÍ ¢por…v Ãsan· kaˆ
pšmpontej prÕj toÝj 'Aqhna…ouj bohqe‹n te ™dšonto kaˆ ™d…daskon æj
mšga mn ¢gaqÕn ¢pob£loien ¥n, e„ KerkÚraj sterhqe‹en, to‹j d
polem…oij meg£lhn ¨n „scÝn prosb£loien· ™x oÙdemi©j g¦r pÒlewj pl»n
ge 'Aqhnîn oÜte naàj oÜte cr»mata ple…w ¨n genšsqai. œti d ke‹sqai
t¾n Kšrkuran ™n kalù mn toà Korinqiakoà kÒlpou kaˆ tîn pÒlewn a‰
™pˆ toàton kaq»kousin, ™n kalù d toà t¾n Lakwnik¾n cèran bl£ptein,
™n kall…stJ d tÁj te ¢ntipšraj 'Hpe…rou kaˆ toà e„j PelopÒnnhson
¢pÕ Sikel…aj par£plou. ¢koÚsantej d taàta oƒ 'Aqhna‹oi ™nÒmisan
„scurîj ™pimelhtšon enai, kaˆ strathgÕn pšmpousi Kthsiklša e„j
˜xakos…ouj œconta peltast£j, 'Alkštou d ™de»qhsan sundiabib£sai
toÚtouj. kaˆ oátoi mn nuktÕj diakomisqšntej pou tÁj cèraj e„sÁlqon
e„j t¾n pÒlin. ™yhf…santo d kaˆ ˜x»konta naàj plhroàn, TimÒqeon d'
aÙtîn strathgÕn ™ceirotÒnhsan.
Ξενοφώντα, Ελληνικά, ΣΤ΄, 2, 8-11
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
κρατοÀµαι= κυριαρχούµαι
Äποβάλλω= χάνω
προσβάλλω= προσθέτω
καθήκω= φθάνω
διακοµίζοµαι= µεταφέρω
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
1. e„s»geto bohqe‹n, ¢pob£loien ¢koÚsantej sundiabib£sai να γίνει χρονική
geto, bohqe‹
pob£loien, koÚsantej, sundiabib sai:
iabib£
αντικατάσταση.
2. prosb£loien e„sÁlqon ¢koÚsantej να κλιθεί η προστακτική του αορίστου.
prosb£loien,
lqon, koÚsantej:
29

31. ΚΕΙΜΕΝΟ 14
’Εn d toÚtJ tù crÒnJ oƒ Kerkura‹oi oÛtw sfÒdra ™pe…nwn éste di¦ tÕ
plÁqoj tîn aÙtomoloÚntwn ™k»ruxen Ð Mn£sippoj pepr©sqai Óstij
aÙtomolo…h. ™peˆ d oÙdn Âtton hÙtomÒloun, teleutîn kaˆ mastigîn
¢pšpempen. oƒ mšntoi œndoqen toÚj ge doÚlouj oÙk ™dšconto p£lin e„j tÕ
te‹coj, ¢ll¦ polloˆ œxw ¢pšqnVskon. Ð d' aâ Mn£sippoj Ðrîn taàta,
™nÒmizš te Óson oÙk ½dh œcein t¾n pÒlin kaˆ perˆ toÝj misqofÒrouj
™kainoÚrgei, kaˆ toÝj mšn tinaj aÙtîn ¢pom…sqouj ™pepoi»kei, to‹j d
<mšn>ousi kaˆ duo‹n ½dh mhno‹n êfeile tÕn misqÒn, oÙk ¢porîn, æj
™lšgeto, crhm£twn· kaˆ g¦r tîn pÒlewn aƒ pollaˆ aÙtù ¢rgÚrion ¢ntˆ
tîn ¢ndrîn œpempon, ¤te kaˆ diapont…ou tÁj strate…aj oÜshj.
Ξενοφώντα, Ελληνικά, ΣΤ΄, 2, 15-16
ΛΕΞΙΛΟΓΙΚΑ
πιπράσκω= πουλώ
τελευτÿν= τελικά, στο τέλος
≈σον ο«κ= όπου να’ ναι, σε λίγο διάστηµα
καινουργÿ= αλλάζω τακτική
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
pepr©sqai,
conto, kainoÚrgei,
feile,
geto:
1. pepr©sqai ™dšconto ™kainoÚrgei êfeile ™lšgeto να γίνει χρονική
αντικατάσταση.
tton, pollaˆ
2. Âtton pollaˆ: να γράψετε τους τρεις βαθµούς των επιθέτων και επιρρηµάτων
30