1. PRODUCTION HALL OFFER
PRODUCTION HALL DATA
1. Name of production hall / Nazwa hali produkcyjnej
Centrum Biurowo - Logistyczne
2. Location / Lokalizacja
Town / Street
Miasto / Ulica
Province (Voivodship) / Województwo
Chmielów podkarpackie
Special Economic Zone / Specjalna Strefa Ekonomiczna
Tarnobrzeska Specjalna Strefa Ekonomiczna Euro-Park Wisłosan
Technology / Industrial Park
Park Technologiczny / Przemysłowy
------
Website / Strona internetowa
www.melogistics.pl
3. Owner / Właściciel obiektu
Me Logistics sp. z o.o. z siedzibą w Chmielowie
3. 1 Contact person / Osoba do kontaktu
Name, surname
Imię, nazwisko
Krzysztof Janiec
Dyrektor ds. Komercjalizacji
Tel: 506 357 544 e-mail: k.janiec@investmedia.org.pl
4. Basic data for production hall / Podstawowe dane dotyczące hali produkcyjnej
4.1 Usable space (except: social and office space) / Powierzchnia użytkowa (nie dotyczy: powierzchni socjalnych
i biurowych)
Area
Powierzchnia
11 540 sq.m.
m 2
Number of storeys
Liczba kondygnacji
1
Height
Wysokość
14 m Year of construction
Rok budowy
2008-2009
Floor carrying capacity
Nacisk na posadzkę
5 000 kg / sq.m.
kg / m 2
Year of modernization
Rok modernizacji
---
4.2 Present technical condition / Obecny stan techniczny
• Excellent / Doskonały x • Standard / Średni
• Good / Dobry • Poor / Słaby
4.3 Total area of land
Całkowita powierzchnia
terenu
54 274 sq.m.
m 2
2. 5. Transport link / Połączenia transportowe
• Nearest motorway / National road
Najbliższa droga szybkiego ruchu / krajowa [km]
prosimy o podanie numeru drogi
i odległość w km
droga krajowa nr 9 – 1 km
Autostrada A4 – 140 km
• Nearest voivodship city
Najbliższe miasto wojewódzkie [km]
prosimy o podanie nazwy miasta
i odległość w km
Rzeszów – 70 km
• Nearest international airport
Najbliższe lotnisko międzynarodowe [km]
nazwa miasta i odległość w km
Rzeszów Jasionka – 70 km
6. Infrastructure / Infrastruktura
• Power / Elektryczność x • Sewage system / Kanalizacja x
• Water / Woda x • Access road for trucks / Dojazd dla ciężarówek x
• Gas / Gaz x • Overhead cranes / Suwnice
• Heating / Ogrzewanie x • Railway siding / Bocznica
7. Terms of acquisition / Warunki nabycia
• Ownership / Własność x
• Perpetual usufruct / Użytkowanie wieczyste
• Lease / Wynajem x
7.1 Price in PLN, including hall and land
Cena w pln, hali i działki
Do negocjacji PLN
8. Additional information / Dodatkowe informacje
Do wynajęcia lub na sprzedaż Centrum Biurowo – Logistyczne zlokalizowane w Tarnobrzeskiej Specjalnej Strefie
Ekonomicznej. Strefa znajduje się w pobliżu skrzyżowania drogi krajowej nr 9 oraz dróg wojewódzkich nr 871 i nr 985. Centrum
Biurowo – Logistyczne znajduje się w odległości 10 km od Tarnobrzega. Usytuowanie jego stwarza doskonałe warunki do
dystrybucji w Polsce oraz w południowo – wschodniej części Europy ( Białoruś, Ukraina, Słowacja, Czechy). Cechuje się
dobrym położeniem logistycznym, niskimi kosztami prowadzenia działalności gospodarczej oraz dostępem do wysoko
wykwalifikowanej kadry pracowniczej, która jest dodatkowym atutem Centrum Biurowo – Logistycznego.
W skład Centrum Biurowo – Logistycznego wchodzi:
• magazyn o powierzchni użytkowej 11 540 m2
( w tym 465 m2
części socjalno – biurowej, 967 m2
antresola nad
dokami); magazyn w pełni przygotowany do prowadzenia działalności logistycznej; wyposażony w regały wysokiego
składowania obsługiwane przez wózki systemowe wysokiego składowania, regały półkowe oraz pola odkładcze,
bramy z ochronnymi kołnierzami, doki rozładowcze z hydraulicznymi podnośnikami, rampy najazdowe umożliwiające
dostęp do wnętrza magazynu samochodem dostawczym jak również komunikację wózków widłowych pomiędzy
placem manewrowym a magazynem
• biurowiec o powierzchni użytkowej 2 570 m2
z reprezentacyjną strefą wejścia z recepcją, nowoczesne pomieszczenia
biurowe o wysokim standardzie zlokalizowane na parterze i piętrze z zapleczem socjalnym, nowoczesnym archiwum,
gabinetami i salami konferencyjnymi; budynek kompletnie umeblowany, wyposażony we wszelkie instalacje w tym
klimatyzację oraz monitoring przy strefie wejścia.
Łączna ilość miejsc parkingowych Centrum Biurowo – Logistycznego to 184 miejsca w tym 25 bezpośrednio przy biurowcu.
Date of the offer
Data przygotowania oferty
2014-06-27