1. ASSOCIAZIONE TRA I CONSIGLIERI COMUNALI
GIA’ COMPONENTI IL CONSIGLIO COMUNALE DI TORINO
L'Associazione si propone di mantenere vivo ed operante il
vincolo che ha visto i Consiglieri comunali dedicare per anni la
loro attività al servizio della Città di Torino e dei suoi cittadini.
Inoltre, si propone di contribuire alla valorizzazione
dell'Istituzione comunale, quale primaria espressione
democratica della Repubblica, anche mediante convegni,
conferenze, pubblicazioni e manifestazioni varie.
Piazza Palazzo di Città, 1
10122 TORINO
telefono 011 4422567
ASSOCIAZIONE TRA I CONSIGLIERI COMUNALI
GIA’ COMPONENTI IL CONSIGLIO COMUNALE DI TORINO
CIRCOSCRIZIONI 5 – 6 - 7 DEL
COMUNE DI TORINO
INCONTRO CITTADINO
SUL TEMA:
La valutazione
di impatto sulla salute
nella città di torino:
da dimensione
tecnico organizzativa
CIPES (Confederazione Italiana per la Promozione della
Salute e l'Educazione Sanitaria) promuove strategie e progetti
di promozione della salute sul territorio regionale, in accordo
con programmi della IUHPE (International United Health
Promotion and Education) e dell’OMS.
Dispone di un Centro documentale, accessibile in sede e
attraverso internet, e pubblica una rivista edita in 10.000
copie,
accessibile
anche
in
versione
on
line
(www.promozionesalute.org). Organizza incontri e conferenze
su temi connessi alla tutela ed alla promozione della salute, sia
autonomamente, sia nell'ambito di accordi-quadro con Enti
Locali, ANCI, AReSS, Regione.
a momento di
partecipazione democratica
________________________________
GIOVEDI’ 21 NOVEMBRE 2013 – ore 18
CASCINA MARCHESA
CORSO VERCELLI, 141
TORINO

2. LA VALUTAZIONE DI IMPATTO
SULLA SALUTE NELLA CITTÀ DI TORINO:
PROGRAMMA DELL’INCONTRO
da dimensione tecnico organizzativa
a momento di partecipazione democratica
Ore 17,30
Negli ultimi tempi i documenti programmatici delle
Istituzioni Pubbliche, in ambito nazionale, regionale e locale
evidenziano un'accentuata attenzione per le tematiche legate
alla promozione della salute.
Registrazione partecipanti
Ore 18,00
Saluto:
GIOVANNI MARIA FERRARIS
Presidente del Consiglio comunale
Introduzioni:
La Città di Torino che fa parte della rete Europea “Città
sane” ribadisce e fa proprio il principio della “Salute in tutte
le politiche”.
Il Comune di Torino, seguendo le tendenze più avanzate
nel contesto italiano e internazionale, prevede, nel proprio
Piano Programmatico, di introdurre in ogni atto deliberativo,
la valutazione di impatto sulla salute (VIS), con la
consapevolezza che essa si colloca al centro dell’attenzione
della comunità locale.
La comunità chiede, infatti, di essere resa consapevole
delle scelte relative al proprio territorio e delle conseguenze
che le politiche delle Amministrazioni hanno sulle condizioni di
vita dei cittadini.
L’Associazione tra i Consiglieri comunali
e le
Circoscrizioni della Città di Torino, hanno ritenuto necessario
promuovere, con la collaborazione del CIPES, incontri
pubblici non solo per informare i Cittadini e le realtà
associative del territorio sulla VIS, ma anche per rafforzare
l’operatività delle strutture comunali e delle circoscrizioni
della Città di Torino e per raccogliere proposte e indicazioni
sulle necessità del territorio.
Questa iniziativa vuole porre le basi affinché la VIS possa
diventare anche a livello circoscrizionale uno strumento
operativo per la corretta gestione delle politiche e dei
programmi del Comune di Torino.
NADIA CONTICELLI
Presidente Circoscrizione 6
ROCCO FLORIO
Presidente Circoscrizione 5
EMANUELE DURANTE Presidente Circoscrizione 7
“Il significato dell’iniziativa”
Intervento:
GIORGIO GATTI
CIPES Piemonte
“Cos’è la VIS – come, quando, perché”
Comunicazioni:
ENNIO CADUM
ARPA Piemonte
“Applicazione della VIS: prime esperienze”
STEFANO GALLO
Assessore ai Servizi civici,
Sistemi informativi, Sport
“Quali progetti per la salute e la qualità della vita
dei cittadini”
Ore 18,45
DIBATTITO PUBBLICO
Coordina:
FILIBERTO ROSSI
Direttivo Associazione tra i Consiglieri comunali
Conclusioni del Vice Sindaco
ELIDE TISI
Assessore Politiche sociali, educative e di cittadinanza