Este documento apresenta vários programas de incentivos da Amway para o ano fiscal de 2013/2014, incluindo: 1) Agita Brasil Turbo, que oferece 30% a mais na recompensa de liderança e profundidade; 2) Prêmios para qualificação em novos níveis, acumulação de pontos e patrocínio de novos empresários; 3) Viagens e prêmios para empresários que aumentarem suas vendas pessoais ou se qualificarem como Platina.

1. CASA
PROGRAMA DE INCENTIVOS 2013/2014
GANHE MAIS COM O
AGITA BRASIL TURBO
BRASIL
01/2014
A importância das
proteínas na dieta.
Nutrilite : conheça
os novos pacotes
TM
Nova loja: Curitiba

2. Amway+2

3. ÍNDICE
24
10
CAPA
AMWAY HOME
Programa de incentivos
2013/2014. Ganhe mais
com o Agita Turbo Brasil
Respeitando o planeta,
cuidando do seu lar.
14
34
PRINCÍPIOS COMERCIAIS
Casais Empresários
DIAMOND CLUB
Munique, Alemanha
PROTEÍNA
VEGETAL
A importância das
proteínas na sua dieta
20
NATURALMENTE HIDRATADA
Beleza da cabeça aos pés
38
22
BEM-ESTAR
Gorduras alimentares: são boas ou ruins?
42
LOJA
Nova loja Amway Curitiba

4. EDITORIAL
DEZ ANOS DE GRANDES
REALIZAÇÕES
A Amway foi construída para ajudar as pessoas a alcançar seu
potencial. Por isso, em 2003 quando os líderes da Amway se
uniram para centralizar sua generosidade em uma única causa,
decidiram ajudar as crianças, já que eles tem o maior potencial e
também são os que mais precisam.
Hoje em dia, a Campanha para a Infância Amway One By One,
que está celebrando seu décimo aniversário, já ajudou mais
de 10 milhões de crianças em todo o mundo. Começou como
uma campanha corporativa, mas ao longo de 10 anos, com o
compromisso e generosidade de milhões de voluntários, tornouse um movimento das pessoas da Amway.
Desde os Empresários líderes até funcionários recém
contratados, as pessoas da Amway buscaram formas de ajudar
as crianças em suas comunidades, seja construindo casas para
famílias necessitadas ou apoiando as crianças com problemas de
desnutrição como foi feito na América Latina.
Este ano, celebramos nossas realizações. Este ano, reconhecemos
histórias de diferentes partes do mundo. Este ano, nos
comprometemos a fazer ainda mais.
Os 10 primeiros anos nos serviram de preparação para os
próximos 10, quando ajudaremos muito mais crianças, uma
de cada vez.
ODMAR ALMEIDA
Presidente da Amway do Brasil

5. CONSTRUINDO
UM NEGÓCIO SAUDÁVEL
Uma das melhores coisas de ter um Negócio Amway
é que você decide quais objetivos deseja alcançar.
Você aponta para onde deseja ir. Ter sucesso tem
significados diferentes. Mas uma coisa é certa: os
Empresários Amway bem­ucedidos compartilham
s
um conjunto de valores sólidos que fazem parte
deste negócio há mais de 50 anos.
Quer você esteja no negócio há muito tempo ou
esteja apenas começando, o crescimento a longo
prazo e o sucesso são resultado do trabalho que
você realiza, aplicando os princípi como seu guia.
Temos orgulho dos nossos Empresários Amway
que adotam os fundamentos que refletem o estilo
AMWAY. Não apenas falam sobre os valores,
mas os vivenciam.
Na AMWAY, os mesmos valores que fizeram parte
da nossa base desde o início orientam as nossas
decisões e ações em tudo o que fazemos. Estes
valores incluem Integridade (honesta, confiável
e honrosa), Parceria (trabalhar efetivamente
com os demais), Valor Pessoal (acreditar nos
demais), Responsabilidade Pessoal (assumir a
responsabilidade por si). Enquanto trabalhamos
para garantir a existência de políticas e regras
que fomentem negócios honestos e equilibrados,
desejamos que você atue de acordo com estes
valores fundamentais e práticas comerciais éticas.
O trabalho que você realiza e a forma como o faz
permite que a Amway continue sendo a melhor
oportunidade de negócios do mundo. Obrigado
pelo seu empenho. Juntos, continuar base nestes
valores que tornaram o negócio uma oportunidade
tão sólida. E pode ter certeza que o crescimento e
o sucesso continuarão por muito anos.
STEVE VAN ANDEL
Presidente do Conselho
da Amway
DOUG DEVOS
Presidente da Amway
Amway+5

6. RECONHECIMENTOS
GALERIA DE
SUCESSO
Período: 01 a 30 de Setembro de 2013.
RAFAEL E NEUMA DE SOUSA
Rubí
SAMAMBAIA - DF
Amway+6

7. GALERIA DE
SUCESSO
YOSHIKAZU E ANESIA YAMADA
Platina
SÃO PAULO - SP
CARLOS MOURA
E ANTONIA DANIEL
BERNARDINO CHECHELAKI
E JANDERLI ANDRADE
Ouro
Ouro
MANAUS - AM
Amway+7
DOURADOS - MS

8. RECONHECIMENTOS
JURACI JANUÁRIO E RITA DA SILVA
Prata
ALZIRO LIMA E IVONE PASIN
Prata
CONCORDIA - SC
Amway+8
VILA VELHA - ES
GUSTAVO RICARDO FRIEDRICH
Prata
JOINVILLE - SC

9. AVENI OLIVEIRA E ELIZABETE CARVALHO
Prata
SABINA E JOSÉ NERI
Prata
CARAPICUÍBA - SP
Amway+9
FOZ DO IGUAÇU - PR
INES CABRERA PEREIRA
Prata
SÃO PAULO - SP

10. CAPA
AGITA TURBO
Amway+10

11. PROGRAMA DE INCENTIVOS 2013/2014
GANHE MAIS COM O AGITA BRASIL TURBO
O Agita Brasil Turbo 2013/2014 é um conjunto de
programas de incentivos que, aliados ao Plano de Vendas
e Marketing da Amway, tem o objetivo de potencializar os
ganhos dos Empresários Amway.
ATIVOU,
GANHOU DINHEIRO
Quem participa: Todos os Empresários
líderes que cumpram com os requisitos para
recebimento da Recompensa de Liderança e
Recompensa de Profundidade.
Aproveitem os benefícios dos novos programas. Construam
negócios equilibrados entre construção e revenda de
produtos. Agitem seus grupos! Confiram as alavancas.
GANHE +
+ RÁPIDO
Meta: Construir estruturas de negócio
lucrativas e qualificadas.
QUALIFIQUE, ACUMULE PONTOS
E GANHE MAIS E MAIS RÁPIDO.
Prêmio: 30% a mais na Recompensa
de Liderança e 30% a mais na
Recompensa de Profundidade.
Quem participa: Todos os Empresários
Amway com contratos renovados e aptos a
receber Recompensa.
Meta: Realizar o mínimo de 100 pontos
pessoais mensais e atingir mensalmente
algum nível de qualificação durante o ano
fiscal 2013/2014.
Prêmio: 6% de prêmio para volumes entre
500 e 999,99 pontos e mais 2% extra de
Prêmio de Desempenho em todos os níveis
de qualificação.
ACUMULOU
GANHOU
PATROCINE E GANHE
PRÊMIOS EM DINHEIRO
Quem participa: Todos os Empresários que
patrocinam outros Empresários e Platinas.
Meta: Patrocinar novos Empresários que
façam 200 pontos pessoais no mês do
cadastro. O Patrocinador e o Platina do
novo Empresário também devem ter
200 pontos pessoais no mês do cadastro.
Prêmio: R$100,00 de Prêmio por
Ativação + R$ 25,00 de Prêmio para o
Platina do grupo.
Amway+11completas de cada programa no site www.amway.com.br.
Consulte as regras
*
GANHE 30% A MAIS SOBRE A RECOMPENSA
DE LIDERANÇA E DE PROFUNDIDADE
LIDERANÇA
E PROFUNDIDADE
REQUALIFIQUE E GANHE
PRÊMIOS EM DINHEIRO
Quem participa: Empresários qualificados
aos níveis Platina, Safira, Esmeralda,
Diamante e Diamante Executivo no ano fiscal
2012/2013.
Meta: Manter o mesmo nível de qualificação
do ano fiscal 2012/2013 por, pelo menos,
6 meses consecutivos dentro do ano fiscal
2013/2014.
Prêmio: De R$2.000,00 a R$5.000,00
por requalificação.

12. QUALIFICOU
GANHOU
GANHE PRÊMIOS EM DINHEIRO
POR ATINGIR NOVOS NÍVEIS DE QUALIFICAÇÃO
DESAFIO
FUNDADOR
+ R$ 4.000,00
Quem participa: Todos os Empresários.
Quem participa: Todos os Empresários
líderes que alcancem um novo nível de
qualificação no ano fiscal 2013/2014.
Meta: Alcançar e manter a condição de
Produtor Prata durante os 12 meses do ano
fiscal 2013/2014.
Meta: Desenvolver estratégias de grupo e
formar estruturas para qualificar o negócio.
Prêmio: De R$10.000,00 a R$90.000,00
por atingir novos Níveis, desde que faça o
mínimo de 100 pontos pessoais nos meses
de qualificação e esse seja o maior nível de
qualificação atingido no ano fiscal
2012/2013.
QUALIFIQUE COMO PRODUTOR PRATA
E GANHE R$ 4.000,00
Prêmio: R$ 4.000,00
CONQUISTOU,
GANHOU VIAGEM
QUALIFIQUE COMO PLATINA
E PARTICIPE DA EXPEDIÇÃO PLATINA
Quem participa: Todos os Empresários.
Meta: Qualificar como Platina pela primeira
vez durante o ano fiscal 2013/2014 e acumular,
no mínimo, 100 pontos pessoais durante os
meses de qualificação.
Prêmio: Viagem nacional de 3 dias e 2
noites para os titulares do contrato para
participação na Expedição Platina, seminário
de treinamento sobre fundamentos, estratégias,
oportunidades de negócio e preparação de um
novo Líder Amway.
GOLEOU,
GANHOU
INGRESSOS VIP
AUMENTE SEU VOLUME DE VENDAS
PESSOAIS E VIAJE COM A AMWAY
Quem participa: Todos os Empresários.
Meta: Somar um mínimo de 15.000 pontos
pessoais durante o ano fiscal 2013/2014,
fazendo, no mínimo, 600 pontos pessoais
por ao menos 4 meses, consecutivos ou não.
Prêmio: Viagem nacional de 3 dias e 2
noites para os titulares do contrato junto
com os comercializadores de todo o Brasil
e reconhecimento especial TOP 10
COMERCIALIZADOR.
Consulte as regras completas de cada
programa no site www.amway.com.br.
*
Amway+12

13. OUTROS PROGRAMAS
RELACIONADOS
A. SEMINÁRIO DE LIDERANÇA 2014 EM ORLANDO
Quem participa: Safiras novos e requalificados,
Esmeraldas e acima, qualificados ou requalificados
durante o ano fiscal 2013/2014, desde que seja o
maior nível atingido historicamente.
Meta: Qualificar ou requalificar como Platina
com um mínimo de seis meses como Produtor
Prata de 1º de setembro/2013 a 31 de agosto/2014;
Acumular um volume mínimo de 120.000 pontos
GIP no ano fiscal 2013/2014 e gerar o mínimo de
100 pontos pessoais nos meses de qualificação.
Prêmio: Viagem para Orlando/EUA de 5 dias e 4
noites para os titulares do contrato, incluindo:
• Passagem aérea, alimentação,
hospedagem e transporte terrestre;
• Passeios nos parques da cidade;
• Brindes especiais e reconhecimento.
B. VISITA ESPECIAL A ADA
O que é: Oportunidade de conhecer a Matriz da
Amway em Ada - EUA.
Meta: Qualificar-se a Platina Fundador e acima,
qualificar-se para o Seminário de Liderança
2013/2014 em Orlando, obter desempenho
de Fundador no ano fiscal 2013/2014, ter um
crescimento de nível de qualificação com base no
ano fiscal 2012/2013 e acumular 60.000 pontos
GIP adicionais à regra do Seminário de Lideranças
2013/2014.
Prêmio: Visita à Matriz da Amway em Ada
– Michigan com viagem no avião exclusivo
da Corporação, tour pela Casa Matriz e
reconhecimento especial.
C. PROMOÇÃO MARQUE GOLS COM A AMWAY
Quem participa: Todos os Empresários Amway
que compram produtos, patrocinam novos
Empresários e recebem Recompensas mensais.
Meta: Marcar “gols” alcançando pela primeira
vez os níveis 6%, 9%, 12%, 15%, 18%, Prata,
Ouro, Platina e acima e também fazer 200 pontos
pessoais no mês da qualificação.
Prêmios:
• Os 15 (quinze) negócios com mais gols ganharão
Amway+13
ingresso VIP para assistir ao jogo de abertura com
a Seleção Brasileira em São Paulo, com todas as
despesas de hospedagem, transporte e alimentação
pagas pela Amway.
• Os 20 (vinte) negócios seguintes no ranking de gols
marcados ganharão um iPad.
• Os 30 (trinta) negócios seguintes no ranking de gols
marcados ganharão um iPhone.
D. FAA
Incentivo aos Fundadores FAA (Founders
Achievement Awards)
Meta: Acumular créditos FAA por meio de Linhas
Locais ou Negócios Múltiplos.
Incentivos e reconhecimentos: Com os créditos
FAA, você receberá ganhos adicionais e ainda
poderá alcançar novas qualificações a partir do nível
Diamante Fundador. Para participar do incentivo aos
Fundadores FAA, você precisa receber a Recompensa
Diamante, ou seja, ter 6 linhas locais qualificadas e um
mínimo de 8 créditos FAA.
E. CLUBE DE DIAMANTE E DIAMANTE EXECUTIVO
Meta: Gerar no mínimo 100 pontos pessoais mensais,
qualificar ou requalificar ao nível Diamante ou acima
durante o ano fiscal 2013/2014.
Prêmio: Viagem internacional de 5 dias e 4 noites
à Alemanha. Além disso, os membros do Clube
Diamante Executivo também desfrutam da extensão
da viagem do Clube Diamante. As viagens incluem:
• Passagem aérea de ida e volta para os titulares do
contrato Amway;
• Hospedagem em hotel;
• Transporte terrestre entre o aeroporto e o hotel;
• Transferência de bagagem e gorjetas;
• Atividades e passeios organizados pela Amway.
F. PETER ISLAND
Peter Island é uma luxuosa ilha no Caribe, com
paisagens incríveis e reservada exclusivamente para a
elite dos Empresários Amway.
Este destino paradisíaco receberá os Empresários da
Amway América Latina que se qualificarem pela
primeira vez ou se requalifiquem para os níveis Duplo
Diamante ou acima no ano fiscal 2013/2014.

14. PROTEÍNA

15. A IMPORTÂNCIA DAS
PROTEÍNAS NA DIETA
As proteínas têm papel fundamental no organismo, pois agem na
reparação e construção de tecidos. Além disso, têm papel fundamental
no ganho de massa muscular durante a prática de exercícios físicos.
Conheça a seguir a importância das proteínas na dieta.
A PROTEÍNA
A molécula de proteína é construída a partir de seus
OS BENEFÍCIOS DO
CONSUMO DE PROTEÍNA
aminoácidos. Na natureza há cerca de 200 mas apenas
A proteína é o principal componente dos músculos,
estes, oito são denominados essenciais, isto é, não são
fluídos corporais, com exceção da bile e da urina,
21 são metabolizados pelo organismo humano. Entre
órgãos e glândulas. Cada célula viva e todos os
sintetizados pelo nosso organismo e devem ser fornecidos
contém proteína. As células dos músculos, tendões
organismo e são chamados de não-essenciais.
os seres humanos precisam de proteínas para manter
pelos alimentos. Os outros 13 são produzidos pelo
e
ligamentos
São aminoácidos essenciais a leucina, a isoleucina, a
as
funções
e a lisina ( a taurina é uma aminoácido abundante no
quantidades
os aminoácidos essenciais contribuem para o aumento
Para a nutricionista Isabela Guerra “uma dieta tem
músculos para fornecimento de energia durante as
lipídios, vitaminas e minerais) e, é claro, atender às
do
mantêm com proteínas. Todos
organismo
adolescentes
bom
Crianças
leite materno e essencial para o bebê). Vale ressaltar que
e desenvolvimento.
da resistência física, uma vez que são utilizados pelos
que ter equilíbrio de todos os nutrientes ( carboidratos,
de
proteínas
necessitam
funcionamento.
valina, o triptofano a metionina, a fenilanina, a treonina
atividades físicas de longa duração.
e
se
para
seu
de
grandes
crescimento
recomendações de proteína.
Os aminoácidos não-essenciais são: a alanina, a
Como esse macronutriente tem relação direta com o
glutâmico, a cistina, a cisteína, a glicina, a glutamina,
ele é muito importante e qualquer comprometimento de
arginina, o ácido aspártico, a asparagina, o ácido
a hidroxiprolina, prolina, a serina e a tirosina.
Amway+15
crescimento, manutenção e reparo dos tecidos corporais,
sua ingestão pode refletir déficit de crescimento”.

16. A diversidade das funções das proteínas
no organismo é mais extensa do
que se pode atribuir a qualquer
macronutriente. Algumas delas são:
FUNÇÕES ENZIMÁTICAS: participam
da catálise das reações bioquímicas,
aumentando a velocidade das reações
químicas.
FUNÇÕES DE TRANSPORTE: muitos íons
e moléculas como o oxigênio são
transportadas por proteínas.
FUNÇÕES ESTRUTURAIS OU DE SUPORTE:
As proteínas fibrosas, como o colágeno
e a elastina conferem elasticidade e
resistência a orgãos e tecidos.
FUNÇÕES PROTETORAS: os anticorpos
são proteínas altamente específicas
que têm capacidade de identificar e
neutralizar substâncias estranhas ,
tais como vírus, bactérias e células de
outros organismos.
FUNÇÕES REGULADORA DOS HORMÔNIOS:
são proteínas que participam da
regulação de processos metabólicos.
FUNÇÃO CONTRÁTIL: a actina e a miosina
constituem as proteínas responsáveis
pela contração muscular.
TIPOS DE PROTEÍNA
E ONDE ENCONTRÁ-LAS
Existem dois tipos de proteína: animal e vegetal.
Segundo a nutricionista, a diferença é o que
chamamos de qualidade da proteína. A proteína de
origem animal tem alto valor biológico, enquanto
a de origem vegetal alto valor nutricional.
De qualquer forma, precisamos de todos os
tipo de proteína, porém para o crescimento e
desenvolvimento a proteína de origem animal é
mais aconselhável.
As proteínas de origem vegetal podem ser
encontradas no feijão, na lentilha, na ervilha e na
soja, já as de origem animal encontramos nas carnes
(brancas e vermelhas), no leite e nos ovos.
De acordo com Isabela Guerra, para que as proteínas
ofereçam benefícios à saúde “devemos ingerir cerca
de 47 a 80 gramas de proteínas por dia”.

17. PROTEÍNA E ATIVIDADE FÍSICA
Na atividade física a proteína contribui muito
pouco como combustível para o exercício, porém
é importante para a síntese de massa muscular
e recuperação, uma vez que ocorrem lesões nas
fibras musculares após certos tipos de exercício.
Entretanto, as proteínas em combinação com uma
dieta saudável e a prática de exercícios físicos,
ajuda no bom funcionamento do organismo.
PROTEÍNA VEGETAL E UM ESTILO
DE VIDA MAIS SAUDÁVEL
Se você estiver em busca de um estilo de vida mais
saudável, aposte na proteína vegeta presente na soja
, no feijão, no grão de bico, na ervilha e na lentilha.
Os benefícios dos vegetais não repousa apenas sobre
seu baixo valor calórico. Embora isso conte muito
pontos sua reconhecida capacidadecontribuir com
um estilo de vida saudável, além de conter um teor
elevado de fibras alimentares.
De acordo com nutricionistas, esse nutriente também
favorece a formação de massa muscular, que associada
à prática diária de exercícios físicos ajuda a contribuir
para um bom funcionamento do organismo.
A grande vantagem da proteína de origem em relação
à de origem animal está no fato de ela conter fibras
e ter baixos níveis gordura, bem como por serem
boas fontes de ômega 3 e ômega 6, gorduras
Amway+17
benéficas ao organismo. De acordo com entidades
internacionais que normatizam informações ligadas
à nutrição, como a American Dietetic Association e a
Organização Mundial de Saúde, para quem busca uma
dieta balanceada as proteínas devem representar 15%
do total de alimentos consumidos em um dia.
O certo é acrescentar as proteínas à sua alimentação
sem restringir o consumo de carboidratos, mantendo
assim o equilíbrio do metabolismo. Na falta do
carboidrato o organismo utiliza a proteína muscular
como fonte de energia.Esse mecanismo prejudica
o funcionamento do organismo.
Independente do cardápio escolhido para uma
dieta saudável, vale lembrar que o excesso de
proteínas pode comprometer os rins. Por isso,
tome muito cuidado. O melhor caminho é sempre
o da alimentação balanceada associada à prática de
atividade física.
Você pode encontrar boas doses de proteína
de origem vegetal no feijão-preto, feijão branco,
feijão carioca, lentilha, soja, grão de bico, castanhas,
amendoim, ervilha e na fava.

19. RECEITAS
DICA DE RECEITA
NUTRILITE
Quem disse que bolo não pode
ser saudável? Confira uma dica
de receita com ingredientes
saudáveis e faça um bolo para
comer sem culpa nesse verão!
Imagem meramente ilustrativa.
BOLO DE AVEIA COM BANANA
INGREDIENTES
3 xícaras de farelo de aveia
2 xícaras de açúcar mascavo
3 medidas de Proteína Vegetal Nutrilite
4 bananas nanicas maduras
1 xícara de óleo de canola
1 colher de sopa de fermento em pó químico
Castanha do Pará, uva passa e ameixa seca picada a
gosto (opcional)
PREPARO
Bata no liquidificador as bananas com o óleo de canola. Despeje a mistura do lidiquificador numa tigela,
acrescente os ingredientes secos e misture na mã até
ficar homogêneo. Despeje a massa em uma forma e
leve ao forno preaquecido a fogo médio por aproximadamente 40 minutos (ou até que ao enfiar o palito,
ele saia limpo).
Rende: 18 porções/ cada porção com aprox. 207 calorias.
Tem alguma dica de receita saudável? Nos envie para que possamos publicar!
Amway+19
www.portalnutrilite.com.br • vivernutrilite@arway.com.br

20. BELEZA
ERTIA™
BELEZA DA
CABEÇA AOS PÉS
É possível ter uma boa
aparência de forma
muito simples. Basta
dedicar alguns minutos
aos cuidados pessoais
do corpo e à higiene
para ter um visual
radiante todos os dias.
Amway+20

21. CABELO LIMPO E RADIANTE
PELE SUAVE E HIDRATADA
O cuidado com os cabelos é fundamental tanto
Você é daqueles que acredita que o uso de
e movimento refletem vitalidade e bons cuidados.
pode estar deixando a saúde da sua pele sem os
para homens como para mulheres: a sua maciez
Por isso, é crucial mantê-los limpos e escolher o
melhor shampoo para lavá-los.
hidratante no corpo é pura vaidade? Então, você
cuidados adequados. Este órgão se encarrega de
proteger o corpo das agressões externas como
Alguns produtos podem ser muito agressivos e
calor, frio, poluição, entre outros, e, por ser
para ter brilho e volume. Prefira produtos que ajudam
80%), requer que mantenhamos a sua hidratação
acumulados no cabelo, como gel ou mousse, e
Após o banho, seque a sua pele sem esfregar
fontes naturais e que contribuam para a sua adequada
todo. Escolha uma loção como a
remover a oleosidade natural que os cabelos precisam
composto principalmente por água (entre 70% e
a eliminar delicadamente a sujeira ou os resíduos
adequada ao longo do dia.
certifique-se que tenham ingredientes derivados de
e aplique um creme hidratante no corpo
nutrição. Os produtos como o Shampoo Equilíbrio
Perfeito da ERTIA™ foram desenvolvidos para
limpar delicadamente o cabelo oleoso removendo os
resíduos dos fios e do couro cabeludo resultantes da
produção de oleosidade na pele.
Loção
Hidratante
com
Glicerina
da ERTIA™. Este produto foi
especialmente
formulado
para
hidratar a pele em até 65% com
o uso diário , sem deixar uma
sensação
contém
oleosa. Além
como
disso,
ingrediente
umectante a glicerina
que ajuda a reter a
umidade da pele.
SORRISO IMPECÁVEL
Cuide do seu sorriso para que ele esteja
sempre refrescante com três passos simples:
1. Escovar: escovar os dentes correta e
regularmente ajuda a remover restos de
alimentos e a manter a sua boca com
hálito fresco.
Prefira as fórmulas que contém flúor,
substância recomendada pelos dentistas por
ajudar no combate à formação das cáries.
O GLISTER™ Multi-Action Creme Dental
com Flúor contém SYLODENT™, que
ajuda na reposição de minerais essenciais
no esmalte dos dentes, deixando-os mais
fortes e resistentes à cárie.
Amway+21
2. Usar o fio dental regularmente: é um
auxiliar importante da escovação, pois
chega a locais que a escova não alcança.
Consulte o seu dentista sobre o método
correto de usar.
3. Fazer o enxágue bucal corretamente:
o último passo é especial para deixar a sua
boca com o hálito fresco. Os enxaguatórios
bucais foram desenvolvidos para ajudar
a eliminar as bactérias que provocam
o mau hálito. O GLISTER™ Solução
Bucal Concentrada contém ingredientes
que ajudam a reduzir a placa dental,
finalizando a escovação.

22. BEM-ESTAR
NUTRILITE™
GORDURAS ALIMENTARES:
SÃO BOAS OU RUINS?
Para muitas pessoas, as gorduras são substâncias perigosas devido aos problemas que o seu consumo
excessivo provoca. Mas, na verdade, o consumo adequado das gorduras certas, incluindo uma alimentação
balanceada juntamente com a prática regular de atividades físicas e a suplementação correta, contribuem
para uma vida melhor. Vejamos algumas das perguntas mais frequentes sobre este macronutriente:
O QUE É A GORDURA?
quando consumidas em excesso aumentam o
de energia do corpo, ajudando na absorção das
níveis de colesterol bom. A Organização Mundial
excessivo como a sua completa eliminação da
alimentos que contêm alto teor de gorduras. Mas
consumi-la adequadamente para que o corpo
são as gorduras insaturadas que ajudam a reduzir
de fontes alimentares fornecem dois ácidos graxos
QUAIS SÃO AS GORDURAS BENÉFICAS?
É um macronutriente que é a principal fonte
colesterol total e o colesterol “ruim” e reduzem os
vitaminas A, D, E e K. Tanto o seu consumo
da Saúde recomenda reduzir o consumo dos
dieta afetam a saúde. Por isso, é preciso saber
existem também gorduras benéficas para a saúde:
funcione corretamente. As gorduras provenientes
o colesterol ruim.
essenciais, os ácidos linoléico e linolênico.
Existem as monoinsaturadas e as poli-insaturadas.
EXISTE APENAS UM TIPO DE GORDURA?
As primeiras encontram-se no azeite de oliva,
e trans. As gorduras saturadas e trans (gorduras
amendoim), semente de gergelim, abacate,
por um processo de hidrogenação natural),
dividem em ácidos graxos ômega 6 e ômega 3. O
As gorduras se dividem em saturadas, insaturadas
que contém ácidos graxos insaturados formados
Amway+22
óleos de canola e soja, em frutos secos (como
azeitona, entre outros. As poli-insaturadas se

23. ômega 6 está presente nos óleos de canola, milho e soja, no azeite de oliva,
na uva, em sementes como a de gergelim, em grãos e derivados e no germe
de trigo. O ômega 3 encontra-se em alimentos como legumes (especialmente
a soja), semente de linhaça e frutos secos, bem como em peixes e mariscos.
QUAL É MELHOR, O ÔMEGA 6 OU O ÔMEGA 3?
Ambos são benéficos à saúde, mas o ômega 3 se destaca pela sua capacidade
de auxiliar na manutenção de níveis saudáveis de triglicerídeos, desde que
associados a uma alimentação equilibrada e hábitos de vida saudáveis.
QUAL É A MELHOR FONTE DE ÔMEGA 3?
As fontes animais mais ricas de ômega 3 encontram-se nos peixes como
o salmão e a sardinha. Consuma peixe pelo menos duas vezes por semana
para aumentar os níveis deste ácido graxo essencial. Você também pode
optar por alimentos funcionais com óleos de peixes e vitamina E, como o
Ômega 3 da NUTRILITE™.
O QUE MAIS PODEMOS FAZER PARA MELHORAR A SUA ALIMENTAÇÃO?
As fibras alimentares auxiliam o funcionamento do intestino. Seu consumo
deve estar associado a uma alimentação equilibrada e hábitos de vida
saudáveis. Aumente o seu consumo de frutas e verduras ou aproveite o
Invisifiber Fibras em Pó da NUTRILITE™ que, oferece 3 fontes de fibras
solúveis (inulina, goma guar e maltodextrina resistente à digestão) além de
prática apresentação em sachês, facilitando o consumo diário de fibras.
A GORDURA BENÉFICA TAMBÉM ENGORDA?
As gorduras ingeridas fornecem ao corpo a energia que precisa para funcionar
corretamente. As gorduras “boas” ou benéficas devem ser consumidas com
moderação, justamente para evitar o aumento do peso. Durante os exercícios
físicos, o corpo utiliza as calorias dos carboidratos, mas após 20 minutos,
o organismo precisa das calorias provenientes da gordura para fornecer
energia e permitir continuar.
Aumente também a ingestão de proteínas com baixos níveis de gordura. As
proteínas de origem vegetal como a de soja, quando consumidas diariamente
em no mínimo 25g, podem ajudar a reduzir o colesterol. Seu consumo deve
estar associado a uma alimentação equilibrada e hábitos de vida saudáveis.
A Proteína Vegetal da NUTRILITE™ possui uma fórmula exclusiva com
proteínas de origem 100% vegetal, combinando as propriedades da soja,
ervilha e trigo.. Além de conter baixos níveis de gorduras e ser isenta de
lactose, como todo alimento de origem vegetal.
Cuidar da sua alimentação é uma decisão que beneficia a sua saúde. Comece
controlando a qualidade e a quantidade de gordura consumida, para ter uma
vida mais saudável.
Amway+23
COMO É POSSÍVEL CONTROLAR
A GORDURA QUE CONSUMIMOS?
• Leia as informações
nutricionais no rótulo dos
produtos, pois isso ajuda a
saber quais tipos de gordura
contêm e a sua respectiva
quantidade.
• Mude a sua forma de cozinhar
adotando métodos alternativos:
assar, cozinhar, grelhar, ao
vapor, no micro-ondas, etc.
• Remova a pele do frango e o
excesso de gordura da carne
antes de cozinhá-la.
• Consuma frango e peixes
em vez de carne bovina,
suína ou de cordeiro.
• Evite o consumo de alimentos
ricos em gorduras saturadas,
trans e colesterol, tais como:
manteiga, leite, creme e
queijos cremosos, óleo de
palma ou de coco, frituras,
carnes processadas como
hambúrgueres e salsichas,
fígado ou outros órgãos,
gordura de porco (carne, pele
e toucinho), manteiga vegetal,
gema de ovo e chocolate.
Biblioteca Nacional de Medicina. Explicação
sobre as gorduras na alimentação. Mediline
Plus, Estados Unidos. Consulta realizada
em 27 de setembro de 2013 em: http://www.
nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/
patientinstructions/000104.htm

24. LAR ECOLÓGICO
AMWAY HOME
AMWAY
HOME:
RESPEITANDO
O PLANETA,
CUIDANDO
DO SEU LAR
Amway+24
Ajudar a manter o seu lar limpo
enquanto respeitamos o planeta
é uma das prioridades da linha
Amway Home™. Mas sabia
que também é importante serem
dermatologicamente testados?
Antes de colocar qualquer um dos nossos
produtos à venda, realizamos uma série de
testes rigorosos para comprovar a eficácia,
segurança além da biodegradabilidade.
Estes testes seguem protocolos aceitos
internacionalmente e ajudam a garantir
que os produtos AMWAY HOME™ sejam
eficazes e respeitem o meio ambiente.
ECOLOGICAMENTE ADEQUADOS
A Organização para a Cooperação e o
Desenvolvimento Econômico (OCDE)
promulgou protocolos de teste amplamente
aceitos pela comunidade científica mundial

25. FALTA LOGO
RESPEITA O PLANETA E O SEU DINHEIRO
Além de respeitar o meio ambiente, a linha AMWAY HOME™ foi desenvolvida
para render muito mais que os produtos convencionais de limpeza.
Saiba mais sobre o uso destes produtos e descubra mais ações que podem ser
realizadas em prol do meio ambiente em: http://www.amway.com.br/amwayhome
Os resultados dos testes mostraram que a linha AMWAY HOME™* apresenta uma
degradação de mais de 80 a 100% após 28 dias**.
Com base nos resultados encontrados nas análises mencionadas, os produtos atendem
os requisitos de biodegradabilidade, podendo ser considerados biodegradáveis
como método superior para
determinar a biodegradabilidade
dos compostos químicos que
contêm carbono orgânico.
TESTADO DERMATOLOGICAMENTE
Mas além de respeitar o planeta,
a linha AMWAY HOME™
se preocupa com as mãos dos
consumidores. Por isso, foi realizado
o Teste de Contato Repetitivo em
Humanos (HRIPT, sigla em inglês)
para os seus produtos AMWAY
HOME™ sob a supervisão de um
dermatologista clínico.
Neste estudo, é avaliado o potencial
*
de um produto provocar uma
dermatite alérgica por contato
baseado no método Draize. Para
isso, são colocados adesivos semioclusivos na pele de voluntários por
vários períodos de 24 horas, durante
um pouco mais que duas semanas,
avaliando, assim, se ocorre alguma
reação alérgica.
Após a conclusão do teste, não
foram
observadas
evidências
de sensibilização ou irritação
significativa para nenhum dos
produtos AMWAY HOME™
avaliados em mais de 100 voluntários
que concluíram cada estudo.
INOVAÇÃO PELO PLANETA
Com a AMWAY HOME™
renovamos o nosso compromisso
de mais de 50 anos de oferecer
produtos de limpeza inovadores
com fórmulas biodegradáveis.
A
tecnologia
BIOQUEST
FORMULA™
presente
nos
produtos AMWAY HOME™
garante
que
você
tenha
acesso a um produto com
tensoativos
biodegradáveis,
dermatologicamente
testado,
concentrado e de alto desempenho.
E tudo isto em prol do planeta e de
todos que o habitam.
Com exceção do produto Amway Home SA8 Pré-Lavagem Tira Manchas em Spray que não se aplica ao tipo de teste devido à apresentação.
Protocolo OECD 301: OECD 301A para produtos em pó (Extinção do DOC – Carbono Orgânico Dissolvido)
Carbono Orgânico Dissolvido e OECD 301B para produtos líquidos (Evolução do CO2).
**
Amway+25

26. RECEITAS
COZINHE SAUDÁVEL COM
iCook
Imagem meramente ilustrativa.
OMELETE LIGHT DE ESPINAFRE
E MOLHO DE TOMATE
INGREDIENTES
OMELETE
MOLHO
1 colher de sopa de azeite de oliva extra virgem
1 cebola fatiada fininha
2 dentes de alho picados
1 pacote (280 g) de espinafre, descongelado e bem
coado, sem água
2 ovos grandes
3 claras
1⁄3 xícara de leite desnatado fervido
1⁄2 xícara de mussarela light ralada
4 tomates para molho, sem semente e picados
2 cebolinhas picadinhas
1 dentes de alho picadinho
2 colheres de sopa de coentro fresco picadinho
1 colher de sopa de suco de limão fresco
1⁄4 colher de chá de sal
1⁄8 colher de chá de pimenta do reino moída
Para economizar tempo, você pode usar molho de tomate pronto.
PREPARO
1. Aqueça o óleo na Frigideira Antiaderente Média em fogo médio. Adicione a cebola e o alho e cozinhe
por 3 minutos ou até a cebola ficar macia. Coloque o espinafre e mexa.
2. Reduza para fogo baixo. Em um recipiente de 1 litro, bata os ovos e as claras, adicione o leite e mexa
até a mistura ficar amarela clara e espumosa. Despeje esta mistura sobre o espinafre na frigideira. Cozinhe
de 3 a 5 minutos, com a tampa, até que a mistura de ovos fique cozida embaixo e comece a ficar consistente em cima. Coloque o queijo por cima, tampe novamente e continue cozinhando até que os ovos fiquem
totalmente cozidos e que o queijo derreta, de 5 a 10 minutos.
3. Para o molho, em um recipiente grande, misture os tomates, a cebolinha, o alho, o coentro, o suco de
limão, o sal e a pimenta. Sirva fresco, em temperatura ambiente, sobre a omelete.
Amway+26
Rendimento: Serve 2 pessoas.

27. Amway+27

29. Amway+29

30. NUTRILITE
CONFIRA OS NOVOS
PACOTES NUTRILITETM
COMPLEXO B
PACOTE FORÇA E ENERGIA
A Nutrilite™ lança o pacote “Força e
Energia”, fortaleça seu corpo e tenha mais
disposição para o seu dia a dia.
PARA QUEM É RECOMENDADO ESSE PACOTE?
Esse pacote é recomendado para pessoas que desejam
ter mais disposição e não consomem grandes variedades
de alimentos ricos em vitamina do complexo B (cereais
integrais, legumes, frutas secas, fígado, levedura e carnes).
ALHO
CONHEÇA MAIS SOBRE O PODER DO ALHO
O alho, comumente utilizado na
culinária há centenas de anos, ele
enriquece o sabor dos pratos, além de
trazer diversos benefícios para a saúde.
Desde a antiguidade são atribuídos ao
alho efeitos medicinais, principalmente
pela presença do fitonutriente alicina.
Amway+30
A má notícia é que a alicina se perde no
calor por isso recomenda-seo consumo
do alho cru. Estudos demonstram que o
consumo regular de alho crú fortalece o
sistema imunológico.
Que tal uma força extra para o seu
sistema imunológico?
PRINCIPAIS FONTES ALIMENTARES DO COMPLEXO B
B1 (tiamina): Carnes vermelhas,
legumes, levedo de cerveja, cereais
integrais, leite de vaca, gema de ovo.
B2 (riboflavina): Carnes vermelhas e
brancas, leite de vaca, ovos.
B3 (niacina): Carnes vermelhas e
brancas, ovos.
B5 (ácido pantotênico): Carnes
vermelhas, brócolis, batata, tomate.
B6 (piridoxina): Carnes vermelhas,
ovos, leite de vaca.
B9 (ácido fólico): Miudos, vegetais
folhosos e legumes, milho.
B12 (cianocobalamina): Carnes
vermelhas e brancas.
ENTENDA MAIS COMO O ORGANISMO GERA ENERGIA
O complexo B é um complexo de
vitaminas hidrossolúveis que possui
inúmeras funções no organismo.
Dentre as funções desse complexo,
uma das mais importantes é participar
de inúmeras reações no organismo que
retiram dos alimentos a energia essencial
para a manutenção da vida e também
para a realização das funções diárias. A
deficiência das vitaminas do complexo
B leva aos seguintes sintomas: cansado,
indisposição e irritabilidade.
Contém: 2 unidades de Natural B Complex™, que oferece 7 vitaminas do complexo B (B1, B2,
B3, B5, B6, B9 e B12), e um Garlic™, concentrado de alho.

31. PACOTE FORÇA E BELEZA
A Nutrilite™ desenvolveu
um pacote essencial
para a beleza da pele e
fortalecimento dos ossos.
PARA QUEM É RECOMENDADO ESSE PACOTE?
Esse pacote é recomendado para
pessoas que desejam obter proteção
antioxidante adicional para uma pele
mais bonita e saudável e querem
fortalecer ossos e dentes.
CÁLCIO
A VITAMINA C
FUNÇÃO ANTIOXIDANTE DA VITAMINA C
Antioxidante é qualquer substância
capaz de atrasar ou inibir a propagação
dos radicais livres. A produção de
radicais livres ocorre continuamente no
organismo. Inflamações, dieta, cigarro
são exemplos de estímulos para a
produção de radicais livres. A vitamina
C tem o papel protetor o organismo
contra a ação dos radicais livres. O
desequilíbrio entre, uma maior produção
de radicais livres e uma menor proteção
antioxidante, resulta em danos celulares
e é chamado de estresse oxidativo.
RECOMENDAÇÕES DA VITAMINA C
De acordo com RDA (Quota Dietética
Recomendada), mulheres acima de 19
anos precisam de 90 mg/dia e homens
acima de 19 anos precisam de 75 mg/dia.
Já os fumantes devem acrescentar mais
35 mg/dia. Mas a quantidade de vitamina
C depende de vários fatores, como: sexo,
idade e estado fisiológico.
VITAMINA C NA FUNÇÃO DA BELEZA DA PELE
O consumo diário de Vitamina C é
importante em todas as fases da vida. A
vitamina C é essencial para a síntese de
colágeno. O colágeno que é uma proteína,
é importante para formar e dar estrutura
aos órgãos, como por exemplo: a pele,
os ossos, os tendões, os ligamentos, as
cartilagens. O corpo produz colágeno,
mas com o passar do tempo essa produção
vai diminuindo, facilitando a aparição de
rugas, flacidez e problemas relacionados a
fragilidade da cartilagem e ossos.
SUPLEMENTAÇÃO DE VITAMINA C
É muito importante ter uma dieta
balanceada, precisamos diariamente
de 3 a 5 porções de frutas e 4 a 5
porções de hortaliças, para alcançar as
recomendações. Os tabletes mastigáveis
de acerola C™, recomendados para esta
suplementação, são elaborados com
vitamina C de origem natural, extraída
do exclusivo concentrado de acerola
orgânica da NUTRILITE™. produzido
na Fazenda AMWAY NUTRILITE™, no
município de Ubajara – Ceará.
PRINCIPAIS FONTES DE VITAMINA C
Frutas (acerola, goiaba, laranja, maracujá,
acabaxi, tomate), batata, vegetais
folhosos. São boas fontes dessa vitamina.
QUAIS SÃO AS FUNÇÕES DO CÁLCIO?
O cálcio é um mineral que serve
principalmente para formação de ossos
e dentes (99% do cálcio do organismo).
O cálcio também possui outras funções,
não menos importantes, como a contração
muscular, a transmissão do impulso nervoso,
coagulação sanguínea entre outras.
QUAL A RECOMENDAÇÃO DO CÁLCIO?
Alcançar a ingestão recomendada de
cálcio geralmente não é uma tarefa muito
fácil, até mesmo para quem tem uma dieta
balanceada. Em regra geral um adulto
saudável precisa ingerir diariamente
1.000 mg de cálcio, porém este valor
pode variar em função de vários fatores,
como: sexo, idade e estado fisiológico.
QUAIS SÃO OS ALIMENTOS RICOS EM CÁLCIO?
Leites, produtos lácteos e vegetais
verdes escuros.
SUPLEMENTAÇÃO DE CÁLCIO
Com a correria do dia a dia, consumir o
recomendado de cálcio como acabamos de
ver não é fácil. Muitas vezes nem damos
atenção para esse nutriente tão importante
para a manutenção dos ossos, que que
são os nossos alicerces, sustentando
o corpo e protegndo os nossos órgãos.
Como opção você pode acrescentar à
sua alimentação, o CAL MAG D™,
suplemento da Nutrilite™, que fornece
25% da ingestão diária recomendada.
Contendo 1 CAL MAG D™, com 90 tabletes, com uma fórmula exclusiva que oferece três fontes de cálcio facilmente absorvíveis, além da
vitamina D e outros minerais que contribuem para a absorção e melhor aproveitamento do cálcio. Contém também 1 ACEROLA C™, com 60
Amway+31 desenvolvidos com a vitamina C proveniente do exclusivo concentrado de acerola orgânica.
tabletes mastigáveis,

32. Rótulos
Saiba como interpretar as
informações nutricionais
nos rótulos dos produtos
A
inclusão das informações nutricionais
corretas e adequadas no rótulo por parte da
indústria garante credibilidade e fidelidade
da marca de seus produtos pelos consumidores
e ajuda-los a selecionar, dentre os produtos
disponíveis no mercado, os que mais lhes convêm
do ponto de vista nutricional e de custo-benefício.
“...informações nutricionais corretas e adequadas no rótulo por parte da indústria garante
credibilidade e fidelidade da marca de seus
produtos...”
É importante ressaltar que devem estar declaradas as
quantidades de nutrientes por porção do produto e,
ao lado, a quantidade (em porcentafem) estabelecida
como percentual de Valores Diários (%VD), para,
desta forma, indicar quanto o produto apresenta
de energia e nutrientes em relação a uma dieta de
2000 calorias.
Quando os nutrientes estão devidamente descritos,
especialmente os carboidratos e as gorduras é permitido
aos consumidores, sobretudo àqueles que têm que
controlar alguns nutrientes em sua dieta, decidir
corretamente se querem consumir o produto. Ademais,
além das informações anteriores, devem estar presentes
os ingredientes que compõem o produto.
Amway+32
Como funciona:
INFORMAÇÃO
NUTRICIONAL
POR TABLETE
%VD
0kcal
0
Proteínas
0g
0
Carboidratos
0g
0
Gorduras Totais
1
Valor Energético
4
0g
0
0g
0
30mg
50
Gorduras Saturadas
Fibra alimentar
Sódio
2
Vitamina C
1
Dados obrigatórios, mesmo não presentes no produto.
2
3
4
3
Descrição dos nutrientes.
Quantidade do nutriente no produto.
Valores Diários de referência com base
em uma dieta de 2000 calorias.
Cada país tem suas normas em relação à apresentação das
informações nutricionais no rótulo. Essas informações aparecem em
uma tabela como a exemplificada ao lado,
É obrigatório que o rótulo informe as qualidades em gramas,
miligramas, ou microgramas, de acordo com as unidades
estabelecidas na legislação específica por porção de cada nutriente,
como Valor Energético, Proteínas, Carboidratos (amidis, açúcares e
outros, Gorduras (Totais e Saturadas, Monosaturadas, Polisaturadas
e Colesterol), Sódio, Vitaminas e Sais Minerais.
Com as quantidades discriminadas, o rótulo deve informar o quanto
estas representam em porcentagem, em uma dieta referencial (%VD).

33. PROGRAMA
TREINAMENTO
ON-LINE
Você sabia que o INA disponibiliza gratuitamente
para todos os Empresários, dezenas de
treinamentos para capacitação on-line e virtual?
Além disso, o INA está dando continuidade ao programa
que reconhece e premia os Empresários que completam
estes treinamentos. Confira as regras:
PERÍODO: 01 de janeiro a 31 dezembro de 2014.
PARTICIPANTES: Todos os Empresários
REQUISITOS: 1. Completar quaisquer treinamentos
on-line, ou virtual. 2. Se optar pelos treinamentos
on-line, permanecer no mínimo 30 minutos
em cada módulo. 3. Só contarão os módulos
terminados a partir de 01 de setembro de 2013.
PRÊMIO: Pin exclusivo do programa e Carta de
Reconhecimento.
Após cumprir os requisitos envie um e-mail com título
“Programa INA On-line” para o e-mail: falecom@amway.com.br
Invista na sua
CAPACITAÇÃO
Os áudios* do INA estão
com 60% de desconto
Aproveite essa oportunidade para
capacitar-se e conhecer histórias de
sucesso dos outros Empresários, além
de obter orientações com relação ao
seu Negócio. Assim, você desenvolve
continuamente suas habilidades como
Empresário e Líder para alcançar suas
metas mais rapidamente.
Consulte os áudios contemplados na promoção. Verificar disponibilidade
*
Amway+33
en cada canal de vendas. Promoção válida até o término do estoque.
Divulgue para
o seu grupo apenas
R$
4
,80
cada

34. PRINCÍPIOS
COMERCIAIS
Amway+34

35. CASAIS EMPRESÁRIOS
Casais não podem ser patrocinados separadamente. Seja o casamento civil,
religioso ou união estável, eles devem ficar sempre juntos no mesmo contrato.
VEJA O QUE DIZ
O MANUAL DE REFERÊNCIA:
REQUISITOS PARA TORNAR-SE
UM EMPRESÁRIO AMWAY
3.2 Empresários Amway que são casais com
uniãoestávelepermanente,independentemente
de seu estado civil: se ambos desejarem se
tornar Empresários Amway, deverão ser
patrocinados juntos, como um único Negócio.
Eles não podem ser patrocinados em Linhas
de Patrocínios diferentes nem se patrocinarem
entre si. O parceiro de um Empresário Amway
que decidir entrar no Negócio, deverá se juntar
ao Negócio já existente.
Você conhece quais os requisitos para
tornar-se um Empresário Amway? Veja o
que diz o Manual de Referência:
3.2.1 O casal será considerado uma entidade
única na gestão do Negócio Amway, sendo
que cada um será responsável pelas ações
do outro.
3.3.3 Não ter sido suspenso em suas
atividades profissionais ou empresa
ou por qualquer associação, sociedade
ou instituição profissional ou qualquer
autoridade judicial ou governamental.
3.2.2 No caso de Empresários Amway que
pertençam a diferentes Linhas de Patrocínio
e que venham a se casar, um dos dois deverá
renunciar a seu Negócio Amway e entrar no
Negócio do cônjuge exceto nos casos em
que um ou ambos estejam qualificados como
Platina ou acima, permanecendo cada qual
com seu Negócio Amway em sua própria
Linha de Patrocínio.
Quaisquer dúvidas consulte seu líder
ou entre em contato conosco!
falecom@amway.com.br
0800 72 26929
Amway+35
Requisitos: é requisito para tornar-se e
continuar sendo Empresário Amway:
3.3.1 Não estar cumprindo pena de
detenção ou reclusão;
3.3.2 Ser maior, civilmente capaz, bem
como deter um Cadastro de Pessoa Física
regular junto à Receita Federal.
3.3.4 Ser civilmente capaz de administrar
seu próprio negócio.
3.3.5 Não ter um contrato de Empresário
Amway rescindido com nenhuma Afiliada
por infração a suas cláusulas.
3.3.6 Não estar no período de inatividade
a que se referem os Princípios Comerciais
6.4 e seguintes ou ter um outro contrato
Amway ativo.
3.3.7 Não ser empregado nem estar
prestando serviços a uma empresa de
venda direta.

36. SEMINÁRIO
COMERCIALIZAÇÃO
A
E
MD
E
IAG
V
CIA D TRANC RA
PU
MER E
CO
N
E
M
OI D
LUB
F
OC
A
Viagem de Comercialização de 2013
foi realizada no ClubMed Trancoso, um
oásis de paz no alto de uma falésia diante
de uma praia imensa, onde os 155 participantes
qualificados puderam aproveitar a merecida folga
depois alcançarem suas metas em vendas dos
produtos Amway durante o ano fiscal 2012-2013.
Para o entretenimento dos hóspedes, o hotel
oferecia uma imensa piscina para adultos, piscina
infantil, quadras de basquete, volei de praia,
futebol, voleibol, polo aquático, sala de ginástica,
teatro com show diários, além de bar & snacking
incluídos durante todo o dia.
Mas a estadia não foi só de diversão. A equipe Amway
propôs um desafio aos Empresários - desenvolver um
comercial de no máximo um minuto que falasse dos
produtos e negócio Amway. Os participantes foram
divididos em 10 grupos e tiveram todo o dia para criar,
desenvolver e mostrar todo o conhecimento que tem
dos produtos Amway e toda a sua experiência em
Amway+36
ÇÃO O
LIZA OS
O!
RSÃ
IVE
D
vendas. O resultado foi surpreendente! Nove vídeos
foram apresentados e um grupo optou por encenar
ao vivo o comercial criado. Além de demonstrarem
o quanto sabem do negócio Amway, os Empresários
mostraram sua criatividade e talento. Foi dificil para
a comissão julgadora escolher apenas um grupo para
receber o prêmio de R$ 2.400,00. O grupo vencedor
teve habilidade em mostrar apenas em imagens a
utilidade dos produtos Amway e o sucesso do negócio.
O evento contou ainda com a participação
do Presidente da Amway do Brasil, Odmar
Almeida, que esteve em Trancoso para prestigiar
os participantes. No segundo dia foi realizado
um almoço exclusivo de Odmar com os Top 10
Comercializadores que foram reconhecidos por seu
ótimo desempenho.
PARABÉNS A TODOS OS QUALIFICADOS!
Esperamos que estejam conosco em Costão do Santinho Florianópolis/SC, na próxima Viagem de Comercialização.

37. EXPEDIÇÃO
PLATINA
CONFIRA TODAS AS
NOVIDADES DA
EXPEDIÇÃO PLATINA 2013
De 17 a 19 de Outubro de 2013, os Empresários Amway qualificados
a Platina pela primeira vez aproveitaram dias de muito conhecimento
no hotel Quality Itupeva, em São Paulo. Foram 54 pessoas presentes
neste evento de muito aprendizado. No primeiro dia, os qualificados
puderam desfrutar do hotel. Muitos empresários se divertiram na
sauna, piscina e no campo de mini golf do Hotel Quality.
O segundo dia foi de bastante trabalho para os novos líderes Amway.
Todos participaram do treinamento Expedição Platina, elaborado
pela área comercial da Amway, relacionando os desafios do dia dia
do líder Platina com os elementos de uma verdadeira expedição na
selva. O seminário conta com os principais temas necessários para o
desenvolvimento de um bem-sucedido líder platina, apresentado-lhe
ferramentas e informações que contribuirão para a construção de um
negócio Amway com crescimento em profundidade e lateralidade.
Os temas abordados foram: Liderança, Liderança Própria, Principios
Comerciais, Compensação Básica, Trabalho em Equipe e Análise
de Negócio. Todos os assuntos foram passados aos participantes de
forma leve, através de dinâmicas em que todos puderam participar
ativamente das atividades desenvolvidas. O seminário ainda contou
com a presença dos Diamantes Henrique e Marlene Almeida e Sérgio
e Mariza Vieira, que atuaram junto aos novos platinas nas diversas
ações propostas, além de contribuirem com sua experiência, seus
depoimentos e entusiamo. O Presidente da Amway do Brasil, Odmar
Almeida, também compareceu para prestigiar os participantes e deixar
sua mensagem para os novos Platinas do Brasil.
Já o último dia,19, foi de descanso, onde os qualificados puderam
aproveitar o dia de sol nas dependência do Quality Itupeva.
Amway+37

38. VIAGEM
MUNIQUE, ALEMANHA
UM DESTINO COM MUITO BRILHO
A hora se aproxima
cada vez mais e
centenas de Negócios
Amway se preparam
para se qualificar e
participar do Clube
Diamante 2013 2014.
O Clube Diamante é um evento exclusivo
do qual participam os principais líderes da
América Latina. Participar deste evento
é uma grande oportunidade para recompensar
Diamante e acima no ano fiscal de 20132014
participarão do Clube Diamante naAlemanha,
na cidade líder em tecnologia e negócios do
país: Munique.
o esforço que cada Empresário dedica ao
desenvolvimento do seu negócio.
O período de qualificação teve início em
setembro. Conheça os requisitos, preparese
e nos encontramos na Alemanha!
Os Empresários que se qualificarem a
Este é um bom momento
para se qualificar!
Clube Diamante
Munique, Alemanha
Os participantes terão 5 dias e 4
noites de puro luxo na cidade líder
em negócios e tecnologia.
Clube Diamante Executivo
Destino surpresa! Os Diamantes
Executivos e acima terão uma
surpresa a mais! Saiba mais detalhes
na próxima edição.
Requisitos:
Requisitos:
• Gerar pelo menos 150 PP mensais.
• Qualificar-se ou requalificar-se
como Diamante ou acima entre
setembro 2013 e agosto 2014.
• Qualificar-se ou requalificar-se
como Diamante Executivo ou acima
entre setembro 2013 e agosto 2014.
• Gerar pelo menos 150 PP mensais.

39. UM DESTINO COM MUITO BRILHO
TOP 5
MUNIQUE
de
É a terceira maior cidade da
Alemanha, conhecida por sua
arquitetura, pela cultura e por
ser o lar da Oktoberfest, a festa
da cerveja mais famosa do
mundo. É a cidade mais próspera
da Alemanha, classificada como
uma das 10 cidades com maior
qualidade de vida do mundo.
Como todas as grandes capitais,
sempre há muito para se ver
e fazer. Apresentamos aqui
cinco opções:
1. VISITAR A MARIENPLATZ
No coração de Munique se encontra o
impressionante Neues Rathaus (a Nova
Câmara Municipal), edifício da câmara
municipal. No Neues Rathaus também
é possível ver o carrilhão, que só atuam
quando o relógio da câmara marca 11 e
12 horas. Suba à torre principal e admire a
beleza da cidade.
2. PERCORRER A MAXIMILIANSTRASSE
A Maximilianstrasse ou Rua Maximiliano é
uma das principais ruas de Munique. Nela
encontram-se o Teatro Nacional, inúmeras
lojas de estilistas internacionais de prestígio,
além de galerias de alguns dos maiores
expoentes da arte de vanguarda atual.
3. EXPERIMENTAR A CERVEJA ALEMÃ
A qualidade e o reconhecimento da cerveja
alemã são inegáveis e Munique é o berço de
algumas das cervejarias de maior renome. Uma
visita a Munique é uma grande oportunidade
para experimentar ampla variedade de
bebidas que a cidade oferece.
Amway+39
4. CONHECER A CULINÁRIA BÁVARA
“MünchnerWeisswurst”,“Grießnockerlsuppe”
ou “Schweinsbraten”: nomes que podem
parecer estranhos, mas são alguns do
pratos mais representativos da culinária
típica
de
Munique.
Münchner
Weisswurst é um café da manhã à base
de salsicha de vitela, Grießnockerlsuppe
é uma sopa de massa de sêmola e
Schweinsbraten é um prato de carne
suína assada.
5. VISITAR O CENTRO DE
EXPERIÊNCIA AMWAY EUROPA
Munique foi o segundo mercado
europeu a inaugurar um Centro de
Experiência Amway. O Centro oferece
informações sobre a Amway, bem
como das diferentes linhas de
negócio e produtos.

42. LOJA
AMWAY INAUGURA LOJA
EM CURITIBA PARA MARCAR
SUA FASE DE EXPANSÃO NO PAÍS
Capital paranaense recebe
Business Center da empresa
líder em venda direta
A Amway aterrissa em Curitiba para iniciar
sua fase de expansão no Brasil e inaugurar
sua primeira loja na cidade. A cidade foi
eleita pela empresa para receber o seu inédito
Amway Business Center (ABC), espaço que
tem como objetivo comercializar os produtos
da marca, além de colaborar na formação e
aperfeiçoamento dos Empresários por meio
de diversos treinamentos.
Localizada no bairro Rebouças, a loja tem
270 m² e conta com modernas instalações
que irão colaborar com o crescimento dos
negócios de nossos Empresários no estado
do Paraná. No local, além de conhecer e
comprar os produtos das linhas Nutrilite,
Ertia, Moiskin, Glister, Amway Home e
iCook, nossos Empresários poderão utilizar
as duas salas de treinamento do local para
aperfeiçoar seus conhecimentos.
Amway+42
ENDEREÇO
RUA DESEMBARGADOR WESTPHALEN, 1180
REBOUÇAS - CURITTIBA/PR

43. Amway+43

44. MÍDIAS
SOCIAIS
COMO UTILIZAR AS MÍDIAS
SOCIAIS CORRETAMENTE
As pessoas gostam de fazer
negócios com quem conhecem e
confiam. Por isso, as mídias sociais
podem ajudar muita a indústria
de venda direta e os Empresários
Amway para que sejam ferramentas
para tornar a Amway reconhecida e
cada vez mais confiável.
As redes sociais podem beneficiar
seu negócio de diversas maneiras,
como fazê-lo reconectar-se
com amigos, colegas e clientes,
reforças as relações já existentes,
proporcionar informações sobre
produtos e apoiar seus clientes, gerar
referências e até incrementar suas
vendas. Por isso, aprenda a utilizar
corretamente essa ferramenta
poderosa de relacionamento.
CURTA NOSSA
PÁGINA NO FACEBOOK
www.facebook.com/amwaydobrasil
Lá, você encontra:
• Novidades
• Promoções
• Informações sobre os produtos
• Dicas e muito mais!
Amway+44

45. GUIA DE PRINCÍPIOS
DA AMWAY NAS REDES SOCIAIS
Para ter sucesso nas Redes Sociais
requeremos que os Empresários
Amway conheçam alguns princípios
que têm ajudado as pessoas de
negócios a ter sucesso com o
marketing nas Redes Sociais.
• SIMPLIFIQUE: não estabeleça vários sites e perfis. Você
não conseguirá manter todos apropriadamente e trabalhar
seu negócio simultaneamente. Considere ter uma ou duas
contas ativas.
• SEJA POSITIVO: as pessoas gostam de fazer negócios com
pessoas positivas. Compartilhe boas notícias e esforce-se
em fazer as pessoas sorrirem a cada dia. Se tiver um dia
ruim comente com alguém pessoalmente, não online, onde
pode permanecer por um longo período e desanimar as
pessoas. Assegure-se de evitar argumentos e conversas
negativas. É mais fácil obter resultados positivos de seus
esforços nas Redes Sociais quando se é positivo.
• ENCONTRE O EQUILÍBRIO: as pessoas não gostam de ser
bombardeadas com anúncios de “una-se ao meu negócio”
ou “compre”. Tampouco gostam de receber mensagens
descrevendo detalhes íntimos de sua vida pessoal.
Mantenha um equilíbrio entre suas mensagens de
negócio e pessoais.
• AS REDES SOCIAIS não substituem você: não se esqueça de
conhecer pessoas na vida real também. As redes Sociais
não devem substituir as relações de pessoa a pessoa. Usar
a rede para falar com Prospectos e Clientes é inteligente,
mas as reuniões pessoais, as chamadas telefônicas, as
relações pessoa a pessoa são inestimáveis.
• SEJA ESTRATÉGICO: seja estratégico com as pessoas com
quem se conecta online. Não siga ou se conecte com
todas as pessoas que o solicitam. Verifique primeiro que
negócios buscam ou seu estilo de vida; talvez não seja
apropriado para seu grupo de negócios.
• EVITE O SPAM: não é permitido promover o link de seu site
pessoal de comercialização em um fórum de discussão
ou qualquer outro site público na web; isso vai contra
Amway+45
os Princípios Comerciais em relação à solicitação e à
publicidade; também pode se tratar de uma violação dos
termos e condições do website. As pessoas não gostam
de ver outras pessoas usarem fóruns públicos para se
promoverem.
• SEJA UM BOM OUVINTE: isso não é diferente de participar
de um processo de vendas, no qual você escuta o que os
outros falam para identificar suas necessidades. Escutar é
um componente vital em seus esforços nas Redes Sociais
e deve guiar suas ações.
• SEJA TRANSPARENTE, AUTÊNTICO E HONESTO: seja verdadeiro
e assertivo o tempo todo. O que diz online geralmente
fica ali e pode ser divulgado rápida e extensamente por
meio de vínculos e conexões. Enganar os outros ou
fazer declarações falsas pode prejudicar sua reputação
e da Amway. Se planeja falar de seu negócio diga
abertamente que é um Negócio Amway. É importante
que a audiência entenda sua relação com a Amway e,
em alguns casos, para assegurar também que a Amway
atue conforme os requisitos legais, deve revelar que é um
Empresário Amway quando falar de negócios. Você pode
comunica-lo na informação do seu perfil, ou se preferir,
somente nos comentários onde mencionar a Amway.
• SEJA VERDADEIRO: se você quer ser uma fonte de
informação confiável em algum assunto para ajudá-lo a
construir seu Negócio, combine comentários pessoais
e histórias com conselhos ou artigos que interessariam
às outras pessoas. Conte sua história de uma forma
interessante e honesta. Estudos mostram que os leitores
se desanimam com publicidade retórica. Em vez disso,
ofereça assessoria simples e certeira que ajude em sua
credibilidade e a ganhar a confiança dos seus leitores.
• SEJA RESPEITOSO: lembre-se de que as pessoas que
estão online são livres para expressar sua verdade
de acordo com o que elas tenham experimentado. A
melhor maneira de mudar a percepção de alguém é por
meio de ações e não de palavras. Mostre a eles que os
Empresários Amway são amigos, vizinhos, membros da
comunidade atuando como tal.
CUMPRA COM AS LEIS LOCAIS E AS REGRAS DAS REDES SOCIAIS.

46. RESPONSABILIDADE
NÃO AOS TESTES
EM ANIMAIS
Amway apoia iniciativas para criar
alternativas a esse tipo de testes.
A Amway não realiza testes de seus produtos em animais em suas
instalações. Além disso, apoia ativamente iniciativas para criar
alternativas a esse tipo de testes.
A prioridade número 1 da Amway é oferecer produtos seguros
e eficazes aos nossos clientes. Apoiamos ativamente iniciativas
para criar e usar alternativas aos testes em animais. Ao invés disto,
usamos, principalmente, informações históricas, dados científicos
existentes, testes in vitro, análises computacionais e experiências
da indústria na avaliação da segurança de nossos produtos.
Participamos de atividades profissionais para promover testes
alternativos em todo o mundo, incluindo o trabalho com
associações e apresentação de novas tecnologias em eventos
científicos. Ressaltamos que todos os produtos comercializados
pela Amway do Brasil estão devidamente regularizados
perante a ANVISA.
De acordo com o recente posicionamento, a diretoria da ANVISA
optou por determinar às suas áreas a avaliação de todas as normas
que impliquem na obrigação de dados oriundos de experimentação
animal, com o objetivo de verificar a existência de situações onde
seja possível a utilização de método alternativo devidamente
validado. Esse estudo será discutido pela Comissão Científica da
ANVISA, com o objetivo de alcançar um caminho que concilie o
tratamento ético e adequado no uso de animais em experimentos
assegurando a eficácia e a segurança dos produtos.
Amway+46

47. Amway+47