SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  62
Télécharger pour lire hors ligne
fÃjÖ]
íée†ÃÖ]íÇ×Ö^e°Ï^ßÖ]ÇÖ
íée†ÃÖ]íÇ×Ö]Üé×Ãi‚ãÃÚsâ^ßÚ
ì…çß¹]íß肹^eíéÚø‰ý]íÃÚ^¢] 
Ö]ïçjŠ¹]nêÞ^ 

Í…çjÒ‚Ö]JÜéu†Ö]‚f 
±^Ãi]ä¿Ëu
]‚ÂcVêÓè†Úù]†ÓłéÿeàeÜé¿ÃÖ]‚f‚ۦá^Ûé׉çe_
°Û׊¹]†ñ^ŠÖæäè‚Ö]çÖæäÖ]†ËÆ
ð^mønÖ]ÝçèLU݆¦MPOL{â
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٢
‫ﺍﳌـﻘﺪﻣـﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ‬ ،‫ﻣﺒﲔ‬ ‫ﻋﺮﰊ‬ ‫ﺑﻠﺴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﻝ‬‫ﺰ‬‫ﻧ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﻋﻠﻤﻪ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ‬ ‫ﺭﺏ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍﳊﻤﺪ‬
‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﳌﺮﺳﻠﲔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ‬ ‫ﺧﺎﰎ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫ﺁﺩﻡ‬ ‫ﻭﻟﺪ‬ ‫ﺳﻴﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ‬‫ﺃﲨﻌﲔ‬ ‫ﻭﺻﺤﺎﺑﺘﻪ‬ ‫ﺁﻟﻪ‬.
‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺃﻣﺎ‬:‫ﺍﳌﺮﺳﻠﲔ‬ ‫ﺳﻴﺪ‬ ‫ﲢﺪﺙ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﱘ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﻧﺰﻝ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻭﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﺍﻹﺳﻼﻡ‬ ‫ﻟﻐﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓﺎﻟﻠﻐﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﻭﺟﺐ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﻭﻣﻦ‬ ،‫ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺻﻠﻰ‬.
‫ﺍﻛﺘﺴﺎﺏ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻐﺔ‬ ‫ﻭﺗﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺬﺍﺗﻪ‬ ‫ﻗﺎﺋﻢ‬ ‫ﻋﻠﻢ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﻭﻃﺮﻕ‬‫ﺑﺎﳌﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﲰﻴﺖ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺍﻷﺭﺑﻊ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‬:
‫ﺃ‬-‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺓ‬.‫ﺏ‬-‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺓ‬.
‫ﺟـ‬-‫ﺍﻟﺸﻔﻮﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺓ‬.‫ﺩ‬-‫ﺍﻟﻜﺘﺎﰊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺓ‬
‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻻﺑﺪ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺃﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻌﺪﺍﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﰊ‬ ‫ﺍﻟﺸﻔﻮﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺓ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﲟﺎ‬
‫ﺗﻌ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻃﻘﲔ‬ ‫ﻟﻐﲑ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺑﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﲎ‬.
‫ﻫﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﺛﻼﺙ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﲡﺐ‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ‬:
‫ﺃ‬-‫ﺍﳌﻘﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬.‫ﺏ‬-‫ﻪ‬‫ﺟ‬‫ﺍﳌﻮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬.‫ﺝ‬-‫ﺍﳊﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬.
‫ﺍﳌﻘﻴﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻳﺒﺪﺃ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ‬)‫ﺍﳉﻤﻞ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ،‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ ‫ﻛﻤﻞﺀ‬‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬(‫ﰒ‬
‫ﺩﺭﺱ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﻪ‬‫ﺟ‬‫ﺍﳌﻮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺗﺪﺭﳚﻴ‬ ‫ﻳﻨﺘﻘﻞ‬.
‫ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻴﺐ‬ ‫ﺍﳌﻔﺮﺩﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳎﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺼﻞ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺩﺭﺱ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺃﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﳊﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﻠﻪ‬‫ﻫ‬‫ﺗﺆ‬ ‫ﻗﺪ‬.
‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﺷﺘﻤﻞ‬ ‫ﻭﻟﻘﺪ‬‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﰊ‬ ‫ﺍﳌﻜﺜﻒ‬ ‫ﺍﻟﺸﻔﻬﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﺘﺎﺏ‬:
‫ﺍ‬-‫ﻭﺍﳉﻮﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‬.
٢-‫ﺍﳉﻤﻠﺔ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ‬.
٣-‫ﺑﺎﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻭﺃﺧﲑ‬ ،‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ ‫ﻣﻞﺀ‬ ،‫ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺔ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٣
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺗﺪﺭﻳﺲ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﳋﻄﻮﺍﺕ‬ ‫ﻳﺘﺒﻊ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﺭﺱ‬ ‫ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ‬:
١-‫ﻳﺬﻛﺮ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﳌﺮﺍﺩ‬ ‫ﻭﻳﺸﺮﺡ‬ ،‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬.
٢-‫ﺍﻟﻄﻼﺏ‬ ‫ﲟﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﻭﻳﺴﺘﻜﻤﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ‬.
٣-‫ﺑﺎﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺻﻠﺔ‬ ‫ﳍﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺮﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺑﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ‬ ‫ﺍﻵﻳﺎﺕ‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ‬.
٤-‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﳛﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻴﺐ‬ ‫ﺑﺎﳌﻔﺮﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻳﺰﻭﺩ‬.
‫ﻳ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺗﺰﻭﻳﺪ‬ ‫ﻭﻋﻨﺪ‬‫ﺍﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ،ﻭﺇﺫﺍ‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻭﺍﳌﺼﺪﺭ‬ ‫ﻭﺍﳌﻀﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺬﻛﺮ‬
‫ﻳﺬﻛﺮﻩ‬ ‫ﻳﺘﻌﺪﻯ‬.
‫ﺍﻟﻔﺮﻕ‬ ‫ﻭﺑﲔ‬ ‫ﺃﳘﻬﺎ‬ ‫ﺫﻛﺮ‬ ‫ﲨﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﻟﻼﺳﻢ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬ ،‫ﲨﻌﻪ‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺗﺰﻭﻳﺪ‬ ‫ﻭﻋﻨﺪ‬
‫ﻭﺟﺪ‬ ‫ﺇﻥ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬.
‫ﺍﳌﺪﺭﺱ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﺎ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﲰﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺃﻣﻮﺭ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺈ‬.
‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻭﻻ‬‫ﺑﺎﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺍﳌﺘﺼﻠﺔ‬ ‫ﺍﳌﻔﺮﺩﺍﺕ‬ ‫ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﺮﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻳﺘﻘﻦ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺎﻟ‬.
٥-‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻻﻃﻼﻉ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ،‫ﺟﻮﺍﻧﺒﻪ‬ ‫ﲨﻴﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺱ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺭﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﰲ‬.
٦-‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﹸ‬‫ﺙ‬‫ﺪ‬‫ﻭﻳﺘﺤ‬ ‫ﺯﻣﻼﺋﻪ‬ ‫ﺃﻣﺎﻡ‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺎﻟ‬ ‫ﻳﻘﻒ‬.
‫ﻳﺴﺠﻞ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﲢﺪﺙ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﻭﰲ‬‫ﺍﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﺋﻪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﻳﻨﺒﻬﻪ‬ ‫ﺃﺧﻄﺎﺀﻩ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺱ‬.‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬
‫ﺍﳊﺎﺟﺔ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼﺏ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺍﺷﺘﺮﻙ‬ ‫ﺣﻮﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﳛﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺃﺟﺰﺍﺀ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬.
٧-‫ﺩﻓﺎﺗﺮﻫﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼﺏ‬ ‫ﻳﻜﺘﺐ‬.
‫ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ‬ ‫ﺭﺏ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺍﳊﻤﺪ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺩﻋﻮﺍﻧﺎ‬ ‫ﻭﺁﺧﺮ‬.
‫ﺍﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻟﻚ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﺮﻱ‬ ‫ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ‬
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٤
)١(‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺤﺎﻗﻚ‬ ‫ﲣﱪﻩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻙ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻛﺘﺐ‬
‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬:
١-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬:
‫ﺃ‬(‫ﻭﳌﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ؟‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺟﺌﺖ‬ ‫ﻣﱴ‬
‫ﺝ‬..........................................................................(
.........................................................................
‫ﺏ‬(‫ﹺﺔ؟‬‫ﻴ‬‫ﺍﻹﺳﻼﻣ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬
‫ﺝ‬..........................................................................(
‫ﺟـ‬(‫ﳎﻴﺌﻚ؟‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻤﺖ‬ ‫ﻫﻞ‬
‫ﺝ‬............(..............................................................
٢-‫ﺍﻟﻘﻮﺳﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﳑﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﹶ‬‫ﻍ‬‫ﺍﻟﻔﺮﺍ‬ ‫ﺍﻣﻸ‬:
‫ﺃ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺻﻠﺖ‬.................‫ﰲ‬ ‫ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺔ‬................‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬.
)‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬-‫ﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺍ‬(
‫ﺏ‬-‫ﺖ‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬..............‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﲔ‬ ‫ﺇﱃ‬‫ﻓـ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬.............‫ﰊ‬.
)‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬-‫ﺒﻮﺍ‬‫ﺣ‬‫ﺭ‬(
‫ﺝ‬-‫ﻳﺘﻌﻠﻢ‬.............‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻠﻐ‬.........‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٥
)‫ﺷﻌﺒﺔ‬-‫ﺍﻟﻄﻼﺏ‬(
‫ﺩ‬-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ﰲ‬...................‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﺤ‬‫ﺗ‬.................‫ﻃﺎﻟﺐ‬ ‫ﻛﻞ‬.
)‫ﳉﻨﺔ‬-‫ﻮﻯ‬‫ﺘ‬‫ﺴ‬‫ﻣ‬(
‫ﻭ‬-‫ﺃﺳﻜﻦ‬‫ﰲ‬...................‫ﻭﺃﺣﻀﺮ‬ ،‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬..............‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺻﺒﺎﺣ‬.
)‫ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺔ‬-‫ﻣﻬﺎﺟﻊ‬(
‫ﻭ‬-‫ﻟﻨﺎ‬...................‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻓﻴﻬﻤﺎ‬ ‫ﻧﺴﺘﺮﻳﺢ‬.َ......................
)‫ﺃﺳﺒﻮﻉ‬-‫ﻳﻮﻣﺎﻥ‬(
‫ﺯ‬-‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻱ‬ ‫ﺍﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻧﺬﻫﺐ‬.............‫ﺑـ‬.............‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬.
)‫ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ‬-‫ﺣﺎﻓﻠﺔ‬(
‫ﺡ‬-‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﺣﻴﺎﻧ‬...............‫ﻭ‬ ،‫ﺍﻷﺻﺪﻗﺎﺀ‬................‫ﺰﻫﺔ‬‫ﻨ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﺝ‬‫ﳔﺮ‬.
)‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﺣﻴﺎﻧ‬-‫ﻧﺰﻭﺭ‬(
‫ﻁ‬-‫ﻧﺘﻨﺎﻭﻝ‬................‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﺙ‬‫ﺍﻟﺜﻼ‬...................‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬.
)‫ﺍﻟﻮﺟﺒﺎﺕ‬-‫ﻣﻄﻌﻢ‬(
‫ﻱ‬-‫ﻧﺴﺘﺬﻛﺮ‬.................‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬....................
)‫ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ‬-‫ﺸﺎﺀ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬(
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٦
٣-‫ﻤﻮﻋﺔ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺔ‬‫ﲨﻠ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﺻ‬)‫ﺃ‬(‫ﻤﻮﻋﺔ‬‫ﺍ‬ ‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻳﻨﺎﺳﺒﻬﺎ‬ ‫ﲟﺎ‬)‫ﺏ‬(‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻋﺪ‬ ‫ﰒ‬:
)‫ﺃ‬()‫ﺏ‬(
١-‫ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻱ‬١-‫ﺍﻟﺮﺳﻮﻝ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻌﺔ‬‫ﻤ‬‫ﹸ‬‫ﳉ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﻧﺼﻠﻲ‬
‫ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺻﻠﻰ‬
٢-‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬.٢-‫ﺍﳌﺸﺮﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻌﺒﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻟﻜﻢ‬ ‫ﻭﺩﻋﻮﺕ‬
٣-‫ﻛﻞ‬‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﳚﻴﺪ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻃﺎﻟـﺐ‬
‫ﻳﺘﻜﻠﻤﻬﺎ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺃﻭ‬
٣-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﳌﻬﺎﺟﻊ‬ ‫ﻷﻥ‬.
٤-‫ﻣﺎﺷﻴﺎ‬ ‫ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺔ‬ ‫ﺮ‬‫ﻀ‬‫ﺣ‬‫ﺃ‬٤-‫ﺍﻟﻜﺮﱘ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬
٥-‫ﺃﺳﺒﻮﻉ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ﺮ‬‫ﻤ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺖ‬‫ﻳ‬‫ﺩ‬‫ﺃ‬.٥-‫ﻭﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺭﲪﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ‬.
٦-‫ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺲ‬‫ﺍﳋﻤ‬ ‫ﺕ‬‫ﺍﻟﺼﻠﻮﺍ‬ ‫ﻧﺼﻠﻲ‬
‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬
٦-‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻳﻮﺟﻪ‬.
‫ﺍﳉﻮﺍﺏ‬
١-.....................................................................
٢-.....................................................................
٣-.....................................................................
٤-.....................................................................
٥-.....................................................................
٦-.....................................................................
٤-‫ﻬﺎ‬‫ﺘ‬‫ﻛﺘﺎﺑ‬ ‫ﺪ‬‫ﻋ‬‫ﺃ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﹾﺮﺓ‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻮ‬‫ﺘﻜ‬‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻵﺗﻴ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳉﻤ‬ ‫ﹺ‬‫ﺐ‬‫ﺗ‬‫ﺭ‬:
١-‫ﺑﻨﺎ‬ ‫ﻮﺍ‬‫ﺒ‬‫ﺣ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬.
٢-‫ﺍﻟﻄﻼﺏ‬ ‫ﺆﻭﻥ‬‫ﺷ‬ ‫ﻋﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﲔ‬ ‫ﻨﺎ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻢ‬‫ﹸ‬‫ﺛ‬.
٣-‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻣﻨﺎ‬‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٧
٤-‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻬﻮﻧﺎ‬‫ﺟ‬‫ﻭ‬‫ﻭ‬.
٥-‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺻﻠﻨﺎ‬.
٦-‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺿﻴﻮﻓ‬ ‫ﻧﺰﻟﻨﺎ‬.
‫ﺍﳉﻮﺍﺏ‬..............................................................)
........................................................................
(.......................................................................
٥-‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﳑﺎ‬ ‫ﱟ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﲨﻠﺘﲔ‬ ‫ﺐ‬‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻛ‬‫ﺍ‬
١-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻠﺘﺤﻖ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺪ‬‫ﺗﺮﻳ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻜﻠﻴ‬.
........................................................................
........................................................................
٢-‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻲ‬‫ﺭﺍﺳ‬‫ﺩ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺃ‬.
........................................................................
........................................................................
٣-‫ﻚ‬‫ﺘ‬‫ﻟﻐ‬ ‫ﻑ‬‫ﻳﻌﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺭﺟ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﻠﺘﻘﻲ‬ ‫ﺓ‬‫ﻣﺮ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺃﻭ‬.
........................................................................
........................................................................
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٨
٦-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺃ‬:
١-‫ﺭﺳﺎﻟﺘﻚ؟‬ ‫ﺗﺒﺪﺃ‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬
‫ﺝ‬........................................................................(
٢-‫ﺎﻕ‬‫ﺘ‬‫ﺸ‬‫ﻣ‬ ‫ﺃﻧﺖ‬ ‫ﻭﻫﻞ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺖ‬‫ﻭﺻﻠ‬ ‫ﻣﱴ‬‫؟‬‫ﻚ‬‫ﻠ‬‫ﻫ‬‫ﺃ‬ ‫ﺇﱃ‬
‫ﺝ‬........................................................................(
..........................................................................
٣-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﺭﺳﻠﻚ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺖ‬‫ﻗﺎﺑﻠ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﲔ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬
‫ﺝ‬........................................................................(
..........................................................................
٤-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻯ‬‫ﻣﺴﺘﻮ‬ ‫ﻭﻛﻢ‬ ‫؟‬‫ﺱ‬‫ﺭ‬‫ﺪ‬‫ﺗ‬ ‫ﻯ‬‫ﻣﺴﺘﻮ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﰲ‬
‫ﺝ‬......................................................(..................
..........................................................................
٥-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻢ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
‫ﺝ‬........................................................................(
٦-‫ﻃﻌﺎﻣﻚ؟‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺗﺘﻨﺎﻭ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬
‫ﺝ‬........................................................................(
٧-‫ﺩﺭﻭﺳﻚ؟‬ ‫ﺗﺴﺘﺬﻛﺮ‬ ‫ﻣﱴ‬
‫ﺝ‬........................................................................(
٨-‫ﻭﻣﱴ؟‬ ‫؟‬‫ﺔ‬‫ﻟﻠﺮﺍﺣ‬ ‫ﺖ‬‫ﻗ‬‫ﻭ‬ ‫ﻋﻨﺪﻙ‬ ‫ﻫﻞ‬
‫ﺝ‬........................................................................(
٩-‫ﺭﺳﺎﻟﺘﻚ؟‬ ‫ﻢ‬‫ﺘ‬‫ﺨ‬‫ﺗ‬ ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﻱ‬‫ﺑﺄ‬
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٩
‫ﺝ‬........................................................................(
٧-‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺑﻮﺻﻮﻟﻚ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻩ‬‫ﱪ‬‫ﺨ‬‫ﺗ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻙ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺐ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻛ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻚ‬‫ﻣ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻈ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻧ‬ ،‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ‬
‫ﹶﻣﻴﺔ‬‫ﻼ‬‫ﺍﻹﺳ‬ ‫ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺔ‬.‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻦ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬‫ﻭﺃ‬:
‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬:
١-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬:
‫ﻊ‬‫ﹶﺎﺑ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻊ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﹶﺮﻑ‬‫ﻈ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬‫ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﻧﺰﻫﺔ‬‫ﺰ‬‫ﻧ‬ ‫ﺝ‬٥ٌ.
‫ﱠﺠﻨﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬‫ﹼﺠﺎﻥ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺒﺔ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍ‬.‫ﺝ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺒ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬
)‫ﹸﻮﺭ‬‫ﻄ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﺪﺍﺀ‬‫ﻐ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﺎﺀ‬‫ﺸ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬.(
‫ﺍﻟﱪﻳﺪ‬ ‫ﺳﺎﻋﻲ‬.
‫ﺍﻟﱪﻳﺪﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﻮﺍﺑﻊ‬.
‫ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ‬ ‫ﺇﱃ‬.
‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻭﺳﻬ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺃﻫ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
١٠
٢-‫ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‬:
‫ﻢ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺳ‬ِ‫ﻢ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﻳ‬.
‫ﻪ‬‫ﺑ‬ ‫ﺭﺣﺐ‬‫ﺐ‬‫ﺣ‬‫ﻳﺮ‬.
‫ﺍﻟﺘﻘﻰ‬‫ﻳﻠﺘﻘﻲ‬.
‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﺤ‬‫ﻳ‬.
‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ؟‬ ‫ﻛﻠﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﱪﻳﺪ‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ‬ ،‫ﺍﻟﱪﻳﺪ‬ ‫ﺐ‬‫ﻣﻜﺘ‬.
‫ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﻞ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ﻞ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺮ‬.
‫ﻱ‬‫ﺍﻟﻌﺎﺩ‬ ‫ﺑﺎﻟﱪﻳﺪ‬/‫ﻞ‬‫ﺠ‬‫ﺍﳌﺴ‬/‫ﺍﳌﻤﺘﺎﺯ‬.
‫ﱄ‬‫ﻭ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﻄﺎﺭ‬ ،‫ﺍﻟﱪﻗﻴﺔ‬.
‫ﱢﻴﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟﻜ‬ ‫ﻋﻤﻴﺪ‬ ، ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ‬ ، ‫ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ‬.
‫ﱠﻒ‬‫ﻇ‬‫ﻮ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬.
‫ﻤﺎﺩﺓ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬.
‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬.
‫ﹶﺮ‬‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬‫ﺴﺎ‬‫ﻳ‬.
‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺻ‬‫ﻭ‬‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﻳ‬.
‫ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ‬ ‫ﺖ‬‫ﻌ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺃ‬‫ﻊ‬‫ﻠ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
١١
)٢(‫؟‬‫ﻚ‬‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﻭ‬ ‫ﹾﻀﻲ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬
‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬:
١-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺃ‬:
‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ؟‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺟﺌﺖ‬ ‫ﺑﻼﺩﻙ‬ ‫ﺖ‬‫ﺗﺮﻛ‬ ‫ﳌﺎﺫﺍ‬
‫ﺝ‬..................................................................... (
‫ﺃ‬-‫ﻚ؟‬‫ﺗ‬‫ﻴﺎ‬‫ﺣ‬ ‫ﻞ‬‫ﺒ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬‫ﺘ‬‫ﺴ‬‫ﻣ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﺪ‬‫ﺗﺮﻳ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫؟‬‫ﻚ‬‫ﻠ‬‫ﻣ‬‫ﺃ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﺗ‬ ‫ﻭﻛﻴﻒ‬
‫ﺝ‬..................................................................... (
‫ﺝ‬-‫ﻚ؟‬‫ﺘ‬‫ﺩﺭﺍﺳ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺤ‬‫ﻣ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺐ‬‫ﺗﺬﻫ‬ ‫ﻭﻛﻴﻒ‬ ‫؟‬‫ﻦ‬‫ﹸ‬‫ﻜ‬‫ﺴ‬‫ﺗ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬
‫ﺝ‬..................................................................... (
‫ﺩ‬-‫ﺓ‬‫ﺣﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬‫ﺍﻟﻮﻗ‬ ‫ﻫﻞ‬‫ﺍﳌﺴﻠﻢ؟‬
‫ﺝ‬..................................................................... (
٢-‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﹾ‬‫ﻄ‬‫ﺳ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻮ‬‫ﻟﺘﻜ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺐ‬‫ﺗ‬‫ﺭ‬:
١-‫ﺍﻟﻐﺪﺍﺀ‬-‫ﺯ‬‫ﺭ‬‫ﺍﻷ‬-‫ﺃﺗﻨﺎﻭﻝ‬-‫ﹼﺤﻢ‬‫ﻠ‬‫ﻭﺍﻟ‬-‫ﰲ‬-‫ﺍﻟﺴﻤﻚ‬-‫ﻭ‬‫ﺃ‬.
.........................................................................
٢-‫ﻪ‬‫ﻛ‬‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬-‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬‫ﺁ‬-‫ﺪﺍﺀ‬‫ﻐ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﺎﻱ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﻭﺃﺷﺮﺏ‬-‫ﺑﻌﺪ‬.
.........................................................................
٣-‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﺳﺎﻋ‬-‫ﺐ‬‫ﺃﺫﻫ‬-‫ﻡ‬‫ﻭﺃﻧﺎ‬-‫ﺍﳌﻬﺠﻊ‬-‫ﺇﱃ‬.
.........................................................................
٤-‫ﱢﻲ‬‫ﻠ‬‫ﻭﺃﺻ‬-‫ﻪ‬‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬-‫ﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﺍ‬-‫ﻊ‬‫ﻣ‬-‫ﺮ‬‫ﺼ‬‫ﻌ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍ‬-‫ﺇﱃ‬-‫ﺔ‬‫ﺍﳉﻤﺎﻋ‬.
.........................................................................
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
١٢
٣-‫ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ ‫ﺍﻣﻸ‬‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‬:
‫ﺃ‬-............‫ﻢ‬‫ﹸ‬‫ﺛ‬ ‫ﺄ‬‫ﺿ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﹶﺄ‬‫ﻓ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺠ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻴ‬‫ﺒ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬..........‫ﺓ‬‫ﻟﺼﻼ‬ ‫ﺪ‬‫ﺍﳌﺴﺠ‬ ‫ﺇﱃ‬...........‫ﺔ‬‫ﺍﳉﻤﺎﻋ‬ ‫ﻣﻊ‬.
‫ﺏ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﻋﻮﺩ‬...........‫ﺃﻗﺮﺃ‬ ‫ﰒ‬............‫ﺃﺗﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﰒ‬. ........
‫ﺝ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﺫﻫﺐ‬............‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﰲ‬.......‫ﺍﳊﺼﺔ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬ ‫ﻭﺑﻌﺪ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺻﺒﺎﺣ‬..........‫ﺇﱃ‬ ‫ﳔﺮﺝ‬
‫ﻟـ‬ ‫ﻒ‬‫ﺼ‬‫ﺍﳌﻘ‬. ...................
‫ﺩ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﺫﻫﺐ‬ ‫ﺍﻟﻔﺴﺤﺔ‬ ‫ﰲ‬.............‫ﰲ‬ ‫ﻊ‬‫ﻟ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻃ‬‫ﻭﺃ‬.............‫ﺪ‬‫ﻣﻔﻴ‬.
‫ﻫـ‬-‫ﺃﺫﺍﻥ‬ ‫ﻌﻴﺪ‬‫ﺑ‬...........‫ﺗﻨﺘﻬﻲ‬...............‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻈﻬﺮ‬ ‫ﱢﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﻟﻨ‬ ‫ﻭﳔﺮﺝ‬
.............‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺎﻭ‬‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫ﻧ‬‫ﻭ‬..............‫ﰒ‬ ،‫ﺍﳌﻄﻌﻢ‬ ‫ﰲ‬.......‫ﻟـ‬ ‫ﺍﳌﻬﺠﻊ‬ ‫ﺇﱃ‬...............‫ﻧﺴﺘﺬﻛﺮ‬ ‫ﰒ‬
‫ﺍﻟﻌﺼﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺱ‬‫ﺍﻟﺪﺭﻭ‬.
‫ﻭ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬ ‫ﺗﺒﺪﺃ‬................‫ﻴﺪ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ﻭﺗﻨﺘﻬﻲ‬ ،‫ﺼﻒ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬...........‫ﺃﺫﺍﻥ‬.
‫ﺯ‬-‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺩﺭﻭﺳﻲ‬ ‫ﺮ‬‫ﻛ‬‫ﹾ‬‫ﺬ‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬‫ﺃ‬..................‫ﰒ‬.....................‫ﻆ‬‫ﻘ‬‫ﻴ‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬‫ﻷ‬.............
.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
١٣
٤-‫ﺍﳋﺎﱄ‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻋﺪ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﳉﻮﺍﺏ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻟﺴﺆﺍ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﺻ‬:
‫ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‬‫ﺍﳉﻮﺍﺏ‬
١-‫ﹺ؟‬‫ﺭ‬‫ﹶﻄﻮ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫ﺑﺎﳊﺎﻓﻠﺔ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺐ‬‫ﺃﺫﻫ‬.
٢-‫ﹶ؟‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻔﺼ‬ ‫ﺗﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﱴ‬‫ﺮﻯ‬‫ﺧ‬‫ﺃ‬ ‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﻣﺮ‬ ‫ﻳﺸﺮﺣﻪ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﹺ‬‫ﺱ‬‫ﺍﳌﺪﺭ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﺃﻃﻠ‬.
٣-‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺐ‬‫ﺗﺬﻫ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬‫ﻛﺘﱯ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ﺃ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺸﻌﺒ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻪ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﻭﺃ‬.
٤-‫ﺍﻟﻔﺼﻞ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺗﻌﻤ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫ﻭﺍﻟﻨﺼﻒ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺃﺩﺧ‬.
٥-‫؟‬‫ﺱ‬‫ﺍﻟﺪﺭ‬ ‫ﹶﻬﻢ‬‫ﻔ‬‫ﺗ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺟﻴﺪ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺱ‬ ‫ﺷﺮﺡ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬‫ﺘ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬.
١-....................................................................
٢-....................................................................
٣-....................................................................
٤-....................................................................
٥-....................................................................
٥-‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﲨﻠﺘﲔ‬ ‫ﺍﻛﺘﺐ‬:
‫ﺃ‬-‫ﺍﳌﺴﺠﺪ‬.
١-............................٢-............................
‫ﺏ‬-‫ﺍﳌﻄﻌﻢ‬.
١-............................٢-............................
‫ﺝ‬-‫ﺍﻟﻔﺴﺤﺔ‬.
١-............................٢-............................
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
١٤
‫ﺩ‬-‫ﺍﳌﻬﺠﻊ‬.
١-............................٢-............................
٦-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬:
١-‫ﺍﻟﻔﺠﺮ؟‬ ‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻭﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﹸ؟‬‫ﻆ‬‫ﺗﺴﺘﻴﻘ‬ ‫ﻣﱴ‬
‫ﺝ‬(.....................................................................
٢-‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺮ‬‫ﻀ‬‫ﲢ‬ ‫ﻭﻛﻴﻒ‬ ‫ﹸ؟‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺭﺍﺳ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃ‬‫ﺪ‬‫ﺒ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﱴ‬
‫ﺝ‬..................................................................... (
٣-‫ﺍﻟﺼﺒﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ‬ ‫ﺗﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻭﻣﱴ‬ ‫ﹸ؟‬‫ﺔ‬‫ﺤ‬‫ﺴ‬‫ﹸ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﱴ‬‫ﹴ؟‬‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﺣﻴﺔ‬
‫ﺝ‬..................................................................... (
٤-‫؟‬‫ﻙ‬َ‫ﺀ‬‫ﻏﺪﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺗﺘﻨﺎﻭ‬ ‫ﻭﺃﻳﻦ‬ ‫؟‬‫ﺮ‬‫ﻬ‬‫ﱡ‬‫ﻈ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﱢﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﺗ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬
‫ﺝ‬..................................................................... (
٥-‫ﻭﺑﻌﺪﻩ؟‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﺮ؟‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
‫ﺝ‬(.....................................................................
٦-‫ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ؟‬ ‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
‫ﺝ‬..................................................................... (
٧-)‫ﺍﳌﺴﺎﺀ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻮﻣﻚ‬ ‫ﺗﻘﻀﻲ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬(
‫ﻣﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻛﺘﺐ‬‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺎﺕ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
١٥
‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬:
١-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬:
‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺑﻼﺩ‬ ، ‫ﺍﻥ‬‫ﺪ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬‫ﺑ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﻟﻔﺴ‬‫ﺤ‬‫ﺔ‬‫ﺢ‬‫ﹸﺴ‬‫ﻓ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﳌﻬﺠﻊ‬‫ﻊ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺍﳌﻬﺎ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﳌﻄﻌﻢ‬‫ﻢ‬‫ﻋ‬‫ﺍﳌﻄﺎ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﻟﺰﻣﻦ‬:‫ﻭﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ، ‫ﻭﺣﺎﺿﺮ‬ ،‫ﹴ‬‫ﺽ‬‫ﻣﺎ‬.
‫ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ‬:‫ﱡﻬﺮ‬‫ﻈ‬‫ﺍﻟ‬ ، ‫ﺍﻟﻀﺤﻰ‬ ، ‫ﺍﻟﻔﺠﺮ‬،‫ﺍﳌﻐﺮﺏ‬،‫ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ‬،‫ﺍﻟﺴﺤﺮ‬.
‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺩﺍﻋﻴﺔ‬.
‫ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻠﻴ‬.
‫ﺱ‬‫ﺍﳌﺪﺭ‬ ‫ﺡ‬‫ﺮ‬‫ﺷ‬.
٢-‫ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‬:
‫ﻪ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﻪ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﻳ‬.
‫ﺗﻨﺎﻭﻝ‬‫ﻳﺘﻨﺎﻭﻝ‬.
‫ﺳﺘﻴﻘﻆ‬‫ﺍ‬‫ﻳﺴﺘﻴﻘﻆ‬.
‫ﻪ‬‫ﺒ‬‫ﺘ‬‫ﻧ‬‫ﺍ‬‫ﻳﻨﺘﺒﻪ‬.
‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻛﻠﻤﺎﺕ‬:
‫ﹶﺮﺍﻍ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﻗﺖ‬.
‫ﺍﳍﻮﺍﻳﺔ‬.
‫ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ‬.
‫ﺍﻟﺜﻼﺙ‬ ‫ﺍﻟﻮﺟﺒﺎﺕ‬:،‫ﹶﻄﻮﺭ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬،‫ﻭﺍﻟﻐﺪﺍﺀ‬‫ﺸﺎﺀ‬‫ﻌ‬‫ﻭﺍﻟ‬.
‫ﻲ‬‫ﻠ‬‫ﻘ‬‫ﺍﳌ‬ ‫ﺾ‬‫ﺍﻟﺒﻴ‬ ،‫ﺍﳌﺴﻠﻮﻕ‬ ‫ﺾ‬‫ﺍﻟﺒﻴ‬ ،‫ﻳﺘﻮﻥ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ،‫ﻦ‬‫ﺒ‬‫ﹸ‬‫ﳉ‬‫ﺍ‬ ،‫ﺪ‬‫ﺑ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬.
‫ﺍﳌﻠﻌﺐ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
١٦
‫ﺍﳌﺒﺎﺭﺍﺓ‬‫ﻣﺒﺎﺭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﹶﺎﺋﺮ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻜﺮ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺪﻡ‬ ‫ﻛﺮﺓ‬ ،‫ﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻛﺮﺓ‬.
‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﺗﺎﺭ‬...‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺗﺎﺭ‬.
‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻄ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬‫ﺃ‬‫ﺮ‬‫ﻄ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬‫ﻳ‬.
‫ﻯ‬‫ﺪ‬‫ﻐ‬‫ﺗ‬‫ﻯ‬‫ﺪ‬‫ﻐ‬‫ﺘ‬‫ﻳ‬.
‫ﻰ‬‫ﺸ‬‫ﺗﻌ‬‫ﻰ‬‫ﺸ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﻳ‬.
‫ﻃﺒﺦ‬‫ﺦ‬‫ﺒ‬‫ﹾ‬‫ﻄ‬‫ﻳ‬.
‫ﻖ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫ﹸﻖ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﻳ‬.
‫ﻯ‬‫ﻮ‬‫ﺷ‬‫ﹺﻱ‬‫ﻮ‬‫ﺸ‬‫ﻳ‬.
)٣(‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬
‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬:
١-‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﺃﺟ‬:
‫ﺃ‬-‫ﹶ؟‬‫ﻥ‬‫ﺭﻣﻀﺎ‬ ‫ﺮ‬‫ﺷﻬ‬ ‫ﺟﺎﺀ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺮ‬‫ﺗﺸﻌ‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬
‫ﺝ‬..................................................................... (
‫ﺏ‬-‫ﻣﱴ‬‫ﺍﻟﺘﺮﺍﻭﻳﺢ؟‬ ‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺼﻠﻲ‬
‫ﺝ‬..................................................................... (
‫ﺝ‬-‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺭﻣﻀﺎ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻞ‬‫ﻀ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﺣﺪﻳﺜ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﺁﻳ‬ ‫ﺍﺫﻛﺮ‬.
‫ﺝ‬..................................................................... (
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
١٧
٢-‫ﺍﳉﺪﻭﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻤ‬‫ﺟ‬ ‫ﻛﻮﻥ‬‫ﹸﺧﺮﻯ‬‫ﺃ‬ ‫ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺍﻛﺘﺒﻬﺎ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﺍﻟﺘﺎﱄ‬:
‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬‫ﺍﻷﺳﺮﺓ‬‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﺼ‬‫ﻧ‬‫ﺍﻹﻓﻄﺎﺭ‬
‫ﻟﻴﻠﺔ‬‫ﻢ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬‫ﻋ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﻣﺎﺋﺪﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ‬
‫ﺑﺪﺭ‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﺔ‬‫ﺮ‬‫ﻬ‬‫ﺷ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﲑ‬‫ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﲔ‬
‫ﲡﺘﻤﻊ‬‫ﺍﻟﻘﺪﺭ‬‫ﺍﻟﺼﻮﻡ‬‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺃﻟﻒ‬
‫ﺃ‬-.....................................................................
‫ﺏ‬-....................................................................
‫ﺝ‬-.....................................................................
‫ﺩ‬-......................................................................
٣-‫ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ ‫ﺍﻣﻸ‬‫ﺍﻟﻘﻮﺳﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﳑﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‬:
)‫ﺮ‬‫ﻔ‬‫ﹸ‬‫ﻏ‬-‫ﺷﻮﺍﻝ‬-‫ﺛﻮﺍﺏ‬-‫ﺷﻌﺒﺎﻥ‬-‫ﺮ‬‫ﺼ‬‫ﻧ‬-‫ﺭ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬-‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬-‫ﺸﺎﺀ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬-‫ﻭﺷﺮﺍﺑﻪ‬-
‫ﻡ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬-‫ﺮ‬‫ﺧ‬‫ﺁ‬-‫ﺍﻟﺘﺮﺍﻭﻳﺢ‬-‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬-‫ﻃﻌﺎﻣﻪ‬-‫ﹾﺮ‬‫ﻄ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬.(
‫ﺃ‬-‫ﺷﻬﺮ‬...............‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﹺ‬‫ﺰ‬‫ﻧ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬........................
‫ﺏ‬-‫ﻣﻦ‬........‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﺍﺣﺘﺴﺎﺑ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺇﳝﺎﻧ‬..............‫ﺫﻧﺒﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻘﺪﻡ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻪ‬.
‫ﺝ‬-‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﻧﺆ‬............‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬..............‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﰲ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
١٨
‫ﺩ‬-...................‫ﻳﺘﺮﻙ‬ ‫ﻪ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ،‫ﻋﻈﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ‬...........‫ﻭ‬.........‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﺮﺿﺎﺓ‬ ‫ﺍﺑﺘﻐﺎﺀ‬.
‫ﻫـ‬-‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﰲ‬.................‫ﻏﺰﻭﺓ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬.................
‫ﰲ‬ ‫ﻣﻜﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﻓﺘﺢ‬. ....................
‫ﻭ‬-‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬..........‫ﻭﺷﻬﺮ‬...........‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬.
‫ﺯ‬-‫ﺯﻛﺎﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺆﺩﻱ‬...................‫ﰲ‬..............‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬.
٤-‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻓﺎﺋﺪﺗﲔ‬ ‫ﺃﺫﻛﺮ‬:
١-‫ﺍﻟﺼﻮﻡ‬.
..............................................................
٢-‫ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﺯﻛﺎﺓ‬.
..............................................................
٣-‫ﺍﻟﺼﻼﺓ‬.
..............................................................
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
١٩
٥-‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﲨﻠﺘﲔ‬ ‫ﺍﺫﻛﺮ‬:
١-‫ﺍﻹﻓﻄﺎﺭ‬ ‫ﻣﺪﻓﻊ‬.
..........................................................................
..........................................................................
٢-‫ﺍﳍﻼﻝ‬ ‫ﺭﺅﻳﺔ‬.
..........................................................................
..........................................................................
٣-‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﻗﺮﺍﺀﺓ‬.
..........................................................................
..........................................................................
٤-‫ﺤﻮﺭ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬.
..........................................................................
..........................................................................
٦-‫ﺍﳋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻄﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺪ‬‫ﻋ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺻﻞ‬:
‫ﺃ‬-‫؟‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﻡ‬ ‫ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﻡ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﹸ‬‫ﺊ‬‫ﻴ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫ﻟﻠﻌﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳﻌﺘﻜﻔﻮﻥ‬
‫ﺏ‬-‫؟‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺋﻤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎﻭﳍﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻮﺟﺒﺔ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺍﻹﻓﻄﺎﺭ‬ ‫ﻡ‬‫ﻃﻌﺎ‬ ‫ﻡ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﹸ‬‫ﺊ‬‫ﻴ‬‫ﻬ‬‫ﺗ‬
‫ﺝ‬-‫؟‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭ‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ‬ ‫ﻓﻀﻞ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪ‬ ‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻳﻨﺘﻬﻲ‬
‫ﺩ‬-‫ﺍﻟﻌﺸﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻳﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﻭﺟﺒﺔ‬‫ﺍﻟﺴﺤﻮﺭ‬
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٢٠
‫ﺭﻣﻀﺎﻥ؟‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﻭﺍﺧﺮ‬
‫ﻫـ‬-‫ﺭﻣﻀﺎﻥ؟‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻳﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺃﻟﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﲑ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭ‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ‬.
‫ﺃ‬-..................................................................
‫ﺏ‬-..................................................................
‫ﺝ‬-...................................................................
‫ﺩ‬-....................................................................
‫ﻫـ‬-....................................................................
٧-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬:
١-‫ﻭﳌﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﹶ؟‬‫ﻥ‬‫ﺭﻣﻀﺎ‬ ‫ﺮ‬‫ﺷﻬ‬ ‫ﺐ‬‫ﲢ‬‫ﺃ‬
..........................................................................
٢-‫ﹶ؟‬‫ﻥ‬‫ﺭﻣﻀﺎ‬ ‫ﺮ‬‫ﺷﻬ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬
..........................................................................
٣-‫ﹶﺘﻪ؟‬‫ﻠ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﺗﻘﻀﻲ‬ ‫ﻭﻛﻴﻒ‬ ‫ﻚ؟‬‫ﻣ‬‫ﺻﻮ‬ ‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﺗﻘﻀﻲ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬
..........................................................................
٤-‫ﺫﻟﻚ؟‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻭﻣﱴ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﲔ؟‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﻧﺼ‬ ‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻣﺎ‬
..........................................................................
٥-‫ﺍﻟﺸﻬﻮﺭ؟‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﺼﻮ‬ ‫ﺮ‬‫ﺷﻬ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻀ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ‫ﰈ‬
..........................................................................
٦-‫ﺍﻟﺼﻮﻡ؟‬ ‫ﻓﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬
..........................................................................
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٢١
٧-‫ﺭﻣﻀﺎﻥ؟‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻳﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬
..........................................................................
٨-‫ﻫﺎ؟‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﺛ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﻄﺮ؟‬ ‫ﺯﻛﺎﺓ‬ ‫ﻲ‬‫ﻄ‬‫ﻌ‬‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬
..........................................................................
..........................................................................
٨-)‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﺣ‬‫ﺍ‬‫ﺮ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﺮﻛ‬‫ﺒ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﻡ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬(
‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻛﺘﺐ‬.
‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬:
١-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬:
‫ﺷﻬﺮ‬‫ﺮ‬‫ﻬ‬‫ﺷ‬‫ﺃ‬ ‫ﺝ‬-‫ﻮﺭ‬‫ﻬ‬‫ﺷ‬.
‫ﻟﻴﻠﺔ‬‫ﹴ‬‫ﻝ‬‫ﻟﻴﺎ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﹶﻊ‬‫ﻓ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬‫ﻊ‬‫ﻓ‬‫ﺍ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﳍﻼﻝ‬ ‫ﺭﺅﻳﺔ‬.‫ﺍﻻﻋﺘﻜﺎﻑ‬ ‫ﺔ‬‫ﻨ‬‫ﺳ‬.‫ﺍﻟﺘﺮﺍﻭﻳﺢ‬ ‫ﺻﻼﺓ‬.
‫ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﺯﻛﺎﺓ‬.‫ﺍﻹﻓﻄﺎﺭ‬ ‫ﻓﻊ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬.
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺷﻬﻮﺭ‬:‫ﻡ‬‫ﺮ‬‫ﺍﶈ‬-‫ﹶﺮ‬‫ﻔ‬‫ﺻ‬-‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻷﻭ‬ ‫ﻊ‬‫ﺭﺑﻴ‬-‫ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻊ‬‫ﺭﺑﻴ‬-‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﲨﺎﺩﻯ‬-‫ﺍﻵﺧﺮﺓ‬ ‫ﲨﺎﺩﻯ‬-
‫ﺐ‬‫ﺟ‬‫ﺭ‬-‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬‫ﻌ‬‫ﺷ‬-‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺎ‬‫ﻀ‬‫ﻣ‬‫ﺭ‬-‫ﹲ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫ﺷ‬-‫ﺓ‬‫ﺪ‬‫ﻌ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺫﻭ‬-‫ﺔ‬‫ﺠ‬‫ﳊ‬‫ﺍ‬ ‫ﺫﻭ‬.
٢-‫ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‬:
‫ﱠﻰ‬‫ﻛ‬‫ﺯ‬‫ﱠﻲ‬‫ﻛ‬‫ﺰ‬‫ﻳ‬‫ﻙ‬‫ﺯ‬.
‫ﺮ‬‫ﻌ‬‫ﺷ‬‫ﺮ‬‫ﻌ‬‫ﺸ‬‫ﻳ‬‫ﺮ‬‫ﻌ‬‫ﺷ‬‫ﹸ‬‫ﺍ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٢٢
‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻛﻠﻤﺎﺕ‬:
،‫ﺍﻷﻭﺍﺧﺮ‬ ‫ﺮ‬‫ﺸ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺭ‬‫ﺤﻮ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬
‫ﹶﺮ‬‫ﻄ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬‫ﺍ‬،‫ﺮ‬‫ﻄ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬‫ﻳ‬‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻄ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﱢ‬‫ﻄ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﻳ‬.
‫ﻢ‬‫ﺋ‬‫ﺍﻟﺼﺎ‬ ‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻄ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬.
‫ﻒ‬‫ﻜ‬‫ﺘ‬‫ﻋ‬‫ﺍ‬.
4‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬
‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬:
١-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬:
١-‫ﻛﻢ‬‫ﺍﺫﻛﺮﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻋﻴﺪ‬.
..........................................................................
٢-‫ﻭﳌﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﺐ‬‫ﺤ‬‫ﺗ‬ ‫ﻫﻞ‬
..........................................................................
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٢٣
٢-‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻏﺎﺕ‬ ‫ﺍﻣﻸ‬‫ﺍﻟﻘﻮﺳﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﳑﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬:
)‫ﱠﻰ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬-‫ﻳﺰﻭﺭ‬-‫ﹸﻘﺮﺍﺀ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﻮﻡ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﹶﻬﻢ‬‫ﺌ‬‫ﻨ‬‫ﻬ‬‫ﻳ‬-‫ﹸﻄﺒﺔ‬‫ﳋ‬‫ﺍ‬-‫ﻮﻥ‬‫ﻨ‬ِ‫ﺴ‬‫ﺤ‬‫ﻳ‬-‫ﺞ‬‫ﺍﳊ‬-‫ﺤﻰ‬‫ﺿ‬‫ﺍﻷ‬-
‫ﺻﻼﺓ‬.(
١-‫ﻫﻲ‬ ‫ﻋﻈﻴﻤﺔ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﺪ‬‫ﻋﻴ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬. ........................
٢-‫ﻋﻴﺪ‬...............‫ﻋﻈﻤﻴﺔ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬‫ﻫﻲ‬. ...........
٣-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺘﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﴰﺲ‬ ‫ﻃﻠﻮﻉ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬.........‫ﻟﻴﺆﺩﻭﺍ‬................‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬
‫ﻟﻴﺴﻤﻌﻮﺍ‬. ......................
٤-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﰲ‬...............‫ﻭ‬ ‫ﻭﺟﲑﺍﻧﻪ‬ ‫ﻭﺃﺻﺪﻗﺎﺀﻩ‬ ‫ﺃﻗﺎﺭﺑﻪ‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫ﻛﻞ‬....................
‫ﺑﺎﻟﻌﻴﺪ‬.
٥-‫ﻳﺸﻌﺮ‬...................‫ﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،‫ﺑﺎﻟﺴﻌﺎﺩﺓ‬.............‫ﻢ‬‫ﻭﻳﺴﺎﻋﺪﻭ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﻢ‬.
٣-‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻋﺪ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﳌﺘﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﳉﻤﻞ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﺻ‬:
١-‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﻣﻼﺑﺲ‬ ‫ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻳﻀ‬ ‫ﻳﺰﻭﺭﻭﻧﲏ‬ ‫ﻭﻫﻢ‬.
٢-‫ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﺍﻷﺿﺤﻰ‬ ‫ﻋﻴﺪ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻳﻠﺒﺴﻮﻥ‬ ‫ﻢ‬‫ﻷ‬.
٣-‫ﻭﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻲ‬ ‫ﺃﻗﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺃﺯﻭﺭ‬ ‫ﺃﻧﺎ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‬‫ﻟﻠﻌﻴﺪ‬.
٤-‫ﺑﺎﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬ ‫ﻳﻔﺮﺡ‬‫ﻲ‬‫ﺣ‬‫ﺍﻷﺿﺎ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺬﺑﺢ‬.
١-..................................................................
٢-..................................................................
٣-..................................................................
٤-..................................................................
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٢٤
٤-‫ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﺳﻄ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬‫ﻣ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺐ‬‫ﺗ‬‫ﺭ‬:
‫ﺃ‬-‫ﻋﻴﺪﺍﻥ‬-‫ﺍﻷﺿﺤﻰ‬-‫ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﲔ‬-‫ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﻋﻴﺪ‬-‫ﳘﺎ‬-‫ﻭ‬-‫ﻋﻴﺪ‬.
‫ﺏ‬-‫ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ‬-‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬-‫ﰲ‬-‫ﻳﻠﺒﺲ‬-‫ﺍﳌﻼﺑﺲ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬.
‫ﺟـ‬-‫ﺑﺎﻟﺴﻌﺎﺩﺓ‬-‫ﻳﻮﻡ‬-‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬‫ﺘ‬‫ﺴ‬‫ﻧ‬-‫ﺡ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﻭﺍﻟ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬.
‫ﺩ‬-‫ﻟﻴﻠﺔ‬-‫ﻦ‬‫ﻣ‬-‫ﺍﻟﺘﻜﺒﲑ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬-‫ﺔ‬‫ﻨ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬.
٥-‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻗﻒ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻘﻮﻝ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬:
‫ﺃ‬-‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﺌ‬‫ﻨ‬‫ﻬ‬‫ﺗ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺕ‬‫ﻭﺃﺭﺩ‬ ،‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﻚ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﺻﺪﻳ‬ ‫ﺖ‬‫ﻘﻴ‬‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ؟‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﺬﺍ‬
.......................................................................
‫ﺏ‬-‫ﻩ؟‬‫ﺮ‬‫ﺗﺸﻜ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﺕ‬‫ﻭﺃﺭﺩ‬ ،‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﺘﻠﺒﺴﻬﺎ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺛﻴﺎﺑ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻙ‬ ‫ﻟﻚ‬ ‫ﺍﺷﺘﺮﻯ‬
.......................................................................
‫ﺝ‬-‫ﺗﺴﺄﻝ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ‬‫ﺍﻟﺼﻐﲑ؟‬ ‫ﻚ‬‫ﻷﺧﻴ‬ ‫ﻟﺘﺸﺘﺮﻳﻬﺎ‬ ‫ﺒﺔ‬‫ﻌ‬‫ﻟ‬ ‫ﲦﻦ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬
........................................................................
٦-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬:
‫ﺃ‬-‫ﺍﻷﺿﺤﻰ؟‬ ‫ﻋﻴﺪ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻭﰲ‬ ‫ﺍﻟﻔﻄﺮ؟‬ ‫ﺪ‬‫ﻋﻴ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﰲ‬
....................................................................
‫ﺏ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬‫ﻻ‬ ‫ﺕ‬‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬‫ﺍ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬
….................................................................
‫ﺟـ‬-‫ﺍﻟﺼﻼﺓ؟‬ ‫ﺃﺩﺍﺀ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﲰﻌﺖ‬ ‫ﻭﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﹼﻴﺖ‬‫ﻠ‬‫ﺻ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٢٥
....................................................................
‫ﺩ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﺗﺘﻌﺎﱃ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﺃﺻﻮﺍﺕ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬
….................................................................
‫ﻫـ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺩﺓ‬‫ﻮ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻓﻌﻠﺖ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
….................................................................
‫ﻭ‬-‫ﺯﺍﺭﻙ؟‬ ‫ﻭﻣﻦ‬ ‫؟‬‫ﺕ‬‫ﺭ‬‫ﺯ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬
....................................................................
‫ﺯ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬ ‫ﺣﺎﻝ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬
….................................................................
‫ﺡ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺀ‬ ‫ﺠﺎﻩ‬‫ﺗ‬ ‫ﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ‬ ‫ﻳﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
……...............................................................
‫ﻁ‬-‫؟‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌﻴ‬ ‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﻟﻠﺰﺍﺋﺮﻳﻦ‬ ‫ﺖ‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
……...............................................................
٧-)‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﹾﺒﻞ‬‫ﻗ‬‫ﺃ‬‫ﻭﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺮﻭﺭ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﻓﺎﺳﺘﻘﺒﻠﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬.(
‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺔ‬‫ﺍﻷﺳﺌﻠ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﺴﺘﻌﻴﻨ‬ ،‫ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻴﻮ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﹸ‬‫ﺙ‬‫ﺗﺘﺤﺪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋ‬ ‫ﺍﻛﺘﺐ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٢٦
‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬:
١-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬:
‫ﺪ‬‫ﻋﻴ‬‫ﺃﻋﻴﺎﺩ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺧﻄﺒﺔ‬‫ﺐ‬‫ﹶ‬‫ﻄ‬‫ﺧ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﻗﺮﻳﺐ‬‫ﺃﻗﺮﺑﺎﺀ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺃﺿﺤﻴﺔ‬‫ﹴ‬‫ﺡ‬‫ﺃﺿﺎ‬ ‫ﺝ‬
‫ﺻﺪﻳﻖ‬‫ﺝ‬‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺀ‬.
‫ﲞﲑ‬ ‫ﺃﻧﺘﻢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻛﻞ‬.
‫ﺍﻟﺴﺮﻭﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺡ‬.
‫ﺍﻟﺘﻜﺒﲑ‬ ‫ﺻﻴﻎ‬ ‫ﻣﻦ‬:‫ﺍﳊﻤﺪ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﻭﻟ‬ ‫ﺃﻛﱪ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺃﻛﱪ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﺇﻟﻪ‬ ‫ﻻ‬ ،‫ﺃﻛﱪ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﻛﱪ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬.
٢-‫ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‬:
‫ﺄ‬‫ﻴ‬‫ﻫ‬‫ﹸ‬‫ﺊ‬‫ﻴ‬‫ﻬ‬‫ﻳ‬.
‫ﺄ‬‫ﻨ‬‫ﻫ‬‫ﹸ‬‫ﺊ‬ّ‫ﹺ‬‫ﻨ‬‫ﻬ‬‫ﻳ‬.
‫ﻪ‬‫ﺠ‬‫ﺗ‬‫ﺍ‬‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺠ‬‫ﺘ‬‫ﻳ‬.
‫ﺯﺍﺭ‬‫ﻳﺰﻭﺭ‬.
‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﺕ‬‫ﻛﻠﻤﺎ‬:
‫ﺪ‬‫ﻴ‬‫ﻋ‬‫ﺪ‬‫ﻴ‬‫ﻌ‬‫ﻳ‬.
‫ﺑﻜﺬﺍ‬ ‫ﺄﻩ‬‫ﻨ‬‫ﻫ‬.
‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﱠﻰ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﻣ‬.
‫ﻣﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﻋﻴﺪﻛﻢ‬.
‫ﻨﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺃﻋﻤﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﱀ‬‫ﺻﺎ‬ ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﹶﺒ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٢٧
)٥(‫ﺩﺭﺍﺳﱵ‬
‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬:
١-‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺇﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﹴ‬‫ﻝ‬‫ﺳﺆﺍ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬:
‫ﺃ‬(‫؟‬ ‫ﺱ‬‫ﺗﺪﺭ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬
.......................................................................
‫ﺏ‬(‫؟‬ ‫ﺱ‬‫ﺭ‬‫ﺪ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
.......................................................................
‫ﺝ‬(‫؟‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻠﻐ‬ ‫ﺱ‬‫ﺗﺪﺭ‬ ‫ﳌﺎﺫﺍ‬
.......................................................................
‫ﺩ‬(‫؟‬ ‫ﺩﺭﺍﺳﺘﻚ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﳏ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺗﺬﻫﺐ‬ ‫ﻒ‬‫ﻛﻴ‬
.......................................................................
٢-‫ﺍﻵﰐ‬ ‫ﺍﳉﺪﻭﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹴ‬‫ﻞ‬‫ﲨ‬ ‫ﺃﺭﺑﻊ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬)‫ﻣﺮﺓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﻌﻤﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺴ‬‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬:(
‫ﻳﺸﺮﺡ‬‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬‫ﻛﻞ‬‫ﻣﻌﺎﻫﺪ‬ ‫ﻭ‬‫ﺍﻟﺪﻓﺘﺮ‬
‫ﺐ‬‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬‫ﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬ ‫ﺍ‬‫ﻛﻠﻴﺎﺕ‬‫ﺩﺭﺱ‬‫ﺍﻟﻈﻬﺮ‬
‫ﰲ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺱ‬‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﻛﻞ‬‫ﰲ‬‫ﻣﺮﺗﲔ‬
‫ﺗﻨﺘﻬﻲ‬‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻭﺍﺟﺒﻪ‬‫ﺑﺄﺫﺍﻥ‬‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٢٨
١-...................................................................
٢-...................................................................
٣-.................................................................
٤-...................................................................
٣-‫ﺍﻟﻘﻮﺳﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺑﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ ‫ﺍﻣﻸ‬:
‫ﺃ‬(‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ‬ ‫ﰲ‬..................‫ﻛﺜﲑﺓ‬) .‫ﻓﺼﻮﻝ‬-‫ﻃﻼﺏ‬(
‫ﺏ‬(‫ﳏﻤﺪ‬................‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‬ ‫ﰲ‬.)‫ﻳﺴﻜﻦ‬-‫ﺱ‬‫ﻳﺪﺭ‬(
‫ﺝ‬(‫ﻳﻜﺘﺐ‬............‫ﺍﻟﺴﺒﻮﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬) .‫ﺱ‬‫ﺍﳌﺪﺭ‬-‫ﺍﳌﺮﺍﻗﺐ‬(
‫ﺩ‬................. (‫ﺟﺎﺋﺰﺓ‬ ‫ﺘﻬﺪ‬‫ﺍ‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺎﻟ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﺮ‬) .‫ﺃﺧﺬ‬-‫ﺃﻋﻄﻰ‬(
‫ﻫـ‬(‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺱ‬‫ﺃﺩﺭ‬…………‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬) .‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬-‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬(
‫ﻭ‬(‫ﰲ‬ ‫ﺕ‬‫ﻗﺮﺃ‬……...............‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺟﻴﺪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻛﺘﺎﺑ‬) .‫ﺍﳌﻄﻌﻢ‬-‫ﺍ‬‫ﳌﻜﺘﺒﺔ‬(
٤-‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺪ‬‫ﻋ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﳌﺘﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﳉﻤﻞ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺻﻞ‬:
‫ﺃ‬(‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺃﺩﺭﺱ‬‫ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﳋﲑ‬ ‫ﻟﻨﺎ‬ ‫ﳛﺒﻮﻥ‬.
‫ﺏ‬(‫ﻛﺜﲑﻭﻥ‬ ‫ﻃﻼﺏ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ‬ ‫ﻭﺍﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﱘ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﻢ‬‫ﻷﻓﻬ‬.
‫ﺝ‬(‫ﻃﻴﺒﻮﻥ‬ ‫ﻣﺪﺭﺳﻮﻥ‬ ‫ﻨﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬‫ﻌ‬‫ﻳ‬‫ﻭﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﻮ‬.
‫ﺩ‬(‫ﺍﻟﻈﻬﺮ‬ ‫ﻧﺼﻠﻲ‬‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﻄﻠﺐ‬ ‫ﳐﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺑﻼﺩ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻀﺮﻭﺍ‬.
‫ﻫـ‬(‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻋﺎﳌ‬ ‫ﺃﻛﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﺣﺐ‬‫ﻭﺃﺭﺷﺪﻫﻢ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻷﻧﻔﻊ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٢٩
‫ﻭ‬(‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺇﳍ‬ ‫ﻧﻌﺒﺪ‬ ‫ﳓﻦ‬‫ﺍﳌﻄﻌﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻐﺪﺍﺀ‬ ‫ﻧﺘﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﰒ‬.
‫ﺃ‬..................................................................... (
‫ﺏ‬(...................................................................
‫ﺝ‬................................................................... (
‫ﺩ‬.................................................................... (
‫ﻫـ‬(.................................................................
‫ﻭ‬................................................................... (
٥-‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺗﻘﻮﻝ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬:
١-‫ﻭﻳﻬﻤﻞ؟‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﻳﺘﻐﻴ‬ ‫ﺯﻣﻴﻠﻚ‬ ‫ﺖ‬‫ﺭﺃﻳ‬
.........................................................................
٢-‫ﹰ؟‬‫ﺎ‬‫ﻛﺘﺎﺑ‬ ‫ﻟﺘﺴﺘﻌﲑ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﳌﻜﺘﺒ‬ ‫ﺩﺧﻠﺖ‬
.........................................................................
٣-‫ﺗﻌﻠﻴﻤﻚ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺪ‬‫ﻬ‬‫ﺟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺬﻝ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺪﺭﺳﻚ‬ ‫ﺗﺸﻜﺮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺕ‬‫ﻭﺃﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﳒﺤﺖ‬
.........................................................................
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٣٠
٦-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬:
١-‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ؟‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺟﺌﺖ‬ ‫ﻣﱴ‬
..........................................................................
٢-‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺟﺌﺖ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؟‬
..........................................................................
٣-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻯ‬‫ﻣﺴﺘﻮ‬ ‫ﻛﻢ‬
..........................................................................
٤-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻄﻼ‬ ‫ﺟﺎﺀ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬
..........................................................................
٥-‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؟‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺱ‬‫ﺗﺪﺭ‬ ‫ﳌﺎﺫﺍ‬
..........................................................................
٦-‫ﹴ؟‬‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﲢﻀﺮ‬ ‫ﻭﻛﻴﻒ‬ ‫ﺗﺴﻜﻦ؟‬ ‫ﺃﻳﻦ‬
..........................................................................
٧-‫ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ‬ ‫ﻭﻗﺖ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬)‫ﺍﻟﻔﺴﺤﺔ‬(‫؟‬
..........................................................................
٨-‫ﹰ؟‬‫ﺎ‬‫ﻳﻮﻣﻴ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ‬ ‫ﺗﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻣﱴ‬
..........................................................................
٩-‫ﺍﳌﻬﺠﻊ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻋﻮﺩﺗﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
..........................................................................
١٠-‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ؟‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﲣﺮﺟﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻜﻮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﲢﺐ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
..........................................................................
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٣١
٧-‫ﻋﻦ‬ ‫ِﺟﺎﺑﺔ‬‫ﻹ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻌﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺩﺭﺍﺳﺘﻚ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﹸ‬‫ﺙ‬‫ﺗﺘﺤﺪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋ‬ ‫ﺍﻛﺘﺐ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬.
‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬:
١-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬:
‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬‫ﺪ‬‫ﻫ‬‫ﻣﻌﺎ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬‫ﻓﺼﻮﻝ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ‬‫ﻣﻜﺘﺒﺎﺕ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻜﻠ‬‫ﻛﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬‫ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﺣﺔ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺖ‬‫ﻭﻗ‬.
‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺝ‬‫ﺮ‬‫ﺨ‬‫ﺗ‬.
‫ﺍﳉﻬﺪ‬ ‫ﺑﺬﻝ‬.
‫ﺍﻟﻜﺘﺐ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺎﺭﺓ‬.
‫ﹺ‬‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺎﻟ‬ ‫ﺇﳘﺎﻝ‬.
٢-‫ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‬:
‫ﺱ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﺱ‬‫ﺭ‬‫ﺪ‬‫ﻳ‬.
‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫ﻳﻔﻬﻢ‬.
‫ﺍﺳﺘﻌﺎﺭ‬‫ﲑ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﺴ‬‫ﻳ‬.
‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﹶ‬‫ﺬ‬‫ﺑ‬‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﹸ‬‫ﺬ‬‫ﺒ‬‫ﻳ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٣٢
‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﺕ‬‫ﻛﻠﻤﺎ‬:
‫ﱂ‬‫ﺎ‬‫ﺍﻟﻌ‬ُ‫ﺀ‬‫ﹶﻤﺎ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺱ‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬‫ﻬ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬‫ﻮﻥ‬‫ﺳ‬‫ﺪ‬‫ﻬﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺐ‬‫ﱠﺒﻴ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ُ‫ﺀ‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬‫ﻃ‬‫ﺃ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺎﺭ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻭﻥ‬‫ﺭ‬‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻃ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﺡ‬‫ﺮ‬‫ﳉ‬ ‫ﺍ‬‫ﺍﺣﻮﻥ‬‫ﺮ‬‫ﺟ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﹺﺮ‬‫ﺟ‬‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺠﺎﺭ‬‫ﺗ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﻳﻊ‬‫ﺬ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻌﻮ‬‫ﺬ‬‫ﻣ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﲑ‬‫ﻔ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ُ‫ﺀ‬‫ﹶﺮﺍ‬‫ﻔ‬‫ﺳ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﱢﻒ‬‫ﻟ‬‫ﺍﳌﺆ‬‫ﱢﻔﻮﻥ‬‫ﻟ‬‫ﻣﺆ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﻭﻟﺔ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺋﻴﺲ‬‫ﺭ‬ُ‫ﺀ‬‫ﺅﺳﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﺝ‬‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬.
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋ‬‫ﺍ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﻋﺎ‬‫ﺩ‬.
‫ﺓ‬‫ﺩ‬‫ﳌﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬.
‫ﺔ‬‫ﺼ‬‫ﳊ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﺼ‬‫ﺣ‬.
‫ﺍﻟﺜﺎﱐ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬.
‫ﻲ‬‫ﺋ‬‫ﻬﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺭ‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬‫ﻭﺍﻻﺧﺘ‬ ،‫ﻱ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﻬ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺭ‬‫ﺒﺎ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻻﺧ‬.
‫ﺟﺔ‬‫ﺭ‬ ‫ﺪ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍ‬‫ﺟﺎﺕ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﹾﺪﻳﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬.
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺋ‬‫ﺎ‬‫ﺴ‬‫ﹶ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬ ،‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺒﺎﺣ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﺘ‬.
‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻤ‬‫ﻌ‬‫ﻣ‬‫ﱡﻐﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻤ‬‫ﻴ‬‫ﻠ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺋ‬‫ﺳﺎ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬.
‫ﻴﺠﺔ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬.
‫ﺠﺎﺡ‬‫ﻨ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍ‬×‫ﻮﺏ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬)‫ﺢ‬‫ﺠ‬‫ﻧ‬×‫ﺐ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬.(
‫ﻴﺎﺏ‬‫ﻐ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺭ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬‫ﺗ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٣٣
‫ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺶ‬‫ﻐ‬‫ﺍﻟ‬.
‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﳌﻔﺼﻮ‬/‫ﻩ‬‫ﺪ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬ ‫ﻱ‬‫ﹾﻮ‬‫ﻄ‬‫ﹶ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬.
‫ﹲ‬‫ﻥ‬‫ﹸﻼ‬‫ﻓ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﹸ‬‫ﻓ‬/‫ﻩ‬‫ﺪ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬ ‫ﻱ‬‫ﹺ‬‫ﻮ‬‫ﹸ‬‫ﻃ‬.
)٦(‫ﱠﺒﻴﺐ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬
‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬:
١-‫ﺃﺟﺐ‬‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺳﺆﺍﻝ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬:
١-‫ﹴ؟‬‫ﱂ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ﺷﻌﺮﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺗﺬﻫﺐ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬ ‫ﺇﱃ‬
..............................................................................
٢-‫ﺑﺎﳌﺮﻳﺾ؟‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ﻳﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
...............................................................................
٣-‫ﻣﻦ‬‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺀ؟‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲢﺼﻞ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬
...............................................................................
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٣٤
٢-‫ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﲨﻠ‬ ‫ﺳﻄﺮ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻥ‬ ‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺐ‬‫ﺗ‬‫ﺭ‬:
‫ﺃ‬-‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴ‬-‫ﺐ‬‫ﺃﺫﻫ‬-‫ﺑﺄﱂ‬-‫ﺇﱃ‬-‫ﺷﻌﺮﺕ‬-‫ﺇﺫﺍ‬.
................................................................................
‫ﺏ‬-‫ﺃﺧﺮﻯ‬-‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬-‫ﺎﻋﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺑﺎﻟﺴ‬-‫ﺍﳌﺮﺿﻰ‬-‫ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ‬-‫ﻳﻔﺤﺺ‬.
................................................................................
‫ﺝ‬-‫ﲨﻴﻊ‬-‫ﰲ‬-‫ﺃﻃﺒﺎﺀ‬-‫ﺑﺎﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬-‫ﻋﻼﺝ‬-‫ﻣﺘﺨﺼﺼﻮﻥ‬-‫ﺍﻷﻣﺮﺍﺽ‬.
................................................................................
‫ﺩ‬-‫ﺍﳌﺮﺿﻰ‬-‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻄﺒ‬-‫ﺑﻌﺾ‬-‫ﰲ‬-‫ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ‬-‫ﲢﺖ‬-‫ﻳﻘﻴﻤﻮﻥ‬-‫ﺍﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬.
...............................................................................
‫ﻫـ‬-‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﳎﺎﻧ‬-‫ﺍﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬-‫ﻋﻠﻰ‬-‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺀ‬-‫ﻣﻦ‬-‫ﳓﺼﻞ‬-‫ﺻﻴﺪﻟﻴﺔ‬.
..............................................................................
٣-‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻋﺪ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﻓﻘﺮﺓ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﻤﻞ‬ ‫ﺭﺗﺐ‬:
١-‫ﻄﺎﺀ‬‫ﻏ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺖ‬‫ﹺﻤ‬‫ﻧ‬.
٢-‫ﻭﺍﻟﺪﻱ‬ ‫ﰊ‬ ‫ﺃﺳﺮﻉ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ﺇﱃ‬.
٣-‫ﺍﻟﻠﱭ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻚ‬‫ﺍﻟﺴﻤ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﺀ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻨﺎﻭﻟﺖ‬.
٤-‫ﺑﻄﲏ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﺄﱂ‬ ‫ﺷﻌﺮﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺠﺮ‬ ‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬.
٥-‫ﺍﳊﻠﻮﻯ‬ ‫ﺖ‬‫ﺃﻛﻠ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺸﺎ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬.
٦-‫ﺍﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺀ‬ ‫ﺃﺣﻀﺮﺕ‬.
٧-‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻴﻮ‬ ‫ﺃﺳﺘﺮﻳﺢ‬ ‫ﺑﺄﻥ‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴ‬ ‫ﻧﺼﺤﲏ‬.
٨-‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺀ‬ ‫ﱄ‬ ‫ﻛﺘﺐ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ﻓﺤﺼﲏ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٣٥
،
،
،
،
٤-‫ﺍﳋﺎﱄ‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺪ‬‫ﻋ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﻢ‬‫ﹸ‬‫ﺛ‬ ،‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﳉﻮﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﺻ‬:
‫ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‬‫ﺍﳉﻮﺍﺏ‬
‫ﺃ‬-‫ﺗﺸﻌﺮ؟‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬‫ﻭﺣﻠﻮﻯ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻟﺒﻨ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﲰﻜ‬ ‫ﺖ‬‫ﺗﻨﺎﻭﻟ‬
‫ﺏ‬-‫ﺑﺎﻷﱂ؟‬ ‫ﺕ‬‫ﺷﻌﺮ‬ ‫ﻣﱴ‬‫ﻧﻌﻢ‬.‫ﺷﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﲝﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺃﺷﻌﺮ‬
‫ﺝ‬-‫ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺖ‬‫ﺗﻨﺎﻭﻟ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫ﻧﻌﻢ‬.‫ﻣﺮﺿﻲ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻲ‬ ‫ﺯﺍﺭﱐ‬.
‫ﺩ‬-‫ﻭﺍﺀ؟‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺕ‬‫ﺃﺣﻀﺮ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻔﺠﺮ‬ ‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﺎﻷﱂ‬ ‫ﺕ‬‫ﺷﻌﺮ‬.
‫ﻫـ‬-‫ﺟﺴﺪﻙ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺓ‬‫ﲝﺮﺍﺭ‬ ‫ﺗﺸﻌﺮ‬ ‫ﻫﻞ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻳﻮﻣ‬ ‫ﺃﺳﺘﺮﻳﺢ‬ ‫ﺑﺄﻥ‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴ‬ ‫ﻧﺼﺤﲏ‬.
‫ﻭ‬-‫ﻣﺮﺿﻚ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺅﻙ‬ ‫ﺯﺍﺭﻙ‬ ‫ﻫﻞ‬‫ﺑﻄﲏ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹴ‬‫ﱂ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ﺃﺷﻌﺮ‬.
‫ﺯ‬-‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ؟‬ ‫ﻧﺼﺤﻚ‬ ‫ﲟﺎﺫﺍ‬‫ﺍﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺀ‬ ‫ﺕ‬‫ﺃﺣﻀﺮ‬.
‫ﺃ‬-................................................................................
‫ﺏ‬-..................................................................................
‫ﺝ‬-..................................................................................
‫ﺩ‬-...................................................................................
‫ﻫـ‬-................................................................................
‫ﻭ‬-...................................................................................
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٣٦
‫ﺯ‬-...................................................................................
٥-‫ﺗﻘﻮﻝ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬:
‫ﺃ‬-‫ﺍﳌﺴﺘﺸﻔﻰ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﱠﻫﺎﺏ‬‫ﺬ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ﻟﻚ‬ ‫ﻟﻴﺴﻤﺢ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺃﻧﺖ‬ ‫ﻷﺳﺘﺎﺫﻙ‬
.............................................................................
‫ﺏ‬-‫ﻟﻴﻌﺎﳉﻚ؟‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺖ‬‫ﺩﺧﻠ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻟﻠﻄﺒﻴﺐ‬
..............................................................................
‫ﺝ‬-‫ً؟‬‫ﺀ‬‫ﺩﻭﺍ‬ ‫ﺕ‬‫ﺃﺭﺩ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻟﻠﺼﻴﺪﱄ‬
...............................................................................
٦-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬:
١-‫ﺑﺄﱂ؟‬ ‫ﺕ‬‫ﺷﻌﺮ‬ ‫ﻣﱴ‬
...................................................................................
٢-‫ﺑﺎﻷﱂ؟‬ ‫ﺕ‬‫ﺷﻌﺮ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻓﻌﻠﺖ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
...................................................................................
٣-‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻣﻌﻚ‬ ‫ﺫﻫﺐ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬
...................................................................................
٤-‫؟‬‫ﺖ‬‫ﻤ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬ ‫ﻭﺃﻳﻦ‬ ‫ﹺ؟‬‫ﺲ‬‫ﺑﺎﻷﻣ‬ ‫ﺖ‬‫ﺃﻛﻠ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
...................................................................................
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٣٧
........................................................................................
٥-‫؟‬‫ﻚ‬‫ﻧﺼﺤ‬ ‫ﻭﲟﺎﺫﺍ‬ ‫ﻟﻚ؟‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴ‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
...................................................................................
........................................................................................
٦-‫ﺍﻷﻃﺒﺎﺀ؟‬ ‫ﺭﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﲢﺖ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻴﺖ‬‫ﻘ‬‫ﺑ‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﻋﺪﺕ‬ ‫ﺍﳌﱰﻝ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃ‬
..................................................................................
٧-‫ﳍﻢ؟‬ ‫ﻗﻠﺖ‬ ‫ﻭﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﻟﻚ؟‬ ‫ﺃﺣﻀﺮﻭﺍ‬ ‫ﻭﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺅﻙ؟‬ ‫ﺯﺍﺭﻙ‬ ‫ﻫﻞ‬
..................................................................................
.......................................................................................
٨-‫ﻋﺪﺕ‬ ‫ﻣﱴ‬‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ؟‬ ‫ﺇﱃ‬
..................................................................................
٧-‫ﻟﻠﻌﻼﺝ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺖ‬‫ﻓﺬﻫﺒ‬ ،‫ﺑﻄﻨﻚ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺪ‬‫ﺷﺪﻳ‬ ‫ﹴ‬‫ﱂ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ﺕ‬‫ﺷﻌﺮ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﺍﻟﻔﺠﺮ‬ ‫ﺖ‬‫ﻭﺻﻠﻴ‬ ‫ﻓﺮﺍﺷﻚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻀﺖ‬.
‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻌﻦ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﲢﺪﺙ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٣٨
‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬:
‫ﺃ‬-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬:
‫ﻢ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﺃ‬‫ﺁﻻﻡ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬‫ﺃﻃﺒﺎﺀ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺀ‬‫ﺃﺩﻭﻳﺔ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺮﺽ‬‫ﻤ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬‫ﳑﺮﺿﻮﻥ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﻬﺎﺯ‬‫ﺟ‬‫ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺎﻋﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﺴ‬‫ﺎﻋﺎﺕ‬‫ﲰ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﳌﺮﻳﺾ‬‫ﻣﺮﺿﻰ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ‬‫ﺻﻴﺪﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﺝ‬
‫ﺍﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ‬ ‫ﺝ‬
‫ﻡ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺿﻐﻂ‬ ‫ﻣﻘﻴﺎﺱ‬.
‫ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﻘﻴﺎﺱ‬.
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ﺎﻋﺔ‬‫ﲰ‬.
‫ﺍﳉﺴﻢ‬ ‫ﺣﺮﺍﺭﺓ‬.
‫ﺎﺀ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻷﻃ‬ ‫ﺭﻋﺎﻳﺔ‬.
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ﻧﺼﻴﺤﺔ‬.
‫ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ‬.
٢-‫ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‬:
‫ﺺ‬‫ﺤ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫ﺺ‬‫ﺤ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬‫ﻳ‬.
‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﺣ‬‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﺤ‬‫ﻳ‬.
‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺡ‬‫ﺢ‬‫ﹺﻳ‬‫ﺮ‬‫ﺴﺘ‬‫ﻳ‬.
‫ﺢ‬‫ﺼ‬‫ﻧ‬‫ﺢ‬‫ﺼ‬‫ﻨ‬‫ﻳ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٣٩
‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﺕ‬‫ﻛﻠﻤﺎ‬:
‫ﻉ‬‫ﺍ‬‫ﺪ‬‫ﺻ‬ ‫ﰊ‬/‫ﺺ‬‫ﻐ‬‫ﻣ‬/‫ﺭ‬‫ﻭﺍ‬‫ﺩ‬/‫ﺩ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬/‫ﻛﺎﻡ‬‫ﺯ‬/‫ﺎﻥ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﹶ‬‫ﻏ‬/‫ﹲ‬‫ﻝ‬‫ﻬﺎ‬‫ﺳ‬‫ﺇ‬/‫ﻙ‬‫ﺎ‬‫ﺴ‬‫ﻣ‬‫ﺇ‬/‫ﹸ‬‫ﻂ‬‫ﻐ‬‫ﺿ‬‫ﺩﻡ‬/‫ﻰ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬/‫ﰲ‬ ‫ﻢ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﺃ‬
............
‫ﹰﺍ‬‫ﺬ‬‫ﺑﻜ‬ ‫ﺏ‬‫ﺎ‬‫ﺼ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬..........
‫ﻡ‬‫ﻛﺎ‬‫ﺯ‬ ‫ﹺﻲ‬‫ﻨ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﺃ‬.
‫ﹸﺮﺹ‬‫ﻘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺹ‬‫ﹾﺮﺍ‬‫ﻗ‬‫ﺃ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﻮﻟﺔ‬‫ﺴ‬‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻮﻻﺕ‬‫ﺴ‬‫ﺒ‬‫ﻛ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﻦ‬‫ﱢ‬‫ﻜ‬‫ﺴ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬.
‫ﺍﺏ‬‫ﺮ‬‫ﺸ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍ‬.
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻨ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬‫ﹸ‬‫ﳊ‬‫ﺍ‬)‫ﺪ‬‫ﺭﻳ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬/‫ﻼﺕ‬‫ﻀ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬(‫ﻦ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﺣ‬ ‫ﺝ‬
ُ‫ﻤﺎﺩ‬‫ﻀ‬‫ﺍﻟ‬.
‫ﻡ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﲢﻠﻴ‬/‫ﻮﻝ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬/‫ﺮﺍﺯ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬.
‫ﺮ‬‫ﺒ‬‫ﺘ‬‫ﺨ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬.
‫ﺔ‬‫ﻌ‬‫ﺷ‬‫ﺑﺎﻷ‬ ‫ﻮﺭﺓ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬.
‫ﻢ‬‫ﺴ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬
‫ﻡ‬‫ﺎ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺃ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﻟﻌﻴﺎﺩﺓ‬.‫ﻥ‬‫ﻓﻼ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻛﺘﻮ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺎﺩ‬‫ﻴ‬‫ﻋ‬.
ُ‫ﺎﺵ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬.
‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻮ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﳊ‬‫ﺍ‬ ‫ﺩ‬‫ﺎ‬‫ﻀ‬‫ﻣ‬.
ُ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳊﺴﺎ‬.
‫ﺏ‬‫ﹺ‬‫ﻭ‬‫ﹸﻨﺎ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴ‬.
ُ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﱢﺒ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺎﺩ‬‫ﻬ‬‫ﺍﻟﺸ‬.
‫ﺆ‬‫ﻴ‬‫ﻘ‬‫ﺘ‬‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬)ٌ‫ﺀ‬‫ﻲ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬(
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٤٠
)٧(‫ﺍﻟﺼــﺪﺍﻗـﺔ‬
‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬:
١-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺃ‬:
١-‫ﻭﳌﺎﺫﺍ؟‬ ‫ِﻧﺴﺎﻥ؟‬‫ﻺ‬‫ﻟ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺪﺍﻗﺔ‬ ‫ﻫﻞ‬
.................................................................................
.................................................................................
٢-‫ﺗﻔﻌﻼﻥ؟‬ ‫ﻭﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﹰ؟‬‫ﺍ‬‫ﻛﺜﲑ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻚ‬ ‫ﺗﻠﺘﻘﻲ‬ ‫ﻫﻞ‬
................................................................................
................................................................................
٢-‫ﺍﻟﻘﻮﺳﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﺑﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ ‫ﻣﻸ‬‫ﺍ‬:
‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺼﺪﺍﻗﺔ‬......................‫ﻭﺗﻌﺎﻭﻥ‬‫ﻛﺮﺍﻫﻴﺔ‬-‫ﳏﺐ‬
‫ﺏ‬-‫ﰲ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺃﺗﻌﺎﻭﻥ‬......................‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ‬
‫ﺗﻮﺍﺟﻬﻨﺎ‬.
)‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺣ‬-‫ﺗﻘﻮﻳﺔ‬(
‫ﺝ‬-‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬ ‫ﻳﻐﻴﺐ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬......................‫ﻋﻨﻪ‬.)‫ﺃﺩﻋﻮ‬-‫ﺃﺳﺄﻝ‬(
‫ﺩ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬ ‫ﰊ‬ ‫ﻓﺬﻫﺐ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻳﻮﻣ‬ ‫ﺖ‬‫ﻣﺮﺿ‬....................)‫ﺍﳌﻤﺮﺽ‬-‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬(
‫ﻫـ‬-‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻲ‬ ‫ﺃﺧﺘﺎﺭ‬………………….)‫ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﲔ‬-‫ﺍﻟﻜﺎﺫﺑﲔ‬(
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٤١
‫ﻭ‬-‫ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺃﺻﺤﺎﰊ‬ ‫ﺃﻗﺎﺑﻞ‬......................‫ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬ ‫ﻭﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬.
)‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬-‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺣﺔ‬(
٣-‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻥ‬ ‫ﺳﻄﺮ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺐ‬‫ﺗ‬‫ﺭ‬:
‫ﺃ‬-‫ﻟﺼﺪﻳﻘﻲ‬-‫ﺃﻧﺎ‬-‫ﺃﺭﺍﻩ‬-‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬-‫ﺑﺘﺴﻢ‬ ‫ﺃ‬.
.................................................................................
‫ﺏ‬-‫ﺍﳌﻠﻌﺐ‬-‫ﻛﺮﺓ‬-‫ﰲ‬-‫ﺍﻟﻘﺪﻡ‬-‫ﺃﻟﻌﺐ‬-‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬-‫ﻣﻊ‬.
.................................................................................
‫ﺝ‬-‫ﺖ‬‫ﺷﺘﻘ‬‫ﺍ‬-‫ﻋﻨﻪ‬-‫ﺇﺫﺍ‬-‫ﻳﻘﻲ‬ ‫ﺻﺪ‬-‫ﺇﻟﻴﻪ‬-‫ﻏﺎﺏ‬-‫ﺖ‬‫ﻭﺳﺄﻟ‬.
.................................................................................
‫ﺩ‬-‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﺤﺐ‬‫ﻳ‬-‫ﺻﺎﱀ‬-‫ﺭﺟﻞ‬-‫ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ‬-‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬.
.................................................................................
٤-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﺟﻮﺑﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﺃﺳﺌﻠ‬ ‫ﻫﺎﺕ‬:
.................................................................................
‫ﺃ‬-‫ﺃﺳﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬ ‫ﻳﺴﻜﻦ‬.
.................................................................................
‫ﺏ‬-‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﲜﺎﻧﱯ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬ ‫ﳚﻠﺲ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٤٢
................................................................................
‫ﺝ‬-‫ﻟﻠﺼﻼﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻧﺬﻫﺐ‬ ‫ﺍﻷﺫﺍﻥ‬ ‫ﻧﺴﻤﻊ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬.
................................................................................
‫ﺩ‬-‫ﺍﳌﻘﺼﻒ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻧﺬﻫﺐ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺣﺔ‬ ‫ﰲ‬.
...............................................................................
٥-‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬:
١-‫ﻣﺎﻝ؟‬ ‫ﻣﻌﻪ‬ ‫ﻭﻟﻴﺲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻛﺘﺎﺑ‬ ‫ﻳﺸﺘﺮﻱ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺮﻳﺪ‬ ‫ﻓﻘﲑ‬ ‫ﺻﺪﻳﻖ‬ ‫ﻟﻚ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬
...................................................................................
٢-‫ﺍﳌﺴﺘﺸﻔﻰ؟‬ ‫ﻭﺩﺧﻞ‬ ‫ﻚ‬‫ﺻﺪﻳﻘ‬ ‫ﺽ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬
...................................................................................
٣-‫ﲣﺎﻃﺒﻪ؟‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺃﺭﺩﺕ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻚ‬ ‫ﺳﺎﻓﺮ‬
...................................................................................
٦-‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺃ‬‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬:
‫ﺃ‬-‫َﻙ؟‬‫ﺀ‬‫ﺃﺻﺪﻗﺎ‬ ‫ﲣﺘﺎﺭ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬
..................................................................................
‫ﺏ‬-‫ﺻﺪﻳﻘﻚ؟‬ ‫ﺗﻠﺘﻘﻲ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬
..................................................................................
‫ﺝ‬-‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ؟‬ ‫ﻭﻗﺖ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻔﻌﻼﻥ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٤٣
..................................................................................
‫ﺩ‬-‫ﻟﺼﺪﻳﻘﻚ؟‬ ‫ﺤﺐ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
...................................................................................
‫ﻫـ‬-‫ﺻﺪﻳﻘﻚ؟‬ ‫ﻩ‬‫ﺠﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫ﺐ‬‫ﺠ‬‫ﻳ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
...................................................................................
‫ﻭ‬-‫ﺍﻟﺼﺎﱀ‬ ‫ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﱡ‬‫ﺚ‬‫ﺤ‬‫ﻳ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺣﺪﻳﺜ‬ ‫ﺍﺫﻛﺮ‬.
...................................................................................
‫ﺯ‬-‫ﻭﳌ‬ ‫ﺻﺪﻳﻖ؟‬ ‫ﺑﻼ‬ ‫ﺶ‬‫ﺗﻌﻴ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻫﻞ‬‫ﺎﺫﺍ؟‬
...................................................................................
٧-‫ﺍﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻭﰲ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﻗﺘﻚ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﻣﻌﻪ‬ ‫ﻭﺗﻘﻀﻲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻛﺜﲑ‬ ‫ﲢﺒﻪ‬ ‫ﻋﺰﻳﺰ‬ ‫ﺻﺪﻳﻖ‬ ‫ﻟﻚ‬.
‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﺴﺘﻌﻴﻨ‬ ‫ﺻﺪﺍﻗﺘﻜﻤﺎ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﲢﺪﺙ‬.
‫ﺃ‬-‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬:
١-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬:
‫ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ‬‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺀ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﹲ‬‫ﱀ‬‫ﺻﺎ‬‫ﺻﺎﳊﻮﻥ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬‫ﻣﺸﻜﻼﺕ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﳌﺎ‬‫ﺃﻣﻮﺍﻝ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺐ‬‫ﺍﻟﺼﺎﺣ‬‫ﺃﺻﺤﺎﺏ‬ ‫ﺝ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٤٤
‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﺰﻣﻴ‬ُ‫ﺀ‬‫ﺯﻣﻼ‬ ‫ﺝ‬.
‫ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻘﺼﻒ‬.
‫ﺍﻷﺻﺪﻗﺎﺀ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬.
‫ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﺗﻮﺍﺟﻬﻨﺎ‬.
‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺣﺔ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﰲ‬.
٢-‫ﻷﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺍ‬:
‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺎ‬‫ﻌ‬‫ﺗ‬‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺎ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﻳ‬.
‫ﺐ‬‫ﹶ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﺧ‬‫ﺐ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﺨ‬‫ﻳ‬.
‫ﻕ‬‫ﺎ‬‫ﺘ‬‫ﺷ‬‫ﺍ‬‫ﻕ‬‫ﺎ‬‫ﺘ‬‫ﺸ‬‫ﻳ‬.
‫ﻕ‬‫ﺩ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﻕ‬‫ﺩ‬‫ﺼﺎ‬‫ﻳ‬.
‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻛﻠﻤﺎﺕ‬:
‫ﺍﻟﺼﺪﺍﻗﺔ‬×‫ﺍﻟﻌﺪﺍﻭﺓ‬.
‫ﻖ‬‫ﺍﻟﺼﺪﻳ‬×‫ﻭ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌ‬.
ُ‫ﺀ‬‫ﺃﺻﺪﻗﺎ‬×ٌ‫ﺀ‬‫ﺪﺍ‬‫ﻋ‬‫ﺃ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٤٥
)٨(‫ﺍﳍﺠﺮﺓ‬ ‫ﺩﺍﺭ‬ ‫ﰲ‬
‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬:
١-‫ﺗﺎﻣﺔ‬ ‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺐ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺃ‬:
‫ﺃ‬-‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ؟‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺟﺌﺖ‬ ‫ﳌﺎﺫﺍ‬
..................................................................................
‫ﺏ‬-‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ؟‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺻﻮﻟﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻓﻌﻠﺖ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
..................................................................................
‫ﺝ‬-‫ﰲ‬ ‫ﻬﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺭ‬‫ﺯ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺍﺫﻛﺮ‬‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬.
...................................................................................
٢-‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﻤﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻍ‬‫ﺍﻟﻔﺮﺍ‬ ‫ﺍﻣﻸ‬:-
‫ﺃ‬-................‫ﻟـ‬ ‫ﺳﺄﺳﺎﻓﺮ‬ ‫ﺃﻧﲏ‬ ‫ﺖ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻛﺜﲑ‬........................‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬
‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬.
‫ﺏ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺫﻫﺒﺖ‬ ‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﰲ‬.................‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺖ‬‫ﻭﺻﻠﻴ‬............‫ﰒ‬
..............‫ﺻﺎﺣﺒﻴﻪ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺻﻠﻰ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺭﺳﻮﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬...............‫ﻭ‬
...............‫ﻋﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺭﺿﻲ‬.
‫ﺝ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺖ‬‫ﺫﻫﺒ‬................‫ﰲ‬ ‫ﲏ‬‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬‫ﻣﺴﺠ‬ ‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺖ‬‫ﻭﺻﻠﻴ‬‫ﺈﺳﻼﻡ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬.
‫ﺩ‬-‫ﺷﻬﺪﺍﺀ‬ ‫ﺕ‬‫ﺭ‬‫ﺯ‬................‫ﻡ‬‫ﹶﺴﻼ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫ﺕ‬‫ﻭﻗﺮﺃ‬ ‫ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ‬.
Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah
٤٦
‫ﻫـ‬-‫ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻴﻂ‬‫ﺤ‬‫ﺗ‬................‫ﺍﻷﺧﻀﺮ‬ ‫ﺰﺍﻡ‬‫ﳊ‬‫ﺍ‬ ‫ﺗﺴﻤﻰ‬ ،‫ﺧﻀﺮﺍﺀ‬.
‫ﻭ‬-‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻋﻤﺎﺋﺮ‬................‫ﻭﻣﻴﺎﺩﻳﻨﻬﺎ‬................
‫ﺯ‬-‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬................‫ﻭﻣﻨﻬﺎ‬ ،‫ﻟﻺﺳﻼﻡ‬ ‫ﺔ‬‫ﻋﺎﺻﻤ‬‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻧﺘﺸﺮ‬................
٣-‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻋﺪ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﻓﻘﺮﺓ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﻤﻞ‬ ‫ﺭﺗﺐ‬:
١-‫ﺍﻟﺸﺮﻳﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﺿﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺭﻛﻌﺘﲔ‬ ‫ﺻﻠﻴﺖ‬.
٢-‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺻﻠﺖ‬.
٣-‫ﺍﳌﻄﺎﺭ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﺖ‬.
٤-‫ﻱ‬‫ﺍﻟﻨﺒﻮ‬ ‫ﺍﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺖ‬‫ﺫﻫﺒ‬.
٥-‫ﺃﻫﻠﻲ‬ ‫ﺖ‬‫ﻋ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬.
٦-‫ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ‬ ‫ﺖ‬‫ﺭﻛﺒ‬.
...........................................................................
...........................................................................
...........................................................................
٤-‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﲨﻠﺘﲔ‬ ‫ﺍﺫﻛﺮ‬:
‫ﺃ‬-‫ﻗﺒﺎﺀ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ‬.
.................................................................................
......................................................................................
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2
Madina side book_expression_level_2

Contenu connexe

En vedette

Madina book 2 english key
Madina book 2   english keyMadina book 2   english key
Madina book 2 english key
Shahedur
 
La maison / المنزل
La maison / المنزلLa maison / المنزل
La maison / المنزل
Mansour1
 
Sens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabeSens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabe
Mansour1
 
Madina book 2 arabic solutions
Madina book 2 arabic solutionsMadina book 2 arabic solutions
Madina book 2 arabic solutions
Mansour1
 

En vedette (20)

Arabic letters
Arabic lettersArabic letters
Arabic letters
 
ARABIC URDU DICTIONARY - AL MUNJID
ARABIC URDU DICTIONARY - AL MUNJIDARABIC URDU DICTIONARY - AL MUNJID
ARABIC URDU DICTIONARY - AL MUNJID
 
Dictionary of arabic_verb_conjugation
Dictionary of arabic_verb_conjugationDictionary of arabic_verb_conjugation
Dictionary of arabic_verb_conjugation
 
Madina side book_expression_level_1
Madina side book_expression_level_1Madina side book_expression_level_1
Madina side book_expression_level_1
 
Madina arabic-worksheet2
Madina arabic-worksheet2Madina arabic-worksheet2
Madina arabic-worksheet2
 
Madina book 2 english key
Madina book 2   english keyMadina book 2   english key
Madina book 2 english key
 
Quran vocabulary
Quran vocabularyQuran vocabulary
Quran vocabulary
 
Arabic tutor volume-one
Arabic tutor volume-oneArabic tutor volume-one
Arabic tutor volume-one
 
La maison / المنزل
La maison / المنزلLa maison / المنزل
La maison / المنزل
 
Al-Arobiyyah Baina Yadaika: Unit 1
Al-Arobiyyah Baina Yadaika: Unit 1Al-Arobiyyah Baina Yadaika: Unit 1
Al-Arobiyyah Baina Yadaika: Unit 1
 
Arabic vocabulary bank
Arabic vocabulary bankArabic vocabulary bank
Arabic vocabulary bank
 
Sens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabeSens de l'écriture de la lettre arabe
Sens de l'écriture de la lettre arabe
 
Complete quran dictionary
Complete quran dictionaryComplete quran dictionary
Complete quran dictionary
 
Panduan Durusul Lughah Al-Arabiyah 1
Panduan Durusul Lughah Al-Arabiyah 1Panduan Durusul Lughah Al-Arabiyah 1
Panduan Durusul Lughah Al-Arabiyah 1
 
Madina book 1 vocabulary
Madina book 1 vocabularyMadina book 1 vocabulary
Madina book 1 vocabulary
 
All qasas vocab-new
All qasas vocab-newAll qasas vocab-new
All qasas vocab-new
 
Madina book 2 arabic solutions
Madina book 2 arabic solutionsMadina book 2 arabic solutions
Madina book 2 arabic solutions
 
Handouts for madina book-1
Handouts for madina book-1Handouts for madina book-1
Handouts for madina book-1
 
At-Tuhfatu as-Saniyyah (Arabic)
At-Tuhfatu as-Saniyyah (Arabic)At-Tuhfatu as-Saniyyah (Arabic)
At-Tuhfatu as-Saniyyah (Arabic)
 
Easy arabic grammar
Easy arabic grammarEasy arabic grammar
Easy arabic grammar
 

Plus de Sonali Jannat

Plus de Sonali Jannat (20)

nahw al_wadhiah_primary
nahw al_wadhiah_primarynahw al_wadhiah_primary
nahw al_wadhiah_primary
 
lme din_orjoner_poddhoti
lme din_orjoner_poddhotilme din_orjoner_poddhoti
lme din_orjoner_poddhoti
 
Eehyaus sunan
Eehyaus sunanEehyaus sunan
Eehyaus sunan
 
talimut tawhid_lil_atfal
 talimut tawhid_lil_atfal talimut tawhid_lil_atfal
talimut tawhid_lil_atfal
 
hayez o_nefas-er_60_ti_prosno
hayez o_nefas-er_60_ti_prosnohayez o_nefas-er_60_ti_prosno
hayez o_nefas-er_60_ti_prosno
 
Noorani qaida
Noorani qaidaNoorani qaida
Noorani qaida
 
Noorani qaida english
Noorani qaida englishNoorani qaida english
Noorani qaida english
 
Madinah-book-3-notes-v8
Madinah-book-3-notes-v8Madinah-book-3-notes-v8
Madinah-book-3-notes-v8
 
Madinah-book-2-notes-v7
Madinah-book-2-notes-v7Madinah-book-2-notes-v7
Madinah-book-2-notes-v7
 
Madinah-book-1-notes
Madinah-book-1-notesMadinah-book-1-notes
Madinah-book-1-notes
 
Articulation points-of-the-letters- makhraj
Articulation points-of-the-letters- makhrajArticulation points-of-the-letters- makhraj
Articulation points-of-the-letters- makhraj
 
Madani quida
Madani quidaMadani quida
Madani quida
 
Reach The Goal via Tajweed Rules
Reach The Goal via Tajweed RulesReach The Goal via Tajweed Rules
Reach The Goal via Tajweed Rules
 
Ammapara with Tajweed
Ammapara with TajweedAmmapara with Tajweed
Ammapara with Tajweed
 
Ak shobde quran shikha
Ak shobde quran shikhaAk shobde quran shikha
Ak shobde quran shikha
 
Quranic dua
Quranic duaQuranic dua
Quranic dua
 
Sarf
Sarf Sarf
Sarf
 
Littilmidz 3
Littilmidz 3Littilmidz 3
Littilmidz 3
 
Step by-step-hazz-guide
Step by-step-hazz-guideStep by-step-hazz-guide
Step by-step-hazz-guide
 
Arabic phonotice kerboard
Arabic phonotice kerboardArabic phonotice kerboard
Arabic phonotice kerboard
 

Madina side book_expression_level_2

  • 1. fÃjÖ] íée†ÃÖ]íÇ×Ö^e°Ï^ßÖ]ÇÖ íée†ÃÖ]íÇ×Ö]Üé×Ãi‚ãÃÚsâ^ßÚ ì…çß¹]íß肹^eíéÚø‰ý]íÃÚ^¢] Ö]ïçjŠ¹]nêÞ^ Í…çjÒ‚Ö]JÜéu†Ö]‚f ±^Ãi]ä¿Ëu ]‚ÂcVêÓè†Úù]†ÓłéÿeàeÜé¿ÃÖ]‚f‚ۦá^Ûé׉çe_ °Û׊¹]†ñ^ŠÖæäè‚Ö]çÖæäÖ]†ËÆ ð^mønÖ]ÝçèLU݆¦MPOL{â
  • 2. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٢ ‫ﺍﳌـﻘﺪﻣـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ‬ ،‫ﻣﺒﲔ‬ ‫ﻋﺮﰊ‬ ‫ﺑﻠﺴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﻝ‬‫ﺰ‬‫ﻧ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﻋﻠﻤﻪ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ‬ ‫ﺭﺏ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍﳊﻤﺪ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﳌﺮﺳﻠﲔ‬ ‫ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ‬ ‫ﺧﺎﰎ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫ﺁﺩﻡ‬ ‫ﻭﻟﺪ‬ ‫ﺳﻴﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ‬‫ﺃﲨﻌﲔ‬ ‫ﻭﺻﺤﺎﺑﺘﻪ‬ ‫ﺁﻟﻪ‬. ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺃﻣﺎ‬:‫ﺍﳌﺮﺳﻠﲔ‬ ‫ﺳﻴﺪ‬ ‫ﲢﺪﺙ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﱘ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﻧﺰﻝ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻭﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﺍﻹﺳﻼﻡ‬ ‫ﻟﻐﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﻭﺟﺐ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﻭﻣﻦ‬ ،‫ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺻﻠﻰ‬. ‫ﺍﻛﺘﺴﺎﺏ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻐﺔ‬ ‫ﻭﺗﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺬﺍﺗﻪ‬ ‫ﻗﺎﺋﻢ‬ ‫ﻋﻠﻢ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﻭﻃﺮﻕ‬‫ﺑﺎﳌﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﲰﻴﺖ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺍﻷﺭﺑﻊ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‬: ‫ﺃ‬-‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺓ‬.‫ﺏ‬-‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺓ‬. ‫ﺟـ‬-‫ﺍﻟﺸﻔﻮﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺓ‬.‫ﺩ‬-‫ﺍﻟﻜﺘﺎﰊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺓ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻻﺑﺪ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺃﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻌﺪﺍﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﰊ‬ ‫ﺍﻟﺸﻔﻮﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺓ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﲟﺎ‬ ‫ﺗﻌ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﻃﻘﲔ‬ ‫ﻟﻐﲑ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺑﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﲎ‬. ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﺛﻼﺙ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﲡﺐ‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ‬: ‫ﺃ‬-‫ﺍﳌﻘﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬.‫ﺏ‬-‫ﻪ‬‫ﺟ‬‫ﺍﳌﻮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬.‫ﺝ‬-‫ﺍﳊﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬. ‫ﺍﳌﻘﻴﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻳﺒﺪﺃ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ‬)‫ﺍﳉﻤﻞ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ،‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ ‫ﻛﻤﻞﺀ‬‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬(‫ﰒ‬ ‫ﺩﺭﺱ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﺸﺘﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﻪ‬‫ﺟ‬‫ﺍﳌﻮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺗﺪﺭﳚﻴ‬ ‫ﻳﻨﺘﻘﻞ‬. ‫ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻴﺐ‬ ‫ﺍﳌﻔﺮﺩﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳎﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺼﻞ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺩﺭﺱ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺃﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﳊﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﻠﻪ‬‫ﻫ‬‫ﺗﺆ‬ ‫ﻗﺪ‬. ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﺷﺘﻤﻞ‬ ‫ﻭﻟﻘﺪ‬‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﰊ‬ ‫ﺍﳌﻜﺜﻒ‬ ‫ﺍﻟﺸﻔﻬﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻜﺘﺎﺏ‬: ‫ﺍ‬-‫ﻭﺍﳉﻮﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‬. ٢-‫ﺍﳉﻤﻠﺔ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ‬. ٣-‫ﺑﺎﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻭﺃﺧﲑ‬ ،‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ ‫ﻣﻞﺀ‬ ،‫ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺔ‬.
  • 3. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٣ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺗﺪﺭﻳﺲ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﳋﻄﻮﺍﺕ‬ ‫ﻳﺘﺒﻊ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﺭﺱ‬ ‫ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ‬: ١-‫ﻳﺬﻛﺮ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﳌﺮﺍﺩ‬ ‫ﻭﻳﺸﺮﺡ‬ ،‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬. ٢-‫ﺍﻟﻄﻼﺏ‬ ‫ﲟﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﻭﻳﺴﺘﻜﻤﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ‬. ٣-‫ﺑﺎﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺻﻠﺔ‬ ‫ﳍﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺮﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺑﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ‬ ‫ﺍﻵﻳﺎﺕ‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ‬. ٤-‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﳛﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻴﺐ‬ ‫ﺑﺎﳌﻔﺮﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻳﺰﻭﺩ‬. ‫ﻳ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺗﺰﻭﻳﺪ‬ ‫ﻭﻋﻨﺪ‬‫ﺍﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ،ﻭﺇﺫﺍ‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻭﺍﳌﺼﺪﺭ‬ ‫ﻭﺍﳌﻀﺎﺭﻉ‬ ‫ﺍﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺬﻛﺮ‬ ‫ﻳﺬﻛﺮﻩ‬ ‫ﻳﺘﻌﺪﻯ‬. ‫ﺍﻟﻔﺮﻕ‬ ‫ﻭﺑﲔ‬ ‫ﺃﳘﻬﺎ‬ ‫ﺫﻛﺮ‬ ‫ﲨﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﻟﻼﺳﻢ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬ ،‫ﲨﻌﻪ‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺗﺰﻭﻳﺪ‬ ‫ﻭﻋﻨﺪ‬ ‫ﻭﺟﺪ‬ ‫ﺇﻥ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬. ‫ﺍﳌﺪﺭﺱ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﺎ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﲰﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺃﻣﻮﺭ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺈ‬. ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻭﻻ‬‫ﺑﺎﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺍﳌﺘﺼﻠﺔ‬ ‫ﺍﳌﻔﺮﺩﺍﺕ‬ ‫ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﺮﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺒﲑ‬ ‫ﻳﺘﻘﻦ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺎﻟ‬. ٥-‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻻﻃﻼﻉ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ،‫ﺟﻮﺍﻧﺒﻪ‬ ‫ﲨﻴﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺱ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺭﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﰲ‬. ٦-‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﹸ‬‫ﺙ‬‫ﺪ‬‫ﻭﻳﺘﺤ‬ ‫ﺯﻣﻼﺋﻪ‬ ‫ﺃﻣﺎﻡ‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺎﻟ‬ ‫ﻳﻘﻒ‬. ‫ﻳﺴﺠﻞ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﲢﺪﺙ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﻭﰲ‬‫ﺍﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﺋﻪ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﻳﻨﺒﻬﻪ‬ ‫ﺃﺧﻄﺎﺀﻩ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺱ‬.‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬ ‫ﺍﳊﺎﺟﺔ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼﺏ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺍﺷﺘﺮﻙ‬ ‫ﺣﻮﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﳛﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺃﺟﺰﺍﺀ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬. ٧-‫ﺩﻓﺎﺗﺮﻫﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼﺏ‬ ‫ﻳﻜﺘﺐ‬. ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ‬ ‫ﺭﺏ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺍﳊﻤﺪ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺩﻋﻮﺍﻧﺎ‬ ‫ﻭﺁﺧﺮ‬. ‫ﺍﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺮﻱ‬ ‫ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ‬
  • 4. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٤ )١(‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺤﺎﻗﻚ‬ ‫ﲣﱪﻩ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻙ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻛﺘﺐ‬ ‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬: ١-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬: ‫ﺃ‬(‫ﻭﳌﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ؟‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺟﺌﺖ‬ ‫ﻣﱴ‬ ‫ﺝ‬..........................................................................( ......................................................................... ‫ﺏ‬(‫ﹺﺔ؟‬‫ﻴ‬‫ﺍﻹﺳﻼﻣ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﺝ‬..........................................................................( ‫ﺟـ‬(‫ﳎﻴﺌﻚ؟‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻤﺖ‬ ‫ﻫﻞ‬ ‫ﺝ‬............(.............................................................. ٢-‫ﺍﻟﻘﻮﺳﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﳑﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﹶ‬‫ﻍ‬‫ﺍﻟﻔﺮﺍ‬ ‫ﺍﻣﻸ‬: ‫ﺃ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺻﻠﺖ‬.................‫ﰲ‬ ‫ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺔ‬................‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬. )‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬-‫ﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺍ‬( ‫ﺏ‬-‫ﺖ‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬..............‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﲔ‬ ‫ﺇﱃ‬‫ﻓـ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬.............‫ﰊ‬. )‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬-‫ﺒﻮﺍ‬‫ﺣ‬‫ﺭ‬( ‫ﺝ‬-‫ﻳﺘﻌﻠﻢ‬.............‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻠﻐ‬.........‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬.
  • 5. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٥ )‫ﺷﻌﺒﺔ‬-‫ﺍﻟﻄﻼﺏ‬( ‫ﺩ‬-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ﰲ‬...................‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﺤ‬‫ﺗ‬.................‫ﻃﺎﻟﺐ‬ ‫ﻛﻞ‬. )‫ﳉﻨﺔ‬-‫ﻮﻯ‬‫ﺘ‬‫ﺴ‬‫ﻣ‬( ‫ﻭ‬-‫ﺃﺳﻜﻦ‬‫ﰲ‬...................‫ﻭﺃﺣﻀﺮ‬ ،‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬..............‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺻﺒﺎﺣ‬. )‫ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺔ‬-‫ﻣﻬﺎﺟﻊ‬( ‫ﻭ‬-‫ﻟﻨﺎ‬...................‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻓﻴﻬﻤﺎ‬ ‫ﻧﺴﺘﺮﻳﺢ‬.َ...................... )‫ﺃﺳﺒﻮﻉ‬-‫ﻳﻮﻣﺎﻥ‬( ‫ﺯ‬-‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻱ‬ ‫ﺍﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻧﺬﻫﺐ‬.............‫ﺑـ‬.............‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬. )‫ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ‬-‫ﺣﺎﻓﻠﺔ‬( ‫ﺡ‬-‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﺣﻴﺎﻧ‬...............‫ﻭ‬ ،‫ﺍﻷﺻﺪﻗﺎﺀ‬................‫ﺰﻫﺔ‬‫ﻨ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﺝ‬‫ﳔﺮ‬. )‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﺣﻴﺎﻧ‬-‫ﻧﺰﻭﺭ‬( ‫ﻁ‬-‫ﻧﺘﻨﺎﻭﻝ‬................‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﺙ‬‫ﺍﻟﺜﻼ‬...................‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬. )‫ﺍﻟﻮﺟﺒﺎﺕ‬-‫ﻣﻄﻌﻢ‬( ‫ﻱ‬-‫ﻧﺴﺘﺬﻛﺮ‬.................‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬.................... )‫ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ‬-‫ﺸﺎﺀ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬(
  • 6. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٦ ٣-‫ﻤﻮﻋﺔ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺔ‬‫ﲨﻠ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﺻ‬)‫ﺃ‬(‫ﻤﻮﻋﺔ‬‫ﺍ‬ ‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻳﻨﺎﺳﺒﻬﺎ‬ ‫ﲟﺎ‬)‫ﺏ‬(‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻋﺪ‬ ‫ﰒ‬: )‫ﺃ‬()‫ﺏ‬( ١-‫ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻱ‬١-‫ﺍﻟﺮﺳﻮﻝ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻌﺔ‬‫ﻤ‬‫ﹸ‬‫ﳉ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﻧﺼﻠﻲ‬ ‫ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺻﻠﻰ‬ ٢-‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬.٢-‫ﺍﳌﺸﺮﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻌﺒﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻟﻜﻢ‬ ‫ﻭﺩﻋﻮﺕ‬ ٣-‫ﻛﻞ‬‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﳚﻴﺪ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻃﺎﻟـﺐ‬ ‫ﻳﺘﻜﻠﻤﻬﺎ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺃﻭ‬ ٣-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﳌﻬﺎﺟﻊ‬ ‫ﻷﻥ‬. ٤-‫ﻣﺎﺷﻴﺎ‬ ‫ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺔ‬ ‫ﺮ‬‫ﻀ‬‫ﺣ‬‫ﺃ‬٤-‫ﺍﻟﻜﺮﱘ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺰﻝ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ٥-‫ﺃﺳﺒﻮﻉ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ﺮ‬‫ﻤ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺖ‬‫ﻳ‬‫ﺩ‬‫ﺃ‬.٥-‫ﻭﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺭﲪﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻡ‬. ٦-‫ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺲ‬‫ﺍﳋﻤ‬ ‫ﺕ‬‫ﺍﻟﺼﻠﻮﺍ‬ ‫ﻧﺼﻠﻲ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ٦-‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻳﻮﺟﻪ‬. ‫ﺍﳉﻮﺍﺏ‬ ١-..................................................................... ٢-..................................................................... ٣-..................................................................... ٤-..................................................................... ٥-..................................................................... ٦-..................................................................... ٤-‫ﻬﺎ‬‫ﺘ‬‫ﻛﺘﺎﺑ‬ ‫ﺪ‬‫ﻋ‬‫ﺃ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﹾﺮﺓ‬‫ﻘ‬‫ﻓ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻮ‬‫ﺘﻜ‬‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻵﺗﻴ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳉﻤ‬ ‫ﹺ‬‫ﺐ‬‫ﺗ‬‫ﺭ‬: ١-‫ﺑﻨﺎ‬ ‫ﻮﺍ‬‫ﺒ‬‫ﺣ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬. ٢-‫ﺍﻟﻄﻼﺏ‬ ‫ﺆﻭﻥ‬‫ﺷ‬ ‫ﻋﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﲔ‬ ‫ﻨﺎ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻢ‬‫ﹸ‬‫ﺛ‬. ٣-‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻣﻨﺎ‬‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬.
  • 7. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٧ ٤-‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻬﻮﻧﺎ‬‫ﺟ‬‫ﻭ‬‫ﻭ‬. ٥-‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺻﻠﻨﺎ‬. ٦-‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺿﻴﻮﻓ‬ ‫ﻧﺰﻟﻨﺎ‬. ‫ﺍﳉﻮﺍﺏ‬..............................................................) ........................................................................ (....................................................................... ٥-‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﳑﺎ‬ ‫ﱟ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﲨﻠﺘﲔ‬ ‫ﺐ‬‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻛ‬‫ﺍ‬ ١-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻠﺘﺤﻖ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺪ‬‫ﺗﺮﻳ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻜﻠﻴ‬. ........................................................................ ........................................................................ ٢-‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻲ‬‫ﺭﺍﺳ‬‫ﺩ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺃ‬. ........................................................................ ........................................................................ ٣-‫ﻚ‬‫ﺘ‬‫ﻟﻐ‬ ‫ﻑ‬‫ﻳﻌﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺭﺟ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﻠﺘﻘﻲ‬ ‫ﺓ‬‫ﻣﺮ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺃﻭ‬. ........................................................................ ........................................................................
  • 8. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٨ ٦-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺃ‬: ١-‫ﺭﺳﺎﻟﺘﻚ؟‬ ‫ﺗﺒﺪﺃ‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ‫ﺝ‬........................................................................( ٢-‫ﺎﻕ‬‫ﺘ‬‫ﺸ‬‫ﻣ‬ ‫ﺃﻧﺖ‬ ‫ﻭﻫﻞ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺖ‬‫ﻭﺻﻠ‬ ‫ﻣﱴ‬‫؟‬‫ﻚ‬‫ﻠ‬‫ﻫ‬‫ﺃ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺝ‬........................................................................( .......................................................................... ٣-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﺭﺳﻠﻚ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺖ‬‫ﻗﺎﺑﻠ‬ ‫ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﲔ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﺝ‬........................................................................( .......................................................................... ٤-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻯ‬‫ﻣﺴﺘﻮ‬ ‫ﻭﻛﻢ‬ ‫؟‬‫ﺱ‬‫ﺭ‬‫ﺪ‬‫ﺗ‬ ‫ﻯ‬‫ﻣﺴﺘﻮ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺝ‬......................................................(.................. .......................................................................... ٥-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻢ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﺝ‬........................................................................( ٦-‫ﻃﻌﺎﻣﻚ؟‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺗﺘﻨﺎﻭ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬ ‫ﺝ‬........................................................................( ٧-‫ﺩﺭﻭﺳﻚ؟‬ ‫ﺗﺴﺘﺬﻛﺮ‬ ‫ﻣﱴ‬ ‫ﺝ‬........................................................................( ٨-‫ﻭﻣﱴ؟‬ ‫؟‬‫ﺔ‬‫ﻟﻠﺮﺍﺣ‬ ‫ﺖ‬‫ﻗ‬‫ﻭ‬ ‫ﻋﻨﺪﻙ‬ ‫ﻫﻞ‬ ‫ﺝ‬........................................................................( ٩-‫ﺭﺳﺎﻟﺘﻚ؟‬ ‫ﻢ‬‫ﺘ‬‫ﺨ‬‫ﺗ‬ ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﻱ‬‫ﺑﺄ‬
  • 9. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٩ ‫ﺝ‬........................................................................( ٧-‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺑﻮﺻﻮﻟﻚ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻩ‬‫ﱪ‬‫ﺨ‬‫ﺗ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻙ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺐ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻛ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻚ‬‫ﻣ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻈ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻧ‬ ،‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ‬ ‫ﹶﻣﻴﺔ‬‫ﻼ‬‫ﺍﻹﺳ‬ ‫ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺔ‬.‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻦ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬‫ﻭﺃ‬: ‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬: ١-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬: ‫ﻊ‬‫ﹶﺎﺑ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻊ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﹶﺮﻑ‬‫ﻈ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬‫ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﻧﺰﻫﺔ‬‫ﺰ‬‫ﻧ‬ ‫ﺝ‬٥ٌ. ‫ﱠﺠﻨﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬‫ﹼﺠﺎﻥ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺒﺔ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍ‬.‫ﺝ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺒ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬ )‫ﹸﻮﺭ‬‫ﻄ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﺪﺍﺀ‬‫ﻐ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﺎﺀ‬‫ﺸ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬.( ‫ﺍﻟﱪﻳﺪ‬ ‫ﺳﺎﻋﻲ‬. ‫ﺍﻟﱪﻳﺪﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﻮﺍﺑﻊ‬. ‫ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ‬ ‫ﺇﱃ‬. ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻭﺳﻬ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺃﻫ‬.
  • 10. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ١٠ ٢-‫ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‬: ‫ﻢ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺳ‬ِ‫ﻢ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﻳ‬. ‫ﻪ‬‫ﺑ‬ ‫ﺭﺣﺐ‬‫ﺐ‬‫ﺣ‬‫ﻳﺮ‬. ‫ﺍﻟﺘﻘﻰ‬‫ﻳﻠﺘﻘﻲ‬. ‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﺤ‬‫ﻳ‬. ‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ؟‬ ‫ﻛﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﱪﻳﺪ‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ‬ ،‫ﺍﻟﱪﻳﺪ‬ ‫ﺐ‬‫ﻣﻜﺘ‬. ‫ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﻞ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ﻞ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺮ‬. ‫ﻱ‬‫ﺍﻟﻌﺎﺩ‬ ‫ﺑﺎﻟﱪﻳﺪ‬/‫ﻞ‬‫ﺠ‬‫ﺍﳌﺴ‬/‫ﺍﳌﻤﺘﺎﺯ‬. ‫ﱄ‬‫ﻭ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﻄﺎﺭ‬ ،‫ﺍﻟﱪﻗﻴﺔ‬. ‫ﱢﻴﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟﻜ‬ ‫ﻋﻤﻴﺪ‬ ، ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ‬ ، ‫ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ‬. ‫ﱠﻒ‬‫ﻇ‬‫ﻮ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬. ‫ﻤﺎﺩﺓ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬. ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬. ‫ﹶﺮ‬‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬‫ﺴﺎ‬‫ﻳ‬. ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺻ‬‫ﻭ‬‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﻳ‬. ‫ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ‬ ‫ﺖ‬‫ﻌ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺃ‬‫ﻊ‬‫ﻠ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬
  • 11. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ١١ )٢(‫؟‬‫ﻚ‬‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﻭ‬ ‫ﹾﻀﻲ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬: ١-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺃ‬: ‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ؟‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺟﺌﺖ‬ ‫ﺑﻼﺩﻙ‬ ‫ﺖ‬‫ﺗﺮﻛ‬ ‫ﳌﺎﺫﺍ‬ ‫ﺝ‬..................................................................... ( ‫ﺃ‬-‫ﻚ؟‬‫ﺗ‬‫ﻴﺎ‬‫ﺣ‬ ‫ﻞ‬‫ﺒ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬‫ﺘ‬‫ﺴ‬‫ﻣ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﺪ‬‫ﺗﺮﻳ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫؟‬‫ﻚ‬‫ﻠ‬‫ﻣ‬‫ﺃ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﺗ‬ ‫ﻭﻛﻴﻒ‬ ‫ﺝ‬..................................................................... ( ‫ﺝ‬-‫ﻚ؟‬‫ﺘ‬‫ﺩﺭﺍﺳ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺤ‬‫ﻣ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺐ‬‫ﺗﺬﻫ‬ ‫ﻭﻛﻴﻒ‬ ‫؟‬‫ﻦ‬‫ﹸ‬‫ﻜ‬‫ﺴ‬‫ﺗ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬ ‫ﺝ‬..................................................................... ( ‫ﺩ‬-‫ﺓ‬‫ﺣﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬‫ﺍﻟﻮﻗ‬ ‫ﻫﻞ‬‫ﺍﳌﺴﻠﻢ؟‬ ‫ﺝ‬..................................................................... ( ٢-‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﹾ‬‫ﻄ‬‫ﺳ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻮ‬‫ﻟﺘﻜ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺐ‬‫ﺗ‬‫ﺭ‬: ١-‫ﺍﻟﻐﺪﺍﺀ‬-‫ﺯ‬‫ﺭ‬‫ﺍﻷ‬-‫ﺃﺗﻨﺎﻭﻝ‬-‫ﹼﺤﻢ‬‫ﻠ‬‫ﻭﺍﻟ‬-‫ﰲ‬-‫ﺍﻟﺴﻤﻚ‬-‫ﻭ‬‫ﺃ‬. ......................................................................... ٢-‫ﻪ‬‫ﻛ‬‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬-‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬‫ﺁ‬-‫ﺪﺍﺀ‬‫ﻐ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﺎﻱ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﻭﺃﺷﺮﺏ‬-‫ﺑﻌﺪ‬. ......................................................................... ٣-‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﺳﺎﻋ‬-‫ﺐ‬‫ﺃﺫﻫ‬-‫ﻡ‬‫ﻭﺃﻧﺎ‬-‫ﺍﳌﻬﺠﻊ‬-‫ﺇﱃ‬. ......................................................................... ٤-‫ﱢﻲ‬‫ﻠ‬‫ﻭﺃﺻ‬-‫ﻪ‬‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬-‫ﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﺍ‬-‫ﻊ‬‫ﻣ‬-‫ﺮ‬‫ﺼ‬‫ﻌ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍ‬-‫ﺇﱃ‬-‫ﺔ‬‫ﺍﳉﻤﺎﻋ‬. .........................................................................
  • 12. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ١٢ ٣-‫ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ ‫ﺍﻣﻸ‬‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‬: ‫ﺃ‬-............‫ﻢ‬‫ﹸ‬‫ﺛ‬ ‫ﺄ‬‫ﺿ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﹶﺄ‬‫ﻓ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺠ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻴ‬‫ﺒ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬..........‫ﺓ‬‫ﻟﺼﻼ‬ ‫ﺪ‬‫ﺍﳌﺴﺠ‬ ‫ﺇﱃ‬...........‫ﺔ‬‫ﺍﳉﻤﺎﻋ‬ ‫ﻣﻊ‬. ‫ﺏ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﻋﻮﺩ‬...........‫ﺃﻗﺮﺃ‬ ‫ﰒ‬............‫ﺃﺗﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﰒ‬. ........ ‫ﺝ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﺫﻫﺐ‬............‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﰲ‬.......‫ﺍﳊﺼﺔ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬ ‫ﻭﺑﻌﺪ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺻﺒﺎﺣ‬..........‫ﺇﱃ‬ ‫ﳔﺮﺝ‬ ‫ﻟـ‬ ‫ﻒ‬‫ﺼ‬‫ﺍﳌﻘ‬. ................... ‫ﺩ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﺫﻫﺐ‬ ‫ﺍﻟﻔﺴﺤﺔ‬ ‫ﰲ‬.............‫ﰲ‬ ‫ﻊ‬‫ﻟ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻃ‬‫ﻭﺃ‬.............‫ﺪ‬‫ﻣﻔﻴ‬. ‫ﻫـ‬-‫ﺃﺫﺍﻥ‬ ‫ﻌﻴﺪ‬‫ﺑ‬...........‫ﺗﻨﺘﻬﻲ‬...............‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻈﻬﺮ‬ ‫ﱢﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﻟﻨ‬ ‫ﻭﳔﺮﺝ‬ .............‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺎﻭ‬‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫ﻧ‬‫ﻭ‬..............‫ﰒ‬ ،‫ﺍﳌﻄﻌﻢ‬ ‫ﰲ‬.......‫ﻟـ‬ ‫ﺍﳌﻬﺠﻊ‬ ‫ﺇﱃ‬...............‫ﻧﺴﺘﺬﻛﺮ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺱ‬‫ﺍﻟﺪﺭﻭ‬. ‫ﻭ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬ ‫ﺗﺒﺪﺃ‬................‫ﻴﺪ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ﻭﺗﻨﺘﻬﻲ‬ ،‫ﺼﻒ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬...........‫ﺃﺫﺍﻥ‬. ‫ﺯ‬-‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺩﺭﻭﺳﻲ‬ ‫ﺮ‬‫ﻛ‬‫ﹾ‬‫ﺬ‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬‫ﺃ‬..................‫ﰒ‬.....................‫ﻆ‬‫ﻘ‬‫ﻴ‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬‫ﻷ‬............. .
  • 13. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ١٣ ٤-‫ﺍﳋﺎﱄ‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻋﺪ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﳉﻮﺍﺏ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻟﺴﺆﺍ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﺻ‬: ‫ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‬‫ﺍﳉﻮﺍﺏ‬ ١-‫ﹺ؟‬‫ﺭ‬‫ﹶﻄﻮ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫ﺑﺎﳊﺎﻓﻠﺔ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺐ‬‫ﺃﺫﻫ‬. ٢-‫ﹶ؟‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻔﺼ‬ ‫ﺗﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﱴ‬‫ﺮﻯ‬‫ﺧ‬‫ﺃ‬ ‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﻣﺮ‬ ‫ﻳﺸﺮﺣﻪ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﹺ‬‫ﺱ‬‫ﺍﳌﺪﺭ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﺃﻃﻠ‬. ٣-‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺐ‬‫ﺗﺬﻫ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬‫ﻛﺘﱯ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ﺃ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺸﻌﺒ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻪ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﻭﺃ‬. ٤-‫ﺍﻟﻔﺼﻞ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺗﻌﻤ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫ﻭﺍﻟﻨﺼﻒ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺃﺩﺧ‬. ٥-‫؟‬‫ﺱ‬‫ﺍﻟﺪﺭ‬ ‫ﹶﻬﻢ‬‫ﻔ‬‫ﺗ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺟﻴﺪ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺱ‬ ‫ﺷﺮﺡ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬‫ﺘ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬. ١-.................................................................... ٢-.................................................................... ٣-.................................................................... ٤-.................................................................... ٥-.................................................................... ٥-‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﲨﻠﺘﲔ‬ ‫ﺍﻛﺘﺐ‬: ‫ﺃ‬-‫ﺍﳌﺴﺠﺪ‬. ١-............................٢-............................ ‫ﺏ‬-‫ﺍﳌﻄﻌﻢ‬. ١-............................٢-............................ ‫ﺝ‬-‫ﺍﻟﻔﺴﺤﺔ‬. ١-............................٢-............................
  • 14. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ١٤ ‫ﺩ‬-‫ﺍﳌﻬﺠﻊ‬. ١-............................٢-............................ ٦-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬: ١-‫ﺍﻟﻔﺠﺮ؟‬ ‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻭﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﹸ؟‬‫ﻆ‬‫ﺗﺴﺘﻴﻘ‬ ‫ﻣﱴ‬ ‫ﺝ‬(..................................................................... ٢-‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺮ‬‫ﻀ‬‫ﲢ‬ ‫ﻭﻛﻴﻒ‬ ‫ﹸ؟‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺭﺍﺳ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃ‬‫ﺪ‬‫ﺒ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﱴ‬ ‫ﺝ‬..................................................................... ( ٣-‫ﺍﻟﺼﺒﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ‬ ‫ﺗﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻭﻣﱴ‬ ‫ﹸ؟‬‫ﺔ‬‫ﺤ‬‫ﺴ‬‫ﹸ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﱴ‬‫ﹴ؟‬‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﺣﻴﺔ‬ ‫ﺝ‬..................................................................... ( ٤-‫؟‬‫ﻙ‬َ‫ﺀ‬‫ﻏﺪﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺗﺘﻨﺎﻭ‬ ‫ﻭﺃﻳﻦ‬ ‫؟‬‫ﺮ‬‫ﻬ‬‫ﱡ‬‫ﻈ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﱢﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﺗ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬ ‫ﺝ‬..................................................................... ( ٥-‫ﻭﺑﻌﺪﻩ؟‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﺮ؟‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﺝ‬(..................................................................... ٦-‫ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ؟‬ ‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﺝ‬..................................................................... ( ٧-)‫ﺍﳌﺴﺎﺀ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻮﻣﻚ‬ ‫ﺗﻘﻀﻲ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬( ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻛﺘﺐ‬‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺎﺕ‬.
  • 15. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ١٥ ‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬: ١-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬: ‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺑﻼﺩ‬ ، ‫ﺍﻥ‬‫ﺪ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬‫ﺑ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﻟﻔﺴ‬‫ﺤ‬‫ﺔ‬‫ﺢ‬‫ﹸﺴ‬‫ﻓ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﳌﻬﺠﻊ‬‫ﻊ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺍﳌﻬﺎ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﳌﻄﻌﻢ‬‫ﻢ‬‫ﻋ‬‫ﺍﳌﻄﺎ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﻟﺰﻣﻦ‬:‫ﻭﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ، ‫ﻭﺣﺎﺿﺮ‬ ،‫ﹴ‬‫ﺽ‬‫ﻣﺎ‬. ‫ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ‬:‫ﱡﻬﺮ‬‫ﻈ‬‫ﺍﻟ‬ ، ‫ﺍﻟﻀﺤﻰ‬ ، ‫ﺍﻟﻔﺠﺮ‬،‫ﺍﳌﻐﺮﺏ‬،‫ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ‬،‫ﺍﻟﺴﺤﺮ‬. ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺩﺍﻋﻴﺔ‬. ‫ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻠﻴ‬. ‫ﺱ‬‫ﺍﳌﺪﺭ‬ ‫ﺡ‬‫ﺮ‬‫ﺷ‬. ٢-‫ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‬: ‫ﻪ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﻪ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺘ‬‫ﻳ‬. ‫ﺗﻨﺎﻭﻝ‬‫ﻳﺘﻨﺎﻭﻝ‬. ‫ﺳﺘﻴﻘﻆ‬‫ﺍ‬‫ﻳﺴﺘﻴﻘﻆ‬. ‫ﻪ‬‫ﺒ‬‫ﺘ‬‫ﻧ‬‫ﺍ‬‫ﻳﻨﺘﺒﻪ‬. ‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻛﻠﻤﺎﺕ‬: ‫ﹶﺮﺍﻍ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﻗﺖ‬. ‫ﺍﳍﻮﺍﻳﺔ‬. ‫ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ‬. ‫ﺍﻟﺜﻼﺙ‬ ‫ﺍﻟﻮﺟﺒﺎﺕ‬:،‫ﹶﻄﻮﺭ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬،‫ﻭﺍﻟﻐﺪﺍﺀ‬‫ﺸﺎﺀ‬‫ﻌ‬‫ﻭﺍﻟ‬. ‫ﻲ‬‫ﻠ‬‫ﻘ‬‫ﺍﳌ‬ ‫ﺾ‬‫ﺍﻟﺒﻴ‬ ،‫ﺍﳌﺴﻠﻮﻕ‬ ‫ﺾ‬‫ﺍﻟﺒﻴ‬ ،‫ﻳﺘﻮﻥ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ،‫ﻦ‬‫ﺒ‬‫ﹸ‬‫ﳉ‬‫ﺍ‬ ،‫ﺪ‬‫ﺑ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬. ‫ﺍﳌﻠﻌﺐ‬.
  • 16. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ١٦ ‫ﺍﳌﺒﺎﺭﺍﺓ‬‫ﻣﺒﺎﺭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﹶﺎﺋﺮ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻜﺮ‬ ،‫ﺍﻟﻘﺪﻡ‬ ‫ﻛﺮﺓ‬ ،‫ﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻛﺮﺓ‬. ‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﺗﺎﺭ‬...‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺗﺎﺭ‬. ‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻄ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬‫ﺃ‬‫ﺮ‬‫ﻄ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬‫ﻳ‬. ‫ﻯ‬‫ﺪ‬‫ﻐ‬‫ﺗ‬‫ﻯ‬‫ﺪ‬‫ﻐ‬‫ﺘ‬‫ﻳ‬. ‫ﻰ‬‫ﺸ‬‫ﺗﻌ‬‫ﻰ‬‫ﺸ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﻳ‬. ‫ﻃﺒﺦ‬‫ﺦ‬‫ﺒ‬‫ﹾ‬‫ﻄ‬‫ﻳ‬. ‫ﻖ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫ﹸﻖ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﻳ‬. ‫ﻯ‬‫ﻮ‬‫ﺷ‬‫ﹺﻱ‬‫ﻮ‬‫ﺸ‬‫ﻳ‬. )٣(‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬: ١-‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﺃﺟ‬: ‫ﺃ‬-‫ﹶ؟‬‫ﻥ‬‫ﺭﻣﻀﺎ‬ ‫ﺮ‬‫ﺷﻬ‬ ‫ﺟﺎﺀ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺮ‬‫ﺗﺸﻌ‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ‫ﺝ‬..................................................................... ( ‫ﺏ‬-‫ﻣﱴ‬‫ﺍﻟﺘﺮﺍﻭﻳﺢ؟‬ ‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺼﻠﻲ‬ ‫ﺝ‬..................................................................... ( ‫ﺝ‬-‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺭﻣﻀﺎ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻞ‬‫ﻀ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﺣﺪﻳﺜ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﺁﻳ‬ ‫ﺍﺫﻛﺮ‬. ‫ﺝ‬..................................................................... (
  • 17. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ١٧ ٢-‫ﺍﳉﺪﻭﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻤ‬‫ﺟ‬ ‫ﻛﻮﻥ‬‫ﹸﺧﺮﻯ‬‫ﺃ‬ ‫ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺍﻛﺘﺒﻬﺎ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﺍﻟﺘﺎﱄ‬: ‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬‫ﺍﻷﺳﺮﺓ‬‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﺼ‬‫ﻧ‬‫ﺍﻹﻓﻄﺎﺭ‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ‬‫ﻢ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬‫ﻋ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﻣﺎﺋﺪﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻭﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﺑﺪﺭ‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﺔ‬‫ﺮ‬‫ﻬ‬‫ﺷ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﲑ‬‫ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﲡﺘﻤﻊ‬‫ﺍﻟﻘﺪﺭ‬‫ﺍﻟﺼﻮﻡ‬‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺃﻟﻒ‬ ‫ﺃ‬-..................................................................... ‫ﺏ‬-.................................................................... ‫ﺝ‬-..................................................................... ‫ﺩ‬-...................................................................... ٣-‫ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ ‫ﺍﻣﻸ‬‫ﺍﻟﻘﻮﺳﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﳑﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‬: )‫ﺮ‬‫ﻔ‬‫ﹸ‬‫ﻏ‬-‫ﺷﻮﺍﻝ‬-‫ﺛﻮﺍﺏ‬-‫ﺷﻌﺒﺎﻥ‬-‫ﺮ‬‫ﺼ‬‫ﻧ‬-‫ﺭ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬-‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬-‫ﺸﺎﺀ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬-‫ﻭﺷﺮﺍﺑﻪ‬- ‫ﻡ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬-‫ﺮ‬‫ﺧ‬‫ﺁ‬-‫ﺍﻟﺘﺮﺍﻭﻳﺢ‬-‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬-‫ﻃﻌﺎﻣﻪ‬-‫ﹾﺮ‬‫ﻄ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬.( ‫ﺃ‬-‫ﺷﻬﺮ‬...............‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﹺ‬‫ﺰ‬‫ﻧ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬........................ ‫ﺏ‬-‫ﻣﻦ‬........‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﺍﺣﺘﺴﺎﺑ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺇﳝﺎﻧ‬..............‫ﺫﻧﺒﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻘﺪﻡ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻪ‬. ‫ﺝ‬-‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﻧﺆ‬............‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬..............‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﰲ‬.
  • 18. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ١٨ ‫ﺩ‬-...................‫ﻳﺘﺮﻙ‬ ‫ﻪ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ،‫ﻋﻈﻴﻢ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ‬...........‫ﻭ‬.........‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﺮﺿﺎﺓ‬ ‫ﺍﺑﺘﻐﺎﺀ‬. ‫ﻫـ‬-‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﰲ‬.................‫ﻏﺰﻭﺓ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻔﺎﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬................. ‫ﰲ‬ ‫ﻣﻜﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﻓﺘﺢ‬. .................... ‫ﻭ‬-‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬..........‫ﻭﺷﻬﺮ‬...........‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬. ‫ﺯ‬-‫ﺯﻛﺎﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺆﺩﻱ‬...................‫ﰲ‬..............‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬. ٤-‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻓﺎﺋﺪﺗﲔ‬ ‫ﺃﺫﻛﺮ‬: ١-‫ﺍﻟﺼﻮﻡ‬. .............................................................. ٢-‫ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﺯﻛﺎﺓ‬. .............................................................. ٣-‫ﺍﻟﺼﻼﺓ‬. ..............................................................
  • 19. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ١٩ ٥-‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﲨﻠﺘﲔ‬ ‫ﺍﺫﻛﺮ‬: ١-‫ﺍﻹﻓﻄﺎﺭ‬ ‫ﻣﺪﻓﻊ‬. .......................................................................... .......................................................................... ٢-‫ﺍﳍﻼﻝ‬ ‫ﺭﺅﻳﺔ‬. .......................................................................... .......................................................................... ٣-‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﻗﺮﺍﺀﺓ‬. .......................................................................... .......................................................................... ٤-‫ﺤﻮﺭ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬. .......................................................................... .......................................................................... ٦-‫ﺍﳋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻄﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺪ‬‫ﻋ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺻﻞ‬: ‫ﺃ‬-‫؟‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﻡ‬ ‫ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﻡ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﹸ‬‫ﺊ‬‫ﻴ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫ﻟﻠﻌﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﺟﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳﻌﺘﻜﻔﻮﻥ‬ ‫ﺏ‬-‫؟‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺋﻤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎﻭﳍﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻮﺟﺒﺔ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺍﻹﻓﻄﺎﺭ‬ ‫ﻡ‬‫ﻃﻌﺎ‬ ‫ﻡ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﹸ‬‫ﺊ‬‫ﻴ‬‫ﻬ‬‫ﺗ‬ ‫ﺝ‬-‫؟‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭ‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ‬ ‫ﻓﻀﻞ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪ‬ ‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻳﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﺩ‬-‫ﺍﻟﻌﺸﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻳﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﻭﺟﺒﺔ‬‫ﺍﻟﺴﺤﻮﺭ‬
  • 20. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٢٠ ‫ﺭﻣﻀﺎﻥ؟‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﻭﺍﺧﺮ‬ ‫ﻫـ‬-‫ﺭﻣﻀﺎﻥ؟‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻳﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺃﻟﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﲑ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭ‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ‬. ‫ﺃ‬-.................................................................. ‫ﺏ‬-.................................................................. ‫ﺝ‬-................................................................... ‫ﺩ‬-.................................................................... ‫ﻫـ‬-.................................................................... ٧-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬: ١-‫ﻭﳌﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﹶ؟‬‫ﻥ‬‫ﺭﻣﻀﺎ‬ ‫ﺮ‬‫ﺷﻬ‬ ‫ﺐ‬‫ﲢ‬‫ﺃ‬ .......................................................................... ٢-‫ﹶ؟‬‫ﻥ‬‫ﺭﻣﻀﺎ‬ ‫ﺮ‬‫ﺷﻬ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ .......................................................................... ٣-‫ﹶﺘﻪ؟‬‫ﻠ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﺗﻘﻀﻲ‬ ‫ﻭﻛﻴﻒ‬ ‫ﻚ؟‬‫ﻣ‬‫ﺻﻮ‬ ‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﺗﻘﻀﻲ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ .......................................................................... ٤-‫ﺫﻟﻚ؟‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻭﻣﱴ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﲔ؟‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﻧﺼ‬ ‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻣﺎ‬ .......................................................................... ٥-‫ﺍﻟﺸﻬﻮﺭ؟‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﺼﻮ‬ ‫ﺮ‬‫ﺷﻬ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻀ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ‫ﰈ‬ .......................................................................... ٦-‫ﺍﻟﺼﻮﻡ؟‬ ‫ﻓﻮﺍﺋﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ..........................................................................
  • 21. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٢١ ٧-‫ﺭﻣﻀﺎﻥ؟‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻳﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ .......................................................................... ٨-‫ﻫﺎ؟‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﺛ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﻄﺮ؟‬ ‫ﺯﻛﺎﺓ‬ ‫ﻲ‬‫ﻄ‬‫ﻌ‬‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ .......................................................................... .......................................................................... ٨-)‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﺣ‬‫ﺍ‬‫ﺮ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﺮﻛ‬‫ﺒ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﻡ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‬( ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻛﺘﺐ‬. ‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬: ١-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬: ‫ﺷﻬﺮ‬‫ﺮ‬‫ﻬ‬‫ﺷ‬‫ﺃ‬ ‫ﺝ‬-‫ﻮﺭ‬‫ﻬ‬‫ﺷ‬. ‫ﻟﻴﻠﺔ‬‫ﹴ‬‫ﻝ‬‫ﻟﻴﺎ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﹶﻊ‬‫ﻓ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬‫ﻊ‬‫ﻓ‬‫ﺍ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﳍﻼﻝ‬ ‫ﺭﺅﻳﺔ‬.‫ﺍﻻﻋﺘﻜﺎﻑ‬ ‫ﺔ‬‫ﻨ‬‫ﺳ‬.‫ﺍﻟﺘﺮﺍﻭﻳﺢ‬ ‫ﺻﻼﺓ‬. ‫ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﺯﻛﺎﺓ‬.‫ﺍﻹﻓﻄﺎﺭ‬ ‫ﻓﻊ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬. ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﺷﻬﻮﺭ‬:‫ﻡ‬‫ﺮ‬‫ﺍﶈ‬-‫ﹶﺮ‬‫ﻔ‬‫ﺻ‬-‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻷﻭ‬ ‫ﻊ‬‫ﺭﺑﻴ‬-‫ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ﻊ‬‫ﺭﺑﻴ‬-‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﲨﺎﺩﻯ‬-‫ﺍﻵﺧﺮﺓ‬ ‫ﲨﺎﺩﻯ‬- ‫ﺐ‬‫ﺟ‬‫ﺭ‬-‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬‫ﻌ‬‫ﺷ‬-‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺎ‬‫ﻀ‬‫ﻣ‬‫ﺭ‬-‫ﹲ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫ﺷ‬-‫ﺓ‬‫ﺪ‬‫ﻌ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺫﻭ‬-‫ﺔ‬‫ﺠ‬‫ﳊ‬‫ﺍ‬ ‫ﺫﻭ‬. ٢-‫ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‬: ‫ﱠﻰ‬‫ﻛ‬‫ﺯ‬‫ﱠﻲ‬‫ﻛ‬‫ﺰ‬‫ﻳ‬‫ﻙ‬‫ﺯ‬. ‫ﺮ‬‫ﻌ‬‫ﺷ‬‫ﺮ‬‫ﻌ‬‫ﺸ‬‫ﻳ‬‫ﺮ‬‫ﻌ‬‫ﺷ‬‫ﹸ‬‫ﺍ‬.
  • 22. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٢٢ ‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻛﻠﻤﺎﺕ‬: ،‫ﺍﻷﻭﺍﺧﺮ‬ ‫ﺮ‬‫ﺸ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺭ‬‫ﺤﻮ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹶﺮ‬‫ﻄ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬‫ﺍ‬،‫ﺮ‬‫ﻄ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬‫ﻳ‬‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻄ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﱢ‬‫ﻄ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﻳ‬. ‫ﻢ‬‫ﺋ‬‫ﺍﻟﺼﺎ‬ ‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻄ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬. ‫ﻒ‬‫ﻜ‬‫ﺘ‬‫ﻋ‬‫ﺍ‬. 4‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬: ١-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬: ١-‫ﻛﻢ‬‫ﺍﺫﻛﺮﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﺔ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻋﻴﺪ‬. .......................................................................... ٢-‫ﻭﳌﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﺐ‬‫ﺤ‬‫ﺗ‬ ‫ﻫﻞ‬ ..........................................................................
  • 23. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٢٣ ٢-‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻏﺎﺕ‬ ‫ﺍﻣﻸ‬‫ﺍﻟﻘﻮﺳﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﳑﺎ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬: )‫ﱠﻰ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬-‫ﻳﺰﻭﺭ‬-‫ﹸﻘﺮﺍﺀ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﻮﻡ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﹶﻬﻢ‬‫ﺌ‬‫ﻨ‬‫ﻬ‬‫ﻳ‬-‫ﹸﻄﺒﺔ‬‫ﳋ‬‫ﺍ‬-‫ﻮﻥ‬‫ﻨ‬ِ‫ﺴ‬‫ﺤ‬‫ﻳ‬-‫ﺞ‬‫ﺍﳊ‬-‫ﺤﻰ‬‫ﺿ‬‫ﺍﻷ‬- ‫ﺻﻼﺓ‬.( ١-‫ﻫﻲ‬ ‫ﻋﻈﻴﻤﺔ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﺪ‬‫ﻋﻴ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬. ........................ ٢-‫ﻋﻴﺪ‬...............‫ﻋﻈﻤﻴﺔ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻋﺒﺎﺩﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬‫ﻫﻲ‬. ........... ٣-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺘﺠﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﴰﺲ‬ ‫ﻃﻠﻮﻉ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬.........‫ﻟﻴﺆﺩﻭﺍ‬................‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﻟﻴﺴﻤﻌﻮﺍ‬. ...................... ٤-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﰲ‬...............‫ﻭ‬ ‫ﻭﺟﲑﺍﻧﻪ‬ ‫ﻭﺃﺻﺪﻗﺎﺀﻩ‬ ‫ﺃﻗﺎﺭﺑﻪ‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫ﻛﻞ‬.................... ‫ﺑﺎﻟﻌﻴﺪ‬. ٥-‫ﻳﺸﻌﺮ‬...................‫ﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،‫ﺑﺎﻟﺴﻌﺎﺩﺓ‬.............‫ﻢ‬‫ﻭﻳﺴﺎﻋﺪﻭ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﻢ‬. ٣-‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻋﺪ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﳌﺘﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﳉﻤﻞ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﺻ‬: ١-‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﻣﻼﺑﺲ‬ ‫ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻳﻀ‬ ‫ﻳﺰﻭﺭﻭﻧﲏ‬ ‫ﻭﻫﻢ‬. ٢-‫ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﺍﻷﺿﺤﻰ‬ ‫ﻋﻴﺪ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻳﻠﺒﺴﻮﻥ‬ ‫ﻢ‬‫ﻷ‬. ٣-‫ﻭﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻲ‬ ‫ﺃﻗﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺃﺯﻭﺭ‬ ‫ﺃﻧﺎ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‬‫ﻟﻠﻌﻴﺪ‬. ٤-‫ﺑﺎﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬ ‫ﻳﻔﺮﺡ‬‫ﻲ‬‫ﺣ‬‫ﺍﻷﺿﺎ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺬﺑﺢ‬. ١-.................................................................. ٢-.................................................................. ٣-.................................................................. ٤-..................................................................
  • 24. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٢٤ ٤-‫ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﺳﻄ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬‫ﻣ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺐ‬‫ﺗ‬‫ﺭ‬: ‫ﺃ‬-‫ﻋﻴﺪﺍﻥ‬-‫ﺍﻷﺿﺤﻰ‬-‫ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﲔ‬-‫ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﻋﻴﺪ‬-‫ﳘﺎ‬-‫ﻭ‬-‫ﻋﻴﺪ‬. ‫ﺏ‬-‫ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ‬-‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬-‫ﰲ‬-‫ﻳﻠﺒﺲ‬-‫ﺍﳌﻼﺑﺲ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬. ‫ﺟـ‬-‫ﺑﺎﻟﺴﻌﺎﺩﺓ‬-‫ﻳﻮﻡ‬-‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬‫ﺘ‬‫ﺴ‬‫ﻧ‬-‫ﺡ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﻭﺍﻟ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬. ‫ﺩ‬-‫ﻟﻴﻠﺔ‬-‫ﻦ‬‫ﻣ‬-‫ﺍﻟﺘﻜﺒﲑ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬-‫ﺔ‬‫ﻨ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬. ٥-‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻗﻒ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻘﻮﻝ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬: ‫ﺃ‬-‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﺌ‬‫ﻨ‬‫ﻬ‬‫ﺗ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺕ‬‫ﻭﺃﺭﺩ‬ ،‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﻚ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﺻﺪﻳ‬ ‫ﺖ‬‫ﻘﻴ‬‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ؟‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﺬﺍ‬ ....................................................................... ‫ﺏ‬-‫ﻩ؟‬‫ﺮ‬‫ﺗﺸﻜ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﺕ‬‫ﻭﺃﺭﺩ‬ ،‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﺘﻠﺒﺴﻬﺎ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺛﻴﺎﺑ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻙ‬ ‫ﻟﻚ‬ ‫ﺍﺷﺘﺮﻯ‬ ....................................................................... ‫ﺝ‬-‫ﺗﺴﺄﻝ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ‬‫ﺍﻟﺼﻐﲑ؟‬ ‫ﻚ‬‫ﻷﺧﻴ‬ ‫ﻟﺘﺸﺘﺮﻳﻬﺎ‬ ‫ﺒﺔ‬‫ﻌ‬‫ﻟ‬ ‫ﲦﻦ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ........................................................................ ٦-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬: ‫ﺃ‬-‫ﺍﻷﺿﺤﻰ؟‬ ‫ﻋﻴﺪ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻭﰲ‬ ‫ﺍﻟﻔﻄﺮ؟‬ ‫ﺪ‬‫ﻋﻴ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﰲ‬ .................................................................... ‫ﺏ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬‫ﻻ‬ ‫ﺕ‬‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬‫ﺍ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ …................................................................. ‫ﺟـ‬-‫ﺍﻟﺼﻼﺓ؟‬ ‫ﺃﺩﺍﺀ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﲰﻌﺖ‬ ‫ﻭﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﹼﻴﺖ‬‫ﻠ‬‫ﺻ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬
  • 25. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٢٥ .................................................................... ‫ﺩ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﺗﺘﻌﺎﱃ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﺃﺻﻮﺍﺕ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ …................................................................. ‫ﻫـ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺩﺓ‬‫ﻮ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻓﻌﻠﺖ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ …................................................................. ‫ﻭ‬-‫ﺯﺍﺭﻙ؟‬ ‫ﻭﻣﻦ‬ ‫؟‬‫ﺕ‬‫ﺭ‬‫ﺯ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ .................................................................... ‫ﺯ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬ ‫ﺣﺎﻝ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ …................................................................. ‫ﺡ‬-‫ﺍﻟﻌﻴﺪ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺮﺍﺀ‬ ‫ﺠﺎﻩ‬‫ﺗ‬ ‫ﺍﻷﻏﻨﻴﺎﺀ‬ ‫ﻳﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ ……............................................................... ‫ﻁ‬-‫؟‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌﻴ‬ ‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﻟﻠﺰﺍﺋﺮﻳﻦ‬ ‫ﺖ‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ ……............................................................... ٧-)‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﹾﺒﻞ‬‫ﻗ‬‫ﺃ‬‫ﻭﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺮﻭﺭ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﻮﻥ‬ ‫ﻓﺎﺳﺘﻘﺒﻠﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬.( ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺔ‬‫ﺍﻷﺳﺌﻠ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﺴﺘﻌﻴﻨ‬ ،‫ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻴﻮ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﹸ‬‫ﺙ‬‫ﺗﺘﺤﺪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋ‬ ‫ﺍﻛﺘﺐ‬.
  • 26. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٢٦ ‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬: ١-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬: ‫ﺪ‬‫ﻋﻴ‬‫ﺃﻋﻴﺎﺩ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺧﻄﺒﺔ‬‫ﺐ‬‫ﹶ‬‫ﻄ‬‫ﺧ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﻗﺮﻳﺐ‬‫ﺃﻗﺮﺑﺎﺀ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺃﺿﺤﻴﺔ‬‫ﹴ‬‫ﺡ‬‫ﺃﺿﺎ‬ ‫ﺝ‬ ‫ﺻﺪﻳﻖ‬‫ﺝ‬‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺀ‬. ‫ﲞﲑ‬ ‫ﺃﻧﺘﻢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻛﻞ‬. ‫ﺍﻟﺴﺮﻭﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺡ‬. ‫ﺍﻟﺘﻜﺒﲑ‬ ‫ﺻﻴﻎ‬ ‫ﻣﻦ‬:‫ﺍﳊﻤﺪ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﻭﻟ‬ ‫ﺃﻛﱪ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺃﻛﱪ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﺇﻟﻪ‬ ‫ﻻ‬ ،‫ﺃﻛﱪ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﻛﱪ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬. ٢-‫ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‬: ‫ﺄ‬‫ﻴ‬‫ﻫ‬‫ﹸ‬‫ﺊ‬‫ﻴ‬‫ﻬ‬‫ﻳ‬. ‫ﺄ‬‫ﻨ‬‫ﻫ‬‫ﹸ‬‫ﺊ‬ّ‫ﹺ‬‫ﻨ‬‫ﻬ‬‫ﻳ‬. ‫ﻪ‬‫ﺠ‬‫ﺗ‬‫ﺍ‬‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺠ‬‫ﺘ‬‫ﻳ‬. ‫ﺯﺍﺭ‬‫ﻳﺰﻭﺭ‬. ‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﺕ‬‫ﻛﻠﻤﺎ‬: ‫ﺪ‬‫ﻴ‬‫ﻋ‬‫ﺪ‬‫ﻴ‬‫ﻌ‬‫ﻳ‬. ‫ﺑﻜﺬﺍ‬ ‫ﺄﻩ‬‫ﻨ‬‫ﻫ‬. ‫ﺍﻟﻌﻴﺪ‬ ‫ﱠﻰ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﻣ‬. ‫ﻣﺒﺎﺭﻙ‬ ‫ﻋﻴﺪﻛﻢ‬. ‫ﻨﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺃﻋﻤﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﱀ‬‫ﺻﺎ‬ ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﹶﺒ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬.
  • 27. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٢٧ )٥(‫ﺩﺭﺍﺳﱵ‬ ‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬: ١-‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺇﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﹴ‬‫ﻝ‬‫ﺳﺆﺍ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬: ‫ﺃ‬(‫؟‬ ‫ﺱ‬‫ﺗﺪﺭ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬ ....................................................................... ‫ﺏ‬(‫؟‬ ‫ﺱ‬‫ﺭ‬‫ﺪ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ ....................................................................... ‫ﺝ‬(‫؟‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻠﻐ‬ ‫ﺱ‬‫ﺗﺪﺭ‬ ‫ﳌﺎﺫﺍ‬ ....................................................................... ‫ﺩ‬(‫؟‬ ‫ﺩﺭﺍﺳﺘﻚ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﳏ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺗﺬﻫﺐ‬ ‫ﻒ‬‫ﻛﻴ‬ ....................................................................... ٢-‫ﺍﻵﰐ‬ ‫ﺍﳉﺪﻭﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹴ‬‫ﻞ‬‫ﲨ‬ ‫ﺃﺭﺑﻊ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬)‫ﻣﺮﺓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﻌﻤﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺴ‬‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬:( ‫ﻳﺸﺮﺡ‬‫ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ‬‫ﻛﻞ‬‫ﻣﻌﺎﻫﺪ‬ ‫ﻭ‬‫ﺍﻟﺪﻓﺘﺮ‬ ‫ﺐ‬‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬‫ﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬ ‫ﺍ‬‫ﻛﻠﻴﺎﺕ‬‫ﺩﺭﺱ‬‫ﺍﻟﻈﻬﺮ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺱ‬‫ﻳﻮﻡ‬ ‫ﻛﻞ‬‫ﰲ‬‫ﻣﺮﺗﲔ‬ ‫ﺗﻨﺘﻬﻲ‬‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬‫ﻭﺍﺟﺒﻪ‬‫ﺑﺄﺫﺍﻥ‬‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬
  • 28. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٢٨ ١-................................................................... ٢-................................................................... ٣-................................................................. ٤-................................................................... ٣-‫ﺍﻟﻘﻮﺳﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺑﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ ‫ﺍﻣﻸ‬: ‫ﺃ‬(‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ‬ ‫ﰲ‬..................‫ﻛﺜﲑﺓ‬) .‫ﻓﺼﻮﻝ‬-‫ﻃﻼﺏ‬( ‫ﺏ‬(‫ﳏﻤﺪ‬................‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﳌﺪﺭﺳﺔ‬ ‫ﰲ‬.)‫ﻳﺴﻜﻦ‬-‫ﺱ‬‫ﻳﺪﺭ‬( ‫ﺝ‬(‫ﻳﻜﺘﺐ‬............‫ﺍﻟﺴﺒﻮﺭﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬) .‫ﺱ‬‫ﺍﳌﺪﺭ‬-‫ﺍﳌﺮﺍﻗﺐ‬( ‫ﺩ‬................. (‫ﺟﺎﺋﺰﺓ‬ ‫ﺘﻬﺪ‬‫ﺍ‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺎﻟ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﺮ‬) .‫ﺃﺧﺬ‬-‫ﺃﻋﻄﻰ‬( ‫ﻫـ‬(‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺱ‬‫ﺃﺩﺭ‬…………‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬) .‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬-‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬( ‫ﻭ‬(‫ﰲ‬ ‫ﺕ‬‫ﻗﺮﺃ‬……...............‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺟﻴﺪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻛﺘﺎﺑ‬) .‫ﺍﳌﻄﻌﻢ‬-‫ﺍ‬‫ﳌﻜﺘﺒﺔ‬( ٤-‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺪ‬‫ﻋ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﳌﺘﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﳉﻤﻞ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺻﻞ‬: ‫ﺃ‬(‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺃﺩﺭﺱ‬‫ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﳋﲑ‬ ‫ﻟﻨﺎ‬ ‫ﳛﺒﻮﻥ‬. ‫ﺏ‬(‫ﻛﺜﲑﻭﻥ‬ ‫ﻃﻼﺏ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﻟﺸﺮﻳﻒ‬ ‫ﻭﺍﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﱘ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﻢ‬‫ﻷﻓﻬ‬. ‫ﺝ‬(‫ﻃﻴﺒﻮﻥ‬ ‫ﻣﺪﺭﺳﻮﻥ‬ ‫ﻨﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬‫ﻌ‬‫ﻳ‬‫ﻭﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﻮ‬. ‫ﺩ‬(‫ﺍﻟﻈﻬﺮ‬ ‫ﻧﺼﻠﻲ‬‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﻄﻠﺐ‬ ‫ﳐﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺑﻼﺩ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻀﺮﻭﺍ‬. ‫ﻫـ‬(‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻋﺎﳌ‬ ‫ﺃﻛﻮﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﺣﺐ‬‫ﻭﺃﺭﺷﺪﻫﻢ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻷﻧﻔﻊ‬.
  • 29. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٢٩ ‫ﻭ‬(‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺇﳍ‬ ‫ﻧﻌﺒﺪ‬ ‫ﳓﻦ‬‫ﺍﳌﻄﻌﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻐﺪﺍﺀ‬ ‫ﻧﺘﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﰒ‬. ‫ﺃ‬..................................................................... ( ‫ﺏ‬(................................................................... ‫ﺝ‬................................................................... ( ‫ﺩ‬.................................................................... ( ‫ﻫـ‬(................................................................. ‫ﻭ‬................................................................... ( ٥-‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺗﻘﻮﻝ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬: ١-‫ﻭﻳﻬﻤﻞ؟‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﻳﺘﻐﻴ‬ ‫ﺯﻣﻴﻠﻚ‬ ‫ﺖ‬‫ﺭﺃﻳ‬ ......................................................................... ٢-‫ﹰ؟‬‫ﺎ‬‫ﻛﺘﺎﺑ‬ ‫ﻟﺘﺴﺘﻌﲑ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﳌﻜﺘﺒ‬ ‫ﺩﺧﻠﺖ‬ ......................................................................... ٣-‫ﺗﻌﻠﻴﻤﻚ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺪ‬‫ﻬ‬‫ﺟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺬﻝ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺪﺭﺳﻚ‬ ‫ﺗﺸﻜﺮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺕ‬‫ﻭﺃﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﳒﺤﺖ‬ .........................................................................
  • 30. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٣٠ ٦-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬: ١-‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ؟‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺟﺌﺖ‬ ‫ﻣﱴ‬ .......................................................................... ٢-‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺟﺌﺖ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؟‬ .......................................................................... ٣-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻯ‬‫ﻣﺴﺘﻮ‬ ‫ﻛﻢ‬ .......................................................................... ٤-‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻄﻼ‬ ‫ﺟﺎﺀ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ .......................................................................... ٥-‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؟‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺱ‬‫ﺗﺪﺭ‬ ‫ﳌﺎﺫﺍ‬ .......................................................................... ٦-‫ﹴ؟‬‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﲢﻀﺮ‬ ‫ﻭﻛﻴﻒ‬ ‫ﺗﺴﻜﻦ؟‬ ‫ﺃﻳﻦ‬ .......................................................................... ٧-‫ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ‬ ‫ﻭﻗﺖ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬)‫ﺍﻟﻔﺴﺤﺔ‬(‫؟‬ .......................................................................... ٨-‫ﹰ؟‬‫ﺎ‬‫ﻳﻮﻣﻴ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ‬ ‫ﺗﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻣﱴ‬ .......................................................................... ٩-‫ﺍﳌﻬﺠﻊ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻋﻮﺩﺗﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ .......................................................................... ١٠-‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ؟‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﲣﺮﺟﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻜﻮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﲢﺐ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ ..........................................................................
  • 31. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٣١ ٧-‫ﻋﻦ‬ ‫ِﺟﺎﺑﺔ‬‫ﻹ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻌﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺷﻌﺒﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺩﺭﺍﺳﺘﻚ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﹸ‬‫ﺙ‬‫ﺗﺘﺤﺪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋ‬ ‫ﺍﻛﺘﺐ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬. ‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬: ١-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬: ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬‫ﺪ‬‫ﻫ‬‫ﻣﻌﺎ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬‫ﻓﺼﻮﻝ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ‬‫ﻣﻜﺘﺒﺎﺕ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻜﻠ‬‫ﻛﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬‫ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﺣﺔ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺖ‬‫ﻭﻗ‬. ‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺝ‬‫ﺮ‬‫ﺨ‬‫ﺗ‬. ‫ﺍﳉﻬﺪ‬ ‫ﺑﺬﻝ‬. ‫ﺍﻟﻜﺘﺐ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺎﺭﺓ‬. ‫ﹺ‬‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺎﻟ‬ ‫ﺇﳘﺎﻝ‬. ٢-‫ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‬: ‫ﺱ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﺱ‬‫ﺭ‬‫ﺪ‬‫ﻳ‬. ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫ﻳﻔﻬﻢ‬. ‫ﺍﺳﺘﻌﺎﺭ‬‫ﲑ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﺴ‬‫ﻳ‬. ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﹶ‬‫ﺬ‬‫ﺑ‬‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﹸ‬‫ﺬ‬‫ﺒ‬‫ﻳ‬.
  • 32. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٣٢ ‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﺕ‬‫ﻛﻠﻤﺎ‬: ‫ﱂ‬‫ﺎ‬‫ﺍﻟﻌ‬ُ‫ﺀ‬‫ﹶﻤﺎ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺱ‬‫ﺪ‬‫ﻨ‬‫ﻬ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬‫ﻮﻥ‬‫ﺳ‬‫ﺪ‬‫ﻬﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺐ‬‫ﱠﺒﻴ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ُ‫ﺀ‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬‫ﻃ‬‫ﺃ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺎﺭ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻭﻥ‬‫ﺭ‬‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻃ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﺡ‬‫ﺮ‬‫ﳉ‬ ‫ﺍ‬‫ﺍﺣﻮﻥ‬‫ﺮ‬‫ﺟ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﹺﺮ‬‫ﺟ‬‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺠﺎﺭ‬‫ﺗ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﻳﻊ‬‫ﺬ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻌﻮ‬‫ﺬ‬‫ﻣ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﲑ‬‫ﻔ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ُ‫ﺀ‬‫ﹶﺮﺍ‬‫ﻔ‬‫ﺳ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﱢﻒ‬‫ﻟ‬‫ﺍﳌﺆ‬‫ﱢﻔﻮﻥ‬‫ﻟ‬‫ﻣﺆ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﻭﻟﺔ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺋﻴﺲ‬‫ﺭ‬ُ‫ﺀ‬‫ﺅﺳﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﺝ‬‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬. ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋ‬‫ﺍ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﻋﺎ‬‫ﺩ‬. ‫ﺓ‬‫ﺩ‬‫ﳌﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬. ‫ﺔ‬‫ﺼ‬‫ﳊ‬‫ﺍ‬‫ﺺ‬‫ﺼ‬‫ﺣ‬. ‫ﺍﻟﺜﺎﱐ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬. ‫ﻲ‬‫ﺋ‬‫ﻬﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺭ‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬‫ﻭﺍﻻﺧﺘ‬ ،‫ﻱ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﻬ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺭ‬‫ﺒﺎ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻻﺧ‬. ‫ﺟﺔ‬‫ﺭ‬ ‫ﺪ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍ‬‫ﺟﺎﺕ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﹾﺪﻳﺮ‬‫ﻘ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬. ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺋ‬‫ﺎ‬‫ﺴ‬‫ﹶ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬ ،‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺒﺎﺣ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﺘ‬. ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻤ‬‫ﻌ‬‫ﻣ‬‫ﱡﻐﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻤ‬‫ﻴ‬‫ﻠ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺋ‬‫ﺳﺎ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬. ‫ﻴﺠﺔ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬. ‫ﺠﺎﺡ‬‫ﻨ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍ‬×‫ﻮﺏ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬)‫ﺢ‬‫ﺠ‬‫ﻧ‬×‫ﺐ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬.( ‫ﻴﺎﺏ‬‫ﻐ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺭ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬‫ﺗ‬.
  • 33. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٣٣ ‫ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺶ‬‫ﻐ‬‫ﺍﻟ‬. ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﳌﻔﺼﻮ‬/‫ﻩ‬‫ﺪ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬ ‫ﻱ‬‫ﹾﻮ‬‫ﻄ‬‫ﹶ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬. ‫ﹲ‬‫ﻥ‬‫ﹸﻼ‬‫ﻓ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﹸ‬‫ﻓ‬/‫ﻩ‬‫ﺪ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬ ‫ﻱ‬‫ﹺ‬‫ﻮ‬‫ﹸ‬‫ﻃ‬. )٦(‫ﱠﺒﻴﺐ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬: ١-‫ﺃﺟﺐ‬‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺳﺆﺍﻝ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬: ١-‫ﹴ؟‬‫ﱂ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ﺷﻌﺮﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺗﺬﻫﺐ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬ ‫ﺇﱃ‬ .............................................................................. ٢-‫ﺑﺎﳌﺮﻳﺾ؟‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ﻳﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ ............................................................................... ٣-‫ﻣﻦ‬‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺀ؟‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲢﺼﻞ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬ ...............................................................................
  • 34. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٣٤ ٢-‫ﻣﻔﻴﺪﺓ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﲨﻠ‬ ‫ﺳﻄﺮ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻥ‬ ‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺐ‬‫ﺗ‬‫ﺭ‬: ‫ﺃ‬-‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴ‬-‫ﺐ‬‫ﺃﺫﻫ‬-‫ﺑﺄﱂ‬-‫ﺇﱃ‬-‫ﺷﻌﺮﺕ‬-‫ﺇﺫﺍ‬. ................................................................................ ‫ﺏ‬-‫ﺃﺧﺮﻯ‬-‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬-‫ﺎﻋﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺑﺎﻟﺴ‬-‫ﺍﳌﺮﺿﻰ‬-‫ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ‬-‫ﻳﻔﺤﺺ‬. ................................................................................ ‫ﺝ‬-‫ﲨﻴﻊ‬-‫ﰲ‬-‫ﺃﻃﺒﺎﺀ‬-‫ﺑﺎﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬-‫ﻋﻼﺝ‬-‫ﻣﺘﺨﺼﺼﻮﻥ‬-‫ﺍﻷﻣﺮﺍﺽ‬. ................................................................................ ‫ﺩ‬-‫ﺍﳌﺮﺿﻰ‬-‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻄﺒ‬-‫ﺑﻌﺾ‬-‫ﰲ‬-‫ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ‬-‫ﲢﺖ‬-‫ﻳﻘﻴﻤﻮﻥ‬-‫ﺍﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬. ............................................................................... ‫ﻫـ‬-‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﳎﺎﻧ‬-‫ﺍﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬-‫ﻋﻠﻰ‬-‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺀ‬-‫ﻣﻦ‬-‫ﳓﺼﻞ‬-‫ﺻﻴﺪﻟﻴﺔ‬. .............................................................................. ٣-‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻋﺪ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﻓﻘﺮﺓ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﻤﻞ‬ ‫ﺭﺗﺐ‬: ١-‫ﻄﺎﺀ‬‫ﻏ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺖ‬‫ﹺﻤ‬‫ﻧ‬. ٢-‫ﻭﺍﻟﺪﻱ‬ ‫ﰊ‬ ‫ﺃﺳﺮﻉ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ﺇﱃ‬. ٣-‫ﺍﻟﻠﱭ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻚ‬‫ﺍﻟﺴﻤ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﺀ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻨﺎﻭﻟﺖ‬. ٤-‫ﺑﻄﲏ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﺄﱂ‬ ‫ﺷﻌﺮﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﺠﺮ‬ ‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬. ٥-‫ﺍﳊﻠﻮﻯ‬ ‫ﺖ‬‫ﺃﻛﻠ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺸﺎ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬. ٦-‫ﺍﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺀ‬ ‫ﺃﺣﻀﺮﺕ‬. ٧-‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻴﻮ‬ ‫ﺃﺳﺘﺮﻳﺢ‬ ‫ﺑﺄﻥ‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴ‬ ‫ﻧﺼﺤﲏ‬. ٨-‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺀ‬ ‫ﱄ‬ ‫ﻛﺘﺐ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ﻓﺤﺼﲏ‬.
  • 35. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٣٥ ، ، ، ، ٤-‫ﺍﳋﺎﱄ‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺪ‬‫ﻋ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﻢ‬‫ﹸ‬‫ﺛ‬ ،‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﳉﻮﺍﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﺻ‬: ‫ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‬‫ﺍﳉﻮﺍﺏ‬ ‫ﺃ‬-‫ﺗﺸﻌﺮ؟‬ ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬‫ﻭﺣﻠﻮﻯ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻟﺒﻨ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﲰﻜ‬ ‫ﺖ‬‫ﺗﻨﺎﻭﻟ‬ ‫ﺏ‬-‫ﺑﺎﻷﱂ؟‬ ‫ﺕ‬‫ﺷﻌﺮ‬ ‫ﻣﱴ‬‫ﻧﻌﻢ‬.‫ﺷﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﲝﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺃﺷﻌﺮ‬ ‫ﺝ‬-‫ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺖ‬‫ﺗﻨﺎﻭﻟ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬‫ﻧﻌﻢ‬.‫ﻣﺮﺿﻲ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻲ‬ ‫ﺯﺍﺭﱐ‬. ‫ﺩ‬-‫ﻭﺍﺀ؟‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺕ‬‫ﺃﺣﻀﺮ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻔﺠﺮ‬ ‫ﺻﻼﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﺎﻷﱂ‬ ‫ﺕ‬‫ﺷﻌﺮ‬. ‫ﻫـ‬-‫ﺟﺴﺪﻙ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺓ‬‫ﲝﺮﺍﺭ‬ ‫ﺗﺸﻌﺮ‬ ‫ﻫﻞ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻳﻮﻣ‬ ‫ﺃﺳﺘﺮﻳﺢ‬ ‫ﺑﺄﻥ‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴ‬ ‫ﻧﺼﺤﲏ‬. ‫ﻭ‬-‫ﻣﺮﺿﻚ؟‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺅﻙ‬ ‫ﺯﺍﺭﻙ‬ ‫ﻫﻞ‬‫ﺑﻄﲏ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹴ‬‫ﱂ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ﺃﺷﻌﺮ‬. ‫ﺯ‬-‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ؟‬ ‫ﻧﺼﺤﻚ‬ ‫ﲟﺎﺫﺍ‬‫ﺍﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺀ‬ ‫ﺕ‬‫ﺃﺣﻀﺮ‬. ‫ﺃ‬-................................................................................ ‫ﺏ‬-.................................................................................. ‫ﺝ‬-.................................................................................. ‫ﺩ‬-................................................................................... ‫ﻫـ‬-................................................................................ ‫ﻭ‬-...................................................................................
  • 36. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٣٦ ‫ﺯ‬-................................................................................... ٥-‫ﺗﻘﻮﻝ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬: ‫ﺃ‬-‫ﺍﳌﺴﺘﺸﻔﻰ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﱠﻫﺎﺏ‬‫ﺬ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ﻟﻚ‬ ‫ﻟﻴﺴﻤﺢ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺃﻧﺖ‬ ‫ﻷﺳﺘﺎﺫﻙ‬ ............................................................................. ‫ﺏ‬-‫ﻟﻴﻌﺎﳉﻚ؟‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺖ‬‫ﺩﺧﻠ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻟﻠﻄﺒﻴﺐ‬ .............................................................................. ‫ﺝ‬-‫ً؟‬‫ﺀ‬‫ﺩﻭﺍ‬ ‫ﺕ‬‫ﺃﺭﺩ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻟﻠﺼﻴﺪﱄ‬ ............................................................................... ٦-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﺟﺐ‬: ١-‫ﺑﺄﱂ؟‬ ‫ﺕ‬‫ﺷﻌﺮ‬ ‫ﻣﱴ‬ ................................................................................... ٢-‫ﺑﺎﻷﱂ؟‬ ‫ﺕ‬‫ﺷﻌﺮ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻓﻌﻠﺖ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ ................................................................................... ٣-‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻣﻌﻚ‬ ‫ﺫﻫﺐ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ................................................................................... ٤-‫؟‬‫ﺖ‬‫ﻤ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬ ‫ﻭﺃﻳﻦ‬ ‫ﹺ؟‬‫ﺲ‬‫ﺑﺎﻷﻣ‬ ‫ﺖ‬‫ﺃﻛﻠ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ ...................................................................................
  • 37. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٣٧ ........................................................................................ ٥-‫؟‬‫ﻚ‬‫ﻧﺼﺤ‬ ‫ﻭﲟﺎﺫﺍ‬ ‫ﻟﻚ؟‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴ‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ ................................................................................... ........................................................................................ ٦-‫ﺍﻷﻃﺒﺎﺀ؟‬ ‫ﺭﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﲢﺖ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻴﺖ‬‫ﻘ‬‫ﺑ‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﻋﺪﺕ‬ ‫ﺍﳌﱰﻝ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃ‬ .................................................................................. ٧-‫ﳍﻢ؟‬ ‫ﻗﻠﺖ‬ ‫ﻭﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﻟﻚ؟‬ ‫ﺃﺣﻀﺮﻭﺍ‬ ‫ﻭﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺅﻙ؟‬ ‫ﺯﺍﺭﻙ‬ ‫ﻫﻞ‬ .................................................................................. ....................................................................................... ٨-‫ﻋﺪﺕ‬ ‫ﻣﱴ‬‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ؟‬ ‫ﺇﱃ‬ .................................................................................. ٧-‫ﻟﻠﻌﻼﺝ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺖ‬‫ﻓﺬﻫﺒ‬ ،‫ﺑﻄﻨﻚ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺪ‬‫ﺷﺪﻳ‬ ‫ﹴ‬‫ﱂ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ﺕ‬‫ﺷﻌﺮ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﺍﻟﻔﺠﺮ‬ ‫ﺖ‬‫ﻭﺻﻠﻴ‬ ‫ﻓﺮﺍﺷﻚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻀﺖ‬. ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻌﻦ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﲢﺪﺙ‬.
  • 38. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٣٨ ‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬: ‫ﺃ‬-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬: ‫ﻢ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﺃ‬‫ﺁﻻﻡ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬‫ﺃﻃﺒﺎﺀ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺀ‬‫ﺃﺩﻭﻳﺔ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺮﺽ‬‫ﻤ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬‫ﳑﺮﺿﻮﻥ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﻬﺎﺯ‬‫ﺟ‬‫ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺎﻋﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﺴ‬‫ﺎﻋﺎﺕ‬‫ﲰ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﳌﺮﻳﺾ‬‫ﻣﺮﺿﻰ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ‬‫ﺻﻴﺪﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﺝ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‬‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ‬ ‫ﺝ‬ ‫ﻡ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺿﻐﻂ‬ ‫ﻣﻘﻴﺎﺱ‬. ‫ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﻘﻴﺎﺱ‬. ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ﺎﻋﺔ‬‫ﲰ‬. ‫ﺍﳉﺴﻢ‬ ‫ﺣﺮﺍﺭﺓ‬. ‫ﺎﺀ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻷﻃ‬ ‫ﺭﻋﺎﻳﺔ‬. ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬ ‫ﻧﺼﻴﺤﺔ‬. ‫ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ‬. ٢-‫ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ‬: ‫ﺺ‬‫ﺤ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫ﺺ‬‫ﺤ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬‫ﻳ‬. ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﺣ‬‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺼ‬‫ﺤ‬‫ﻳ‬. ‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺡ‬‫ﺢ‬‫ﹺﻳ‬‫ﺮ‬‫ﺴﺘ‬‫ﻳ‬. ‫ﺢ‬‫ﺼ‬‫ﻧ‬‫ﺢ‬‫ﺼ‬‫ﻨ‬‫ﻳ‬.
  • 39. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٣٩ ‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﺕ‬‫ﻛﻠﻤﺎ‬: ‫ﻉ‬‫ﺍ‬‫ﺪ‬‫ﺻ‬ ‫ﰊ‬/‫ﺺ‬‫ﻐ‬‫ﻣ‬/‫ﺭ‬‫ﻭﺍ‬‫ﺩ‬/‫ﺩ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬/‫ﻛﺎﻡ‬‫ﺯ‬/‫ﺎﻥ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﹶ‬‫ﻏ‬/‫ﹲ‬‫ﻝ‬‫ﻬﺎ‬‫ﺳ‬‫ﺇ‬/‫ﻙ‬‫ﺎ‬‫ﺴ‬‫ﻣ‬‫ﺇ‬/‫ﹸ‬‫ﻂ‬‫ﻐ‬‫ﺿ‬‫ﺩﻡ‬/‫ﻰ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬/‫ﰲ‬ ‫ﻢ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﺃ‬ ............ ‫ﹰﺍ‬‫ﺬ‬‫ﺑﻜ‬ ‫ﺏ‬‫ﺎ‬‫ﺼ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬.......... ‫ﻡ‬‫ﻛﺎ‬‫ﺯ‬ ‫ﹺﻲ‬‫ﻨ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﺃ‬. ‫ﹸﺮﺹ‬‫ﻘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺹ‬‫ﹾﺮﺍ‬‫ﻗ‬‫ﺃ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﻮﻟﺔ‬‫ﺴ‬‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻮﻻﺕ‬‫ﺴ‬‫ﺒ‬‫ﻛ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﻦ‬‫ﱢ‬‫ﻜ‬‫ﺴ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬. ‫ﺍﺏ‬‫ﺮ‬‫ﺸ‬‫ﻟ‬ ‫ﺍ‬. ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻨ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬‫ﹸ‬‫ﳊ‬‫ﺍ‬)‫ﺪ‬‫ﺭﻳ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬/‫ﻼﺕ‬‫ﻀ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬(‫ﻦ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﺣ‬ ‫ﺝ‬ ُ‫ﻤﺎﺩ‬‫ﻀ‬‫ﺍﻟ‬. ‫ﻡ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﲢﻠﻴ‬/‫ﻮﻝ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬/‫ﺮﺍﺯ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬. ‫ﺮ‬‫ﺒ‬‫ﺘ‬‫ﺨ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬. ‫ﺔ‬‫ﻌ‬‫ﺷ‬‫ﺑﺎﻷ‬ ‫ﻮﺭﺓ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬. ‫ﻢ‬‫ﺴ‬‫ﻘ‬‫ﻟ‬ ‫ﻡ‬‫ﺎ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺃ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﻟﻌﻴﺎﺩﺓ‬.‫ﻥ‬‫ﻓﻼ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻛﺘﻮ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺎﺩ‬‫ﻴ‬‫ﻋ‬. ُ‫ﺎﺵ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬. ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻮ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﳊ‬‫ﺍ‬ ‫ﺩ‬‫ﺎ‬‫ﻀ‬‫ﻣ‬. ُ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳊﺴﺎ‬. ‫ﺏ‬‫ﹺ‬‫ﻭ‬‫ﹸﻨﺎ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴ‬. ُ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﱢﺒ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺎﺩ‬‫ﻬ‬‫ﺍﻟﺸ‬. ‫ﺆ‬‫ﻴ‬‫ﻘ‬‫ﺘ‬‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﺗ‬)ٌ‫ﺀ‬‫ﻲ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬(
  • 40. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٤٠ )٧(‫ﺍﻟﺼــﺪﺍﻗـﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬: ١-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺃ‬: ١-‫ﻭﳌﺎﺫﺍ؟‬ ‫ِﻧﺴﺎﻥ؟‬‫ﻺ‬‫ﻟ‬ ‫ﺿﺮﻭﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺪﺍﻗﺔ‬ ‫ﻫﻞ‬ ................................................................................. ................................................................................. ٢-‫ﺗﻔﻌﻼﻥ؟‬ ‫ﻭﻣﺎﺫﺍ‬ ‫ﹰ؟‬‫ﺍ‬‫ﻛﺜﲑ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻚ‬ ‫ﺗﻠﺘﻘﻲ‬ ‫ﻫﻞ‬ ................................................................................ ................................................................................ ٢-‫ﺍﻟﻘﻮﺳﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﺑﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ‬ ‫ﻣﻸ‬‫ﺍ‬: ‫ﺃ‬-‫ﺍﻟﺼﺪﺍﻗﺔ‬......................‫ﻭﺗﻌﺎﻭﻥ‬‫ﻛﺮﺍﻫﻴﺔ‬-‫ﳏﺐ‬ ‫ﺏ‬-‫ﰲ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺃﺗﻌﺎﻭﻥ‬......................‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﺗﻮﺍﺟﻬﻨﺎ‬. )‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺣ‬-‫ﺗﻘﻮﻳﺔ‬( ‫ﺝ‬-‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬ ‫ﻳﻐﻴﺐ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬......................‫ﻋﻨﻪ‬.)‫ﺃﺩﻋﻮ‬-‫ﺃﺳﺄﻝ‬( ‫ﺩ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬ ‫ﰊ‬ ‫ﻓﺬﻫﺐ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻳﻮﻣ‬ ‫ﺖ‬‫ﻣﺮﺿ‬....................)‫ﺍﳌﻤﺮﺽ‬-‫ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ‬( ‫ﻫـ‬-‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻲ‬ ‫ﺃﺧﺘﺎﺭ‬………………….)‫ﺍﻟﺼﺎﺩﻗﲔ‬-‫ﺍﻟﻜﺎﺫﺑﲔ‬(
  • 41. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٤١ ‫ﻭ‬-‫ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺃﺻﺤﺎﰊ‬ ‫ﺃﻗﺎﺑﻞ‬......................‫ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬ ‫ﻭﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‬. )‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬-‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺣﺔ‬( ٣-‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻥ‬ ‫ﺳﻄﺮ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺐ‬‫ﺗ‬‫ﺭ‬: ‫ﺃ‬-‫ﻟﺼﺪﻳﻘﻲ‬-‫ﺃﻧﺎ‬-‫ﺃﺭﺍﻩ‬-‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬-‫ﺑﺘﺴﻢ‬ ‫ﺃ‬. ................................................................................. ‫ﺏ‬-‫ﺍﳌﻠﻌﺐ‬-‫ﻛﺮﺓ‬-‫ﰲ‬-‫ﺍﻟﻘﺪﻡ‬-‫ﺃﻟﻌﺐ‬-‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬-‫ﻣﻊ‬. ................................................................................. ‫ﺝ‬-‫ﺖ‬‫ﺷﺘﻘ‬‫ﺍ‬-‫ﻋﻨﻪ‬-‫ﺇﺫﺍ‬-‫ﻳﻘﻲ‬ ‫ﺻﺪ‬-‫ﺇﻟﻴﻪ‬-‫ﻏﺎﺏ‬-‫ﺖ‬‫ﻭﺳﺄﻟ‬. ................................................................................. ‫ﺩ‬-‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬-‫ﺤﺐ‬‫ﻳ‬-‫ﺻﺎﱀ‬-‫ﺭﺟﻞ‬-‫ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ‬-‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬. ................................................................................. ٤-‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﺟﻮﺑﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﺃﺳﺌﻠ‬ ‫ﻫﺎﺕ‬: ................................................................................. ‫ﺃ‬-‫ﺃﺳﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬ ‫ﻳﺴﻜﻦ‬. ................................................................................. ‫ﺏ‬-‫ﺍﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﲜﺎﻧﱯ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻲ‬ ‫ﳚﻠﺲ‬.
  • 42. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٤٢ ................................................................................ ‫ﺝ‬-‫ﻟﻠﺼﻼﺓ‬ ‫ﺍﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻧﺬﻫﺐ‬ ‫ﺍﻷﺫﺍﻥ‬ ‫ﻧﺴﻤﻊ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬. ................................................................................ ‫ﺩ‬-‫ﺍﳌﻘﺼﻒ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﻜﺘﺒﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻧﺬﻫﺐ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺣﺔ‬ ‫ﰲ‬. ............................................................................... ٥-‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬: ١-‫ﻣﺎﻝ؟‬ ‫ﻣﻌﻪ‬ ‫ﻭﻟﻴﺲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻛﺘﺎﺑ‬ ‫ﻳﺸﺘﺮﻱ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺮﻳﺪ‬ ‫ﻓﻘﲑ‬ ‫ﺻﺪﻳﻖ‬ ‫ﻟﻚ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ................................................................................... ٢-‫ﺍﳌﺴﺘﺸﻔﻰ؟‬ ‫ﻭﺩﺧﻞ‬ ‫ﻚ‬‫ﺻﺪﻳﻘ‬ ‫ﺽ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ................................................................................... ٣-‫ﲣﺎﻃﺒﻪ؟‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺃﺭﺩﺕ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻚ‬ ‫ﺳﺎﻓﺮ‬ ................................................................................... ٦-‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺐ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺃ‬‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬: ‫ﺃ‬-‫َﻙ؟‬‫ﺀ‬‫ﺃﺻﺪﻗﺎ‬ ‫ﲣﺘﺎﺭ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ .................................................................................. ‫ﺏ‬-‫ﺻﺪﻳﻘﻚ؟‬ ‫ﺗﻠﺘﻘﻲ‬ ‫ﺃﻳﻦ‬ .................................................................................. ‫ﺝ‬-‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ؟‬ ‫ﻭﻗﺖ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻔﻌﻼﻥ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬
  • 43. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٤٣ .................................................................................. ‫ﺩ‬-‫ﻟﺼﺪﻳﻘﻚ؟‬ ‫ﺤﺐ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ ................................................................................... ‫ﻫـ‬-‫ﺻﺪﻳﻘﻚ؟‬ ‫ﻩ‬‫ﺠﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫ﺐ‬‫ﺠ‬‫ﻳ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ ................................................................................... ‫ﻭ‬-‫ﺍﻟﺼﺎﱀ‬ ‫ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﱡ‬‫ﺚ‬‫ﺤ‬‫ﻳ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺣﺪﻳﺜ‬ ‫ﺍﺫﻛﺮ‬. ................................................................................... ‫ﺯ‬-‫ﻭﳌ‬ ‫ﺻﺪﻳﻖ؟‬ ‫ﺑﻼ‬ ‫ﺶ‬‫ﺗﻌﻴ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻫﻞ‬‫ﺎﺫﺍ؟‬ ................................................................................... ٧-‫ﺍﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻭﰲ‬ ‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﻗﺘﻚ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﻣﻌﻪ‬ ‫ﻭﺗﻘﻀﻲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻛﺜﲑ‬ ‫ﲢﺒﻪ‬ ‫ﻋﺰﻳﺰ‬ ‫ﺻﺪﻳﻖ‬ ‫ﻟﻚ‬. ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﺴﺘﻌﻴﻨ‬ ‫ﺻﺪﺍﻗﺘﻜﻤﺎ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﲢﺪﺙ‬. ‫ﺃ‬-‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺪﺭﺱ‬: ١-‫ﺍﻷﲰﺎﺀ‬: ‫ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ‬‫ﺃﺻﺪﻗﺎﺀ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﹲ‬‫ﱀ‬‫ﺻﺎ‬‫ﺻﺎﳊﻮﻥ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬‫ﻣﺸﻜﻼﺕ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﳌﺎ‬‫ﺃﻣﻮﺍﻝ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺐ‬‫ﺍﻟﺼﺎﺣ‬‫ﺃﺻﺤﺎﺏ‬ ‫ﺝ‬.
  • 44. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٤٤ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﺰﻣﻴ‬ُ‫ﺀ‬‫ﺯﻣﻼ‬ ‫ﺝ‬. ‫ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻘﺼﻒ‬. ‫ﺍﻷﺻﺪﻗﺎﺀ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬. ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﺗﻮﺍﺟﻬﻨﺎ‬. ‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺣﺔ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﰲ‬. ٢-‫ﻷﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺍ‬: ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺎ‬‫ﻌ‬‫ﺗ‬‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺎ‬‫ﻌ‬‫ﺘ‬‫ﻳ‬. ‫ﺐ‬‫ﹶ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﺧ‬‫ﺐ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﺨ‬‫ﻳ‬. ‫ﻕ‬‫ﺎ‬‫ﺘ‬‫ﺷ‬‫ﺍ‬‫ﻕ‬‫ﺎ‬‫ﺘ‬‫ﺸ‬‫ﻳ‬. ‫ﻕ‬‫ﺩ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﻕ‬‫ﺩ‬‫ﺼﺎ‬‫ﻳ‬. ‫ﺏ‬-‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻛﻠﻤﺎﺕ‬: ‫ﺍﻟﺼﺪﺍﻗﺔ‬×‫ﺍﻟﻌﺪﺍﻭﺓ‬. ‫ﻖ‬‫ﺍﻟﺼﺪﻳ‬×‫ﻭ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌ‬. ُ‫ﺀ‬‫ﺃﺻﺪﻗﺎ‬×ٌ‫ﺀ‬‫ﺪﺍ‬‫ﻋ‬‫ﺃ‬.
  • 45. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٤٥ )٨(‫ﺍﳍﺠﺮﺓ‬ ‫ﺩﺍﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﻨﺎﺕ‬: ١-‫ﺗﺎﻣﺔ‬ ‫ﲨﻠﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺐ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺃ‬: ‫ﺃ‬-‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ؟‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺟﺌﺖ‬ ‫ﳌﺎﺫﺍ‬ .................................................................................. ‫ﺏ‬-‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ؟‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺻﻮﻟﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻓﻌﻠﺖ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬ .................................................................................. ‫ﺝ‬-‫ﰲ‬ ‫ﻬﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺭ‬‫ﺯ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺍﺫﻛﺮ‬‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬. ................................................................................... ٢-‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺑﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﻤﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻍ‬‫ﺍﻟﻔﺮﺍ‬ ‫ﺍﻣﻸ‬:- ‫ﺃ‬-................‫ﻟـ‬ ‫ﺳﺄﺳﺎﻓﺮ‬ ‫ﺃﻧﲏ‬ ‫ﺖ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻛﺜﲑ‬........................‫ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬. ‫ﺏ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺫﻫﺒﺖ‬ ‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﰲ‬.................‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺖ‬‫ﻭﺻﻠﻴ‬............‫ﰒ‬ ..............‫ﺻﺎﺣﺒﻴﻪ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺻﻠﻰ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺭﺳﻮﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬...............‫ﻭ‬ ...............‫ﻋﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﹼﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺭﺿﻲ‬. ‫ﺝ‬-‫ﺇﱃ‬ ‫ﺖ‬‫ﺫﻫﺒ‬................‫ﰲ‬ ‫ﲏ‬‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬‫ﻣﺴﺠ‬ ‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺖ‬‫ﻭﺻﻠﻴ‬‫ﺈﺳﻼﻡ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬. ‫ﺩ‬-‫ﺷﻬﺪﺍﺀ‬ ‫ﺕ‬‫ﺭ‬‫ﺯ‬................‫ﻡ‬‫ﹶﺴﻼ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫ﺕ‬‫ﻭﻗﺮﺃ‬ ‫ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ‬.
  • 46. Arabic lessons in Expression, Level 2 – Dr. V. 'Abdur-Raheem, Islaamic University of Madeenah ٤٦ ‫ﻫـ‬-‫ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻴﻂ‬‫ﺤ‬‫ﺗ‬................‫ﺍﻷﺧﻀﺮ‬ ‫ﺰﺍﻡ‬‫ﳊ‬‫ﺍ‬ ‫ﺗﺴﻤﻰ‬ ،‫ﺧﻀﺮﺍﺀ‬. ‫ﻭ‬-‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻋﻤﺎﺋﺮ‬................‫ﻭﻣﻴﺎﺩﻳﻨﻬﺎ‬................ ‫ﺯ‬-‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬................‫ﻭﻣﻨﻬﺎ‬ ،‫ﻟﻺﺳﻼﻡ‬ ‫ﺔ‬‫ﻋﺎﺻﻤ‬‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻧﺘﺸﺮ‬................ ٣-‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻋﺪ‬ ‫ﰒ‬ ‫ﻓﻘﺮﺓ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﳉﻤﻞ‬ ‫ﺭﺗﺐ‬: ١-‫ﺍﻟﺸﺮﻳﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﺿﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺭﻛﻌﺘﲔ‬ ‫ﺻﻠﻴﺖ‬. ٢-‫ﺍﳌﻨﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺻﻠﺖ‬. ٣-‫ﺍﳌﻄﺎﺭ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﺖ‬. ٤-‫ﻱ‬‫ﺍﻟﻨﺒﻮ‬ ‫ﺍﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺖ‬‫ﺫﻫﺒ‬. ٥-‫ﺃﻫﻠﻲ‬ ‫ﺖ‬‫ﻋ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬. ٦-‫ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ‬ ‫ﺖ‬‫ﺭﻛﺒ‬. ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ٤-‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﲨﻠﺘﲔ‬ ‫ﺍﺫﻛﺮ‬: ‫ﺃ‬-‫ﻗﺒﺎﺀ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ‬. ................................................................................. ......................................................................................