More Related Content
More from christiansolidarity
More from christiansolidarity (10)
Kili
- 1. wdorKsh
ls,s msh;=uks '''''
Tjqyq md,u ì`o ±uqy'
kkaod ud,kshf.a .S;hl fufia we;'
ls% ia;hdks w¾:fhka .;a l, ÿla ú`Èk ñksiqka fjkqfjkau Ôj;a jq Tnf.a
s
urKh W;a;u mqcdjla nj lSug .eg mo újrKh wjYH fkdfõ' tf;la Tn ñh
.shd fkdj Tnj urd ±uqfõh hk i;Hhg wj§ùu hqoafOdkaudofhka wkaO ù isák
iudchla ;=< hq. fufyjrla hehs wms olsuq'
fï ld,lkaks hqoaOh ksid ñh hk yd len,s jk W;=f¾;a ol=fK;a wysxil ðú;
w;r Tn wmg iqúfYaIs mqoa.,fhla' ta Tn ol=K úYajdi l< mqoa.,fhl= ùu ksihs'
Tn W;=f¾ ÿla ú`Èk ñksikaf.a .eg¿ j,g úiÿï we;af;a ol=K;a iu`. flfrk
q
iÔú ixjdohlska nj ±ä f,i úYajdi l, wfhls' Tn ol=Kg wdfõ ld,d î,d
úfkdao fj,d mqxÑ ksjdvqjla .; lrkak fkdfõ' Tn ol=Kg wdmq yeu fõ,djlu
lf,a ol=fKa Tfí isxy, ñ;=rka yuqjk tlhs' Tjqka iu`. tlg jeá,d b`o,d
;sfnk fohla ld,d W;=relf¾ ck;dj ;=< ÿla ú`Èk iñ`ÿkaf.a w;aoElSu fnod
.kak Tn ;=ud ±lajqfha mqÿu Wkkaÿjla' Tfí ñ;=re isxy, msh;=uka,d iu`.
isxy, mqcdjg Tn;a tlajqKd' okak isxy, lE,s álla tl;= lrf.k tu óiï j,
isxy, ck;djg foaYkd l,d' mqcdj bjr fj,d ck;djg fmdâvla kj;skakhs
lsh,d W;=f¾ ÿlaú`Èk ck;djf.a w;a±lSï Tjqka iu`. fnod .;a;d' W;=f¾
ikakoaO ls%hd ud¾. fya;=fjka mSvd ú`Èk isxy, wysxil ck;dj yd udhsï
.ïudkj, ck;dj ms<sn`o ol=fKa wfma ñksiqkaf.a y`vg ixfõ§ jqKd' ta y`v Tn
W;=rg f.k .sh nj wm fydogu okakjd' Tn ol=fKa ck;djg ks;r lshmq
lshukla ;snqKd' ta ;uhs — weú;a n,kak˜ hk lshuk' fïl we;a;gu
fÊiq;=ukaf.a lshukla nj Y+' nhsn,h foi n,k úg fmfkk lreKla' W;=f¾
ck;djf.a .eg¿j yd w;a±lSï .ek ol=fKA m;a;r yd remjdysKs m%jD;a;s j,ska
tmsgg ;sfnk i;Hhg ksrdjrKh fjkakg Tn wmg ks;r wdrdOkd lf,a tfyuhs'
— weú;a n,kak ˜ bÈßm;a jqKq ol=fKa Woúhg wjYH myiqlï imhkak Tn ;=ud
±lajqfha mqÿu Wkkaÿjla' ta iEu wjia:djlu W;=f¾ óiï j, idudkH ck;dj yd
l:d nia lrkakg Tn wjia:dj i<id ÿkakd' ol=fKa wfma isxy, ck;djf.a
w;aoElSï yd is;=ú,s Tjqka tlal fnod .kakg wjia:dj ie,iqjd' W;=frka
ol=fK;a W;=rg t,a, jk .Kka l, fkdyels .=jka fndïn yd fjä m%ydrhka ksid
kef.kakdjq ú,dmh;a tlsfkldg wefykakg ie,eiaiqjd Tn' Tn W;=r ol=K hd
lrk fhdaO md,ula jqKd' Tnj >d;kh l< jqka úkdY lf,a ta md,uhs' —mshdfKks
fudjqka fkd±k lrk jrog fudjqkag iudjqj uekj˜ hkqfjka urK uxplfha§
fÊiq;=ud fuka Tno lshkakg we;s' tfy;a i;Hh okakd wmf.a yDo idlaIsh yvd
jefÜ' >d;kh ùug Tn l, jro W;=re - ol=K hd lrk md,ula ùuo@
ohdnr iqñ;=r Tn wmg ,;ska weußldfõ fvdï fy,av¾ l=urd ro.=re;=ud isysm;a
lrjhs' — ud ÿmam;=kag Woõ lrk úg Tjqyq ud Y=oaOjka;fhla hehs lsh;s˜ tfy;a
Tjqka ÿmam;a ùug fya;=j úuik úg Tjqyq— ud fldñhqksiaÜ ldrfhl= hehs lsh;s
- 2. Tn ieuúgu mSvd úÈk ñksiqka fidhd .shd' iqkdñfhka yd hqoaOfhka mSvd úÈk ñksiqka
fidhd hñka Tn l, fufyjr wms fydÈka oksuq' óifï idïm%odhsl jevlghq;= j,
ksr;jk w;ru W;=re kef.kysr mqrdu ÿj mek weúÈñka mSvd úÈk ñksiqkaf.a
jqjukd tmdlï .ek n,kakg Tng ;snqKq jqjukdj mqÿu iy.;hs' ojfia meh úis
y;r Tng uÈ ;rï' ta ;rï lemùulska jev l<d Tn' ÿla ú`Èk ñksiqka w;r —ls,s
*do˜ we;a;gu Y=oaOjka;fhla jqKd' t;a ohdnr msh;=fukSquot; we;uqkag Tnj
;%i;jdÈfhla jqKd' ta Tn W;=re ikakoaO wr.,hla i`oyd fhduql, ol=fKA rdcH
a
m%;sm;a;s m%YK l, ksihs' — W;=f¾ ikakoaO jqfKa wehs' @˜ hk m%YaKh ke.= ksihs'
a
wdor msh;=uksquot; frdau wêrdcHhg úreoaOj ikakoaO .ß,a,d wr.,hl kshe,s
fi,Üjrfhl=g kshñ; urKh ;uhs fÊiq;=udg;a w;aú`Èkak isÿjqfKa' fÊiq;=udf.a
l=reisfha urKh hkq ;%i;jd§fhl= fkdù ;%ia;jd§ .Kfha ,d i,lkq ,eîfï
a
ixfla;hla' ta wkqj fÊiq wkq.dñlfhl= jq Tng w;a jq urKh ls%ia;shdks w¾:fhka
.;al, W;=ï urKhla jqjo quot; tlS ls%i;shdks w¾:fhkau ol=fKa wmg ,eÊcdjg
a
lreKlao fõ'
wdorKsh ñ;=rquot; Tn;=ud ks;r weiq m%YKhla ;sìKS' ta ol=Kg W;=r wrUhd we;s
a
úi`ÿu l=ulao hk m%YaKhhs' ol=fKa ish¨u wdKavq 1957 isgu fjku NdIdjla l:d
lrk quot; fjku ixialD;sl ,laIK j,ska fyì W;=re kef.kysr i`oyd n,h fn§ula
úh hq;= nj kHdhslj ms<sf.k we;' tfy;a m%dfhda.slj ta i`oyd lsiÿ jev ms<sfj,la
s
;ju;a ol=Kg ke;' nxvdrKdhl - fp,ajkdh.ï .súiqï isg wka;¾jdr md,k
fhdackd olajd jq lsiu n,h fn§ula i`oyd jq fhdackdjla ls%hd;aul lrkakg ;rï
s
fldkaola ol=fKa lsisu wdKavqjlg ;sî ke;' ta fjkqjg ol=K úiska ieuodu W;=rg §
;sfnk wdorKsh w;a±lSï kï uerm%ydrquot; >d;khquot; NsIKhquot; hqoaOhquot; fï ;;a;ajh ;=<
W;=r flÈklj;a ol=K úYajdi lrdúo hkak .eg¿jls' .re ls,S msh;=fuksquot; Tfí fï
m%YaK lsÍu bÈßmsg wm ;ju;a ksre;a;rh' ;siai ú;drK i¾j mdlaIsl l,a ueßuu
ol=fKa wfma iudcfha foaYmd,k kmqxil Ndjh lshd mdhs' W;=f¾ .eg¿jg foaYmd,k
úiÿula muKla úYajdi lrk ls%ia;shdks iyfhda.s;d jHdmdrfha wmg fï ld,lkaks
hqoaOh flfiaj;a wkqu; l< fkdyel' W;=fr;a ol=fK;a fldÿkdráhjka ;reK
mrmqf¾ úYd, ixLdHdjka úkdYdNsuqLhg hjkakdjqoquot; nd, uy¿ .eyeKq msßñ
fNaohlska f;drj ñksiqka >d;Kh lrk yd wj;eka lrk hqO úkdYhkaf.a wú hg
ffjrfha .sks w`.=re ie`.fjk wdldrh wms w;aolsñka isáuq' w,a,d.kakdjq ìï w`.,a
m%udkh úkaokh lrñka iqkqúiqkq jkakdjq Ôjudk foajud<s`.d m%udKh
fkdi,lkakdjq wls%ia;shdksquot; wfn!oaOquot; wudkqIsl ol=fKa wfma ñksiqka .ek wdorKsh
ls,S msh;=ukS wmg iud jkak'
wdor iqñ;=r quot; Tn urd ±ófuka Tjqka lf<a W;=r - ol=K ;j;a md,ula mqmqrejd yeÍu
muKs' foaYfma%ufha kdufhka foaYh fnod fjka lrk n,fõ.fha foaY fødays nj
blaukskau ol=K yÿkd.kq we;ehs ls%ia;shdks iyfhda.s;d jHdmdrh m%d¾:kd lrk
w;ruquot; W;=r - ol=K hd lrk md,ï oi oyia .Kkska u;= fõjdhs o Tnf.a úfhdaj
j¾I mq¾K iurK fï fudfydf;a m%d¾:kd lruq'
ls%ia;shdks iyfhda.s;d jHdmdrh
20 / 04 / 2009
- 3. md;ghd tzgpjh
fpsp mtHfNs!
mtHfs; ghyj;ij cilj;Jg;Nghl;lhHfs;
ee;jh khypdpapd; ghly; xd;W ,t;thW
xypf;fpd;wJ.
fpwp];jt mHj;jj;jpy; ghLgLk; kf;fSf;fhf tho;e;j ckJ kuzk; xU
jpahfj;jpd; gyp vd nrhy;tjw;F tiutpyf;fzk; Njitapy;iy. ePq;fs;
khpf;ftpy;iy. cq;fisf; nfhd;W Nghl;ldH. rj;jpaj;jpw;F tpopg;ghf ,Ug;gJ
Aj;jj;jpdhNy %o;fp ,Uf;Fk; ,r;r%fj;jpw; ckJ gzp xU Afg;gzp vd;gij
ehk; mwpNthk;.
;,e;j nfh^ukhd Aj;jj;jpdhy; rhfpd;w> rpjwpg;Nghfpd;w tlf;fpdJk;> njw;fpdJk;
mg;ghtp capHfSf;Fs;Ns ePH vq;fSf;F XH tpNrl eguhdPu;. mJ ePq;fs;
njw;if tpRthrpf;fpd;w ez;guhdgbahy; MFk;. ePq;fs; tlf;fpy; ghLgLk;
kf;fspdJ gpur;rpidf;F KbT ,Ug;gJ njw;fpy; nra;fpd;w Neub ciuahly;
%yk; tpRtrpj;j ez;guhtPH. ePq;fs; njw;fpw;F te;jJ cz;L>Fbj;J>
tpNdhjkhf ,Ue;J Xa;ntLj;Jg; Nghfty;y. ,q;F ePq;fs; te;J nra;j fhhpak;
rpq;fs ez;gHfisr; re;jpg;gJk;> mtHfNshL xd;whf ,Ue;J> ,Ug;gij
cz;L> tlf;fpypUf;Fk; kf;fspd; Jf;fj;ij mDgtkhfg; gfpHe;J nfhz;l
ePq;fs; vg;NghJk; cw;rhfj;ijf; fhl;BdPHfs;. rpq;fs ez;gHfshd tz
gpjhf;fSld; rpq;fs Muhjidfspy; gq;F nfhz;L cq;fSf;Fj; njhpe;j
cile;j rpq;fsj;ij xd;WgLj;jp rigfspNy rpq;fs kf;fSf;F mUSiuAk;
Mw;wpdPH. Muhjid KbtpNy kf;fisr; rpwpJ Neuk; jhkj;jpj;Jg; NghFk;gb
Ntz;bf;nfhz;L tlf;fpNy ghLgLk; kf;fspd; mDgtj;ij mtHfSld;
gfpHe;Jnfhz;L tlf;fpNy MAjg;Nghuhl;lj;jpd; %ykhfg; ghLgLfpd;w rpq;fs
mg;ghtp kf;fs;> vy;iyf; fpuhkq;fspy; thOk; kf;fisg; gw;wp njw;fpNy
vq;fSila kf;fspd; FuYf;Fr; nrtpkLj;J me;jf; Fuiy ePq;fs; tlf;fpw;Ff;
nfhz;L nrd;wij ehk; mwpNthk;.
ePq;fs; njw;F kf;fSf;F vg;NghJk; $wpa xU thHj;ij ,Ue;jJ. mJ jhd;
~~ ;|| ,e;j thHj;ij cz;ikahfNt ,NaRtpDila thHj;ij
vd;gJ Ntjhfkj;jpypUe;J njhpfpd;wJ. tlf;F kf;fSila gpur;rpidfs;>
mDgtq;fs; Nghd;wit njw;fpNy nra;jpj;jhs;fspYk;> njhiyf;fhl;rpfspYk;
nra;jpfspd; Gwk;ghf ,Uf;fpd;w cz;ikfis mwpe;Jnfhs;s ePH vq;fis
mioj;jJ ,t;thNw MFk;.
,jw;F nrtpnfhLj;j njw;fpd; rpy ez;gHfSf;F Ntz;ba xj;jhirfisAk;
cz;Lgz;Ztjw;F ePq;fs; top tFj;Jf;nfhLj;jPH. mt;thwhd Ntisfspy;
tlf;fpNy thOfpd;w gq;fpd; rhjhuz kf;fSld; Ngr re;jHg;gk;
Vw;gLj;jpf;nfhLj;jPHfs;. njw;fpNy vkJ rpq;fs kf;fsJ mDgtq;fs;>
rpe;jidfs;> mtHfSld; gfpHe;Jnfhs;s Maj;jq;fisr; nra;jPHfs;.
tlf;fpYk;> njw;fpYk; tlf;fpw;F nfhl;lg;gLfpd;w vz;zKbahj thd;
Fz;Lfs;> nry; ntbfspdhy; vOg;gg;gLfpd;w kf;fspd; $f;Fuiy vk;
xt;nthUtUf;Fk; Nfl;fr;nra;jPH.
ePq;fs; tlf;ifAk; njw;ifAk; xd;W gLj;Jfpd;w nghpa ghykhfpdPH.
ck;ikf;nfhd;wtHfs; mopj;jJ me;jg; ghyj;ijahFk;. ~~Mz;ltNu ,tHfis
kd;dpAk;. ,tHfs; nra;tJ vd;dntd;W mwpahjpUf;fpwhHfs;|| ,NaR jkJ
kuz thapypy; $wpa thHj;ijia ePq;fSk; $wpapUg;gPHfs;. rj;jpaj;ij mwpe;j
vkJ kdr;rhl;rp myWfpd;wJ.
gLnfhiy nra;ag;gLtjw;F ePH nra;j jtW tlf;ifAk;> njw;ifAk; xd;W
gLj;Jk; ghykhf ePH ,Ue;jjh?
- 4. md;ghd ez;gNd! ePq;fs; vq;fSf;F yj;jPd; mnkhpf;fhtpy; cs;s ~~nlhkp
nfy;lH fkhuh|| mj;jpal;rfiu epidT gLj;Jfpd;wPH. ~~ehd; ViofSf;F
cjTk;NghJ mtHfs;> ~~ehk; ghpRj;jthd;|| vd;W $wpdhHfs;. mt;thNw
Vo;ikahtjw;F fhuzk; vd;dntd;W NjLk;NghJ ehd; xU ~~fkpdpAl;];thjp||
vd;W $wpdhH.
ePH vg;NghJk; ghLgLk; kf;fisj; Njbg;NghdPH. RdhkpdhapdhYk;> Aj;jj;jpdhYk;
ghLgLk; kf;fisj; Njb ePH nra;j gzpia ehk; mwpNthk;. jpUr;rigapd;
rk;gpujhag; gzpfspy; <LgLtJld;> tlf;F> fpof;Fg; G+uhfTk; XbNahb ghLgLk;
kf;fspd; Njitfisr; re;jpj;J nray;gLtJ xU GJikahd nraw;ghlhFk;.
24 kzpj;jpahyKk; ckf;Fg; NghjhJ. mt;tsT J}uk; mH;g;gzpg;Gld; gzp
nra;jPH. ghLgLk; kf;fs; kj;jpapy; ePH (ghjH fpsp) cz;ikapNyNa XH
ghpRj;jthd;. Mdhy;> md;Gs;s je;ijNa! rpyNgUf;F ePH xU gaq;futhjp MdPH.
Vnddpy;> ePH tlf;F Nghuhl;lj;jpw;fhd fhuzkhd njw;fpd; mur nfhs;iffis
tpdhtpdPH. ~~tlf;F Vd; MAjk; Ve;jpaJ?|| me;jf; Nfs;tpia vOg;gpdgbahy;>
md;Gs;s je;ijNa cNuhik murpw;F vjpuhf MAjq;fis Ve;jp
nfhhpy;yhg;Nghuhl;lj;jpy; <Lgl;l nrNyhe;jpaH xUtUf;F epakpf;fg;gl;l kuzk;
jhd; ,NaRtpw;Fk; mDgtpf;f Nehpl;lJ.
,NaRtpd; rpYit kuzk; vd;gJ gaq;futhjp xUtUila milshakhd
kuzkhfNt Vw;Wf;nfhs;sg;gLfpwJ. mjd;NghJ ,NaRtpd; njhz;luhd ckf;F
Vw;gl;l ,e;j kuzk; fpwp];jt mHj;jj;jpy; $Wk;NghJ cjhuzkhd kuzkhFk;.
,J njw;fpNy ,Uf;fpd;w vq;fSf;F ,J ntl;fj;jpd; nrayhFk;.
md;ghd ez;gNd! ePH vg;NghJk; Nfl;Fk; xU Nfs;tp cz;L? njw;fpw;F tlf;if
Nehf;fp ,Uf;fpd;w jPHT vd;d vd;gNj ckJ Nfs;tpahFk;. njw;fpy; ,Uf;Fk;
vy; y h muRk; 1967y; ,Ue; J NtW nkhop NgRfpd; w > NtW
fyhrhuq;fisf;nfhz;l tlf;F> fpof;fhd mjpfhug; gutyhf;fj;ijr;
rl;lhPjpahf Vw;Wf;nfhz;bUe;jhYk;> nraw;ghl;by; mjw;fhd Ntiyj;jpl;lq;fs;
fpof;fpw;F ,y;iy. gz;lhuhehaf;fh> nry;tehafk; xg;ge;jj;jpypUe;J
,ilf;fhy Ml;rpj;jpl;lk; tiuAk; xUtpjkhd
mjpfhug;gutyhf;fj;jpl;lq;fisAk; nraw;gLj;Jtjw;F njw;fpNy ,Uf;Fk; XH
murpw;F KJnfYk;G ,Uf;ftpy;iy. Mdhy;> mjw;F njw;fp ypUe;J vg;NghJk;
md;ghd mDgtk; vd;dntd;why;> Fz;lHfspd; jhf;Fjy;fs;> nfhiy>
mr;RWj;jy;fs;> Aj;jk; vd;gdNtahFk;. ,e;j epiyikAld; tlf;F xU
ehshtJ njw;if ek;GtJ XH Nfs;tpf;FwpahfNt cs;sd. tzfj;jpw;Fhpa
je;ij fpsp mtHfNs> ck;Kila ,e;jf; Nfs;tpf;F Kd;gjhf ,d;Dk; ehq;fs;
gjpy; ,y;yhjtHfshfNt ,Uf;fpd;Nwhk;.
jp];] tpjhutpDila rHtfl;rp kfhehL ,tHfspy; jhkjNk> njw;fpNy
vq;fSila murpaypd; rPHnfl;l epiyia vLj;Jf; fhl;Lfpd;wJ. tlf;Fg;
gpur;rpidf;F murpay; jPHT khj;jpuNk vd;W tpRtrpf;fpd;w fpwp];jt xUikg;ghL
xd;wpaj;jpd; ehq;fs; ,e;jr;rPHnfl;l Aj;jk; vt;thwhf ,Ue;jhYk; mij
mDkjpf;f KbahJ. tlf;fpNyAk;> njw;fpNyAk; KJnfYk;ghf ,Uf;fpd;w
,isQH rKjhak; nghpa xU njhifahf mopf;fg;gLk; NghjpYk; rpwpa
taJs;s Mz; - ngz; Ngjkpd;wp nfhy;yg;gLtJk;> ,lk; ngaug;gLtJk;
Nghd;wtHfSf;F ituhf;fpaj;jpd; jzy; kiwe;J Nghtij ehq;fs;
mDgtj;Jf;nfhz;L ,Uf;fpd;Nwhk;. kPl;fg;gLfpd;w xt;nthU mq;Fy epyKk;>
G+hpg;NghL cile;J rpjWk; [PtDs;s Njthyaq;fspd; fpwp];jtky;yhj>
ngsj; j ky; y hj jd; i kfis nfh^ukhd njw; f pNy ,Uf; f pd; w
kdpjj;jd;ikf;fhf je;ij fpsp mtHfNs! vq;fis kd;dpAk;.
md;ghd ez;gNd! ck;ikf;nfhiy nra;tjd; %ykhf mtHfs; nra;jJ
tlf;ifAk;> njw;ifAk; ,izf;Fk; ghyj;ij ntbj;J rpjwbg;gJ khj;jpuNk
Njrj;jpd; kPJ gw;Ws;s ehkj;jpNy Njrj;ijg;gphpj;J Ntwhf;Ffpd;w gphptpdH
Njrj;JNuhfpfs; vd;gij kpf tpiutpNy njw;F mwpJnfhs;Snkd;W> fpwp];jt
xUikg;ghl;bd; xd;wpak; gpuhHj;jid nra;tNjhL tlf;F - njw;if ,izf;Fk;
ghyq;fs; Mapuf;fzf;fpNy cUthf;fl;Lk; vd;W ck;Kil ,og;gpd; KjyhtJ
tUlj;jpNy ehq;fs; gpuhHj;jpf;fpd;Nwhk;.
20 / 04 / 2009
fpwp];jt xUikg;ghl;L xd;wpak;.
- 5. lreKdr;akï^ls,s& msh iurej - 20 $ 04 $ 2009
.re l%siaá fcdaka msh;=ud f.a foaYkh ^la,ef¾Üishdkq ksldh&
ls,S msh;=ud
m%dK mß;Hd.S mrmqrg wh;a flfkls'
fuf,da Wmka wm yeu Èfkl ñh hkafkuq' kuq;a ñh.sh ish,a,kaf.ka Ôj;a jkakjqkag hula b;sßlr
hkafkda w;f,diails' ta w;f,diai .ek f,dalh wog;a l:d lrhs' wo wm fu;ekg meñk isákafka
wmf.a ñ;%hl=quot; ys;jf;l= jk ls,S msh;=udf.a urKhg jirla msfrk ksidh' fuys§ wmg l:d lsÍug
we;af;aquot; urKh .ek fkdj t;=udj fuf,i urd ±uQfõ wehso hkakquot; ms,sn|jhquot; t;=udg fujka
urKhla w;ajkafkaquot; t;=udf.a Ôú;h .;l< wdldrh ksidh' ñksil= Ôj;a jk wdldrh úiskqhs Tyqf.a
urKh ;SrKh jkafka' t;=ud Ôj;a jQfha whqla;sh widOdrKhg tfrysj yvk.ñkqhs' meyeÈ,sj
t;=udf.a urKh ;SrKh jQfhao ta wkqjh'
kuq;a udf.a w;a±lSug wkqj kï t;=ud ñh .sfha jirlg fmr § fkdfõ' t;=ud thsg;a l,lg
fmr ñhf.dia kej; Wmkafkal' s
ta iuhquot; 85 jif¾ yuqodj W;=re kef.kysr m%foaYh ;=< ;u wKil m;=rejñka oñ< .ñìïquot;
.eyeKq ñksiqkka yd ¥ orejkag tfrysj ;u m%pKav ysxikh uqod yeÍ iuhhs'
fu;=ud ta iufhaaoS hdmkfha Wreïmsrdhs m%foaYfha § fjä myrlg f.dÿre fjhs' tÈk t;=ud f.a
Wmka Èkhs' bka wk;=rej t;=udj urdoeóug /f.k hk w;f¾ t;=ud,`. ;snQ fldka;h olsk
finf,l= ndf.g ñh.sh t;=udf.a isrer w;r uÕ jk.; m%foaaYhl oud hhs' ñhhñka ;sfnk
t;=udf.a isrer olsk .ï jeisfhda t;=ud frday,lg /f.k f.dia t;=udf.a Èú /l.kS' t;=ud
urKfhka kej; Wmkafkla hehs ud lSfõ tfyhsks'
we;af;kau foúhka fu;=udf.a Ôú;h ta fudfydf;a fírd.;af;a wehs@ ud olsk wdldrhg Bg;a
jvd ndr¥r j.lSula t;=udg mejÍughs' ls,S msh;=ud mqxÑ ld,fha mQcl Èúh f;dard .;a wfhla fkdfõ'
ol=fKaoquot; W;=f¾oquot; /lshd lrñka ;u mjqf,a jeäu,a fidhqrd f,i mjqf,a j.lSu;a lrg f.k lghq;=
l< wfhls' t;=ud ,xld nexl=fõ fiajh lrñka ol=fKa fndfyda isxy, ñ;=rka weiqre l< wfhls' fï
=
w;a±lSfuka ñÈ mQcl Èúh f;dard .;af;a wehs@ Èfkka Èku ck;djf.a ¥l fõokdj mSvdj jeäfjoa§
ta ck;djf.a ÿl fõokdj mSvdj wy,d ±l,d ±ks,dquot; nei wd foúhka j weoyQ flfkl= f,i ta ck;dj
fjkqfjka ta ck;dj iuÕ Ôj;a ùughsquot; t;=ud mQcl Ôú;h f;dard .;af;a'
t;=udf.a Ôú;fha cd;s wd.ï fNaohlg Wia my;a fNaohllg bvla fkd;snqKs' fiajh wjYHh
ldgo Tjqkag fiajh ,nd ÿkafka lsisÿ fíohlska f;drjh' t;=ud iduh fidhd.ssh flfklsquot; W;=f¾;a
ol=fKa;a ck;dj w;r md,ula ie§ug lemùfuka lghq;= lf,a ta ksidh' t;=ud cd;sjdosfhl= jQfha
ke;' t;=ud cd;sjdÈfhl= kï W;=r;a ol=K;a w;f¾ md,ula yokak lghql= l, yelso@ b;d blaukska
ñ;=rka we;slr .ekSfï yelshdjla t;=udg ;snqkS' ta ksidu ol=fka úúO ;rd;srï j, ñ;=rka t;=udg
isáhy' rcfha fiajlhskaquot; isú,a iudc l%shdOrhskaquot; ish mQcl ñ;=rka mukla fkdfõ jdudxYsl ñ;=rkao ta
w;r jQyquot; ta;ud ol=fKa ,xld nexl=fõ lghq;= lrk ld,fha ish ñ;=rka iuÕ tla ù jdudxYsl mlaIhla
=
iu`. lghq;= l< njo ud wid we;'
wjidk ld<fha t;=ud udkj ysñlï l%hdOrfhlsquot; tys § ;=jlal=j ysxikh fyda m%pKav n,h lsis
s
úgl t;=ud fkdie,l+ w;r ie,l++fõ udkj ysñlï .ek muKs' fï fya;+ka ksidu t;=udf.a urKh
t;=ud ,o ;Hd.hls' nhsn,h ;=< Èjeisjrekao fÊiq ;=ukao wo iudch ;=< udkj ysñlï l%shdOrhskao
wNS; udOHfõ§kao urd oud ;sfí' t;=ukao .;af;a Tjqkaf.a u.hs' ta ksidu t;=udf.a urKh
;Hdh.hls' fÊiq ;=uka ;=< isáñka ta fjkqfjka Èúf.jq ls,S msh ;=ud Y=oaOjQ iq=õfYaIfha jákdlï Ôj;a
lrjñkaa foúhkaj w;aÿgq wfhls ' úuqla;sh t;=udf.a Ôú;fha flakaøhhs' kslauhdfï .uk ;=<
fudafiiaj ck;djf.a úuqla;h fjkqfjka foõÿka f;dard .;a whqßkau t;=ud ta b;sydihg idlaIs ±Íug
s
;SrKh lr Ôú;h ÿka wfhls' t;=ud ug yuq jQ yeu úgu t;=ud ;==< ud ÿgqqfõ ta úuql;sh i|yd jk
a
uyd Woafhda.hhs'
ohdnr ñ;=rquot; ñ;=ßh wmg fndfyda foa l< fkdyels úh yelquot; kuq;a wo wmg t;=ud .;a uÕska neyer
úh fkdyel'