2. Familia: Pinaceae
Nombre común: Pinabete, Abeto
plateado.
Lugar de origen: sur, centro y parte
del oeste de Europa.
Nombre científico: Abies alba,
Descripción: Árbol de 40-60 m de
altura, con tronco recto de corteza
gris. Copa al principio cónica,
tornándose cilíndrica. Acículas
pectinadas, de 1,5-3 cm x 2-2,5 mm,
acanaladas en el haz, de color verde
oscuro brillante. Flores masculinas
en amentos amarillentos; flores
femeninas formando conos erectos. Semillas triangulares, de 7-13 mm de
Conos erectos, cilíndricos, de 10-18 largo, de color castaño-amarillentas,
x 5 cm, al principio verdosos y más con alas rojizas más largas que las
tarde marrón oscuros. semillas.
Cultivo y usos: Suelos calizos y silíceos,
así como bastante humedad ambiental.
Soporta el frío invernal, pero no tolera las
heladas ni los ambientes polucionados.
2
3. Familia: Aceraceae
Nombre común: Arce
común, acirón
Lugar de origen: Muy
extendido por Europa y
oeste de Asia; también en
algunas zonas del norte de
África.
Nombre científico: Acer
Arce Campestre
3
4. Acer campestre
Descripción: Árbol caducifolio de 7-10 m de altura, con la
corteza gris-castaño, corchosa, tornándose escamosa y
fisurada con los años. Hojas 3-5 palmatilobadas, de 10-12 x
10-12 cm, algo glaucas, con el envés ligeramente tomentoso;
margen entero, algo ondulado. Pecíolo de 8-10 cm de longitud,
con látex. Flores de color verde amarillento, apareciendo antes
que las hojas en inflorescencias corimbosas terminales.
Sámaras de 3-5 cm de longitud, pubescentes, formando un
ángulo recto.
Cultivo y usos: Se multiplica por semillas, que deben
sembrarse después de la recolección pues si se almacenan hay
que estratificarlas antes de la siembra. Arbolito de poco porte
y rápido crecimiento, ideal para espacios pequeños. Requiere
suelos de tipo medio, no calizos. Hay que realizarle una poda de
formación en origen para formarlo como arbolito. La coloración
otoñal de su follaje lo hace muy ornamental.
4
5. Familia: Hippocastanaceae
Nombre común: Castaño de Indias, falso
castaño.
5 Lugar de origen: Grecia, Albania, Bulgaria.
Nombre científico: Aesculus
Castaño de Indias hippocastanum
6. Aesculus Hippocastanum
Descripción: Árbol caducifolio corpulento, de hasta 30 m de altura,
con tronco grueso de corteza grisácea, lisa en los ejemplares
jóvenes y agrietada y escamosa en los adultos, con la copa ovalada y
densa. Hojas opuestas, largamente pecioladas,
palmeado-compuestas, con 5-7 folíolos de diferente tamaño, de
color verde oscuros por el haz y más pálidos por el envés. Pecíolos y
pedúnculos con tomento ferrugíneo. Flores en racimos erectos
terminales, con 4-5 pétalos desiguales, blancos, con 7 estambres. El
fruto es una cápsula algo cónica erizada de púas, dehiscente, con
1-3 semillas gruesas y lustrosas.
Cultivo y usos: Se multiplica por semillas. Prefiere suelos frescos y
fértiles, aunque tolera bien toda clase de ellos. En lugares cálidos
sufre los rigores del verano y pierde la hoja antes de tiempo. Es
poco atacado por plagas y enfermedades. Se utiliza como árbol de
parques y paseos y alineaciones urbanas.
6
7. Familia: Meliaceae
Nombre común: Cedro español
Lugar de origen: El árbol es
nativo desde México hasta el
norte de Sudamérica.
Cedro 7 Nombre científico: Cedrela
odorata
8. Cedrela Odorata
Descripción: Árbol semicaducifolio en nuestro clima, monoico, de 10-15 m
de altura, llegando a alcanzar los 30 m en sus zonas de origen, de copa
redondeada y densa y tronco con la corteza gruesa, de color gris-
marrón, con fisuras longitudinales irregulares. Hojas pinnadas,
agrupadas hacia el extremo de las ramas, de 15-50 cm de longitud, con
5-11 pares de folíolos opuestos o alternos, a menudo falcados, de
lanceolados a oblongos, de 7-15 x 3-5 cm, con la base oblícuamente
truncada y asimétrica, el margen entero y el ápice acuminado; son de
color verde oscuro en el haz y más claros o verde amarillentos en el
envés, glabros en ambas caras, con olor a ajo cuando se estrujan.
Peciólulos de 4-15 mm de largo. Inflorescencias en panículas terminales
muy ramificadas, de 15-30 (-40) cm de longitud, colgantes, finamente
pubescentes o glabras. Flores masculinas y femeninas en la misma
inflorescencia. Cáliz verdoso, de 2-3 mm de largo, con 5 dientes agudos,
desiguales, ciliolados en el margen; corola de color crema verdoso, con 5
pétalos lineares, de 7-8 mm de largo, pubescentes; androceo con 5
estambres, insertos cerca del ápice del ginóforo, glabros.
8
9. Pistilodio sobre el ginóforo, estrecho, con 5 lóculos y
óvulos rudimentarios; estilo ligeramente excediendo a
los estambres; estigma verde, grande, truncado. Flores
femeninas parecidas a las masculinas pero con las
anteras abortivas, sin polen, y el ovario hinchado. Fruto
en cápsula leñosa, dehiscente, de oblongo-elipsoide a
obovoide, de 2,5-5 x 1 cm, colgante, que se abre por 5
valvas y contiene alrededor de 30 semillas aladas de
2-3,5 cm de largo incluida el ala.
Cultivo y usos: Se multiplica por semillas, teniendo un
crecimiento de tipo medio. Necesita suelos profundos,
pues tiene un gran sistema radical. Soporta
relativamente bien la falta de agua. Su madera es de
gran importancia, siendo utilizada en la fabricación de
chapas y confección de artículos torneados, así como
en la fabricación de cajas para puros. La corteza es
astringente y utilizada como febrífugo y tónico. Las
hojas tienen aplicaciones medicinales igualmente.
9
10. CIPRES
Familia: Cupressaceae
Nombre común: Ciprés común
Lugar de origen: Se le supone nativo del
Mediterráneo oriental (Irán, Siria,
Chipre).
Nombre científico: Cupressus
sempervirens
Descripción: Árbol que puede alcanzar 30 m de talla, con porte columnar o
extendido. Corteza delgada de color pardo grisáceo, con largas fisuras
longitudinales que no se exfolian. Hojas escamiformes, delgadas, aplanadas,
con punta obtusa, deprimidas, imbricadas, de color verde oscuro mate, sin
glándulas resiníferas. Inflorescencias masculinas terminales, de color
amarillo. Inflorescencias femeninas terminales, solitarias o en grupos. Conos
ovoideo-esféricos, de 2-3.5 cm de diámetro, de color verde, pasando a gris
marrón lustroso en la madurez. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas,
aunque en las variedades se acude al injerto. Debido a su longevidad se ha
plantado como símbolo funerario en los cementerios. Se utiliza formando 10
setos a menudo.
11. Familia: Salicaceae
Nombre común: Álamo blanco.
Lugar de origen: Europa, Asia, norte
de África.
Nombre científico: Populus alba
Chopo 11
12. Populus alba
Descripción: Árbol caducifolio corpulento de hasta 30 m de altura, de
grueso tronco y con numerosas raíces secundarias largas que emiten
multitud de renuevos. Corteza lisa, blanquecina, con las cicatrices
negruzcas de antiguas ramas. Copa ancha, irregular. Ramillas y brotes
tomentosos. Hojas tomentosas en las dos caras y en el pecíolo. Al
madurar son verde oscuras en el haz y blanco tomentosas en el envés.
Hojas mayores normalmente palmeado-lobuladas, de base acorazonada.
Amentos colgantes. Los masculinos de 3-6 cm de longitud, lanosos. Los
femeninos más largos y delgados. Florece de Febrero a Abril
normalmente. Fruto en cápsula bivalva.
Cultivo y usos: Se multiplica por esquejes y por renuevos que brotan
abundantemente alrededor de un pie adulto. Gusta de suelos frescos y
ricos. Soporta bien los calores excesivos con tal de tener
aprovisionamiento de agua. Posee un crecimiento rápido. La madera se
utiliza en carpintería ligera y para pasta de celulosa. Sus raíces son
agresivas, por lo que debe descartarse su plantación cerca de
instalaciones o construcciones.
12
13. Familia: Fagaceae
Sinónimos: Quercus smilax L., Quercus
sempervirens Mill.
Nombre común: Encina, carrasca.
Lugar de origen: Región mediterránea.
Nombre científico: Quercus ilex
Encina, carrasca
13
14. Quercus Ilex
Descripción: Árbol monoico de copa redondeada que alcanza 10-15
m de altura, con el tronco corto y la corteza resquebrajada de
color gris oscuro. Ramillas tomentosas. Hojas perennes, simples,
alternas, con pecíolo de 3-10 mm Limbo algo rígido y de forma
variable, ovalado, aovado-oblongo o lanceolado, con el
borde entero, dentado o aserrado. Haz verde oscuro y envés más
claro, tomentoso. Los amentos masculinos son de color amarillo y
aparecen en gran cantidad en los extremos de las ramillas. Las
flores femeninas aparecen en menor cantidad. Florece en Abril-
Mayo. Bellota de forma oblongo-cilíndrica, puntiaguda, de 2-3 cm
de longitud. Cúpula cubriendo menos de la mitad del fruto.
Cultivo y usos: Especie indiferente en cuanto a suelos, aunque
gusta de los sueltos y profundos. Muy resistente a la sequía.
Soporta mal el trasplante en las primeras fases de su vida. Árbol
noble que da una agradable sombra. Soporta estoicamente las
podas, ya que en estado silvestre rebrota de raíz después de
incendios, talas, etc.
14
15. Familia: Fabaceae (Papilionaceae)
Nombre común: Falsa acacia,
robinia.
Lugar de origen: Estados Unidos.
Nombre científico: Robinia
pseudoacacia
Descripción: Árbol caducifolio de
10-15 m de altura de copa ancha y
tronco corto muy fisurado. Ramas
jóvenes espinosas. Hojas alternas,
imparipinnadas, de hasta 30 cm de
longitud.
Poseen 9-19 folíolos eliptico-ovales de 3-4 cm de longitud, de color verde
intenso en el haz y algo grisáceos en el envés. Flores en racimos colgantes de
10-20 cm de longitud, con la corola de color blanco y una mancha amarilla.
Son muy olorosas y visitadas por las abejas. Florece en Abril-Mayo. Fruto en
legumbre de 5-10 cm de longitud, aplanado, castaño cuando madura,
permaneciendo en el árbol bastante tiempo. Cultivo y usos: Se multiplica por
semillas, esquejes y retoños. Árbol muy resistente a los suelos pobres, al
frío y a la falta de agua. Tiene crecimiento rápido.
15
16. Cultivo y usos: Gusta de suelos frescos y profundos.
Familia: Oleaceae Tiene crecimiento relativamente rápido.
Las hojas
Nombre común:
se utilizan
Fresno común. como
Lugar de origen: alimento
Europa a Asia para el
Menor. ganado. Se
Nombre científico: utiliza
Fraxinus como árbol
excelsior de
alineación
o
formando
Descripción: grupos
Árbol caducifolio Hojas opuestas, imparipinnadas, con 9-13 folíolos de 5-10
de más de 20 m
cm de longitud, sin apenas pecíolo, sentados, de
de altura en
lanceolados a oval-oblongos, con el ápice agudo y el borde
ejemplares
aserrado. Haz de color verde fuerte y envés más pálido,
adultos y buenas
con pubescencia en el nervio central. Flores sin cáliz ni
condiciones, con
corola, en ramilletes colgantes. Florece en Marzo-Abril.
el tronco recto y
Fruto en sámara.
la corteza
rugosa.
16
18. Arbutus Unedo
Descripción: Arbolito o arbusto siempre verde de hasta 5 m de
altura, de tronco corto con la corteza agrietada y la copa
redondeada, espesa y oscura. Hojas alternas, de 5-10 cm de
longitud, aserradas, con dientes rojizos en su extremo. Haz
verde oscuro y envés más claro, con el nervio central resaltado.
Flores en panículas colgantes con los pétalos soldados
formando una sola pieza urceolada, de color blanco verdoso, de
hasta 1 cm de longitud. Frutos globosos de 1.5-2 cm de
diámetro, con la superficie granulosa, de color rojo en la
madurez, con pulpa comestible y numerosas semillas de
pequeño tamaño.
Cultivo y usos: Se multiplica por semillas normalmente. Los
frutos se recogen en noviembre-diciembre cuando están bien
maduros. La germinación es lenta. Prefiere suelos silíceos y
sueltos, soportando bien la sequía. Se cultiva en forma
arbustiva o como arbolito de jardín
18
19. Descripción: Árbol caducifolio de 15-20
Familia: Ulmaceae m de altura, con la copa amplia. Ramillas
Sinónimos: Ulmus procera Salisb. con corteza corchiforme. Hojas alternas,
Nombre común: Olmo común, dísticas, ovaladas, con la base desigual,
negrillo. acuminadas, doblemente dentadas o
Lugar de origen: Europa, norte y oeste aserradas. Haz verde intenso, lampiño
de Asia, norte de América. pero áspero al tacto, envés más claro y
Nombre científico: Ulmus minor pubescente. Nerviación del envés
destacada. Flores sin interés, verdosas,
dispuestas en grupos sobre ramillas.
Fruto en sámara, monospermo, con la
semilla próxima a la escotadura del ala.
El fruto madura antes de que aparezcan
las hojas.
Cultivo y usos: Se multiplica
normalmente por semilla. Muy utilizado
antiguamente como árbol de sombra,
aunque hoy en día no se planta por su
sensibilidad al ataque de la Grafiosis,
enfermedad ésta que está acabando con
todos los grandes ejemplares. Se utiliza
en alineaciones.
19
20. Familia: Pinaceae
Nombre común: Pino albar, pino
silvestre
Lugar de origen: Área de
distribución muy extensa por
Europa y Asia.
Nombre cietífico: Pinus,
Sylvestris
Descripción: Pino que puede
alcanzar 40 m de talla, con la
corteza gruesa que se desprende
en placas amarillo-verdosas o
rojizas. Acículas fasciculadas en
grupos de 2, de 3-10 cm de
longitud y 1.5-2 mm de grosor, de Cultivo y usos: Especie autóctona
color verde glauco. Piñas ovado- utilizada en repoblaciones artificiales. Su
cónicas, simétricas o algo madera es de gran calidad y tiene
asimétricas, de 3-8 cm de múltiples aplicaciones. En las tradiciones
longitud, con escamas pardo- europeas se dice que el árbol representa
amarillentas mates, con escudete mal augurio, pues alberga espíritus
aplastado o algo prominente demoníacos.
20
21. Familia: Platanaceae
Nombre común: Plátano de sombra.
Lugar de origen: proviene del cruce entre Platanus orientalis L., nativo del
suroeste de Asia, y Platanus occidentalis L., nativo de la zona atlántica de
Estados Unidos.
Nombre científico: Platanus hispanica
Descripción: Árbol monoico caducifolio
de gran talla que puede alcanzar 35-40
m de altura, tronco recto, alto, y la
corteza delgada que se desprende en
placas. Copa amplia, redondeada. Hojas
palmado-lobadas y palmatinervias, con
3-5 lóbulos desiguales y dientes
desiguales. Haz verde brillante, glabro,
envés más claro y algo pubescente.
Flores dispuestas en inflorescencias
esféricas largamente pedunculadas,
terminales, colgantes. Cada pedúnculo Cultivo y usos: La semilla germina
con 2-3 cabezuelas globosas. Las flores aceptablemente. Árbol muy resistente
masculinas con 3-6 estambres. Florece y longevo. Es uno de los árboles de
en Abril. Frutos dispuestos en parques y paseos más utilizados por la
cabezuelas esféricas. 21 agradable sombra que proporciona.
22. Familia: Salicaceae Sinónimos: Salix pendula Moench
Nombre común: Sauce llorón. Lugar de origen: Este de Asia.
Nombre científico: Salix babylonica
Descripción: Arbolito caducifolio de 8-12 m de altura con ramas delgadas,
flexibles, largas y colgantes casi hasta el suelo. Tronco con la corteza
fisurada. Hojas linear-lanceoladas, de 8-16 cm de longitud, acuminadas, de
borde finamente aserrado, lampiñas y algo glaucas en el envés cuando adultas.
Pecíolo corto y algo pubescente. Inflorescencias que aparecen al mismo
tiempo que las hojas.
Son amentos cilíndricos de 2.5-5 cm de
longitud, con flores de color amarillo
pálido. En cultivo solamente se conocen
pies femeninos. Florece de Abril a Mayo.
Cultivo y usos: Se multiplica por
esquejes e injertos ya que enraízan muy
bien. Árbol utilizado normalmente de
manera aislada para que pueda resaltar
todo su bello porte. Árbol que al igual
que los chopos sufre con frecuencia
ataques de insectos minadores que les
producen graves daños.
22
31. DICCIONARIO
caducifolio, lia. 1. adj. Dicho de los árboles y de las plantas: De hoja caduca, que
se les cae al empezar la estación desfavorable.
glauco, ca. 1. adj. Verde claro.
Sámara 1. f. Bot. Fruto seco, indehiscente, con pocas semillas y pericarpio
extendido a manera de ala; p. ej., el del olmo y el fresno.
tomento. 2. m. Bot. Capa de pelos que cubre la superficie de los órganos de
algunas plantas.
pubescente. adj. velloso.
podar. 1. tr. Cortar o quitar las ramas superfluas de los árboles, vides y otras
plantas para que fructifiquen con más vigor.
ferrugíneo, a. 1. adj. p. us. Ferruginoso. Que contiene visiblemente hierro.
dehiscente. 1. adj. Bot. Dicho de un fruto: Cuyo pericarpio se abre naturalmente
para que salga la semilla.
pericarpio. 1. m. Bot. Parte exterior del fruto de las plantas, que cubre las
semillas.
VOLVER A LA DIAPOSITIVA: 4 6
31
32. pinnado, da. 1. adj. Bot. Se dice de la hoja compuesta de hojuelas
insertas a uno y otro lado del pecíolo, como las barbas de una pluma.
folíolo o foliolo. 1. m. Bot. Cada una de las hojuelas de una hoja
compuesta.
ápice. 1. m. Extremo superior o punta de algo.
acuminado, da. adj. Que, disminuyendo gradualmente, termina en punta
panícula. 1. f. Bot. Panoja o espiga de flores.
glabro, bra. 1. adj. Calvo, lampiño.
astringente. 2. adj. Dicho principalmente de un alimento o de un remedio:
Que astringe. Que extriñe.
febrífugo, ga. 1. adj. Eficaz contra la fiebre.
tónico, ca. 3. adj. Med. reconstituyente.
esqueje. 1. m. Tallo o cogollo que se introduce en tierra para reproducir
la planta.
retoño. 1. m. Vástago o tallo que echa de nuevo la planta.
VOLVER A LA DIAPOSITIVA: 8 9 15 18 19
32
33. germinar. Dicho de un vegetal: Comenzar a desarrollarse
desde la semilla.
inflorescencia. Forma en que aparecen colocadas las
flores en las plantas. Inflorescencia en umbela, en
espiga, en racimo, en ramillete.
monoico, ca.1. Dicho de una planta: Que tiene separadas las
flores de cada sexo, pero en un mismo pie.
monospermo, ma. Dicho de un fruto: Que solo contiene una
semilla.
pulpa. Parte blanda de la fruta.