1. AUGURI
PER UN
SERENO
2013
R E G . T R I B . D I P A V I A N . 303 D E L 8 /2/1985 - D I R E T T O R E R E S P O N S A B I L E S E R G I O C O N T R I N I - S T A M P A T O I N P R O P R I O I N P A V I A
V I A L E L O D I , 20 - S PE DIZ ION E IN AB BONAME NTO POSTALE - C O M M A 27 - A R T 21 - L E G G E 549/95 – P A V I A
S E D E P A V I A – V I A L E L O D I , 20: T E L . 0382/528822 F A X 0382/529886 www.c si pa via. it e -mai l: c si pa via @c si pavia .i t
U F F I C I O D I V I G E V A N O – V I A M A D O N N A 7 D O L O R I , 31 : T E L ./ F A X 0381/75169
N°2 anno 25 Giocare per credere Martedì 15 Gennaio 2013
ASSISI 2012: UN CSI PER FARE COSE GRANDI
Come ogni anno in dicembre il Centro Sportivo Italiano promuove un momento di
raccoglimento e riflessione: tre giorni per tirare le somme e pensare ai progetti del futuro
nell’atmosfera unica di Assisi.
Non una consuetudine ma un’esigenza, un necessario “faccia a faccia” per capire dove
andare e quale strada percorrere.
Un mix di volti noti dello sport italiano e di rappresentanti della Presidenza Nazionale ha
portato all’attenzione dei presenti una serie di tematiche, guidate da un unico filo
conduttore: lo sport come mezzo di educazione e coesione sociale, con l’oratorio come
centro in cui portare avanti questa missione.
Naturalmente base di questo obiettivo è il progetto “una Società Sportiva in ogni
oratorio”, la meta indicata dal presidente nazionale Massimo Achini.
E’ stato un meeting ispirato alla figura di San Francesco, citato anche dal nuovo
consulente ecclesiastico nazionale don Alessio Albertini, che ha aperto i lavori: “Non
amate voi stessi, ma amate tutti i volti che incontrate”.
Parole che hanno guidato anche gli interventi dei protagonisti della campagna CSI
dedicata agli ambasciatori dello sport in oratorio.
Tutti con qualcosa di importante da offrire al pubblico.
E’ stato un Emiliano Mondonico divertito e divertente quello che ha raccontato gli
aneddoti legati ad una sua avventura, qualche anno fa, alla guida di una squadra di
bambini delle elementari, nei cui allenamenti ha deciso di coinvolgere i genitori con
l’intento di ridurre gli “eccessi” durante le partite.
Il commissario tecnico della nazionale maschile di pallavolo Mauro Berruto ha mostrato le
molteplici implicazioni di una corretta attività sportiva giovanile: dalla prevenzione di
malattie fisiche ed emozionali fino allo sviluppo economico.
Il palcoscenico umbro ha ospitato anche una leggenda vivente come Josefa Idem, la quale
ha sottolineato l’importanza di “dare un progetto ai nostri giovani insieme alla gioia di
inseguire il futuro”.
Insomma, ad Assisi lo sport è stato visto a 360 gradi, anche come fonte di valori da cui
attingere per far ripartire economia e società.
Non sono infine mancati momenti di grande emozione, come la presentazione della
Nazionale Italiana Amputati, sviluppo tanto inatteso quanto lieto della storia di
2. 2
Francesco Messori, che solo pochi mesi fa era riuscito a giocare la sua prima partita grazie
ad una modifica del regolamento del calcio introdotta dal CSI.
Grandi sorrisi anche per la presentazione della Junior Tim Cup organizzata in sinergia
con la Lega di Serie A e per la firma del protocollo d’intesa con il governo di Haiti per il
riconoscimento dell’impegno del CSI nello stato caraibico.
Il Comitato di Pavia era presente con: Canazza, Cavallari, Testa, Zamboni, Fasani.
L’ANNO DELLA FEDE E L’IMPEGNO DEI LAICI CRISTIANI
NELLO E CON LO SPORT
“L’Anno della Fede, voluto da Papa Benedetto ha uno scopo ben preciso: “la Chiesa nel
suo insieme, e i pastori in essa, come Cristo devono mettersi in cammino, per condurre gli
uomini fuori dal deserto, verso il luogo della vita, verso l’amicizia con il Figlio di Dio,
verso Colui che ci dona la vita, la vita in pienezza” (cfr. Benedetto XVI in “Porta Fidei”).
Il nostro cardinale Presidente Angelo Bagnasco indica il “territorio” come spazio e luogo
per una nuova evangelizzazione: “E’ il legame col territorio quello che ancora una volta ci
interpella, interpella noi Chiesa italiana, giacchè non c’è punto del Paese che non sia
assegnato ad una data parrocchia. Non c’è famiglia, per quanto dislocata, che non abbia
un’attribuzione ecclesiale.
Non c’è persona che non debba essere, in un modo o nell’altro, raggiunta da una proposta.
In particolare, è la continuità generazionale quella che si vuole assicurare perché,
nonostante le carenze e le ristrutturazioni pastorali qua e là in corso, non capiti che gruppi
di ragazzi –e relative famiglie – siano non invitati a prendere parte all’itinerario
dell’iniziazione cristiana, dunque alla catechesi e alla vita sacramentale.
Tutti devono venire interessati e coinvolti …. Rigorosamente parlando, oggi non può
esistere una pastorale solo stanziale.
Le persone e le famiglie si muovono, emigrano più facilmente, si spostano la domenica,
dividono la settimana tra località diverse, senza dire che non c’è parrocchia in cui non
risiedano degli immigrati, per lo più provenienti da diverse parti del mondo, dunque di
culture e religioni differenti.
Pensare ad una pastorale statica e stantia significa di fatto tagliarsi fuori dalla vita e dalle
sue inevitabili articolazioni.
Oggi è imprescindibile pensarsi collocati in un contesto culturale dinamico: nessuna
persona, nessuna famiglia va lasciata a se stessa, ignorata, non interpellata.
In questo contesto avvertiamo che la “pastorale dello sport” ed in senso più ampio la
“pastorale del tempo libero” o come si dice oggi “della festa”, opportunamente “integrata”
con le altre “pastorali” non diventi appunto “stanziale”, “statica”, “stantia” ma aperta ad
una particolare articolazione della vita dell’uomo.
Ci siamo detti più volte, in contesti diversi, che nella pastorale ordinaria, nelle proposte
per l’anno della fede, nel proseguire il cammino decennale sulla “sfida educativa” le nostre
3. 3
pastorali potranno trovare una sintesi di impegno proprio sulla parola “festa”. Lo sport è
festa.
E’ utile quindi riproporre in questo contesto e nel contesto di quest’anno alcune
considerazioni programmatiche.
E’ riemerso con forza il bisogno di riconsiderare il tempo della “festa”.
Numerosi eventi ecclesiali del dopo Verona hanno messo a tema l’ambito “lavoro e festa”
coniugandolo sotto diverse prospettive con il CSI presente e protagonista (cfr. il
Congresso Eucaristico Nazionale di Ancona del settembre 2011 – l’incontro mondiale
delle famiglie a Milano giugno 2012 – il lavoro di riflessione teologico – pastorale sul
tempo libero come “luogo teologico” e del rapporto tra “gioco e trascendenza” avviato – la
riflessione su “arte e fede” in campo catechistico e i risvolti nel turismo – il sorgere negli
istituti di scienze religiose e nelle Università statali di corsi e master inerenti il tempo
libero, il turismo, lo sport, la crescente attenzione delle istituzioni statali e locali nei
confronti dei nostri settori).
Sono tornati al centro dell’attenzione diversi “bisogni”:
abitare e capire il territorio: di come bisogna passare dal territorio geografico a
quello della vita delle persone recuperando il concetto di “vicinato” e di “socialità
diffusa”, di “prossimità” elementi tipici di relazionalità e festa;
custodire e difendere la “domenica”: impensati alleati del mondo del lavoro, del
sindacato, degli analisti sociali hanno manifestato riserve e rivendicazioni su questo
tema (cfr. la campagna “libera la domenica” promossa da Confesercenti);
affrontare, allora, il problema del lavoro domenicale: e per quel che ci riguarda
di una corretta integrazione nel “giorno del Signore” degli eventi sportivi;
recuperare il significato antropologico della “festa” e del “riposo”;
orientare a corretti stili di vita nel tempo della festa (vincere la dispersione e
l’evasione);
ribadire la centralità dell’Eucaristia domenicale;
comprendere il “nuovo” tempo libero e di come si ramifica nella scacchiera
mediale;
riformulare i valori del tempo libero e della festa (il valore del riposo,
dell’accoglienza, del benessere,del piacere, la via della bellezza – del creato – del
paesaggio, il valore educativo del gioco, l’arte di viaggiare, il recupero dell’aspetto
ludico dello sport, la salvaguardia della spontaneità, del gusto, dell’entusiasmo,
l’amore del vero e del bello, la gioia di vivere).
Si sono riaffermate con forza alcune convinzioni: che enormi sono le risorse della
pastorale del tempo libero, turismo e sport sul versante culturale, antropologico,
ecclesiale per ridefinire il tempo libero come tempo della festa.
Mi piace allora pensare all’impegno del CSI nella Pastorale dello Sport, soprattutto
in questo anno della fede, rimodulando quei tre mali della Chiesa di cui ha scritto don
Albanesi sul nostro versante:
4. 4
Abbiamo bisogno anche noi di superare il “verbalismo”.
Lo sport facilita il raggiungimento di questo obiettivo. Ma quale sport? Uno sport per
l’uomo, quello che mette al centro la persona, che non la mitizza, ma la libera rendendola
capace di raggiungere la meta.
Lo sport “parlato” non forma la persona.
Solo quando scende in campo l’uomo si misura con se stesso e accetta la sfida di diventare
persona.
La vita cristiana ha anch’essa un traguardo da raggiungere, la santità.
Ed anche il cammino verso la santità deve superare l’ostacolo del “verbalismo”
rimettendo al centro la Parola di Dio “perché, come dice Paolo, non succeda che dopo aver
predicato agli altri (cioè parlato, parlato, parlato) venga io stesso squalificato”.
E in questa affermazione mi sono ispirato agli scritti del celebre “mistico dello sport”
Alessio Albertini che credo conosciate tutti.
Che non avvenga che la nostra proposta sportiva sia omologata ai vari sistemi dominanti e
risulti così “squalificata” e “squalificante”.
Spazi, luoghi, progetti, iniziative siano veramente “alternativi” e aperti a tutti.
Non una fabbrica, una catena di montaggio, ma un “laboratorio artigianale” e di qualità
della pratica sportiva.
Dobbiamo superare l’ “estetismo”.
All’ “homo” ludes questo invito dice della necessità del recupero, della bellezza del gesto
atletico, dell’armonia delle varie pratiche sportive, della leggerezza dell’essere quando è
preso dai vortici del virtuosismo, la bellezza del vincere dopo la fatica e gli sforzi della
preparazione, la bellezza di non sentirsi dei perdenti dopo aver subito una sconfitta non
prevista, la bellezza di appartenere ad una squadra, dove amicizia e solidarietà si
intrecciano; la “bellezza” poi non riguarda anche le “emozioni” che veicola: la meraviglia,
lo stupore, l’incanto, il restare “a bocca aperta”, l’esultare, il gridare la gioia di avercela
fatta.
Francesco d’Assisi dà ancor più valore a questa prospettiva aggiungendo alla bellezza la
minorità.
Un paradosso nel mondo dello sport perché altre sono le parole dominanti: apparire, essere
ammirati, diventare celebri.
La minorità, non vuole distruggere queste parole, ma collocarle al posto giusto: porre
limiti e un limite al nostro delirio d’onnipotenza vuol dire vivere la minorità, che non è
l’inferiorità, ma valore aggiunto perché dice la sobrietà gioiosa, l’essenzialità serena, il
gusto delle cose semplici, la naturalezza che incanta, la cordialità nutrita da simpatia ed
empatia, il gusto dell’incontrarsi e dello stare insieme e quindi raccontare, e perché no,
pregare, contemplare, ammirare. Nello sport.
5. 5
Ma va superato anche il “moralismo”.
Purtroppo anche il gioco, lo sport, si è fatto sporco: azzardopoli, scommesso-poli,
calciopoli, alcune tragiche morti per suicidio nel mondo dello sport che hanno fatto
scrivere “scusatemi, ma non riesco più a vivere” (cfr. Alessio Bisori campione di
pallamano suicida sotto un treno a Bologna) sono segnali che la visione mercantile della
vita ha raggiunto l’anima ed ha inquinato un po’ tutto il tessuto sociale e che anche settori
che rischiamano i valori della festa, della gioia, dell’entusiasmo, della felicità,
dell’avventura non riescono più a soddisfare o dare risposte al desiderio di vita, di
realizzazione, di felicità di tanti nostri giovani.
Siamo interpellati e chiamati non ha produrre risultati, spettacolo, ma ad educare, educare,
educare ancora.
Ma soprattutto a riproporre una dimensione dello sport che non “tira più”: il dilettantistico.
Io in fondo sono un “dilettante” di fronte a voi “professionisti”.
Parlando con uno di voi tempo fa gli ho detto che avrei messo sulla porta dell’ufficio
questa scritta: “Qui opera un direttore “dilettante”. E spiegavo: agisce solo per diletto,
piacere, divertimento, per quel sentimento di gioia fisica e spirituale” che lo fa felice.
Non è anche questo, nell’anno della fede, un richiamo forte alla semplicità, all’essenziale,
alla naturalezza propri di Francesco d’Assisi?
Non è forse questa la prospettiva per riparare “crepe” “crolli” “rovine” che poi vengono
sintetizzate nella parola “crisi” che in quest’ottica non è solo economica, ma etica, politica,
educativa, antropologica, religiosa?
E non possono essere “scintille di speranza” in questo tempo di deserti, aridità e passioni
tristi?
Avrei voluto chiudere con un richiamo al Cantico delle Creature.
E mi è tornato in mente un altro canto, una poesia di una contemporanea ora scomparsa,
Alda Merini.
Maurizio Felugo, il leader della squadra nazionale di pallanuoto, medaglia d’argento alle
ultime Olimpiadi di Londra, l’ha tatuata sul polpaccio.
Ha detto che “lo rappresenta perché parla del rapporto tra Dio e l’uomo, di spiritualità, di
quando capita di considerarsi soli ma in profondità non è così” (cfr. Corriere della sera,
agosto 2012).
Bella e originale testimonianza di fede”.
Massimo Achini
Presidente Nazionale CSI
Tratto dall’intervento dell’autore ad Assisi 09/12/2012
6. 6
I LAVORI DEL CONSIGLIO DI COMITATO
Mercoledì 12 Dicembre alle ore 21.00 presso la sede associativa di Viale Lodi 20 di Pavia
si è riunito il Consiglio di Comitato per discutere il seguente Ordine del giorno:
Bilancio preventivo 2013, Attività formativa, Assemblea Territoriale di Comitato, Natale
dello Sportivo, Varie ed eventuali.
Presenti: Mauri, Moschino, Battaggia, Gatti, Galli, Demarziani, Crotti, Canazza, Scappini,
Fasani, Bozzolan, Contrini, Gatti A. (Revisore dei Conti)
Assenti giustificati: don Sozzani, Biscuola, Di Modica.
Assenti: Ariberti, Grossi.
Queste le principali decisioni assunte:
1) Bilancio Preventivo 2013
Il Consiglio di Comitato ha approvato all’unanimità il Bilancio preventivo 2013 che, in
altra parte viene integralmente pubblicato.
2) Attività formativa
Come previsto dal Piano della Formazione saranno prossimamente realizzati i seguenti
momenti formativi: corso allenatori calcio giovanile e pallavolo, incontro con i genitori dei
tesserati sul tema “linguaggio educativo” e incontro con le Società sul tema della
dipendenza da gioco e da alcool.
3) Assemblea Territoriale di Comitato
La riunione si svolgerà mercoledì 13 Marzo 2013alle ore 21.00 al Salone “Terzo
Millennio” di Pavia – Via Lomonaco 43.
All’incontro è attesa la presenza di tutti i Presidenti di Società.
La riunione ha carattere obbligatorio nella presenza.
Le assenze saranno sanzionate.
4) Natale dello Sportivo
17 Dicembre Vigevano – ore 21.00 – Parrocchia dell’Addolorata – celebra don
Riccardo Campari Consulente Ecclesiastico per la Diocesi di Vigevano;
19 Dicembre Lungavilla (Oltrepò) – ore 21.00 – all’Auditurium “Casa del Giovane”
– celebra il Vescovo di Tortona Mons. Martino Canessa;
21 Dicembre Pavia – ore 21.00 – Parrocchia di Santa Maria Assunta in Mirabello –
celebra don Michele Sozzani Consulente Ecclesiastico CSI Pavia.
7. 7
5) Varie ed eventuali
Il Consiglio di Comitato ha deciso all’unanimità di attivare una specifica modalità per la
sospensione delle partite per la zona di Pavia e Oltrepo e l’attivazione di un numero
telefonico dedicato 333/4224703 per le emergenze che dovessero verificarsi il sabato e la
domenica.
Il Consiglio di Comitato ha, ancora, deciso l’adesione alla pagina facebook “amici dello
sport in oratorio” affidando la parte tecnica a Stefano Mauri.
Il Consiglio ha deliberato di far partecipare ai lavori anche Giuseppe Ricciardi nuovo
Responsabile del gruppo arbitri di Pavia, Danilo Dara Responsabile dello Judo e Maurizio
Ghiringhelli Responsabile del Karate.
I consiglieri sono, infine stati informati sulla presenza in Duomo il 9 Dicembre 2012, sulla
benemerenza a Galli Piermario, sulla convenzione con la Provincia di Pavia per il tirocinio
di un disabile presso la sede provinciale e sulla partecipazione allo stage interregionale per
gli arbitri a Brescia.
La riunione si è conclusa alle ore 23.50.
STAGE INTERREGIONALE DI AGGIORNAMENTO
Il Centro Pastorale “Paolo VI” di Brescia nei giorni 11/12/13 Gennaio 2013 ospita i lavori
dello stage di aggiornamento interregionale per arbitri, giudici, osservatori arbitrali,
amministratori della Giustizia Sportiva.
Il CSI di Pavia sarà presente alla sessione per gli arbitri con Massimo Demarziani, Sartoris
Carlo, Pecorella Antonino e alla sessione Amministratori della Giustizia Sportiva con
Moschino Fortunato e Battaggia Adriano.
L’ARRIVEDERCI A MARIO MARNI
Ha diviso il suo impegno tra la famiglia, il lavoro, il sociale e la passione del comunicare.
Nel CSI ha servito il calcio open ed il desiderio di far assumere allo sport un valore
sempre più educativo.
Mario Marni ci ha lasciato ed oggi ci attende in Cielo.
Cavaliere del lavoro, pubblicista con oltre 2000 articoli pubblicati dal settimanale “Il
Ticino” impegnato nella CISL, è stato Consigliere Provinciale CSI dal 1976 al 1983.
________________
Alla moglie, ai figli ed ai famigliari l’espressione della nostra vicinanza già espressa
durante la Santa Messa dello sportivo di venerdì 21 Dicembre 2012.
8. 8
AGGIORNAMENTO TECNICO PER
ALLENATORI ED ISTRUTTORI
Sabato 26 Gennaio 2013 l’Oratorio San Bernardino di Crema ospiterà i lavori del clinic di
aggiornamento per allenatori e istruttori di Calcio, Judo, Karate, Pallavolo e Tennis Tavolo
ed altre discipline.
Le iscrizioni, con l’apposita scheda, entro il 16 Gennaio 2013 al CSI Lombardia.
ERAVATE PRESENTI IL 14 NOVEMBRE?
CONTROLLATE!
Prima di procedere alla conclusione dell’iter rendicontativo dell’iniziativa “Bisogna
sapere” svoltasi il 14 Novembre che prevede l’obbligatorietà della presenza
ripubblichiamo l’elenco delle Società assenti.
Ognuno ci segnali per iscritto eventuali nostri errori che andremo a verificare.
Società assenti:
Calcio Giovanile: Real Vidigulfo, US Copiano, ASD Giovanile Carbonara, Cacciatori
Chignolo Po, ASD Casellese.
Minibasket: PGS Domino, US Sanmaurense.
Calcio Open Pavia . Oltrepò: ASD Oratorio San Colombano, Pantera Rosa, US
Padus, STS Rozzano, AS Tempo Prezioso Cafè, Mar.Lift Filiighera, ASD Lonatese,
New Team Gerenzago, Penarol, USD San Rocco Garlasco, CSI Casorate, Pasturago,
ASD Cascine Calderari, Parasacco, Volante Roncaro, Atltico Albuzzano, ASD
Semiana, AS Zerbo, FC Barbianello, Cardinal Maffi Corteolona, Olimpic Torre.
Calcio Open Vigevano – Lomellina: San Giorgio Lomello, Pizzeria Fantasy, Candia,
Polisportiva Belcreda, Pievese, Scaldasole, I Ducali Addolorata, A-Team Gifra,
Amatori Vigevano, Real Ferrera, ASD Il Borgo.
CONTRACCAMBIAMO GLI AUGURI
Ringraziamo quanti ci hanno inviato gli auguri che di cuore contraccambiamo.
Società:
SS Pantera Rosa Calcio, Ko Dojo Rozzano Judo, Ghiaie Calcio, F.C. Barbianello, ASD
Gorin Karate, ASD San Primo – San Michele, ASD Soceroos, ASD Broni 7, ASD
Rainbow, Centro Giovanile Trivolzio.
9. 9
Istituzioni:
Vescovo di Pavia, Vescovo di Tortona, Amministratore Apostolico Diocesi di Vigevano,
Direttore de “La Provincia Pavese”, Direttore de “Il Ticino”, Rettore Università degli
Studi di Pavia, Responsabile Pastorale dello Sport Diocesi di Pavia, Centro Servizi
Volontariato, Libertas Pavia.
Amici:
Marco Rezzani de “Il Popolo”, Grassi Claudio e Piero, Carrà Simone, Gian Marco Diani,
Daniele Mazza.
Circuito CSI:
Massimo Achini Presidente Nazionale, don Albertini Alessio Consulente Ecclesiastico
Nazionale, Direzione Tecnica Nazionale CSI, Presidenza CSI Torino, CSI Lazio,
Giancarlo Valeri Presidente Regionale CSI Lombardia, don Basilio Mascetti Consulente
Ecclesiastico CSI Regionale, Paolo Lattuada Coordinatore Regionale Arbitri e Giudici CSI
Lombardia.
I Comitati CSI di: Milano, Cremona, Bergamo, Lecco, Como, Crema, Lodi, Varese,
Sondrio.
Ringraziamo anche tutti coloro che hanno partecipato alle iniziative:
9 Dicembre in Cattedrale a Pavia,
17/19/21 Dicembre “Natale dello Sportivo” CSI
I loro volti li trovate sulla Foto Gallery del sito CSI di Pavia.
NATALE CSI
Anche nel 2012 ci siamo raccolti attorno all’Altare per una preghiera corale e per la Santa
Messa di Natale cui ha fatto seguito lo scambio di auguri.
Per favorire la partecipazione gli appuntamenti sono stati tre tutti ben preparati, partecipati
e vissuti.
Il CSI ha messo in movimento:
- 3 Parrocchie: l’Addolorata a Vigevano (17/12), Lungavilla (19/12), Pavia
Parrocchia di Mirabello (21/12),
- 1 Vescovo Mons. Martino Canessa a Lungavilla,
- 1 Amministratore Apostolico il Cardinal Tettamanzi che, per tramite don Campari,
si è fatto presente con appropriate espressioni.
- 3 Sacerdoti: i celebranti don Michele Sozzani a Pavia, don Riccardo Campari a
Vigevano, don Cesare De Paoli a Lungavilla,
- 3 le testate giornalistiche che hanno relazionato sul Natale CSI: La Provincia
Pavese, L’Araldo, Il Ticino,
10. 10
- 1 la Comunità Parrocchiale: quella di Lungavilla,
- 2 i gruppi vocali: Addolorata e Lungavilla,
- 40 le Società Sportive presenti con una nota di merito particolare al Natale di
Lungavilla che riesce sempre ad eccellere per la presenza di Società.
Per il progetto “Adotta una squadra” a Pavia si sono raccolti € 150.70
Le fotografie di Stefano Mauri sono a disposizione di tutti sulla pagina facebook:
www.facebook.com/csipavia e sulla Foto Gallery del sito del CSI di Pavia:
www.csipavia.it
Ad ognuno per quanto ha fatto, per la sua presenza, per l’opportunità di un sorriso e
di una stretta di mano il grazie del CSI di Pavia.
INIZIATIVA FORMATIVA
“CONOSCERE LA DIPENDENZA DA ALCOL E DA GIOCO”
Lunedì 28 Gennaio 2013 alle ore 21.00
in Corteolona – all’interno dell’Oratorio Cardinal Maffi
si svolgerà l’incontro su:
“CONOSCERE LA DIPENDENZA DA ALCOL E DA GIOCO”
All’incontro sono invitati
tutti i tesserati delle Società interessate
e quelle coinvolte territorialmente e cioè:
New Team Gerenzago, Pantera Rosa, Oratorio San Giuseppe Santa Cristina, Centro San
Luigi San Zenone, US Zerbo, Inverno e Monteleone, Oratorio Cardinal Maffi,
Atletico Albuzzano.
L’iniziativa rientra nel percorso di formazione CSI Pavia ed è
all’interno del progetto: “formare per uno sport corretto”
11. 11
BILANCIO PREVENTIVO 2013
Comitato Territoriale
di Pavia
QUADRO RIEPILOGATIVO
PREVENTIVO ECONOMICO
ESERCIZIO 2013
VALORE DELLA PRODUZIONE PARZIALI TOTALI
€
Contributo CONI -
€
Contributi da Presidenza nazionale -
€
Contributi da Presidenza regionale -
€
Contributi da Stato, Enti Pubblici, altri Enti 9.000
€
Contributi diversi - € 9.000
In % sul totale valore della produzione 6,35%
€
Quote di affiliazione (€ 80,00 cad.) 11.200
€
Quote di tesseramento 49.100 € 60.300
€
Ricavi da attività sportiva locale 70.000
€
Ricavi da iniziative formative locali - € 70.000
€
Ricavi da pubblicità e sponsorizzazioni -
€
Ricavi diversi 2.500 € 2.500
Totali € 132.800
in % sul totale valore della produzione 93,65%
€
VALORE DELLA PRODUZIONE 141.800
12. 12
COSTI
Attività sportiva e formativa
€
Organizzazione attività sportiva locale 58.900
€
Organizzazione iniziative formative locali 3.000
Contributi a Società affiliate, Enti ed organismi €
sportivi per attività sportive e formative -
Editoria e comunicazione per le attività
€ 800
sportive e le iniziative formative
€
Totali per attività sportiva e formativa 62.700
in % sul totale dei costi 45,39%
13. 13
INIZIATIVA FORMATIVA
“IL LINGUAGGIO EDUCATIVO”
Il CSI di Pavia nell’ambito del percorso di formazione 2012/2013
e all’interno del progetto “Formare per uno sport corretto”
propone la 2° edizione dell’iniziativa rivolta
ai genitori dei tesserati ed a chi si sente coinvolto e mirata
a migliorare il rapporto, la presenza ed il linguaggio dei
genitori a bordo campo.
Alla proposta 2013 hanno aderito due Società Sportive:
Centro Giovanile Trivolzio e Oratorio Sacro Cuore di Casorate con le due rispettive
Parrocchie.
Il calendario è il seguente:
sabato 26 Gennaio 2013 ore 15.30 Oratorio Sacro Cuore Casorate
venerdì 1 Febbraio 2013 ore 21.00 Oratorio Centro Giovanile Trivolzio.
Ai due appuntamenti sono attesi i genitori dei tesserati CSI
e coloro che sono interessati.
14. 14
P A L L A V O L O
C o m u n i c a t o U f f i c i a l e n . 1 4 d e l 1 4 g e n n a i o 2 0 1 3
CAMPIONATO PROVINCIALE UNDER 13
Recupero:
1302 PGS GOL 84 S.LUIGI LANDR. B 0-3 10-25 24-26 17-25
Risultati 6.a giornata:
1316 GS S.CARLO ASD SIZIANO 3 - 0 25-22 25-17 26-24
1317 S.LUIGI LANDR. B PGS GOL 84 Rin. S. 9 FEB. 13 16,00 LANDRIANO
1318 ASD S.PIETRO S.LUIGI LANDR. A 3-0 25-9 25-17 25-8
7.a giornata
1319 S.LUIGI LANDR. A GS S.CARLO S. 19 GEN. 13 15,30 LANDRIANO
1320 PGS GOL 84 ASD S.PIETRO S. 19 GEN. 13 15,00 LOMELLO
1321 ASD SIZIANO S.LUIGI LANDR. B S. 19 GEN. 13 15,30 SIZIANO
CAMPIONATO PROVINCIALE UNDER 16 (ALLIEVE)
Risultati 6.a giornata:
1611 ASD SIZIANO ASD S.PIETRO M. 9 GEN. 13 N.P.R SIZIANO
1612 PGS GOL 84 POL.MIRADOLESE A Rin. 16 FEB. 13 16,30 LOMELLO
POL.MIRADOLESE B riposa
7.a giornata
1613 ASD S.PIETRO PGS GOL 84 S. 19 GEN. 13 16,30 LOMELLO
1614 POL.MIRADOLESE B ASD SIZIANO G. 17 GEN. 13 18,30 MIRADOLO
POL.MIRADOLESE A riposa
OPEN MISTA
Sono aperte le iscrizioni al Torneo Primaverile per la Cat. Open Mista, da effettuare entro
il 28 GENNAIO 2013.
Il modulo per l’iscrizione si può scaricare dal sito CSI Pavia alla voce “modulistica”. Si
prega di compilarlo in ogni sua parte per favorire la pre stesura dei calendari e i recapiti
dei responsabili.
Verrà comunicato in seguito la data per l’incontro organizzativo del Torneo.
15. 15
3.a Festa Mini Volley
DOMENICA 20 GENNAIO 2013
a MIRADOLO TERME - Palestra Comunale
Società organizzatrice Pol. Miradolese
Programma:
Ore 14,30 - 15,00 ritrovo iscrizioni squadre
Ore 15,30 inizio gare
Ore 17,30 termine gare – merenda
.
16. 16
Calcio Giovanile Pavia 2012-2013 – Comunicato Ufficiale n°13 del 14 gennaio 2013
ATTIVITÀ UNDER 8
CALENDARIO
3 febbraio 2013 - 1 GIORNATA
Lupetti Vidigulfo Acquilotti Vidigulfo
Junior K2 US Copiano
Pol Miradolese riposa
10 febbraio 2013 – 2 GIORNATA
Pol Miradolese Junior K2
US Copiano Lupetti Vidigulfo
Acquilotti Vidigulfo riposa
24 febbraio 2013 – 3 GIORNATA
Acquilotti Vidigulfo US Copiano
Lupetti Vidigulfo Pol Miradolese
Junior k2 riposa
3 marzo 2013 – 4 GIORNATA
Junior K2 Lupetti Vidigulfo
Pol Miradolese Acquilotti Vidigulfo
US Copiano riposa
10 marzo 2013 - 5 GIORNATA
US Copiano Pol Miradolese
Acquilotti Vidigulfo Junior K2
Lupetti Vidigulfo riposa
CORSI DI FORMAZIONE 2012-2013
Si ricorda a tutti coloro che intendono partecipare ai corsi di formazione di
inviare al più presto in Comitato la scheda di adesione. La scheda è anche
pubblicata sul sito internet www.csipavia.it nella sezione modulistica, moduli
iscrizioni attività.
Gli incontri si terranno a partire da giovedì 31 gennaio ore 21.00 con cadenza
settimanale. Sul prossimo numero la programmazione dettagliata dei corsi.
Si ricorda inoltre che la validità dei corsi è biennale e quindi la necessità di
rinnovo per coloro che l’hanno seguito due anni fa.
17. 17
Calcio Amatori Pavia 2012-2013 – Comunicato Ufficiale n° 17 del 14 gennaio 2013
N.P.R. = non pervenuto referto arbitrale V.D. = vedi delibera Giudice Sportivo
N.D.I.C. = non disputata per impraticabilità campo SOSP. = gara sospesa
N.O. = gara non omologata N.D. = non disputata
COMUNICAZIONE SOSPENSIONE PARTITE
Il Centro Sportivo Italiano Comitato Provinciale di Pavia provvederà a comunicare la sospensione delle
partite per la zona di Pavia ed Oltrepò solo ed esclusivamente dandone notizia sulla pagina facebook
(www.facebook.com/csipavia) e sul sito CSI (www.csipavia.it)
NUMERO TELEFONICO PER LE URGENZE
Il Centro Sportivo Italiano Comitato Provinciale di Pavia ha attivato un numero telefonico dedicato
esclusivamente per le comunicazioni d'emergenza.
Il numero è 333 4224703.
il numero non fornirà notizie relativa ad argomenti di natura tecnica. Il numero sarà attivo esclusivamente il
sabato e la domenica.
GARE DEL 13 GENNAIO 2013
OPEN 11 GIRONE B - 13° Giornata di andata domenica 13 gennaio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
UPOL LUNGAVILLA - U.S.CASANOVA STAFFORA 4 - 4
MAR.LIFT FILIGHERA - ASD REAL VALVERSA 2 - 0
AUDAX TRAVACO' - ASD ATLETICO CERANOVA 7 - 0
USD S.ROCCO GARLASCO - PENAROL 1 - 1
FC CAVAGNERA - ASD LONATESE 0 - 1
INTER CONTROL - RIVANAZZANO TERME C. 7 - 0
NEW TEAM GERENZAGO - A.S.D. MOGGI E CATTANEO 2 - 1
Riposa: G.S. NEGRUZZO
OPEN 7 GIRONE C - 9° Giornata di andata domenica 13 gennaio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
ASD ZAVAVERDE - OLIMPIC TORRE 91 7 - 3
ASD BRONI 7 - ASD INVERNO E MONTELEONE 1 - 3
GARE DEL 19-20 GENNAIO 2013
18. 18
OPEN 11 GIRONE A - 10° Giornata di andata sabato 19 gennaio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
GHIAIE CALCIO - TENNIS CLUB - Ghiaie di Corana 15.00
ASD OR.SAN COLOMBANO - AS TEMPO PREZIOSO CAFE' - Redavalle 15.00
PANTERA ROSA - POL. D.CARPIGNANESE - Corteolona Comunale 15.00
U.S.PADUS - REAL CASEI ASD - San Cipriano 15.00
AMATORI SAN PIETRO - STS ROZZANO - Montebaldo-Pavia 15.00
OPEN 11 GIRONE B - 14° Giornata di andata domenica 20 gennaio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
RIVANAZZANO TERME C. - NEW TEAM GERENZAGO - Rivanazzano Terme 15:00
ASD LONATESE - INTER CONTROL - Casanova Lonati 15:00
PENAROL - FC CAVAGNERA - Pinarolo Po 14:00
ASD ATLETICO CERANOVA - USD S.ROCCO GARLASCO - Ceranova Comunale 15:00
ASD REAL VALVERSA - G.S. NEGRUZZO - S.Maria della Versa 15:00
U.S.CASANOVA STAFFORA - MAR.LIFT FILIGHERA - Filighera 15:00
A.S.D. MOGGI E CATTANEO - UPOL LUNGAVILLA - Frazione San Leonardo 15:00
Riposa: AUDAX TRAVACO'
OPEN 7 GIRONE A - 10° Giornata di andata domenica 20 gennaio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
ASD OR.S.L. LANDRIANO A - ASD OR.S.L. LANDRIANO B - Landriano-Oratorio 15.00
PASTURAGO - CSI CASORATE - Moncucco di Vernate 14.30
GS MONCUCCHESE - CG TRIVOLZIO - Moncucco di Vernate 16.45
A.C. TROVO - FC VERNATE 2012 - Trovo 14.30
PARASACCO A - AL PARCHETTO - Parasacco 15.00
OPEN 7 GIRONE B - 10° Giornata di andata domenica 20 gennaio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
POL.MIRADOLESE - SPORTING S.ALESSANDRO - Miradolo Terme-Oratorio 15.30
ATLETICO ALBUZZANO - ASD CASCINE CALDERARI - Corteolona Comunale 15.00
U.S.VOLANTE RONCARO - AS RIVER TICINO - Roncaro 11.00
ASD SEMIANA - SOCCEROOS - Semiana-Comunale 15.00
OR.SAN MARTINO CALCIO - PARASACCO B - S.Martino Siccomario 15.00
OPEN 7 GIRONE C - 10° Giornata di andata domenica 20 gennaio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
CSL SAN ZENONE - SBOCCO ROSSO FORTUNAGO - San Zenone-Oratorio 15.00
U. S. ARNABOLDI - FC BARBIANELLO ASD - Campospinoso 14.30
ASD ROMAGNESE - ORAT. SAN GIUSEPPE - S.Cristina-Comunale 15.00
ASD INVERNO E MONTELEONE - CARDINAL MAFFI - Inverno e Monteleone 15.00
OLIMPIC TORRE 91 - ASD BRONI 7 - Torre de Negri 15.00
AS ZERBO - ASD ZAVAVERDE - Zerbo-Oratorio 14.30
RECUPERI
19. 19
OPEN 11 GIRONE A - 11° Giornata di andata sabato 26 gennaio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
REAL CASEI ASD - AMATORI SAN PIETRO - Casei Gerola 15:00
POL. D.CARPIGNANESE - U.S.PADUS - Cura Carpignano 15.00
AS TEMPO PREZIOSO CAFE' - PANTERA ROSA - Redavalle 15.00
TENNIS CLUB - ASD OR.SAN COLOMBANO - Cittadella Azzurra 17.00
CUP CALCIO PAVIA - GHIAIE CALCIO - Montebaldo-Pavia 15.00
STS ROZZANO - AC ENI RAFF.SANNAZZARO - Rozzano - Via Garibaldi 15.00
OPEN 7 GIRONE A - 11° Giornata di andata domenica 27 gennaio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
AL PARCHETTO - ASD RAINBOW - Besate-Centro Polifunz. 14.30
FC VERNATE 2012 - PARASACCO A - Moncucco di Vernate 14.30
CG TRIVOLZIO - A.C. TROVO - Trivolzio-Oratorio 11.00
CSI CASORATE - GS MONCUCCHESE - Casorate P. - Via Magnaghi 11.30
ASD OR.S.L. LANDRIANO B - PASTURAGO - Landriano-Oratorio 16.00
OPEN 7 GIRONE B - 11° Giornata di andata domenica 27 gennaio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
ATLETICO LINAROLO - OR.SAN MARTINO CALCIO - Linarolo 11.00
AS RIVER TICINO - ASD SEMIANA - Ca' della Terra 11.00
ASD CASCINE CALDERARI - U.S.VOLANTE RONCARO - Cascine Calderari 15.00
SPORTING S.ALESSANDRO - ATLETICO ALBUZZANO - Pv-Or.S.Alessandro 15.00
PARASACCO B - POL.MIRADOLESE - Parasacco 15.00
OPEN 7 GIRONE C - 11° Giornata di andata domenica 27 gennaio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
ASD BRONI 7 - ASD ZAVAVERDE - San Zenone-Oratorio 15.00
CARDINAL MAFFI - OLIMPIC TORRE 91 - Corteolona-Oratorio 15.00
ORAT. SAN GIUSEPPE - ASD INVERNO E MONTELEONE - Santa Cristina-Comunale 15.00
FC BARBIANELLO ASD - ASD ROMAGNESE - Barbianello-Comunale 15.00
SBOCCO ROSSO FORTUNAGO - U. S. ARNABOLDI - S.Eusebio-Fortunago 15.00
AS ZERBO - CSL SAN ZENONE - Zerbo-Oratorio 14.30
OPEN 11 GIRONE B - 10° Giornata di andata giovedì 14 febbraio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
INTER CONTROL - FC CAVAGNERA - Torre d'Isola 21.00
NEW TEAM GERENZAGO - USD S.ROCCO GARLASCO - Gerenzago 21.00
RIVANAZZANO TERME C. - AUDAX TRAVACO' - Rivanazzano Terme 21.00
ASD LONATESE - G.S. NEGRUZZO - Casanova Lonati 21.00
PENAROL - MAR.LIFT FILIGHERA - Pinarolo Po 21.00
ASD ATLETICO CERANOVA - UPOL LUNGAVILLA - Ceranova Comunale 21.00
A.S.D. MOGGI E CATTANEO - ASD REAL VALVERSA - Frazione San Leonardo 21.00
OPEN 11 GIRONE B - 11° Giornata di andata giovedì 28 febbraio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
U.S.CASANOVA STAFFORA - ASD REAL VALVERSA - Casanova Staffora 21.00
MAR.LIFT FILIGHERA - ASD ATLETICO CERANOVA - Filighera 21.00
G.S. NEGRUZZO - PENAROL - Voghera-Duomo 21.00
AUDAX TRAVACO' - ASD LONATESE - Travaco Siccomario 21.00
USD S.ROCCO GARLASCO - RIVANAZZANO TERME C. - San Biagio-Garlasco 21.00
FC CAVAGNERA - NEW TEAM GERENZAGO - Cavagnera 21.00
INTER CONTROL - A.S.D. MOGGI E CATTANEO - Torre d'Isola 21.00
20. 20
OPEN 11 GIRONE B - 12° Giornata di andata giovedì 14 marzo 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
NEW TEAM GERENZAGO - INTER CONTROL - Gerenzago 21.00
RIVANAZZANO TERME C. - FC CAVAGNERA - Rivanazzano Terme 21.00
ASD LONATESE - USD S.ROCCO GARLASCO - Casanova Lonati 21.00
PENAROL - AUDAX TRAVACO' - Pinarolo Po 21.00
ASD ATLETICO CERANOVA - G.S. NEGRUZZO - Ceranova Comunale 21.00
ASD REAL VALVERSA - UPOL LUNGAVILLA - S.Maria della Versa 21.00
A.S.D. MOGGI E CATTANEO - U.S.CASANOVA STAFFORA - Frazione San Leonardo 21.00
Il Giudice Sportivo nella seduta del 14 Gennaio 2013 alla presenza di un Rappresentante Arbitrale ha
assunto i provvedimenti disciplinari che di seguito si riportano:
AMATORI A 11 GIOCATORI
GIOCATORI DIFFIDATI
Merizzoli Stefano (Penarol)
Ferrari Marco (ASD Cavagnera F.C.)
Perrone Massimiliano (Polisportiva Audax Travacò)
SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Ventura Andrea (UPOL Lungavilla)
Zanellini Gabriele (US Casanova Staffora)
Belloni Ivan (Mar.Lift Filighera)
Novaldi Raffaele (ASD Cavagnera F.C.)
De Brasi Ivan (AC Lonatese)
SQUALIFICA PER DUE GIORNATE
Riboni Mauro (New Team Gerenzago) per comportamento offensivo nei confronti di un avversario
SQUALIFICA PER TRE GIORNATE
Fizzotti Paolo (ASD Moggi – Cattaneo) per comportamento offensivo nei confronti di un avversario –
Pena aumentata in quanto capitano
Izzo Francesco (ASD Rivanazzano Terme Calcio) per comportamento gravemente irriguardoso nei
confronti del D.d.G.
21. 21
SQUALIFICA PER QUATTRO GIORNATE
Ciaffaglione Vincenzo – Mazzocco Williams – Bottini Fabio (ASD Rivanazzano Terme Calcio) per
comportamento gravemente offensivo, irriguardoso ed antisportivo nei confronti del D.d.G.
INIBIZIONI A DIRIGENTI
Di Micco Felice (ASD Cavagnera F.C.) dal 14.01.2013 al 21.01.2013 compreso, per proteste nei
confronti del D.d.G.
AMMENDE A SOCIETA’
€ 30,00 (New Team Gerenzago; ASD Moggi – Cattaneo) per comportamento gravemente scorretto ed
antisportivo dei propri tesserati
Convocazione Ufficiale:
Il Giudice Sportivo, mediate telegramma, convoca per il giorno 21 Gennaio 2013 alle ore 21.00 presso la
sede del CSI di Pavia, Viale Lodi n. 20, il Sig. Brusati Claudio, tesserato della squadra Inter Control, e i
Legali Rappresentanti della squadre Inter Control e ASD Rivanazzano Terme Calcio
AMATORI A 7 GIOCATORI
GIOCATORI DIFFIDATI
Frattini Christian (ASD Broni 7)
SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Nessuna
INIBIZIONI A DIRIGENTI
Nessuna
AMMENDE A SOCIETA’
Nessuna
23. 23
SABATO 19 E Domenica 20 gennaio 2013
OPEN a 11 SERIE A 13° Giornata Andata
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
CIVITA KIBO’ Sabato 19-01-2013 --- Garbana 15.30
ROSASCO CERGNAGO Sabato 19-01-2013 --- Rosasco 15.30
VERTICALPORT CASSOLNOVO Sabato 19-01-2013 --- Belcreda 15.00
FANTASY POL. BELCREDA Domenica 20-02-2013 --- Garbana 10.00
SAN GIORGIO POL. ALBONESE Martedì 22-01-2013 --- San Giorgio 20.30
I LEGIONARI CANDIA Domenica 20-02-2013 --- Albonese 10.30
RIPOSA: ZEME
OPEN a 11 SERIE B 13° Giornata Andata
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
OTTOBIANO IL BORGO Sabato 19-01-2013 --- Ottobiano 15.00
OLEVANO A-TEAM GIFRA Sabato 19-01-2013 --- Olevano 15.00
SCALDASOLE AM VIGEVANO Sabato 19-01-2013 --- Scaldasole 15.00
AM BUGO REAL FERRERA Domenica 20-02-2013 --- Cna Bugo 10.30
AM SARTIRANA LOMELLO Domenica 20-01-2013 --- Sartirana 15.00
DUCALI PIEVESE Domenica 20-02-2013 --- Masera 15.00
RIPOSA: PARONA
OPEN a 11 COPPA ITALIA 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
PARONA ZEME Sabato 19-01-2013 --- Parona 14.30
Si comunica a tutte le società che l’11° giornata si giocherà il 26 e
27 gennaio, la 12° giornata si giocherà il 2 e 3 febbraio.
Gli ottavi di coppa italia il 9 e 10 febbraio, i quarti di coppa italia
il 16 e 17 febbraio.
La data del sorteggio verrà comunicata il 21 gennaio.
24. 24
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI
GIOCATORI SQUALIFICATI PER UNA GIORNATA
- CAPASSO GIULIO (SAN GIORGIO)
- PLUCHINO LORENZO (IL BORGO)
- CINQUE MICHELE (AM BUGO)
- ANGIOLINI ANDREA (LOMELLO)
- FARINELLI ANDREA (SCALDASOLE)
GIOCATORI SQUALIFICATI PER DUE GIORNATE
- MAESTRI CLAUDIO (PIEVESE)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SI RICORDA A TUTTE LE SOCIETA’ CHE CHI NON HA
SALDATO IL PAGAMENTO D’ISCRIZIONE AL
CAMPIONATO IN CORSO, RESTA ESCLUSA DAL
CAMPIONATO A PARTIRE DALLE GARE DEL 19-20
GENNAIO.
